EN If you have a suggestion of a resource to add to the Librarians page, please email libraryconnect@elsevier.com.
İngilizce dilindeki "suggestion cannot add", aşağıdaki Lehçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
cannot | ale ani bez być co dane dla do ich jak jako jest jeśli już które lub mogą może na nie nie mogę nie może nie można o od po podczas przez przypadku się strony swojego są tego tej ten to tych tym w z za ze że |
add | a aby chcesz co dla do dodaj dodaniu dodatkowe dodawaj dodać jak jest które lub mieć możesz na nie po pozycji strony to w wiadomości więcej wstaw z za ze |
EN If you have a suggestion of a resource to add to the Librarians page, please email libraryconnect@elsevier.com.
PL Sugestie dotyczące zasobu, który może zostać dodany na stronie Bibliotekarze prosimy zgłaszać pocztą e-mail na adres libraryconnect@elsevier.com.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
resource | zasobu |
page | stronie |
please | prosimy |
pocztą | |
elsevier | elsevier |
you | zostać |
EN If you have a suggestion of a resource to add to the Librarians page, please email libraryconnect@elsevier.com.
PL Sugestie dotyczące zasobu, który może zostać dodany na stronie Bibliotekarze prosimy zgłaszać pocztą e-mail na adres libraryconnect@elsevier.com.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
resource | zasobu |
page | stronie |
please | prosimy |
pocztą | |
elsevier | elsevier |
you | zostać |
EN 12. The campaign cannot be combined with other campaigns (it can only be combined with 10% discount on return tickets.). Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
PL 12. Promocji nie można łączyć z innymi promocjami (można ją łączyć tylko z 10% rabatem na bilety powrotne). Zniżek kwalifikujących się do tej promocji nie można łączyć ze zniżkami kuponowymi.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
other | innymi |
can | można |
discount | rabatem |
tickets | bilety |
cannot | nie |
combined | z |
on | na |
only | tylko |
it | czy |
EN Open tickets cannot be transferred to another person and a passenger's name cannot be changed.
PL Jeśli musisz anulować bilet otwarty, otrzymasz pełny zwrot ceny biletu i usług dodatkowych (jeśli zostały zakupione). Bilet musi zostać anulowany w ciągu roku od utworzenia otwartego biletu, aby otrzymać zwrot pieniędzy.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
name | w |
to | aby |
and | i |
open | otwarty |
EN I cannot find my ads in the SERP - My ads are invisible in Google - I look for my ads but I cannot find them anywhere- Where are my…
PL Nie mogę znaleźć moich ogłoszeń w SERPIE - Moje ogłoszenia są niewidoczne w Google - Szukam moich ogłoszeń, ale nie mogę ich nigdzie znaleźć
EN ?If you have a suggestion, a thought, even just a seed of an idea, everyone listens? and there?s a good chance it will be implemented.?
PL "Je?li kto? ma jak?? propozycj?, nawet zal??ek propozycji, to wszyscy s?uchaj?? i s? ca?kiem niez?e szanse, ?e wejdzie ona w ?ycie."
İngilizce | Lehçe |
---|---|
chance | szanse |
and | i |
even | nawet |
everyone | w |
it | to |
of | kto |
EN We?ve marinated our spare ribs for maximum flavor, but if you don?t like to marinate, here?s a classic American spice rub suggestion as an alternative. Grind the spices and rub them into the ribs shortly before grilling.
PL Aby uzyskać wyrazisty smak, zamarynowaliśmy nasze żeberka, ale jeśli nie przepadasz za marynatą, oto alternatywa: klasyczna pikantna nacierka w amerykańskim stylu. Zmiel przyprawy i natrzyj nimi żeberka na krótko przed grillowaniem.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
classic | klasyczna |
american | amerykańskim |
alternative | alternatywa |
spices | przyprawy |
if | jeśli |
don | nie |
here | oto |
the | i |
but | ale |
before | w |
for | na |
to | aby |
EN If you have a suggestion or question about the accessibility of services at Sonos, please send your comments to accessibility@sonos.com.
PL Jeśli masz sugestie lub pytania dotyczące dostępności usług w Sonos, możesz przesłać nam je na adres accessibility@sonos.com.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
services | usług |
sonos | sonos |
if | jeśli |
a | a |
or | lub |
at | w |
you | ci |
question | pytania |
have | masz |
EN Some users suggested that Nikki Miller, Alexa Miller are starring in this video. Do you know these pornstars ? Help us and vote for this suggestion.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Nikki Miller, Alexa Miller występują w tym filmie. Znasz te gwiazdy porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
İngilizce | Lehçe |
---|---|
users | użytkownicy |
suggested | sugerowali |
us | nam |
x | x |
in | w |
and | i |
EN Some users suggested that Alesha Bizart, Blonde Angel are starring in this video. Do you know these pornstars ? Help us and vote for this suggestion.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Alesha Bizart, Blonde Angel występują w tym filmie. Znasz te gwiazdy porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
İngilizce | Lehçe |
---|---|
users | użytkownicy |
suggested | sugerowali |
us | nam |
x | x |
in | w |
and | i |
EN Some users suggested that Ryan Love is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Ryan Love występuje w tym filmie. Znasz tę gwiazdę porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
İngilizce | Lehçe |
---|---|
users | użytkownicy |
suggested | sugerowali |
know | tym |
us | nam |
x | x |
in | w |
and | i |
EN Some users suggested that Sharon Pink, Karen Fisher are starring in this video. Do you know these pornstars ? Help us and vote for this suggestion.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Sharon Pink, Karen Fisher występują w tym filmie. Znasz te gwiazdy porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
İngilizce | Lehçe |
---|---|
users | użytkownicy |
suggested | sugerowali |
sharon | sharon |
us | nam |
x | x |
in | w |
and | i |
EN Some users suggested that Anna Belle is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Anna Belle występuje w tym filmie. Znasz tę gwiazdę porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
İngilizce | Lehçe |
---|---|
users | użytkownicy |
suggested | sugerowali |
anna | anna |
know | tym |
us | nam |
x | x |
in | w |
and | i |
EN Some users suggested that Madison Rose, Madison Rose are starring in this video. Do you know these pornstars ? Help us and vote for this suggestion.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Madison Rose, Madison Rose występują w tym filmie. Znasz te gwiazdy porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
İngilizce | Lehçe |
---|---|
users | użytkownicy |
suggested | sugerowali |
madison | madison |
us | nam |
x | x |
in | w |
and | i |
EN Some users suggested that Layla Meston, Layla Belle are starring in this video. Do you know these pornstars ? Help us and vote for this suggestion.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Layla Meston, Layla Belle występują w tym filmie. Znasz te gwiazdy porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
İngilizce | Lehçe |
---|---|
users | użytkownicy |
suggested | sugerowali |
us | nam |
x | x |
in | w |
and | i |
EN Some users suggested that Big Butt Chick is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Big Butt Chick występuje w tym filmie. Znasz tę gwiazdę porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
İngilizce | Lehçe |
---|---|
users | użytkownicy |
suggested | sugerowali |
know | tym |
us | nam |
x | x |
in | w |
and | i |
EN Some users suggested that Liz Raperson is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Liz Raperson występuje w tym filmie. Znasz tę gwiazdę porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
İngilizce | Lehçe |
---|---|
users | użytkownicy |
suggested | sugerowali |
know | tym |
us | nam |
x | x |
in | w |
and | i |
EN Some users suggested that Jade Couture is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Jade Couture występuje w tym filmie. Znasz tę gwiazdę porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
İngilizce | Lehçe |
---|---|
users | użytkownicy |
suggested | sugerowali |
jade | jade |
know | tym |
us | nam |
x | x |
in | w |
and | i |
EN Some users suggested that Candy Hot is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Candy Hot występuje w tym filmie. Znasz tę gwiazdę porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
İngilizce | Lehçe |
---|---|
users | użytkownicy |
suggested | sugerowali |
know | tym |
us | nam |
x | x |
in | w |
and | i |
EN Some users suggested that Bbw Irishka is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Bbw Irishka występuje w tym filmie. Znasz tę gwiazdę porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
İngilizce | Lehçe |
---|---|
users | użytkownicy |
suggested | sugerowali |
know | tym |
us | nam |
x | x |
in | w |
and | i |
EN Some users suggested that Mia Faye is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Mia Faye występuje w tym filmie. Znasz tę gwiazdę porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
İngilizce | Lehçe |
---|---|
users | użytkownicy |
suggested | sugerowali |
mia | mia |
know | tym |
us | nam |
x | x |
in | w |
and | i |
EN Some users suggested that Gigi Spice is starring in this video. Do you know this pornstar ? Help us and vote for this suggestion.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Gigi Spice występuje w tym filmie. Znasz tę gwiazdę porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
İngilizce | Lehçe |
---|---|
users | użytkownicy |
suggested | sugerowali |
know | tym |
us | nam |
x | x |
in | w |
and | i |
EN Cut a dash with VITKAC’s opulent inventory of men’s suits. Feel empowered and more swish with classic ensembles from the best world’s designers. Explore our suggestion of suits right here.
PL Bądź elegancki i stylowy dzięki urozmaiconej ofercie garniturów męskich z VITKAC. Nasze propozycje klasycznych zestawów sprawią, że poczujesz się szykownie i gustownie. Sprawdź, co dla Ciebie przygotowaliśmy.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
of | z |
and | i |
EN VITKAC’s edit of leather watch cases and boxes is a smart suggestion of keeping your stuff safe
PL Nasza kolekcjaskórzanych pudełek i etui na zegarki to stylowy sposób na zabezpieczenie swoich cennych przedmiotów
EN We?ve marinated our spare ribs for maximum flavor, but if you don?t like to marinate, here?s a classic American spice rub suggestion as an alternative. Grind the spices and rub them into the ribs shortly before grilling.
PL Aby uzyskać wyrazisty smak, zamarynowaliśmy nasze żeberka, ale jeśli nie przepadasz za marynatą, oto alternatywa: klasyczna pikantna nacierka w amerykańskim stylu. Zmiel przyprawy i natrzyj nimi żeberka na krótko przed grillowaniem.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
classic | klasyczna |
american | amerykańskim |
alternative | alternatywa |
spices | przyprawy |
if | jeśli |
don | nie |
here | oto |
the | i |
but | ale |
before | w |
for | na |
to | aby |
EN In this case, your customer identification ID as well as the suggestion itself
PL W tym przypadku Twój identyfikator klienta, a także sama sugestia
İngilizce | Lehçe |
---|---|
in | w |
customer | klienta |
id | identyfikator |
EN ?If you have a suggestion, a thought, even just a seed of an idea, everyone listens? and there?s a good chance it will be implemented.?
PL "Je?li kto? ma jak?? propozycj?, nawet zal??ek propozycji, to wszyscy s?uchaj?? i s? ca?kiem niez?e szanse, ?e wejdzie ona w ?ycie."
İngilizce | Lehçe |
---|---|
chance | szanse |
and | i |
even | nawet |
everyone | w |
it | to |
of | kto |
EN We?ve marinated our spare ribs for maximum flavor, but if you don?t like to marinate, here?s a classic American spice rub suggestion as an alternative. Grind the spices and rub them into the ribs shortly before grilling.
PL Aby uzyskać wyrazisty smak, zamarynowaliśmy nasze żeberka, ale jeśli nie przepadasz za marynatą, oto alternatywa: klasyczna pikantna nacierka w amerykańskim stylu. Zmiel przyprawy i natrzyj nimi żeberka na krótko przed grillowaniem.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
classic | klasyczna |
american | amerykańskim |
alternative | alternatywa |
spices | przyprawy |
if | jeśli |
don | nie |
here | oto |
the | i |
but | ale |
before | w |
for | na |
to | aby |
EN Thankfully, this tracker keeps a full record of each keyword suggestion that you've searched for so that you can go back anytime you want and view past searches and data.
PL Na szczęście ten tracker zachowuje pełny zapis każdej sugestii słów kluczowych, które zostały wyszukane, dzięki czemu w każdej chwili możesz wrócić do poprzednich wyszukiwań i danych.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
tracker | tracker |
full | pełny |
keyword | kluczowych |
can | możesz |
anytime | w każdej chwili |
data | danych |
and | i |
record | zapis |
each | w |
back | na |
view | do |
EN Free NetCrunch Tools are provided as a freeware, mainly as an add-ons for NetCrunch Monitoring Platform. Please understand that we cannot provide in-depth support for these programs.
PL Darmowe narzędzia NetCruncha są dostarczane jako freeware, głównie jako dodatki do platformy monitorowania NetCrunch. Prosimy o wyrozumiałość, że nie możemy zapewnić dogłębnego wsparcia technicznego dla tych programów.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
free | darmowe |
netcrunch | netcrunch |
mainly | głównie |
add-ons | dodatki |
monitoring | monitorowania |
platform | platformy |
as | jako |
cannot | nie |
please | prosimy |
support | wsparcia |
provided | w |
understand | dla |
EN Please note that your Subaccount and Multiuser account users cannot purchase the add-ons or make any other payments within their accounts
PL Pamiętaj, że użytkownicy korzystający z opcji Multi login lub Subkont nie mogą zakupić żadnych dodatków, lub dokonywać jakichkolwiek innych transakcji
İngilizce | Lehçe |
---|---|
users | użytkownicy |
other | innych |
payments | transakcji |
or | lub |
cannot | nie |
within | w |
EN Publishers and scholars cannot do it alone
PL Ani wydawca, ani naukowiec nie może zrobić tego samotnie
İngilizce | Lehçe |
---|---|
do | zrobić |
EN DiscoverableEven if data are stored, preserved and in principle accessible, this is not very worthwhile if the data cannot be discovered by others.
PL Odkrywalne Nawet jeżeli dane są zapisane, zabezpieczone i zasadniczo dostępne, niewielki jest z nich pożytek, jeżeli nie mogą zostać odkryte przez innych.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
if | jeżeli |
data | dane |
stored | zapisane |
is | jest |
by | przez |
others | innych |
and | i |
EN Sorry, the page you requested cannot be found
PL Przepraszamy. Strona, której szukasz, nie została znaleziona.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
page | strona |
the | której |
be | została |
EN Deliver a communication that cannot be missed with this powerful and cost-effective solution.
PL To niezwykle skuteczne i opłacalne rozwiązanie oferuje przekaz, którego nie sposób przeoczyć.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
solution | rozwiązanie |
effective | skuteczne |
and | i |
this | to |
that | nie |
EN Quotes for cloud or Data Center cannot be edited once created. Please contact us for any quote revisions.
PL Utworzonych wycen dotyczących produktów Cloud lub Data Center nie można edytować. W celu wprowadzenia zmian w wycenie skontaktuj się z nami.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
contact | skontaktuj |
us | nami |
or | lub |
cannot | nie |
any | z |
EN We cannot accept credit card payments for AUD orders
PL W przypadku zamówień w AUD nie przyjmujemy płatności kartą kredytową
İngilizce | Lehçe |
---|---|
orders | zamówień |
aud | aud |
credit | kredytową |
payments | płatności |
card | kartą |
EN Mailed check — Can take up to 7-14 business days to be received and processed by our financial institution. We cannot accept checks for AUD orders.
PL Czek wysłany pocztą — odbiór i przetworzenie czeku może zająć naszej instytucji finansowej od 7 do 14 dni. Nie przyjmujemy czeków za zamówienia złożone w AUD.
EN After these periods we cannot offer refunds
PL Po upływie tych okresów nie oferujemy zwrotów
İngilizce | Lehçe |
---|---|
offer | oferujemy |
after | po |
we | nie |
EN This is because exchange rates fluctuate constantly and the equivalent tax in the non-USD currency cannot be determined until receipt of payment.
PL Wynika to z ciągłych wahań kursu wymiany, w związku z którymi równowartość podatku w walucie innej niż USD można określić dopiero po otrzymaniu płatności.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
exchange | wymiany |
tax | podatku |
in | w |
payment | płatności |
this | to |
be | można |
of | z |
usd | usd |
currency | walucie |
the | którymi |
EN Cloud and Data Center/Server cannot be co-termed to each other.
PL Subskrypcji Cloud i licencji Data Center/Server nie można synchronizować między sobą.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
server | server |
cannot | nie |
and | i |
each | na |
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment
PL Samodzielnie zarządzanych licencji na produkt nie można łączyć ze sobą w celu zwiększenia liczby użytkowników pojedynczego środowiska
İngilizce | Lehçe |
---|---|
product | produkt |
licenses | licencji |
be | czy |
cannot | nie |
users | użytkowników |
number | liczby |
single | pojedynczego |
EN The graph at the bottom groups the features that your website cannot own, but should still monitor as they can steal attention and traffic.
PL Wykres na dole grupuje funkcje, których twoja strona nie może posiadać, ale powinien nadal monitorować, ponieważ mogą one przyciągnąć uwagę i ruch.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
features | funkcje |
website | strona |
traffic | ruch |
can | może |
but | ale |
still | nadal |
cannot | nie |
bottom | na |
EN There you will find the unique nature and landscapes, that cannot be found in other regions of Poland
PL Wczasy wprowadzą w bogactwo wyjątkowej przyrody i krajobrazów, których na próżno szukać w innych regionach Polski
İngilizce | Lehçe |
---|---|
nature | przyrody |
in | w |
other | innych |
regions | regionach |
poland | polski |
the | i |
unique | na |
EN Due to the program's fixed cost, Starter licenses upgrades are considered new purchases and cannot be upgraded after February 1, 2021 PT.
PL Z uwagi na stały koszt programu uaktualnienia licencji Starter traktowane są jako nowe zakupy i po 1 lutego 2021 roku czasu PT takie uaktualnienie będzie niemożliwe.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
cost | koszt |
licenses | licencji |
upgrades | uaktualnienia |
new | nowe |
purchases | zakupy |
february | lutego |
and | i |
after | po |
due | z |
EN Following this deactivation period, your product data will be permanently deleted and cannot be recovered.
PL Po upływie tego okresu dezaktywacji dane produktu zostaną trwale usunięte i nie będzie można ich odzyskać.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
period | okresu |
data | dane |
product | produktu |
cannot | nie |
EN Please note that annual user tiers cannot be altered or changed.
PL Uwaga: w przypadku planu rocznego nie można zmienić poziomu ilościowego użytkowników.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
note | uwaga |
annual | rocznego |
tiers | poziomu |
be | można |
cannot | nie można |
user | użytkowników |
EN Documents cannot be translated at the moment. The document translation limit has been reached for this month (${period}).
PL Nie możesz w tej chwili przetłumaczyć więcej dokumentów. Limit na ten miesiąc został wykorzystany (${period}).
İngilizce | Lehçe |
---|---|
documents | dokumentów |
moment | chwili |
document | dokument |
limit | limit |
month | miesiąc |
at | w |
cannot | nie |
EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.
PL Nie możesz w tej chwili przetłumaczyć więcej dokumentów. Limit na ten miesiąc został wykorzystany (${period}). Zmień plan, aby móc tłumaczyć więcej dokumentów.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
documents | dokumentów |
moment | chwili |
document | dokument |
limit | limit |
month | miesiąc |
plan | plan |
can | możesz |
at | w |
to | aby |
cannot | nie |
EN An online check-in cannot be cancelled.
PL Odprawy online nie można anulować.
İngilizce | Lehçe |
---|---|
an | na |
online | online |
be | można |
cannot | nie można |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor