EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go
İngilizce dilindeki "combination of visual", aşağıdaki Portekizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go
PT Análise visual intuitiva Escolha uma plataforma de análise visual intuitiva, que permita explorar os dados visualmente e apresente informações visuais durante o processo de análise
İngilizce | Portekizce |
---|---|
intuitive | intuitiva |
visually | visualmente |
explore | explorar |
a | uma |
platform | plataforma |
choose | escolha |
data | dados |
insights | informações |
visual | visuais |
and | e |
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
PT A combinação das artes renderizadas atrativas com a mensagem criativa da sua organização resultará em um grande em sucesso que impressionará seus clientes.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
organizations | organização |
creative | criativa |
impress | impressionar |
customers | clientes |
a | um |
the | a |
combination | combinação |
that | que |
of | das |
paired | com |
your | seus |
message | mensagem |
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
PT A combinação de obras de arte renderizadas atraentes, combinadas com a mensagem criativa da sua organização, cria uma combinação vencedora de substância e estilo que impressionará e vibrará com seus clientes.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
organizations | organização |
winning | vencedora |
substance | substância |
impress | impressionar |
customers | clientes |
creative | criativa |
style | estilo |
artwork | arte |
creates | cria |
the | a |
a | uma |
combination | combinação |
of | de |
paired | com |
your | seus |
message | mensagem |
and | e |
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination on victorinox.com.
PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.
EN If you ever forget your combination, simply login to your My Victorinox profile to check your saved lock combination
PT Se esquecer sua combinação, basta fazer login no seu perfil My Victorinox para verificar sua combinação de fecho salva
İngilizce | Portekizce |
---|---|
forget | esquecer |
combination | combinação |
victorinox | victorinox |
profile | perfil |
if | se |
my | my |
to | basta |
check | verificar |
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
PT Como funciona: Se você esquecer sua combinação, basta fazer login em sua conta e solicitá-la por e-mail
İngilizce | Portekizce |
---|---|
forget | esquecer |
combination | combinação |
if | se |
works | funciona |
account | conta |
in | em |
to | basta |
how | como |
you | você |
your | login |
and | e |
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
PT Como funciona: Se você esquecer sua combinação, basta fazer login em sua conta e solicitá-la por e-mail
İngilizce | Portekizce |
---|---|
forget | esquecer |
combination | combinação |
if | se |
works | funciona |
account | conta |
in | em |
to | basta |
how | como |
you | você |
your | login |
and | e |
EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.
PT Exportar para imagens ou PDF - Os usuários geralmente precisam exportar gráficos e enviá-los por e-mail para colegas ou anexá-los em apresentações. O FusionCharts XT permite exportar gráficos como imagens (JPEG, PNG e SVG) ou como PDF.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
and | e |
charts | gráficos |
the | o |
EN If you do not find a ready-to-go for the combination of skills you are looking to evaluate candidates for, you can request a custom assessment with any combination of the 500+ skillsin our questions library.
PT Se você não encontrar um pronto para ir para a combinação de habilidades que você está procurando avaliar candidatos, você pode solicitar uma avaliação personalizada com qualquer combinação do 500+ habilidadesem nossa biblioteca de perguntas.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
candidates | candidatos |
library | biblioteca |
if | se |
find | encontrar |
skills | habilidades |
request | solicitar |
assessment | avaliação |
ready | pronto |
go | ir |
you | você |
a | um |
questions | perguntas |
combination | combinação |
evaluate | avaliar |
can | pode |
the | a |
of | do |
EN The Access™ Lock Combination Recovery Program allows you to register your lock combination at victorinox.com.
PT O programa de recuperação de combinação de fecho Access™ permite que você registre sua combinação de fecho no site victorinox.com.
EN How it works: If you ever forget your combination, you can simply log in to your account and request an email that includes your combination
PT Como funciona: Se você esquecer sua combinação, basta fazer login em sua conta e solicitá-la por e-mail
İngilizce | Portekizce |
---|---|
forget | esquecer |
combination | combinação |
if | se |
works | funciona |
account | conta |
in | em |
to | basta |
how | como |
you | você |
your | login |
and | e |
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
PT A combinação de obras de arte renderizadas atraentes, combinadas com a mensagem criativa da sua organização, cria uma combinação vencedora de substância e estilo que impressionará e vibrará com seus clientes.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
organizations | organização |
winning | vencedora |
substance | substância |
impress | impressionar |
customers | clientes |
creative | criativa |
style | estilo |
artwork | arte |
creates | cria |
the | a |
a | uma |
combination | combinação |
of | de |
paired | com |
your | seus |
message | mensagem |
and | e |
EN We do! However Smartsheet has an INDEX and MATCH combination that is more versatile. This combination reduces cross-sheet cell references by looking at columns individually instead of using one large range.
PT Sim! No entanto o Smartsheet tem uma combinação de INDEX e MATCH que é mais versátil. Essa combinação reduz referências de células de outras planilhas buscando colunas individualmente em vez de usar um intervalo amplo.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
index | index |
combination | combinação |
versatile | versátil |
reduces | reduz |
cell | células |
references | referências |
columns | colunas |
range | intervalo |
smartsheet | smartsheet |
match | match |
is | é |
at | no |
more | mais |
individually | individualmente |
of | de |
this | essa |
an | um |
and | e |
instead | em vez de |
EN Joti focuses on a combination of visual metaphor and compelling data narrative to create intuitive visualisations that can create an instant human connection
PT Joti tem como foco uma combinação de metáfora visual e narrativa de dados convincente para criar visualizações intuitivas que podem criar uma conexão humana instantânea
İngilizce | Portekizce |
---|---|
focuses | foco |
compelling | convincente |
data | dados |
narrative | narrativa |
visualisations | visualizações |
human | humana |
visual | visual |
a | uma |
combination | combinação |
can | podem |
of | de |
connection | conexão |
and | e |
to | para |
create | criar |
EN Together, they enable network operators to gain even more pervasive network visibility and conduct agile, multi-dimensional, visual analysis against a combination of binned and annotated raw flows.
PT Juntos, eles permitem que as operadoras consigam uma visibilidade mais abrangente nas redes, conduzindo análises visuais ágeis e multidimensionais contra uma combinação de fluxos brutos acumulados e anotados.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
enable | permitem |
network | redes |
operators | operadoras |
visibility | visibilidade |
visual | visuais |
analysis | análises |
raw | brutos |
flows | fluxos |
agile | ágeis |
a | uma |
combination | combinação |
to | nas |
even | que |
more | mais |
and | e |
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.
EN 3D projection mapping uses a combination of four factors (content, projection hardware, surface and mapping) working in unison to create the visual experience.
PT O mapeamento de projeção 3D usa uma combinação de quatro fatores (conteúdo, hardware de projeção, superfície e mapeamento) trabalhando em uníssono para criar a experiência visual.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
projection | projeção |
mapping | mapeamento |
uses | usa |
factors | fatores |
content | conteúdo |
hardware | hardware |
surface | superfície |
experience | experiência |
visual | visual |
combination | combinação |
in | em |
the | o |
four | quatro |
of | do |
and | e |
create | criar |
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.
EN Colour – Combination and balance of colour for visual interest with plants and hardscapes.
PT Cor – Combinação e equilíbrio de cor para o interesse visual com plantas e paisagismo.
EN With built-in visual best practices, Tableau enables limitless visual data exploration without interrupting the flow of analysis.
PT Com práticas recomendadas de análise visual integradas, o Tableau possibilita uma exploração de dados visual sem limites e sem interromper o fluxo da análise.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
practices | práticas |
enables | possibilita |
interrupting | interromper |
tableau | tableau |
data | dados |
the | o |
built | integradas |
visual | visual |
exploration | exploração |
flow | fluxo |
without | sem |
analysis | análise |
of | de |
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
PT Leia sobre análise visual no artigo de nossos líderes de desenvolvimento Chris Stolte, Pat Hanrahan e Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone” (Análise visual para todos)Baixar whitepaper
EN OPPO Screen Image Engine (OSIE), OPPO's self-developed visual optimisation technology increases picture saturation and contrast to enhance visual effects on third-party apps.
PT O Screen Image Engine (OSIE) da OPPO, a tecnologia de otimização visual desenvolvida pela OPPO aumenta a saturação e o contraste da imagem para melhorar os efeitos visuais em apps desenvolvidas por terceiros.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
screen | screen |
engine | engine |
optimisation | otimização |
technology | tecnologia |
increases | aumenta |
contrast | contraste |
enhance | melhorar |
effects | efeitos |
apps | apps |
oppo | oppo |
image | imagem |
third | terceiros |
visual | visuais |
and | e |
third-party | a |
developed | desenvolvida |
EN Module 1 - Visual Best Practices: Understanding visual best practices and how to apply them
PT Módulo 1 - Práticas visuais recomendadas: Fundamentos sobre as práticas visuais recomendadas e como aplicá-las
İngilizce | Portekizce |
---|---|
module | módulo |
visual | visuais |
practices | práticas |
them | as |
to | sobre |
how | como |
and | e |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
İngilizce | Portekizce |
---|---|
enable | habilite |
virtualization | virtualização |
docker | docker |
windows | windows |
emulator | emulador |
android | android |
studio | studio |
iphone | iphone |
rad | rad |
and | e |
install | instalar |
visual | visual |
in | em |
more | mais |
EN You can now visually author shaders in Shader Graph and use them in Visual Effect Graph to create custom looks and rendering behaviors for high-fidelity visual effects.
PT Agora você pode criar shaders visualmente no Shader Graph e usá-los no Visual Effect Graph para criar visuais personalizados e comportamentos de renderização para efeitos visuais de alta fidelidade.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
now | agora |
shaders | shaders |
rendering | renderização |
behaviors | comportamentos |
graph | graph |
use them | usá-los |
fidelity | fidelidade |
visually | visualmente |
effects | efeitos |
you | você |
can | pode |
to | alta |
and | e |
visual | visuais |
effect | effect |
create | criar |
EN ✔️ Visual email letters – visitors pay more attention to bright content full of colorful pictures, helpful articles, visual content like videos, GIFs, promo-videos, etc., and information about discounts
PT Cartas de e-mail com um bom visual ? os visitantes prestam mais atenção em um conteúdo brilhante cheio de imagens coloridas, artigos úteis, conteúdos visuais como vídeos, GIFs, vídeos promocionais, etc., e informações sobre descontos
İngilizce | Portekizce |
---|---|
letters | cartas |
visitors | visitantes |
attention | atenção |
bright | brilhante |
pictures | imagens |
colorful | coloridas |
helpful | úteis |
videos | vídeos |
gifs | gifs |
etc | etc |
discounts | descontos |
promo | promocionais |
information | informações |
and | e |
of | de |
articles | artigos |
to | em |
full | cheio |
more | mais |
about | sobre |
visual | visuais |
content | conteúdos |
EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.
PT Projetos visuais merecem explicações visuais. Mostre às partes interessadas as suas ideias e os desafios, e receba os comentários no desktop, no dispositivo móvel ou em realidade misturada.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
projects | projetos |
explanations | explicações |
show | mostre |
ideas | ideias |
get | receba |
feedback | comentários |
desktop | desktop |
or | ou |
reality | realidade |
challenges | desafios |
mobile | móvel |
visual | visuais |
stakeholders | interessadas |
in | em |
the | os |
and | e |
EN The new driver, made available as a Nuget package and listed in the Visual Studio marketplace, will offer Visual Studio 2019 IDE integration and full support for ADO.NET and the Entity Framework
PT O novo driver, disponibilizado como um pacote Nuget e listado no marketplace do Visual Studio, oferecerá integração para a IDE do Visual Studio 2019 e suporte total para ADO.NET e o Entity Framework
İngilizce | Portekizce |
---|---|
driver | driver |
listed | listado |
studio | studio |
marketplace | marketplace |
ide | ide |
integration | integração |
net | net |
a | um |
package | pacote |
framework | framework |
new | novo |
and | e |
support | suporte |
available | disponibilizado |
in | no |
visual | visual |
offer | oferecer |
the | o |
as | como |
full | total |
will offer | oferecerá |
EN The newly released NuGet package for Visual Studio includes a brand new ADO.NET driver for InterBase along with several additional features for a great integration with the Visual Studio IDE and the overall .NET platform.
PT O recém-lançado pacote NuGet para Visual Studio inclui um novo driver ADO.NET para InterBase, juntamente com vários recursos adicionais para uma grande integração com o Visual Studio e a plataforma .NET em geral.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
released | lançado |
package | pacote |
studio | studio |
includes | inclui |
driver | driver |
interbase | interbase |
additional | adicionais |
integration | integração |
net | net |
new | novo |
features | recursos |
overall | geral |
with | juntamente |
newly | recém |
great | grande |
platform | plataforma |
visual | visual |
a | um |
and | e |
the | o |
EN The InterBase ADO.NET driver for Visual Studio enables integration with the .Net framework, enabling Visual Studio developers to deploy InterBase in their applications.
PT O InterBase ADO.NET driver para Visual Studio traz a integração com o framework .NET, permitindo assim que os desenvolvedores do Visual Studio utilizem o InterBase em seus aplicativos.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
interbase | interbase |
driver | driver |
studio | studio |
integration | integração |
framework | framework |
developers | desenvolvedores |
net | net |
enabling | permitindo |
applications | aplicativos |
visual | visual |
deploy | com |
in | em |
the | o |
EN Visual Component Library (VCL) is a visual component-based object-oriented framework for developing UIs for Windows applications
PT A Visual Component Library (VCL) é uma estrutura orientada a objetos baseada em componente visual para o desenvolvimento de UI para aplicativos do Windows
İngilizce | Portekizce |
---|---|
visual | visual |
component | componente |
library | library |
vcl | vcl |
framework | estrutura |
developing | desenvolvimento |
windows | windows |
applications | aplicativos |
oriented | orientada |
object | objetos |
based | baseada |
is | é |
a | uma |
EN It delivers a number of visual and non-visual components to achieve optimal performance and native platform user experience on the Windows OS.
PT Ele fornece vários componentes visuais e não visuais para obter desempenho ideal e experiência do usuário de plataforma nativa no sistema operacional Windows.
İngilizce | Portekizce |
---|---|
delivers | fornece |
components | componentes |
optimal | ideal |
performance | desempenho |
native | nativa |
user | usuário |
experience | experiência |
windows | windows |
platform | plataforma |
os | sistema |
visual | visuais |
achieve | obter |
on | no |
a | vários |
of | do |
and | e |
to | para |
EN Features in PDFsam Visual, our visual PDF tool - PDFsam
PT Funcionalidades em PDFsam Visual, nossa ferramenta de PDF visual - PDFsam
İngilizce | Portekizce |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
visual | visual |
features | funcionalidades |
tool | ferramenta |
in | em |
EN PDFsam Visual for students and Non Profit - PDFsam Visual
PT PDFsam Visual para Estudantes e Sem Fins Lucrativos - PDFsam Visual
İngilizce | Portekizce |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
visual | visual |
students | estudantes |
non | sem |
and | e |
for | fins |
EN Students, Non Profit and public school teachers are eligible for PDFsam Visual Education, a version of PDFsam Visual without limitations and with all the tools included at a discounted price
PT Estudantes, Sem Fins Lucrativos e professores de escolas públicas são elegíveis para o PDFsam Visual Education, uma versão do PDFsam Visual sem limitações e com todas as ferramentas incluídas a preço reduzido
İngilizce | Portekizce |
---|---|
public | públicas |
school | escolas |
pdfsam | pdfsam |
education | education |
limitations | limitações |
included | incluídas |
price | preço |
teachers | professores |
tools | ferramentas |
students | estudantes |
visual | visual |
without | sem |
are | são |
the | o |
a | uma |
for | fins |
and | e |
of | do |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor