EN All slot games require players to wager a certain amount between fixed stakes in the hope of making pre-determined winning formations, using the symbols that populate the game’s main playing area.
EN All slot games require players to wager a certain amount between fixed stakes in the hope of making pre-determined winning formations, using the symbols that populate the game’s main playing area.
NO Alle casinospill krever at man satser et bestemt beløp i et forsøk på å lande forhåndsbestemte gevinstkombinasjoner med symbolene i spillet.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
require | krever |
in | i |
that | at |
all | alle |
between | et |
to | med |
EN Firstly, select your wager amount to kick off a game round. This is calculated by multiplying the number of paylines / ways to win by a coin amount.
NO Det første man gjør er å velge innsatsbeløp. Dette kalkuleres ved å multiplisere antallet gevinstlinjer/måter å vinne på, på myntbeløpet.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
select | velge |
ways | måter |
is | er |
this | dette |
by | ved |
EN These updates may be required in order to use certain features or to continue to connect to certain services
NO Disse oppdateringene kan være nødvendige for å bruke visse funksjoner eller for å fortsette å koble til visse tjenester
İngilizce | Norveççe |
---|---|
features | funksjoner |
or | eller |
continue | fortsette |
services | tjenester |
these | disse |
to | til |
use | bruke |
connect | koble |
be | være |
EN If a cookie blocking setting is selected on your browser, however, you may be unable to access certain parts of our Website or to receive certain Services.
NO Hvis en cookie-blokkeringsinnstilling er valgt på nettleseren din, kan du imidlertid ikke kunne få tilgang til visse deler av nettstedet vårt eller for å motta visse tjenester.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
website | nettstedet |
services | tjenester |
or | eller |
access | tilgang |
is | er |
to | til |
you | du |
our | vårt |
a | en |
of | av |
EN Obfuscated servers: Obfuscated servers make VPN traffic look like normal traffic. This makes it more difficult for repressive regimes to deny you access to certain websites.
NO Skjulte servere: Skjulte servere gjør at VPN-trafikk ser vanlig ut. Dette gjør det vanskeligere for undertrykkende regimer å nekte deg tilgang til enkelte nettsteder.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
servers | servere |
vpn | vpn |
traffic | trafikk |
access | tilgang |
websites | nettsteder |
this | dette |
like | at |
makes | gjør |
you | deg |
EN To solve this problem up to a certain point, you can pick a fake location that’s relatively close to where you are, or a public location you often find yourself at, such as your favorite club or restaurant
NO For å løse dette problemet til et bestemt punkt, kan du velge et falskt sted som er relativt nær der du er, eller et offentlig sted du ofte befinner deg på, for eksempel din favorittklubb eller restaurant
İngilizce | Norveççe |
---|---|
or | eller |
public | offentlig |
often | ofte |
this | dette |
solve | løse |
you | du |
are | er |
can | kan |
as | som |
EN This is mostly to prevent media coverage of certain political events
NO Det er i hovedsak for å hindre mediadekning av enkelte politiske hendelser
İngilizce | Norveççe |
---|---|
is | er |
of | av |
to | det |
EN To impose a certain set of morals onto the citizens of their countries these countries use censorship.
NO Disse landene bruker sensur for å pålegge borgerne i landet en viss moral.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
certain | på |
use | bruker |
censorship | sensur |
a | en |
these | disse |
EN The use of 123Movies is not legal everywhere. That said, it is legal in certain regions. Even so, people in these regions have to take the necessary steps to stay safe on sites such as 123Movies, and this is how they do it:
NO Bruken av 123Movies er ikke lovlig overalt. Når det er sagt, er det lovlig i visse regioner. Likevel må folk i disse regionene ta nødvendige skritt for å være trygge på nettsteder som 123Movies, og slik gjør de det:
İngilizce | Norveççe |
---|---|
people | folk |
sites | nettsteder |
do | gjør |
of | av |
is | er |
in | i |
and | og |
take | ta |
the | de |
not | ikke |
these | disse |
that | som |
how | slik |
EN Bypassing regional blockades of, for example, certain film services (Netflix) or social media networks;
NO Omgå regionale blokkeringer, for eksempel enkelte filmtjenester (Netflix) eller sosiale medier;
İngilizce | Norveççe |
---|---|
netflix | netflix |
or | eller |
social | sosiale |
example | eksempel |
media | medier |
EN There is also a handy feature for granting specific applications access to certain files
NO Det er også en praktisk funksjon for å gi bestemte applikasjoner tilgang til bestemte filer
İngilizce | Norveççe |
---|---|
feature | funksjon |
applications | applikasjoner |
access | tilgang |
files | filer |
a | en |
is | er |
also | også |
EN Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service
NO Preferanser -informasjonskapsler brukes til å lagre informasjon som endrer visse aspekter ved tjenesten
İngilizce | Norveççe |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
information | informasjon |
store | lagre |
service | tjenesten |
to | til |
that | som |
EN In order to make certain web pages mobile-friendly, you should check the SEO site checkup guidelines
NO For å gjøre nettstedet ditt mobilvennlig, bør du sjekke ut retningslinjene for SEO nettsidesjekk
İngilizce | Norveççe |
---|---|
check | sjekke |
seo | seo |
you | du |
site | nettstedet |
should | bør |
make | gjøre |
EN – This right allows individuals to block or suppress processing of personal information under certain circumstances.
NO ? Denne retten tillater enkeltpersoner å blokkere eller undertrykke personlig informasjonsbehandling under visse forhold.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
allows | tillater |
or | eller |
personal | personlig |
this | denne |
block | blokkere |
under | under |
EN – This right allows individuals to object to certain types of processing, including direct marketing, profiling and providing for purposes of scientific or historical research and statistics.
NO ? Denne retten tillater enkeltpersoner å protestere mot visse typer behandling, inkludert direkte markedsføring, profilering og forsyning for vitenskapelig eller historisk forskning og statistikk.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
allows | tillater |
types | typer |
processing | behandling |
including | inkludert |
direct | direkte |
marketing | markedsføring |
or | eller |
research | forskning |
and | og |
this | denne |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene
İngilizce | Norveççe |
---|---|
reports | rapporter |
contain | inneholder |
data | data |
messages | meldinger |
sent | sendes |
ip | ip |
address | adresse |
daily | daglig |
including | inkludert |
spf | spf |
dkim | dkim |
a | en |
these | disse |
of | av |
results | resultatene |
number of | antall |
EN It can be tempting to rely purely on digital channels for your event marketing, but certain methods to promote events offline can still be very effective at reaching audiences
NO Å skille seg ut i businessverden er helt avgjørende
EN Sonos and its partners may provide certain features that rely upon Third-Party Device-based location information using GPS (or similar technology, where available) and crowdsourced Wi-Fi access points and cell tower locations
NO Sonos og partnerne deres kan levere visse funksjoner som benytter seg av tredjepartsbaserte posisjonsdata fra GPS (eller lignende teknologi, der slik finnes) og nettdugnads Wi-Fi-tilgangspunkter og mobilstasjonslokasjoner
İngilizce | Norveççe |
---|---|
sonos | sonos |
features | funksjoner |
or | eller |
similar | lignende |
technology | teknologi |
and | og |
using | av |
that | som |
may | kan |
EN In certain situations, it is useful for the Customer Care team to have a 'Diagnostic' of your Sonos system
NO I visse situasjoner er det nyttig for brukerstøtteteamet å ha et øyeblikksbilde av Sonos-anlegget
İngilizce | Norveççe |
---|---|
useful | nyttig |
in | i |
is | er |
of | av |
sonos | sonos |
to | det |
EN Depending on your use of the third-party products, features, skills, and/or services, we may share certain personal information we have about you with these third parties to enable functionality and/or provide customer support
NO Avhengig av hvordan du bruker tredjepartsproduktene, -funksjonene, -ferdighetene og -tjenestene, kan vi dele visse personopplysninger vi har om deg med disse tredjepartene for å aktivere funksjonaliteten og/eller levere kundestøtte
İngilizce | Norveççe |
---|---|
or | eller |
support | kundestøtte |
we | vi |
about | om |
use | bruker |
share | dele |
may | kan |
you | du |
these | disse |
enable | aktivere |
of | av |
EN BIMI has certain SVG requirements to comply with, visit our Detailed BIMI Guide to read more.
NO BIMI har visse SVG -krav å overholde. Besøk vår detaljerte BIMI -guide for å lese mer.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
bimi | bimi |
has | har |
visit | besøk |
our | vår |
guide | guide |
read | lese |
more | mer |
EN English proficiency is among the key factors for success, especially for certain roles, jobs, and professions
NO Engelsk ferdighet er blant de viktigste faktorene for suksess, spesielt for visse roller, arbeidsplasser og yrker
İngilizce | Norveççe |
---|---|
among | blant |
success | suksess |
especially | spesielt |
roles | roller |
is | er |
and | og |
the | de |
EN Certain data elements requested of you by the Websites are “mandatory” or “required,” and failure to provide this data may make it impossible for Adaface to provide its Services to you
NO Visse dataelementer som er forespurt av deg av nettstedene, er "obligatoriske" eller "påkrevd", og manglende tilveiebringelse av disse dataene kan gjøre det umulig for Adaface å tilby sine tjenester til deg
İngilizce | Norveççe |
---|---|
or | eller |
provide | tilby |
services | tjenester |
and | og |
are | er |
of | av |
make | gjøre |
may | kan |
its | sine |
you | deg |
EN Understanding certain marking/scripting/programming languages, required for the project (e.g. JSON, HTML/CSS)
NO Forstå visse merking / scripting / programmeringsspråk, som kreves for prosjektet (for eksempel JSON, HTML / CSS)
İngilizce | Norveççe |
---|---|
programming | programmeringsspråk |
project | prosjektet |
understanding | forstå |
the | som |
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
limited | begrenset |
devices | enheter |
https | https |
kaspersky | kaspersky |
details | informasjon |
more | mer |
certain | til |
be | være |
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
limited | begrenset |
devices | enheter |
https | https |
kaspersky | kaspersky |
details | informasjon |
more | mer |
certain | til |
be | være |
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
limited | begrenset |
devices | enheter |
https | https |
kaspersky | kaspersky |
details | informasjon |
more | mer |
certain | til |
be | være |
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
limited | begrenset |
devices | enheter |
https | https |
kaspersky | kaspersky |
details | informasjon |
more | mer |
certain | til |
be | være |
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
limited | begrenset |
devices | enheter |
https | https |
kaspersky | kaspersky |
details | informasjon |
more | mer |
certain | til |
be | være |
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
limited | begrenset |
devices | enheter |
https | https |
kaspersky | kaspersky |
details | informasjon |
more | mer |
certain | til |
be | være |
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
limited | begrenset |
devices | enheter |
https | https |
kaspersky | kaspersky |
details | informasjon |
more | mer |
certain | til |
be | være |
EN In order to make certain web pages mobile-friendly, you should check the SEO site checkup guidelines
NO For å gjøre nettstedet ditt mobilvennlig, bør du sjekke ut retningslinjene for SEO nettsidesjekk
İngilizce | Norveççe |
---|---|
check | sjekke |
seo | seo |
you | du |
site | nettstedet |
should | bør |
make | gjøre |
EN Product functionality may currently be limited on certain devices. Please visit https://support.kaspersky.com/15258#block6 for more details.
NO Produktfunksjonaliteten kan være begrenset på enkelte enheter. Gå til https://support.kaspersky.com/15258#block6 for å få mer informasjon.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
limited | begrenset |
devices | enheter |
https | https |
kaspersky | kaspersky |
details | informasjon |
more | mer |
certain | til |
be | være |
EN Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service
NO Preferanser -informasjonskapsler brukes til å lagre informasjon som endrer visse aspekter ved tjenesten
İngilizce | Norveççe |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
information | informasjon |
store | lagre |
service | tjenesten |
to | til |
that | som |
EN BIMI has certain SVG requirements to comply with, visit our Detailed BIMI Guide to read more.
NO BIMI har visse SVG -krav å overholde. Besøk vår detaljerte BIMI -guide for å lese mer.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
bimi | bimi |
has | har |
visit | besøk |
our | vår |
guide | guide |
read | lese |
more | mer |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene
İngilizce | Norveççe |
---|---|
reports | rapporter |
contain | inneholder |
data | data |
messages | meldinger |
sent | sendes |
ip | ip |
address | adresse |
daily | daglig |
including | inkludert |
spf | spf |
dkim | dkim |
a | en |
these | disse |
of | av |
results | resultatene |
number of | antall |
EN To unlock the second website you will need to complete a certain action.
NO For å låse opp den andre hjemmesiden trenger du å gjennomføre en bestemt handling.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
the | den |
need | du |
a | en |
to | opp |
EN May be tough to get support at certain times
NO Kan være vanskelig å få støtte til bestemte tidspunkter
İngilizce | Norveççe |
---|---|
support | støtte |
to | til |
be | være |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NO Hvis du kvalifiserer som forbruker i EU, kan du ha visse refusjonsrettigheter og angrerett, som beskrevet i EUs retningslinjer for oppsigelse av abonnementer
İngilizce | Norveççe |
---|---|
in | i |
policy | retningslinjer |
you | du |
may | kan |
our | og |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
NO Ved bruk av Wufoo-nettstedet kan du opprette bestemte maler, grafikk eller skjemaer (samlet «skjemainnhold» og laste eller poste slike dokumenter til Wufoo-skjemagalleriet («skjemagalleri») for andre brukere
İngilizce | Norveççe |
---|---|
create | opprette |
templates | maler |
or | eller |
other | andre |
users | brukere |
and | og |
you | du |
of | av |
may | kan |
using | bruk |
the | til |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
requests | forespørsler |
or | eller |
in | i |
to | fra |
be | vil |
may | som |
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
NO Visse informasjonskapsler er nødvendige for at nettstedene og tjenestene skal operere riktig og være sikre, for å sikre nødvendig funksjonalitet, for å måle og analysere nettstedstrafikk på aggregert nivå og for å stabilisere nettstedene
İngilizce | Norveççe |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
necessary | nødvendig |
functionality | funksjonalitet |
measure | måle |
analyze | analysere |
level | nivå |
and | og |
are | er |
ensure | sikre |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NO Hvis du kvalifiserer som forbruker i EU, kan du ha visse refusjonsrettigheter og angrerett, som beskrevet i EUs retningslinjer for oppsigelse av abonnementer
İngilizce | Norveççe |
---|---|
in | i |
policy | retningslinjer |
you | du |
may | kan |
our | og |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
NO Ved bruk av Wufoo-nettstedet kan du opprette bestemte maler, grafikk eller skjemaer (samlet «skjemainnhold» og laste eller poste slike dokumenter til Wufoo-skjemagalleriet («skjemagalleri») for andre brukere
İngilizce | Norveççe |
---|---|
create | opprette |
templates | maler |
or | eller |
other | andre |
users | brukere |
and | og |
you | du |
of | av |
may | kan |
using | bruk |
the | til |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
requests | forespørsler |
or | eller |
in | i |
to | fra |
be | vil |
may | som |
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
NO Visse informasjonskapsler er nødvendige for at nettstedene og tjenestene skal operere riktig og være sikre, for å sikre nødvendig funksjonalitet, for å måle og analysere nettstedstrafikk på aggregert nivå og for å stabilisere nettstedene
İngilizce | Norveççe |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
necessary | nødvendig |
functionality | funksjonalitet |
measure | måle |
analyze | analysere |
level | nivå |
and | og |
are | er |
ensure | sikre |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
NO Hvis du kvalifiserer som forbruker i EU, kan du ha visse refusjonsrettigheter og angrerett, som beskrevet i EUs retningslinjer for oppsigelse av abonnementer
İngilizce | Norveççe |
---|---|
in | i |
policy | retningslinjer |
you | du |
may | kan |
our | og |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
NO Ved bruk av Wufoo-nettstedet kan du opprette bestemte maler, grafikk eller skjemaer (samlet «skjemainnhold» og laste eller poste slike dokumenter til Wufoo-skjemagalleriet («skjemagalleri») for andre brukere
İngilizce | Norveççe |
---|---|
create | opprette |
templates | maler |
or | eller |
other | andre |
users | brukere |
and | og |
you | du |
of | av |
may | kan |
using | bruk |
the | til |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NO I enkelte situasjoner vil SurveyMonkey kanskje måtte utlevere personopplysninger som svar på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, blant annet for å oppfylle nasjonale sikkerhets- eller rettslige krav.
İngilizce | Norveççe |
---|---|
requests | forespørsler |
or | eller |
in | i |
to | fra |
be | vil |
may | som |
EN Certain cookies are necessary in order for the Sites and Services to operate correctly and remain secure, to ensure essential functionality, to measure and analyze site traffic at the aggregate level and to stabilize the Sites
NO Visse informasjonskapsler er nødvendige for at nettstedene og tjenestene skal operere riktig og være sikre, for å sikre nødvendig funksjonalitet, for å måle og analysere nettstedstrafikk på aggregert nivå og for å stabilisere nettstedene
İngilizce | Norveççe |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
necessary | nødvendig |
functionality | funksjonalitet |
measure | måle |
analyze | analysere |
level | nivå |
and | og |
are | er |
ensure | sikre |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor