EN No, Autoptimize does not support a non-default WP_CONTENT_URL out-of-the-box, but this can be accomplished with a couple of lines of code hooking into Autoptimize?s API.
"autoptimize"'i Portekizce diline çevirin
"autoptimize" ifadesinin İngilizce ile Portekizce arasındaki 38 çevirisinden 38 tanesi gösteriliyor
autoptimize kelimesinin İngilizce ile Portekizce çevirisi
İngilizce
Portekizce
PT Não, o Autoptimize não dá suporte a WP_CONTENT_URL que não seja padrão, mas você pode conseguir isto com algumas linhas de código através da API do Autoptimize.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| s | s |
| api | api |
| autoptimize | autoptimize |
| default | padrão |
| code | código |
| lines | linhas |
| support | suporte |
| can | pode |
| the | o |
| this | isto |
| but | mas |
| a | algumas |
| of | do |
EN Do you offer or recommend a course on how to speed up WordPress/ use Autoptimize?
PT Você oferece ou recomenda um curso em como otimizar WordPress ou usar Autoptimize
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| offer | oferece |
| recommend | recomenda |
| a | um |
| course | curso |
| wordpress | wordpress |
| autoptimize | autoptimize |
| you | você |
| or | ou |
| use | usar |
EN There are many great resources online, both free and premium, but the ?Autoptimize Masterclass? by Load Labz stands out for the systematic and detailed approach in the video-based course
PT Existem muitos recursos online excelentes, gratuitos e premium, mas o ?Autoptimize Masterclass? da Load Labz destaca-se pela abordagem sistemática e detalhada no curso baseado em vídeo
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| online | online |
| free | gratuitos |
| premium | premium |
| masterclass | masterclass |
| systematic | sistemática |
| detailed | detalhada |
| approach | abordagem |
| course | curso |
| autoptimize | autoptimize |
| load | load |
| many | muitos |
| great | excelentes |
| resources | recursos |
| the | o |
| based | baseado |
| video | vídeo |
| but | mas |
| in | em |
| are | existem |
| and | e |
| by | pela |
EN Although Autoptimize comes without any warranties, it will in general work flawlessly if you configure it correctly. See ?Troubleshooting? below for info on how to configure in case of problems.
PT Embora Autoptimize venha sem nenhuma garantia, em geral vai funcionar sem falhas se você configurá-lo corretamente. Veja as informações de ?Resolução de Problemas? abaixo sobre como configurar em caso de problemas.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| correctly | corretamente |
| troubleshooting | resolução de problemas |
| info | informações |
| autoptimize | autoptimize |
| without | sem |
| if | se |
| you | você |
| problems | problemas |
| it | lo |
| in | em |
| general | geral |
| below | abaixo |
| will | vai |
| of | de |
| to | caso |
| configure | configurar |
| see | veja |
EN With the default Autoptimize configuration the CSS is linked in the head, which is a safe default but has Google PageSpeed Insights complaining
PT Na configuração padrão do Autoptimize o CSS é linkado no elemento ?head?, que é um padrão seguro mas vai fazer o Google PageSpeed Insights reclamar
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| css | css |
| linked | linkado |
| insights | insights |
| autoptimize | autoptimize |
| head | head |
| default | padrão |
| configuration | configuração |
| is | é |
| the | o |
| in | no |
| a | um |
| safe | seguro |
| but | mas |
EN My cache is getting huge, doesn?t Autoptimize purge the cache?
PT Meu cache está ficando enorme, o Autoptimize não esvazia o cache?
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| cache | cache |
| huge | enorme |
| autoptimize | autoptimize |
| the | o |
| my | meu |
| is | está |
EN Autoptimize does not have its proper cache purging mechanism, as this could remove optimised CSS/JS which is still referred to in other caches, which would break your site
PT Autoptimize não tem um mecanismo próprio para limpar o cache, já que isto poderia remover CSS/JS otimizado que ainda estariam sendo referidos por outros caches, o que poderia quebrar seu site
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| cache | cache |
| mechanism | mecanismo |
| remove | remover |
| optimised | otimizado |
| css | css |
| js | js |
| referred | referidos |
| other | outros |
| caches | caches |
| break | quebrar |
| autoptimize | autoptimize |
| site | site |
| could | poderia |
| is | sendo |
| this | isto |
| to | ainda |
| your | seu |
| does | o |
| proper | para |
| would | o que |
EN When clicking the ?Delete Cache? link in the Autoptimize dropdown in the admin toolbar, you might to get a ?Your cache might not have been purged successfully?
PT Quando clicar no link ?Apagar CAche? no menu dropwdow Autoptimize na barra da administração, você pode ver a mensagem ?Seu cache pode não ter sido limpo com sucesso?
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| clicking | clicar |
| delete | apagar |
| cache | cache |
| link | link |
| admin | administração |
| autoptimize | autoptimize |
| in | no |
| the | a |
| you | você |
| successfully | com sucesso |
| when | quando |
| might | você pode |
EN Moreover don?t worry if your cache never is down to 0 files/ 0KB, as Autoptimize (as from version 2.2) will automatically preload the cache immediately after it has been cleared to speed further minification significantly up.
PT Ademais, não se preocupe se seu cache nunca cai para 0 arquivos / 0 KB, já que o Autoptimize (desde a versão 2.2) vai automaticamente pré carregar o cache imediatamente após ter sido limpo para acelerar ainda mais a minificação.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| cache | cache |
| files | arquivos |
| kb | kb |
| automatically | automaticamente |
| autoptimize | autoptimize |
| if | se |
| never | nunca |
| immediately | imediatamente |
| the | o |
| will | vai |
| from | desde |
| your | seu |
| has | sido |
| further | que |
EN Although for that purpose there is integration between Autoptimize and some page caches, this integration does not cover 100% of setups so you might need to purge your page cache manually.
PT Embora para essa finalidade haja integração entre Autoptimize e alguns caches de páginas, essa integração não cobre 100% das configurações, portanto, talvez seja necessário limpar o cache de páginas manualmente.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| purpose | finalidade |
| integration | integração |
| caches | caches |
| setups | configurações |
| need | necessário |
| cache | cache |
| manually | manualmente |
| autoptimize | autoptimize |
| page | páginas |
| although | embora |
| and | e |
| of | de |
| so | portanto |
| this | essa |
| that | talvez |
EN Sometimes Autoptimize & Rocket Loader work together, sometimes they don?t
PT Algumas vezes o Autoptimize & o Rocket Loader trabalham bem, algumas não
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| work | trabalham |
| autoptimize | autoptimize |
| amp | amp |
| they | o |
| don | não |
| sometimes | vezes |
EN Autoptimize supports this, but it is not enabled by default because non-local fonts might require some extra configuration
PT Autoptimize suporta isto, mas não é habilitado por padrão por quê fontes não locais podem requerer alguma configuração extra (em inglês)
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| supports | suporta |
| enabled | habilitado |
| fonts | fontes |
| might | podem |
| autoptimize | autoptimize |
| local | locais |
| extra | extra |
| configuration | configuração |
| is | é |
| by | por |
| this | isto |
| but | mas |
| not | não |
EN But if you have your cross-origin request policy in order, you can tell Autoptimize to put your fonts on the CDN by hooking into the API, setting autoptimize_filter_css_fonts_cdn to true this way;
PT Mas se você tem suas políticas de requisição de origem cruzada em ordem (CORS policies), você pode dizer ao Autoptimize para colocar suas fontes na CDN usando um ?hook? da API, configurando autoptimize_filter_css_fonts_cdn para true desta forma;
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| order | ordem |
| cdn | cdn |
| api | api |
| setting | configurando |
| request | requisição |
| cross | cruzada |
| autoptimize | autoptimize |
| if | se |
| origin | origem |
| policy | políticas |
| in | em |
| can | pode |
| the | colocar |
| you | você |
| fonts | fontes |
| this | desta |
| but | mas |
| tell | para |
| way | de |
EN If your web server is properly configured to handle compression (gzip or deflate) and cache expiry (expires and cache-control with sufficient cacheability), you don?t need Autoptimize to handle that for you
PT Se o seu servidor estiver configurado adequadamente para lidar com compressão (gzip ou deflate) e expiração de cache (expiração e controle de cache com ?cacheabilidade? suficiente), você não deve precisar que o Autoptimize cuide disto por você
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| configured | configurado |
| compression | compressão |
| cache | cache |
| expiry | expiração |
| expires | expira |
| autoptimize | autoptimize |
| if | se |
| server | servidor |
| or | ou |
| control | controle |
| handle | lidar |
| to | suficiente |
| you | você |
| need | precisar |
| is | estiver |
| properly | para |
| that | que |
| and | e |
| for | de |
EN Configuring & Troubleshooting Autoptimize
PT Configurando & Resolvendo Problemas com Autoptimize
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| configuring | configurando |
| amp | amp |
| autoptimize | autoptimize |
EN If your blog doesn?t function normally after having turned on Autoptimize, here are some pointers to identify & solve such issues using ?advanced settings?:
PT Se o seu blog não funciona normalmente após ligar o Autoptimize, aqui tem algumas indicações para identificar & resolver certos problemas usando ?configurações avançadas?:
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| blog | blog |
| normally | normalmente |
| solve | resolver |
| issues | problemas |
| advanced | avançadas |
| settings | configurações |
| autoptimize | autoptimize |
| amp | amp |
| if | se |
| using | usando |
| after | após |
| here | aqui |
| identify | identificar |
| your | seu |
EN If you tried the troubleshooting tips above and you still can?t get CSS and JS working at all, you can ask for support on the WordPress Autoptimize support forum
PT Se você tentou as dicas para resolver problemas acima e ainda não consegue fazer o CSS ou JS funcionar, você pode pedir suporte no fórum de suporte WordPress do Autoptimize
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| tried | tentou |
| tips | dicas |
| css | css |
| js | js |
| wordpress | wordpress |
| forum | fórum |
| autoptimize | autoptimize |
| if | se |
| you | você |
| support | suporte |
| can | pode |
| the | o |
| above | acima |
| still | ainda |
| ask | pedir |
| and | e |
| get | para |
| for | de |
EN Help, I have a blank page or an internal server error after enabling Autoptimize!!
PT Socorro, apareceu uma página em branca ou ?internal server error? depois de habilitar o Autoptimize!!
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| page | página |
| server | server |
| enabling | habilitar |
| error | error |
| autoptimize | autoptimize |
| or | ou |
| a | uma |
| internal | de |
EN Make sure you?re not running other HTML, CSS or JS minification plugins (BWP minify, WP minify, ?) simultaneously with Autoptimize or disable that functionality your page caching plugin (W3 Total Cache, WP Fastest Cache, ?)
PT Certifique-se de não estar usando nenhum outro plugin de minificação de HTML, CSS ou JS (BWP Minify, WP Minify, ?) ao mesmo tempo que o Autoptimize ou desabilite esta funcionalidade do seu plugin de cache (W3 Total Cache, WP Fastest Cache, ?)
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| other | outro |
| html | html |
| css | css |
| js | js |
| functionality | funcionalidade |
| autoptimize | autoptimize |
| or | ou |
| plugin | plugin |
| page | do |
| total | total |
| cache | cache |
| with | usando |
| running | de |
| that | que |
| sure | certifique-se de |
| your | seu |
EN Autoptimize does a number of checks before actually optimising. When one of the following is true, your pages won?t be optimised:
PT Autoptimize faz uma série de verificações antes de realmente otimizar. Quando uma das condições abaixas for verdadeira, suas páginas não serão otimizadas:
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| checks | verificações |
| optimising | otimizar |
| autoptimize | autoptimize |
| is | é |
| true | verdadeira |
| pages | páginas |
| be | ser |
| actually | realmente |
| when | quando |
| number | série |
| of | de |
| a | uma |
| before | antes |
EN Can I change the directory & filename of cached Autoptimize files?
PT Posso mudar o diretório & nome de arquivo dos arquivos do autoptimize em cache?
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| can | posso |
| change | mudar |
| cached | em cache |
| amp | amp |
| autoptimize | autoptimize |
| directory | diretório |
| files | arquivos |
| the | o |
| of | do |
EN Yes, if you want to serve files from e.g. /wp-content/resources/aggregated_12345.css instead of the default /wp-content/cache/autoptimize/autoptimize_12345.css, then add this to wp-config.php:
PT Sim, se você deseja servir arquivos de, por exemplo, /wp-content/resources/aggregated_12345.css ao invés do padrão /wp-content/cache/autoptimize/autoptimize_12345.css, então adicione isto ao seu wp-config.php
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| files | arquivos |
| css | css |
| default | padrão |
| cache | cache |
| php | php |
| resources | resources |
| autoptimize | autoptimize |
| if | se |
| add | adicione |
| you | você |
| serve | servir |
| yes | sim |
| of | do |
| this | isto |
EN This new option in Autoptimize 2.3 removes the inline CSS, inline JS and linked JS-file added by WordPress core. As such is can have a small positive impact on your site?s performance.
PT Esta nova opção em Autoptimize 2.3 remove o CSS em linha, o JS em linha e o arquivo JS linkado pelo WordPress básico. E desta forma pode ter um impacto positivo no desempenho de seu site.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| new | nova |
| option | opção |
| removes | remove |
| inline | em linha |
| css | css |
| js | js |
| linked | linkado |
| wordpress | wordpress |
| positive | positivo |
| autoptimize | autoptimize |
| a | um |
| impact | impacto |
| performance | desempenho |
| the | o |
| file | arquivo |
| can | pode |
| site | site |
| in | em |
| this | desta |
| and | e |
EN Autoptimize (since version 2.3) now lets you lessen the impact of Google Fonts by either removing them altogether or by optimising the way they are loaded
PT Autoptimize (desde a versão 2.3) agora deixa você diminuir o impacto das Fontes Google seja removendo elas totalmente ou otimizando o jeito que elas são carregadas
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| lessen | diminuir |
| impact | impacto |
| fonts | fontes |
| removing | removendo |
| loaded | carregadas |
| autoptimize | autoptimize |
| now | agora |
| or | ou |
| are | são |
| you | você |
| way | jeito |
| the | o |
| of | das |
EN By adding them in the comma-separated ?async JS? field, Autoptimize will add the async flag causing the browser to load those files asynchronously (i.e
PT Ao adicioná-los no campo ?async JS?, Autoptimize irá usar o parâmetro async fazendo com o que o navegador carregue estes arquivos de forma assíncronamente (i.e
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| js | js |
| field | campo |
| browser | navegador |
| load | carregue |
| files | arquivos |
| autoptimize | autoptimize |
| e | e |
| i | i |
| the | o |
| will | irá |
| by | com |
| in | de |
| to | ao |
EN When both Autoptimize 2.7 and the separate Critical CSS power-up are installed and active, the power-up will handle the critical CSS part
PT Quando taato o Autoptimize 2.7 quando o plugin de melhoria Critical CSS separada estiverem instaladas e ativas, o plugin da melhoria vai cuidar da parte do CSS crítico
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| css | css |
| installed | instaladas |
| active | ativas |
| autoptimize | autoptimize |
| separate | separada |
| the | o |
| when | quando |
| will | vai |
| and | e |
| critical | critical |
EN When you disable the power-up, the integrated critical CSS code in Autoptimize 2.7 will take over.
PT Quando você desativar o plugin de melhoria, o código de CSS crítico integrado no Autoptimize 2.7 vai tomar conta.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| disable | desativar |
| integrated | integrado |
| critical | crítico |
| css | css |
| code | código |
| autoptimize | autoptimize |
| the | o |
| you | você |
| when | quando |
| will | vai |
| in | de |
EN When the option is enabled, Autoptimize adds an ErrorDocument 404 to the .htaccess (as used by Apache) and will also hook into WordPress core template_redirect to capture 404?s handled by WordPress
PT Quando esta opção está ativada, o Autoptimize adiciona ErrorDocument 404 ao .htaccess (como usado pelo Apache) e também vai se conectar ao gancho template_redirect do núcleo do WordPress
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| enabled | ativada |
| adds | adiciona |
| used | usado |
| apache | apache |
| hook | gancho |
| wordpress | wordpress |
| core | núcleo |
| autoptimize | autoptimize |
| the | o |
| option | opção |
| is | é |
| and | e |
| will | vai |
| also | também |
| when | quando |
EN What open source software/ projects are used in Autoptimize?
PT Que projetos ou programas de código aberto são utilizados em Autoptimize?
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| open | aberto |
| used | utilizados |
| autoptimize | autoptimize |
| projects | projetos |
| are | são |
| source | código |
| in | em |
| what | que |
EN The following great open source projects are used in Autoptimize in some form or another:
PT Os seguintes excelentes projetos de código aberto são usados no Autoptimize de uma forma ou outra:
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| great | excelentes |
| source | código |
| projects | projetos |
| used | usados |
| form | forma |
| or | ou |
| autoptimize | autoptimize |
| are | são |
| the | os |
| another | outra |
| following | seguintes |
| in | de |
EN If you are 100% sure this your problem cannot be solved using Autoptimize configuration and that you in fact discovered a bug in the code, you can create an issue on GitHub
PT Se você tem 100% de certeza que este é um problema que não pode ser resolvido usando a configuração do Autoptimize e que, de fato, descobriu um erro no código, você pode criar um incidente no Github (em inglês)
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| solved | resolvido |
| configuration | configuração |
| discovered | descobriu |
| code | código |
| github | github |
| autoptimize | autoptimize |
| if | se |
| cannot | não pode |
| using | usando |
| a | um |
| be | ser |
| in | em |
| can | pode |
| the | a |
| fact | fato |
| this | este |
| you | você |
| problem | problema |
| sure | certeza |
| and | e |
| create | criar |
EN If you?re looking for premium support, check out our Autoptimize Pro Support and Web Performance Optimisation services.
PT Se você está em busca de suporte premium, consulte nossos Serviços de Suporte Profissional e Serviços de Otimização.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| premium | premium |
| optimisation | otimização |
| if | se |
| support | suporte |
| services | serviços |
| you | você |
| check | consulte |
| our | nossos |
| and | e |
EN Just fork Autoptimize on Github and code away!
PT Apenas faça um fork do Autoptimize no Github e programe!
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| github | github |
| autoptimize | autoptimize |
| on | no |
| and | e |
EN ?Autoptimize? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
PT ?Autoptimize? é um software com código aberto. As seguintes pessoas contribuíram para este plugin.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| people | pessoas |
| plugin | plugin |
| autoptimize | autoptimize |
| software | software |
| is | é |
| source | código |
| the | as |
| this | este |
| to | para |
| following | seguintes |
| have | com |
EN ?Autoptimize? has been translated into 29 locales. Thank you to the translators for their contributions.
PT ?Autoptimize? foi traduzido para 29 localizações. Agradecemos aos tradutores por suas contribuições.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| translators | tradutores |
| contributions | contribuições |
| autoptimize | autoptimize |
| translated | traduzido |
| to | para |
| the | aos |
| their | suas |
EN Translate ?Autoptimize? into your language.
PT Traduzir ?Autoptimize? para o seu idioma.
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| autoptimize | autoptimize |
| into | para o |
| language | idioma |
| translate | traduzir |
| your | seu |
EN New: per page/ post Autoptimize settings so one can disable specific optimisations (needs to be enabled on the main settings page under ?Misc Options?).
PT Novo: Configurações de otimização automática por página / postagem, para que se possa desabilitar otimizações específicas (precisa ser habilitado na página principal de configurações em ?Opções diversas?).
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| new | novo |
| post | postagem |
| disable | desabilitar |
| enabled | habilitado |
| page | página |
| settings | configurações |
| options | opções |
| main | principal |
| be | ser |
EN JavaScript: ensure Autoptimize also acts on jQuery in WordPress 5.6 which is renamed to jquery.min.js from jquery.js before.
PT JavaScript: garante que o Autoptimize também aja sobre o jQuery no WordPress 5.6, que foi renomeado de jquery.js para jquery.min.js
| İngilizce | Portekizce |
|---|---|
| jquery | jquery |
| wordpress | wordpress |
| min | min |
| autoptimize | autoptimize |
| javascript | javascript |
| is | é |
| js | js |
| also | também |
| which | o |
| in | de |
| to | sobre |
38 çeviriden 38 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
autoptimize autoptimize does wordpress autoptimize autoptimize purge default autoptimize configuration autoptimize and enable autoptimize supports this option in autoptimize autoptimize will add simultaneously with autoptimize autoptimize dropdown autoptimize to handle post autoptimize settings integration between autoptimize autoptimize configuration t autoptimize purge autoptimize masterclass sometimes autoptimize autoptimize does a turned on autoptimize troubleshooting autoptimize autoptimize support forum enabling autoptimize t need autoptimize autoptimize also acts autoptimize pro support just fork autoptimize both autoptimize although autoptimize comes autoptimize will take
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan