EN Keep playing your favourite games on any iPhone and iPad. Easily transfer game progress and high scores, no matter the Apple ID. For most games, like Angry Birds 2 or Clash Royale, you can:
EN Keep playing your favourite games on any iPhone and iPad. Easily transfer game progress and high scores, no matter the Apple ID. For most games, like Angry Birds 2 or Clash Royale, you can:
PT Continue seus jogos favoritos em qualquer iPhone e iPad. Transfira facilmente o progresso e as pontuações de jogos, independentemente do ID Apple. Na maioria dos jogos, como Angry Birds 2 ou Clash Royale, você pode:
İngilizce | Portekizce |
---|---|
keep | continue |
favourite | favoritos |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
transfer | transfira |
progress | progresso |
apple | apple |
no matter | independentemente |
id | id |
birds | birds |
easily | facilmente |
or | ou |
games | jogos |
scores | pontuações |
can | pode |
the | o |
you | você |
your | seus |
any | qualquer |
and | e |
EN MARVEL VS CAPCOM: CLASH OF SUPER HEROES free online game on Miniplay.com
PT MARVEL VS CAPCOM: CLASH OF SUPER HEROES jogo online gratuito em Minijogos.com.br
İngilizce | Portekizce |
---|---|
vs | vs |
free | gratuito |
online | online |
game | jogo |
of | of |
EN Strategy game with miniature versions of Clash of Clans characters
PT Jogo de estratégia com versões em miniatura dos personagens do Clash of Clans
İngilizce | Portekizce |
---|---|
strategy | estratégia |
game | jogo |
miniature | miniatura |
versions | versões |
characters | personagens |
of | of |
with | dos |
EN Choose just a few ingredients; too many different flavors can quickly clash with each other
PT Selecione apenas alguns poucos ingredientes; um número excessivo de diferentes sabores pode destruir a harmonia do prato
İngilizce | Portekizce |
---|---|
choose | selecione |
ingredients | ingredientes |
flavors | sabores |
can | pode |
different | diferentes |
a | um |
a few | poucos |
EN Retaining a magnetism that has lasted centuries, this is a region where cultures clash companionably, from the amber sands of Nambia to the pink-hued walls of Petra
PT Apresentando um magnetismo que perdura há séculos, esta é uma região onde as culturas se encontram de forma amigável, desde as areias âmbar da Namíbia aos muros de tonalidades rosa de Petra
İngilizce | Portekizce |
---|---|
centuries | séculos |
region | região |
cultures | culturas |
walls | muros |
amber | âmbar |
pink | rosa |
is | é |
of | de |
the | as |
where | onde |
a | um |
this | esta |
EN Troops, protesters clash on Almaty main square in Kazakhstan; shots heard
PT Soja fecha em alta em Chicago após tocar maior patamar desde julho
İngilizce | Portekizce |
---|---|
in | em |
EN The meeting, often the clash, between western Christian culture and native cultures, not only in the Americas, has passed through numerous ambivalent perspectives
PT O encontro, muitas vezes o embate, entre a cultura ocidental e cristã com as culturas nativas, não só das Américas, passou por inúmeras ambivalências
İngilizce | Portekizce |
---|---|
meeting | encontro |
often | muitas vezes |
western | ocidental |
native | nativas |
americas | américas |
passed | passou |
culture | cultura |
cultures | culturas |
and | e |
the | o |
between | entre |
EN ZOMBIE CLASH 3D HALLOWEEN free online game on Miniplay.com
PT ZOMBIE CLASH 3D HALLOWEEN jogo online gratuito em Minijogos.com.br
İngilizce | Portekizce |
---|---|
free | gratuito |
online | online |
game | jogo |
on | em |
halloween | halloween |
EN MARVEL VS CAPCOM: CLASH OF SUPER HEROES free online game on Miniplay.com
PT MARVEL VS CAPCOM: CLASH OF SUPER HEROES jogo online gratuito em Minijogos.com.br
İngilizce | Portekizce |
---|---|
vs | vs |
free | gratuito |
online | online |
game | jogo |
of | of |
EN MARVEL VS CAPCOM: CLASH OF SUPER HEROES free online game on Miniplay.com
PT MARVEL VS CAPCOM: CLASH OF SUPER HEROES jogo online gratuito em Minijogos.com.br
İngilizce | Portekizce |
---|---|
vs | vs |
free | gratuito |
online | online |
game | jogo |
of | of |
EN MARVEL VS CAPCOM: CLASH OF SUPER HEROES free online game on Miniplay.com
PT MARVEL VS CAPCOM: CLASH OF SUPER HEROES jogo online gratuito em Minijogos.com.br
İngilizce | Portekizce |
---|---|
vs | vs |
free | gratuito |
online | online |
game | jogo |
of | of |
EN MARVEL VS CAPCOM: CLASH OF SUPER HEROES free online game on Miniplay.com
PT MARVEL VS CAPCOM: CLASH OF SUPER HEROES jogo online gratuito em Minijogos.com.br
İngilizce | Portekizce |
---|---|
vs | vs |
free | gratuito |
online | online |
game | jogo |
of | of |
EN MARVEL VS CAPCOM: CLASH OF SUPER HEROES free online game on Miniplay.com
PT MARVEL VS CAPCOM: CLASH OF SUPER HEROES jogo online gratuito em Minijogos.com.br
İngilizce | Portekizce |
---|---|
vs | vs |
free | gratuito |
online | online |
game | jogo |
of | of |
EN Choose just a few ingredients; too many different flavors can quickly clash with each other
PT Selecione apenas alguns poucos ingredientes; um número excessivo de diferentes sabores pode destruir a harmonia do prato
İngilizce | Portekizce |
---|---|
choose | selecione |
ingredients | ingredientes |
flavors | sabores |
can | pode |
different | diferentes |
a | um |
a few | poucos |
EN ZOMBIE CLASH 3D HALLOWEEN free online game on Miniplay.com
PT ZOMBIE CLASH 3D HALLOWEEN jogo online gratuito em Minijogos.com.br
İngilizce | Portekizce |
---|---|
free | gratuito |
online | online |
game | jogo |
on | em |
halloween | halloween |
EN Play Clash of Clans with all sorts of cheats
PT APK Mod para personalizar o WhatsApp
İngilizce | Portekizce |
---|---|
with | para |
EN Choose just a few ingredients; too many different flavors can quickly clash with each other
PT Selecione apenas alguns poucos ingredientes; um número excessivo de diferentes sabores pode destruir a harmonia do prato
İngilizce | Portekizce |
---|---|
choose | selecione |
ingredients | ingredientes |
flavors | sabores |
can | pode |
different | diferentes |
a | um |
a few | poucos |
EN Facilitate cross-functional efficiency with 3D mark up, task assignment, and clash checking. SketchUp supports a range of professional file formats including IFC 4.
PT Facilite a eficiência multifuncional com marcação 3D, atribuição de tarefas e verificação de conflitos. O SketchUp é compatível com uma variedade de formatos de arquivo profissionais, incluindo IFC 4.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
facilitate | facilite |
efficiency | eficiência |
task | tarefas |
assignment | atribuição |
checking | verificação |
sketchup | sketchup |
range | variedade |
file | arquivo |
formats | formatos |
including | incluindo |
mark | marca |
a | uma |
of | de |
professional | profissionais |
and | e |
EN The demands of a growing human population often clash with the needs of nature, a fact that regularly sparks political debate in Switzerland.
PT A política suíça se esforça em manter a neutralidade do país diante de uma política mundial cada vez mais unilateralista.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
political | política |
switzerland | suíça |
the | a |
a | uma |
in | em |
with | diante |
of | do |
EN A year has passed since a police operation to end 55 days of peaceful indigenous protests in the Amazon basin resulted in a violent clash between military police and the peaceful protesters in Bagua last June 5, 2009
PT Um ano se passou desde que uma operação policial para encerrar 55 dias de protestos indígenas pacíficos na bacia do Amazonas resultou em um violento confronto entre a polícia militar e os manifestantes pacíficos em Bagua em 5 de junho de 2009
İngilizce | Portekizce |
---|---|
passed | passou |
police | polícia |
operation | operação |
protests | protestos |
basin | bacia |
resulted | resultou |
violent | violento |
military | militar |
june | junho |
amazon | amazonas |
year | ano |
a | um |
days | dias |
in | em |
the | os |
end | o |
of | do |
and | e |
EN Keep playing your favourite games on any iPhone and iPad. Easily transfer game progress and high scores, no matter the Apple ID. For most games, like Angry Birds 2 or Clash Royale, you can:
PT Continue seus jogos favoritos em qualquer iPhone e iPad. Transfira facilmente o progresso e as pontuações de jogos, independentemente do ID Apple. Na maioria dos jogos, como Angry Birds 2 ou Clash Royale, você pode:
İngilizce | Portekizce |
---|---|
keep | continue |
favourite | favoritos |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
transfer | transfira |
progress | progresso |
apple | apple |
no matter | independentemente |
id | id |
birds | birds |
easily | facilmente |
or | ou |
games | jogos |
scores | pontuações |
can | pode |
the | o |
you | você |
your | seus |
any | qualquer |
and | e |
EN MARVEL VS CAPCOM: CLASH OF SUPER HEROES free online game on Miniplay.com
PT MARVEL VS CAPCOM: CLASH OF SUPER HEROES jogo online gratuito em Minijogos.com.br
İngilizce | Portekizce |
---|---|
vs | vs |
free | gratuito |
online | online |
game | jogo |
of | of |
EN Play Clash of Clans with all kinds of perks
PT Melhore a privacidade e a personalização do seu WhatsApp
İngilizce | Portekizce |
---|---|
all | a |
of | do |
EN From hunted to hunter - Muller & Bayern ready for Dortmund clash
PT Messi se torna primeiro jogador a distribuir assistências em cinco Copas, iguala Pelé em números e fica a dois de Maradona; VEJA lista
EN From hunted to hunter - Muller & Bayern ready for Dortmund clash
PT Messi se torna primeiro jogador a distribuir assistências em cinco Copas, iguala Pelé em números e fica a dois de Maradona; VEJA lista
EN From hunted to hunter - Muller & Bayern ready for Dortmund clash
PT Messi se torna primeiro jogador a distribuir assistências em cinco Copas, iguala Pelé em números e fica a dois de Maradona; VEJA lista
EN From hunted to hunter - Muller & Bayern ready for Dortmund clash
PT Messi se torna primeiro jogador a distribuir assistências em cinco Copas, iguala Pelé em números e fica a dois de Maradona; VEJA lista
EN Iran or Hezbollah may seek to capitalise on Israel-Hamas clash - NATO
PT Acidente na Hungria com veículo que transportava migrantes
İngilizce | Portekizce |
---|---|
to | que |
EN Watch: Ethnic Serbs clash with police in northern Kosovo
PT Reforço da segurança no Kosovo
İngilizce | Portekizce |
---|---|
in | no |
EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.
PT Durma em cima de palha e prove os nossos produtos frescos… Passe umas férias na quinta e sinta o pulsar da Natureza.
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
hotel | hotel |
partnered | parceria |
family | familiar |
farm | fazenda |
kitchen | cozinha |
equipment | equipamento |
oil | óleo |
the | o |
organic | orgânica |
used | usado |
our | nosso |
supply | da |
to | para |
an | uma |
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
farm | fazenda |
hotels | hotel |
park | parque |
bi | bi |
served | servido |
luwei | luwei |
lounge | lounge |
tea | chá |
the | o |
green | verde |
a | uma |
is | é |
located | localizada |
EN This farmhouse lies in a charming, quiet hamlet in a pretty municipality of Fribourg. It is a dairy farm with some crops and agritourism business. The farm also has 960 square metres of solar panels.
PT Casa de fazenda num povoado charmoso e tranquilo em pitoresca comuna da região de Friburgo. A propriedade trabalha com gado leiteiro, áreas de cultivo e turismo. O telhado da casa da fazenda tem 960 metros quadrados de painéis solares.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
charming | charmoso |
quiet | tranquilo |
fribourg | friburgo |
farm | fazenda |
square | região |
metres | metros |
solar | solares |
panels | painéis |
is | é |
this | propriedade |
in | em |
business | trabalha |
the | o |
of | de |
a | num |
and | e |
EN The state of Connecticut will have a new offshore wind farm now that Iberdrola has been awarded the Park City Wind project. The 804 MW wind farm will supply 14 percent of the state's electricity and avoid emitting more than 25 million tonnes of carbon.
PT O estado de Connecticut terá um novo parque eólico
İngilizce | Portekizce |
---|---|
connecticut | connecticut |
new | novo |
park | parque |
state | estado |
a | um |
the | o |
of | de |
will | terá |
and | e |
EN Iberdrola is taking part in a new project to build a wind farm off the coast of Massachusetts (USA), in addition to Vineyard Wind 1. The farm is called
PT A Iberdrola está participando de um novo projeto para construir um parque eólico na costa de Massachusetts (Estados Unidos), junto ao de Vineyard Wind 1. Trata-se do
İngilizce | Portekizce |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
new | novo |
coast | costa |
massachusetts | massachusetts |
wind | wind |
project | projeto |
a | um |
usa | estados unidos |
the | a |
is | trata-se |
of | do |
EN Iberdrola is currently building the Herrera wind farm (63 MW) which will have the most powerful onshore wind turbines in Spain and is promoting the Buniel wind farm complex (114 MW) and
PT Atualmente, a Iberdrola está construindo em Burgos o complexo eólico Herrera (63 MW) — que terá os aerogeradores terrestres mais potentes da Espanha —, assim como está promovendo o complexo eólico Buniel (114 MW) e o
İngilizce | Portekizce |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
currently | atualmente |
building | construindo |
herrera | herrera |
mw | mw |
in | em |
spain | espanha |
promoting | promovendo |
complex | complexo |
is | que |
and | e |
most | mais |
EN Construction is under way on the Whitney Hill wind farm in Illinois and the White Cloud wind farm in Missouri: these renewable projects raise to 4 the tally of EGP-branded power plants under construction in the United States.
PT Já estão em andamento os trabalhos de construção dos parques eólicos de Whitney Hill, em Illinois, e White Cloud, no Missouri: sobe para 4 o número de projetos renováveis da EGP em construção nos Estados Unidos.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
whitney | whitney |
illinois | illinois |
cloud | cloud |
missouri | missouri |
renewable | renováveis |
hill | hill |
construction | construção |
projects | projetos |
in | em |
united | unidos |
and | e |
states | estados |
is | estão |
the | o |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
hotel | hotel |
partnered | parceria |
family | familiar |
farm | fazenda |
kitchen | cozinha |
equipment | equipamento |
oil | óleo |
the | o |
organic | orgânica |
used | usado |
our | nosso |
supply | da |
to | para |
an | uma |
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
farm | fazenda |
hotels | hotel |
park | parque |
bi | bi |
served | servido |
luwei | luwei |
lounge | lounge |
tea | chá |
the | o |
green | verde |
a | uma |
is | é |
located | localizada |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
hotel | hotel |
partnered | parceria |
family | familiar |
farm | fazenda |
kitchen | cozinha |
equipment | equipamento |
oil | óleo |
the | o |
organic | orgânica |
used | usado |
our | nosso |
supply | da |
to | para |
an | uma |
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
farm | fazenda |
hotels | hotel |
park | parque |
bi | bi |
served | servido |
luwei | luwei |
lounge | lounge |
tea | chá |
the | o |
green | verde |
a | uma |
is | é |
located | localizada |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
hotel | hotel |
partnered | parceria |
family | familiar |
farm | fazenda |
kitchen | cozinha |
equipment | equipamento |
oil | óleo |
the | o |
organic | orgânica |
used | usado |
our | nosso |
supply | da |
to | para |
an | uma |
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
farm | fazenda |
hotels | hotel |
park | parque |
bi | bi |
served | servido |
luwei | luwei |
lounge | lounge |
tea | chá |
the | o |
green | verde |
a | uma |
is | é |
located | localizada |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
hotel | hotel |
partnered | parceria |
family | familiar |
farm | fazenda |
kitchen | cozinha |
equipment | equipamento |
oil | óleo |
the | o |
organic | orgânica |
used | usado |
our | nosso |
supply | da |
to | para |
an | uma |
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
farm | fazenda |
hotels | hotel |
park | parque |
bi | bi |
served | servido |
luwei | luwei |
lounge | lounge |
tea | chá |
the | o |
green | verde |
a | uma |
is | é |
located | localizada |
EN The state of Connecticut will have a new offshore wind farm now that Iberdrola has been awarded the Park City Wind project. The 804 MW wind farm will supply 14 percent of the state's electricity and avoid emitting more than 25 million tonnes of carbon.
PT O estado de Connecticut terá um novo parque eólico
İngilizce | Portekizce |
---|---|
connecticut | connecticut |
new | novo |
park | parque |
state | estado |
a | um |
the | o |
of | de |
will | terá |
and | e |
EN Iberdrola is taking part in a new project to build a wind farm off the coast of Massachusetts (USA), in addition to Vineyard Wind 1. The farm is called
PT A Iberdrola está participando de um novo projeto para construir um parque eólico na costa de Massachusetts (Estados Unidos), junto ao de Vineyard Wind 1. Trata-se do
İngilizce | Portekizce |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
new | novo |
coast | costa |
massachusetts | massachusetts |
wind | wind |
project | projeto |
a | um |
usa | estados unidos |
the | a |
is | trata-se |
of | do |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
hotel | hotel |
partnered | parceria |
family | familiar |
farm | fazenda |
kitchen | cozinha |
equipment | equipamento |
oil | óleo |
the | o |
organic | orgânica |
used | usado |
our | nosso |
supply | da |
to | para |
an | uma |
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
farm | fazenda |
hotels | hotel |
park | parque |
bi | bi |
served | servido |
luwei | luwei |
lounge | lounge |
tea | chá |
the | o |
green | verde |
a | uma |
is | é |
located | localizada |
EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
hotel | hotel |
partnered | parceria |
family | familiar |
farm | fazenda |
kitchen | cozinha |
equipment | equipamento |
oil | óleo |
the | o |
organic | orgânica |
used | usado |
our | nosso |
supply | da |
to | para |
an | uma |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor