Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"eliminate the back"'i Portekizce diline çevirin

"eliminate the back" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

eliminate the backin çevirisi

İngilizce dilindeki "eliminate the back", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

eliminate do eliminar elimine para eliminar
back 1 2 a agora ainda alguns alta anos antes antes de ao aos apenas arquivos as assim atrás até back cada com com a como costas da das de de trás de volta depois desde do dos e ele eles em em que enquanto entre então essa esse este está fazer for fácil grande hoje há informações isso já maior mais mas melhor mesmo muito na nas no nos novamente novo nunca não nós o o que onde os ou para para a para o para que para trás pela pessoas por porque primeira qualquer quando quanto que reembolso se segurança seja sem sempre ser seu sobre sua suporte também tem tempo ter todas todo todos traseira trás tudo uma vez vezes volta voltar à às é é um é uma única

eliminate the back kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi

İngilizce
Portekizce

EN Eliminate the back and forth of meeting scheduling.

PT Elimine o vai e vem de mensagens para agendar uma reunião.

İngilizce Portekizce
eliminate elimine
meeting reunião
scheduling agendar
the o
back para
of de
and e

EN Tableau disrupted the business intelligence industry with interactive, visual analytics that help you eliminate the back-and-forth change requests of traditional reporting

PT O Tableau transformou o setor do business intelligence com análises visuais e interativas que ajudam você a eliminar as constantes solicitações de alteração dos relatórios tradicionais

İngilizce Portekizce
intelligence intelligence
interactive interativas
visual visuais
eliminate eliminar
change alteração
traditional tradicionais
tableau tableau
analytics análises
reporting relatórios
industry setor
you você
and e
help you ajudam
business com
requests solicitações
the o
that que
of do

EN Eliminate costly back hauling and improve performance for remote offices and users with NewEdge access optimized for low latency and high capacity.

PT Elimine o dispendioso backhaul e aumente o desempenho de escritórios e usuários remotos, com acesso otimizado do NetEdge para ter baixa latência e alta capacidade.

İngilizce Portekizce
eliminate elimine
remote remotos
offices escritórios
users usuários
access acesso
optimized otimizado
latency latência
performance desempenho
capacity capacidade
high alta
low para
and e
for de

EN Therefore, I go back to affirming that planting a sufficient amount of trees (which eliminate carbon dioxide from the atmosphere) is one key solution

PT Por isso – continua o botânico – volto a afirmar que plantar árvores em quantidade suficiente (que eliminam o dióxido de carbono da atmosfera) é uma solução-chave

İngilizce Portekizce
sufficient suficiente
dioxide dióxido
atmosphere atmosfera
a uma
carbon carbono
key chave
solution solução
of de
planting plantar
amount quantidade
is que

EN Eliminate costly back hauling and improve performance for remote offices and users with NewEdge access optimized for low latency and high capacity.

PT Elimine o dispendioso backhaul e aumente o desempenho de escritórios e usuários remotos, com acesso otimizado do NetEdge para ter baixa latência e alta capacidade.

İngilizce Portekizce
eliminate elimine
remote remotos
offices escritórios
users usuários
access acesso
optimized otimizado
latency latência
performance desempenho
capacity capacidade
high alta
low para
and e
for de

EN Eliminate separate email threads away from the source of the conversation in Smartsheet that may get copied and pasted back in.  

PT Elimine os segmentos de e-mail separados da fonte da conversa no Smartsheet, que podem ser copiados e colados novamente.  

İngilizce Portekizce
eliminate elimine
separate separados
source fonte
back novamente
smartsheet smartsheet
the os
conversation conversa
may podem
away de
and e

EN vector illustration icon back education back to school reference back guide arrow

PT slr parte do corpo fotografia câmera foto dslr lente imagem tiro tecnologia

İngilizce Portekizce
to parte
icon imagem
illustration foto

EN The Ministry of Common Sense: How to Eliminate Bureaucratic Red Tape, Bad Excuses, and Corporate BS

PT As cinco linguagens do amor - 3ª edição: Como expressar um compromisso de amor a seu cônjuge

İngilizce Portekizce
of do
the as

EN Actively monitor the health of your pools to detect outages and eliminate potential downtime

PT Monitore ativamente o funcionamento dos seus pools para detectar interrupções e eliminar tempo de inatividade em potencial

İngilizce Portekizce
actively ativamente
monitor monitore
eliminate eliminar
potential potencial
pools pools
the o
outages interrupções
detect detectar
of de
downtime tempo de inatividade
to em
your seus
and e

EN Eliminate the need to send data across your transit provider’s network when users visit a website domain that is proxied by Cloudflare.

PT Elimine a necessidade de enviar dados pela Rede do seu provedor de trânsito quando os usuários visitam um domínio de site para o qual a Cloudflare faz proxy.

İngilizce Portekizce
eliminate elimine
data dados
transit trânsito
providers provedor
users usuários
visit visitam
cloudflare cloudflare
network rede
a um
domain domínio
website site
across de
when quando
your seu
the o
that faz

EN Secure your APIs with mutual TLS and schema validation. Deploy a positive security model to define the requirements for legitimate traffic and eliminate credential stuffing.

PT Proteja suas APIs com TLS mútuos e validação de esquema. Implante um modelo de segurança positiva para definir os requisitos de tráfego legítimo e eliminar o preenchimento de credenciais.

İngilizce Portekizce
apis apis
tls tls
schema esquema
validation validação
positive positiva
requirements requisitos
legitimate legítimo
traffic tráfego
eliminate eliminar
credential credenciais
a um
security segurança
model modelo
and e
the o
for de
deploy com

EN In 2013, the Elsevier journal Cortex became one of the first journals to offer Registered Reports ? an empirical article type designed to eliminate publication bias and incentivize best scientific practice

PT Em 2013, a revista Cortex da Elsevier se tornou a primeira revista a oferecer Relatórios registrados – um tipo de artigo empírico desenvolvido para eliminar o viés na publicação e incentivar as melhores práticas científicas

İngilizce Portekizce
registered registrados
reports relatórios
type tipo
bias viés
scientific científicas
practice práticas
journal revista
an um
publication publicação
eliminate eliminar
offer oferecer
of de
article artigo
best melhores
to para
first primeira
became tornou
and e

EN Eliminate security and performance trade-offs by integrating with Cloudflare’s included Performance Services, including CDN, Argo Smart Routing, website optimizations, and the latest web standards.

PT Elimine a necessidade de abrir mão do desempenho em prol da segurança por meio da integração dos Serviços de Desempenho incluídos da Cloudflare, entre eles: CDN, Argo Smart Routing, otimizações de sites e os mais recentes padrões da web.

İngilizce Portekizce
eliminate elimine
security segurança
integrating integração
included incluídos
cdn cdn
argo argo
smart smart
optimizations otimizações
standards padrões
performance desempenho
web web
services serviços
latest recentes
the os
website sites
and e
by meio

EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.

PT Amplie o impacto positivo aos clientes e gerencie riscos. Acelere o trabalho crítico de desenvolvimento, elimine o trabalho árduo e implemente as mudanças com facilidade usando trilhas de auditoria completas para cada alteração realizada.

İngilizce Portekizce
customer clientes
impact impacto
risk riscos
accelerate acelere
critical crítico
eliminate elimine
ease facilidade
audit auditoria
development desenvolvimento
work trabalho
changes mudanças
with usando
managing gerencie
and e
for de

EN Compiling data shouldn’t hinder you from capitalizing on it. Eliminate time-consuming manual processes in favor of automated, presentation-ready reports.

PT Reunir muitos dados não pode impedir você de aproveitá-los. Troque processos manuais demorados por relatórios automatizados prontos para apresentar.

İngilizce Portekizce
manual manuais
processes processos
automated automatizados
ready prontos
presentation apresentar
data dados
reports relatórios
you você
of de

EN Get to market faster and eliminate complex processes with our Microsoft solutions and services.

PT Chegue mais rápido ao mercado e elimine processos complexos com nossas soluções e serviços Microsoft.

İngilizce Portekizce
market mercado
eliminate elimine
complex complexos
microsoft microsoft
processes processos
solutions soluções
services serviços
to mais
faster mais rápido
and e

EN Eliminate unnecessary manual processes so your team can focus on solving customer problems. Empower agents to craft personalized experiences that scale.

PT Elimine processos manuais desnecessários para que você possa se concentrar em resolver os problemas do cliente. Dê autonomia aos agentes para criarem experiências personalizadas.

İngilizce Portekizce
eliminate elimine
manual manuais
processes processos
focus concentrar
customer cliente
agents agentes
personalized personalizadas
experiences experiências
can possa
your você
problems problemas

EN When your flywheel is based on the inbound methodology, your marketing, sales, and service functions can add force and eliminate friction throughout the attract, engage, and delight phases

PT Quando o flywheel se baseia na metodologia inbound, marketing, vendas e atendimento ao cliente conseguem adicionar força nas fases de atração, engajamento e encantamento

İngilizce Portekizce
methodology metodologia
service atendimento
add adicionar
engage engajamento
phases fases
based baseia
inbound inbound
on nas
marketing marketing
sales vendas
the o
when quando
can conseguem
force força
and e
throughout de

EN Get set up in seconds and eliminate guesswork. Start tracking your next email.

PT Configure tudo em segundos e elimine a adivinhação. Comece com seu próximo e-mail.

İngilizce Portekizce
seconds segundos
eliminate elimine
start comece
in em
set up configure
and e

EN Schedule dozens of social media messages in bulk and eliminate the guesswork in social scheduling.

PT Agende dezenas de mensagens de mídia social em bloco e elimine a adivinhação no agendamento social.

İngilizce Portekizce
eliminate elimine
scheduling agendamento
schedule agende
the a
messages mensagens
in em
of de
and e

EN Eliminate matrix-style questions: These questions, which usually ask respondents to evaluate a list of things (or attributes, like quality of service, cost, value, etc.) according to a scale (like 1-5) take a long time to complete

PT Elimine perguntas de matriz: essas perguntas, que geralmente pedem para a pessoa avaliar uma lista de coisas (ou atributos, como qualidade de atendimento, preço, valor, etc.) de acordo com uma escala (como 1 a 5) demoram muito para completar

İngilizce Portekizce
eliminate elimine
usually geralmente
attributes atributos
service atendimento
etc etc
scale escala
matrix matriz
or ou
quality qualidade
to complete completar
questions perguntas
evaluate avaliar
a uma
list lista
value valor
of de
things coisas
which o

EN Eliminate survey fatigue: Fix 3 things your respondents hate! | SurveyMonkey

PT Três coisas que respondentes odeiam em pesquisas | SurveyMonkey

İngilizce Portekizce
survey pesquisas
respondents respondentes
hate odeiam
3 três
surveymonkey surveymonkey
things coisas
your que

EN Eliminate survey fatigue: Fix 3 things your respondents hate!

PT Acabe com pesquisas cansativas: 3 características que respondentes odeiam!

İngilizce Portekizce
survey pesquisas
respondents respondentes
hate odeiam
your que

EN Eliminate mistranslations that could put your clinical trial at risk.

PT Elimine erros de tradução que podem colocar o seu ensaio clínico em risco.

İngilizce Portekizce
eliminate elimine
clinical clínico
risk risco
put em
your seu

EN Ready to eliminate all the manual work around your business processes?

PT Pronto para eliminar todo o trabalho manual dos seus processos empresariais?

İngilizce Portekizce
ready pronto
manual manual
the o
eliminate eliminar
work trabalho
processes processos
your seus

EN Eliminate the need for investing in disparate systems from different vendors

PT Elimine a necessidade de investir em sistemas distintos de diferentes fornecedores

İngilizce Portekizce
eliminate elimine
need necessidade
investing investir
systems sistemas
vendors fornecedores
different diferentes
in em
the a

EN Ensuring that the smart phone or tablet cannot access sensitive payment data to eliminate the need for the device to undergo stringent security certifications

PT Assegurar que um smartphone ou um tablet não possa acessar dados de pagamento confidenciais para eliminar a necessidade de que o dispositivo passe por certificações de segurança rigorosas

İngilizce Portekizce
tablet tablet
access acessar
certifications certificações
or ou
payment pagamento
data dados
device dispositivo
security segurança
ensuring assegurar
eliminate eliminar
need necessidade
the o
smart phone smartphone

EN Storing keys in robust, tamper-evident HSMs can eliminate these risks.

PT Armazenar chaves em HSMs fortes e invioláveis pode eliminar estes riscos.

İngilizce Portekizce
storing armazenar
keys chaves
in em
hsms hsms
eliminate eliminar
risks riscos
can pode
these e

EN By storing cryptographic keys in a centralised, hardened device, HSMs can eliminate the risks associated with having these assets housed on disparate, poorly secured platforms

PT Ao armazenar chaves criptográficas em um dispositivo centralizado e reforçado, os HSMs podem eliminar os riscos associados a esses ativos alojados em plataformas distintas e com segurança fraca

İngilizce Portekizce
storing armazenar
cryptographic criptográficas
keys chaves
centralised centralizado
device dispositivo
hsms hsms
can podem
eliminate eliminar
risks riscos
assets ativos
platforms plataformas
a um
in em
the os

EN We believe data can empower others and eliminate barriers, creating a more diverse workplace that reflects the diversity of our customers and the world."

PT Acreditamos que os dados podem capacitar outras pessoas e eliminar barreiras, criando um espaço de trabalho mais diverso, que reflita a diversidade dos nossos clientes e do mundo.”

İngilizce Portekizce
can podem
empower capacitar
eliminate eliminar
barriers barreiras
creating criando
reflects reflita
diversity diversidade
customers clientes
world mundo
a um
workplace trabalho
data dados
others outras
more mais
of de
and e
our nossos

EN Use carrier?approved templated messages to eliminate carrier message filtering. Easily send messages globally using Twilio’s automatic translation and global regulations compliance.

PT Use templates de mensagens?aprovadas para eliminar a filtragem de mensagens da operadora. Envie mensagens facilmente em todo o mundo usando a tradução automática do Twilio e a conformidade com normas globais.

İngilizce Portekizce
carrier operadora
filtering filtragem
easily facilmente
regulations normas
compliance conformidade
eliminate eliminar
global globais
messages mensagens
message com
using usando
to a
translation tradução
and e

EN The causes of security-related incidents are manifold and are often not immediately recognizable. However, it is necessary to identify these in order to actually eliminate all traces of the incident.

PT As causas dos incidentes relacionados à segurança são múltiplas e muitas vezes não são imediatamente reconhecíveis. No entanto, é necessário identificá-los para realmente eliminar todos os vestígios do incidente.

İngilizce Portekizce
causes causas
often muitas vezes
actually realmente
eliminate eliminar
related relacionados
security segurança
immediately imediatamente
is é
necessary necessário
of do
in no
are são
and e
incidents incidentes
the os
to a
all todos

EN Eliminate unplanned downtime and minimize data loss due to corruption or failure. The SLE HA extension includes Geo Clustering to manage clustered servers on-premises or in the cloud anywhere in the world.

PT Elimine o tempo de espera não planejado e minimize a perda de dados devido a corrupção ou falha. A extensão SLE HA inclui Geo Clustering para gerenciar servidores em cluster no local ou na nuvem em qualquer lugar do mundo.

İngilizce Portekizce
eliminate elimine
unplanned não planejado
data dados
loss perda
corruption corrupção
failure falha
sle sle
extension extensão
includes inclui
geo geo
clustering cluster
servers servidores
cloud nuvem
premises local
or ou
world mundo
manage gerenciar
in em
anywhere em qualquer lugar
the o
on no
and e
due to devido

EN When you prevent spoofing on your domain, you eliminate the risk of your customers getting phishing emails with your name on it

PT Quando evita a falsificação no seu domínio, elimina o risco dos seus clientes receberem e-mails de phishing com o seu nome

İngilizce Portekizce
domain domínio
risk risco
customers clientes
spoofing falsificação
phishing phishing
getting com
when quando
name nome
the o
on no
of de

EN When you implement DMARC, not only do you eliminate email spoofing, but you can use the detailed reports to change your content strategy on the fly. Leave nothing to chance.

PT Ao implementar o DMARC, não só elimina a falsificação de e-mails, como também pode utilizar os relatórios detalhados para alterar a sua estratégia de conteúdo em tempo real. Não deixe nada ao acaso.

İngilizce Portekizce
dmarc dmarc
spoofing falsificação
detailed detalhados
strategy estratégia
reports relatórios
content conteúdo
implement implementar
can pode
change alterar
leave de
nothing nada
do deixe
the o

EN Eliminate time spent recreating your team’s common workflows and configurations.

PT Acabe com o tempo gasto recriando fluxos de trabalho e configurações comuns da equipe.

İngilizce Portekizce
time tempo
spent gasto
workflows fluxos de trabalho
configurations configurações
common comuns
teams equipe
and e

EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.

PT O gerenciamento de problema não trata apenas de encontrar e corrigir incidentes, mas identificar e entender as causas associadas a um incidente, bem como identificar o melhor método para eliminar a causa raiz.

İngilizce Portekizce
management gerenciamento
fixing corrigir
identifying identificar
method método
root raiz
causes causas
well bem
eliminate eliminar
of de
the o
problem problema
incidents incidentes
best melhor
finding encontrar
and e
but mas
an um

EN Regulate traffic flowing to and from the network core to minimise bandwidth costs—and eliminate cloud egress fees on data transfer.

PT Regule o tráfego de entrada e saída da rede principal para maximizar custos de largura de banda e eliminar taxas de saída da nuvem nas transferências de dados.

İngilizce Portekizce
traffic tráfego
core principal
eliminate eliminar
cloud nuvem
transfer transferências
data dados
the o
network rede
costs custos
fees taxas
and e
to nas

EN Help every Adjuster execute like your best with intelligent processes that prompt the right step at the right time and eliminate error-prone manual processing.

PT Ajude os underwriters a trabalharem com excelência com processos inteligentes que sugerem a etapa correta no momento adequado e elimine procedimentos manuais sujeitos a erros.

İngilizce Portekizce
help ajude
intelligent inteligentes
eliminate elimine
manual manuais
error erros
processes processos
at no
right adequado
step etapa
the os
that que
time momento
and e
like com

EN Eliminate blind spots across the sales journey while driving engagement. Pega’s opportunity insights, next best actions, guided selling, and real AI empower sellers to take action when it’s relevant.

PT Elimine pontos cegos na jornada de vendas, aumentando o engajamento Com os insights de oportunidade, Next Best Actions, vendas guiadas e IA real da Pega, os vendedores são preparados para agir quando necessário.

İngilizce Portekizce
eliminate elimine
spots pontos
engagement engajamento
opportunity oportunidade
insights insights
guided guiadas
real real
ai ia
actions actions
sales vendas
sellers vendedores
next next
best best
take action agir
journey jornada
when quando
and e
relevant de
the o

EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.

PT Acelere processos, elimine erros e faça o trabalho rapidamente. Com a RPA, você pode deixar processos desatualizados e dívidas legadas para trás.

İngilizce Portekizce
eliminate elimine
errors erros
done faça
rpa rpa
legacy legadas
processes processos
fast rapidamente
work trabalho
you você
and e
can pode
with trás
move para

EN How do you reduce the burden on customers? Orchestrate straight through processing, eliminate duplicate customer requests, and optimize integrations with data providers.

PT Como você reduz a carga para os clientes? Organize processos diretos, elimine solicitações duplicadas de clientes e otimize a integração com provedores de dados.

İngilizce Portekizce
reduce reduz
burden carga
orchestrate organize
eliminate elimine
duplicate duplicadas
integrations integração
data dados
providers provedores
optimize otimize
requests solicitações
you você
customers clientes
the os
how como
and e
straight com

EN Pfizer’s story of using intelligent automation capabilities to reduce or eliminate manual tasks is timely

PT A história da Pfizer com automação inteligente para reduzir ou eliminar tarefas manuais vem no momento certo

İngilizce Portekizce
intelligent inteligente
automation automação
or ou
eliminate eliminar
manual manuais
tasks tarefas
is vem
using com
reduce reduzir
to a
story história

EN A built-in activity stream automatically stores a history of contacts’ interactions with your emails, so you can eliminate guesswork and personalize your sales approach.

PT Um fluxo interno de atividades armazena automaticamente um histórico de interações dos contatos com seus e-mails. Assim, você pode eliminar as adivinhações e personalizar sua abordagem de vendas.

İngilizce Portekizce
activity atividades
stream fluxo
automatically automaticamente
stores armazena
history histórico
contacts contatos
interactions interações
eliminate eliminar
sales vendas
approach abordagem
a um
can pode
you você
of de
and e
so assim

EN Eliminate the need for manual timesheets with automatically calculated hours. Automated time tracking is as easy as a click to start a shift and another click to end it.

PT Eliminar a necessidade de folhas de horas manuais com horas calculadas automaticamente. O seguimento automatizado do tempo é tão fácil como um clique para iniciar um turno e outro clique para o terminar.

İngilizce Portekizce
eliminate eliminar
manual manuais
calculated calculadas
tracking seguimento
easy fácil
click clique
shift turno
automatically automaticamente
automated automatizado
is é
a um
time tempo
the o
to start iniciar
hours horas
start para
need necessidade
and e

EN How e-signatures eliminate bottlenecks in your document workflows

PT 29 melhores perguntas para pesquisas de experiência do cliente

İngilizce Portekizce
how perguntas
in de

EN Eliminate security blindspots in ServiceNow

PT Elimine os pontos cegos da segurança no ServiceNow

İngilizce Portekizce
eliminate elimine
security segurança
in no
servicenow servicenow

EN Uncovers unmanaged, “shadow IT” in your environment to eliminate blind spots in your security posture

PT Descubra a Shadow IT não gerenciada, presente no seu ambiente, para eliminar os pontos cegos na sua postura de segurança

İngilizce Portekizce
environment ambiente
eliminate eliminar
posture postura
security segurança
it it
to na
in no

EN To retain subscribers, eliminate content no one reads

PT Para manter seus assinantes, elimine conteúdo que ninguém lê

İngilizce Portekizce
retain manter
subscribers assinantes
eliminate elimine
content conteúdo
no ninguém
to para

EN Modern supply chain data analytics, built on real-time data pipelines and AI eliminate traditional data silos, driving informed decision-making and action

PT O moderno analytics da cadeia de suprimentos, construído com pipelines de dados em tempo real e IA elimina os silos de dados tradicionais, orientando decisões e ações informadas

İngilizce Portekizce
modern moderno
chain cadeia
built construído
on em
ai ia
traditional tradicionais
silos silos
informed informadas
action ações
pipelines pipelines
decision decisões
real real
time tempo
real-time tempo real
data dados
supply suprimentos
and e

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor