EN My background is in leading the efforts of major global businesses to better understand and deliver on their customers’ needs
"leading customers"'i Norveççe diline çevirin
"leading customers" ifadesinin İngilizce ile Norveççe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
leading customers kelimesinin İngilizce ile Norveççe çevirisi
İngilizce
Norveççe
NO Min bakgrunn er å lede anstrengelsene for store globale virksomheter for å bedre forstå og levere etter kundenes behov
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| my | min |
| better | bedre |
| deliver | levere |
| needs | behov |
| understand | forstå |
| is | er |
| and | og |
| to | etter |
EN My background is in leading the efforts of major global businesses to better understand and deliver on their customers’ needs
NO Min bakgrunn er å lede store globale virksomheter for å bedre forstå og levere etter kundenes behov
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| my | min |
| better | bedre |
| deliver | levere |
| needs | behov |
| understand | forstå |
| is | er |
| and | og |
| to | etter |
EN Planview works with customers every day to drive on-strategy delivery at speed. Learn why over 4000 customers and 1 million users worldwide choose Planview.
NO Planview jobber med kunder hver dag for å drive frem strategiske leveranser i høy hastighet. Finn ut hvorfor over 4000 kunder og 1 million brukere i hele verden velger Planview.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| customers | kunder |
| day | dag |
| speed | hastighet |
| users | brukere |
| worldwide | verden |
| and | og |
| to | over |
| every | hver |
| with | med |
| why | hvorfor |
| over | for |
EN Planview works with customers every day to drive on-strategy delivery at speed. Learn why over 4000 customers and 1 million users worldwide choose Planview.
NO Planview jobber med kunder hver dag for å drive frem strategiske leveranser i høy hastighet. Finn ut hvorfor over 4000 kunder og 1 million brukere i hele verden velger Planview.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| customers | kunder |
| day | dag |
| speed | hastighet |
| users | brukere |
| worldwide | verden |
| and | og |
| to | over |
| every | hver |
| with | med |
| why | hvorfor |
| over | for |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NO –Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NO –Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NO –Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NO –Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NO –Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NO –Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NO –Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NO –Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NO –Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NO –Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NO –Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NO –Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NO –Vil du slutte sirkelen med kunder? Finn ut hvordan du kan overvåkeNPS og følge opp kundene dine.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| customers | kunder |
| using | bruk |
| then | deretter |
| compare | sammenlign |
| results | resultatene |
| time | tid |
| to | over |
| over | for |
| you | du |
EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
NO Forbedre bedriften din med bransjeledende programvare forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ogFinancial Planning & Analysis (FP&A).
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| better | forbedre |
| business | bedriften |
| software | programvare |
| erp | erp |
| amp | amp |
| with | med |
| your | din |
EN Market-leading tools for construction project management, cost calculation, planning, purchasing and financial control.
NO Markedsledende verktøy for byggeprosjektledelse, kostnadsberegning, planlegging, innkjøp og finansiell kontroll.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| tools | verktøy |
| and | og |
| financial | finansiell |
| control | kontroll |
| planning | planlegging |
EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
NO Styr forretningen din bedre og lever resultater med bransjeledende programvare innen Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) og Financial Planning & Analysis (FP&A).
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| software | programvare |
| erp | erp |
| amp | amp |
| to | med |
EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.
NO Et av verdens ledende ingeniørkonsulentfirmaer har standardisert seg på en fremtidsrettet Unit4-løsning, som kobler økonomi- og HR-data for å gi en enkelt sannhetskilde.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| leading | ledende |
| solution | løsning |
| hr | hr |
| data | data |
| provide | gi |
| of | av |
| and | og |
| the | som |
EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.
NO En av verdens ledende leverandører av bedriftsløsninger automatiserte transaksjoner, ga mekanismer for kontroll og risikostyring for å fokusere arbeidet med å støtte beslutningstaking.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| leading | ledende |
| providers | leverandører |
| transactions | transaksjoner |
| control | kontroll |
| supporting | støtte |
| of | av |
| and | og |
| to | med |
EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.
NO Den ledende enhetsmyndighet tar i bruk moderne digitale tjenester som et nøkkelelement i effektivisering av tjenestelevering, forbedrer innbyggernes opplevelse og maksimerer effektiviteten.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| leading | ledende |
| modern | moderne |
| digital | digitale |
| experience | opplevelse |
| in | i |
| services | tjenester |
| this | av |
| the | den |
| as | som |
EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change
NO Jeg har jobbet hos en rekke virksomheter som betjener globale markeder og tror virkelig at finans er avgjørende for å skape endringer
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| finance | finans |
| change | endringer |
| a | en |
| is | er |
| that | at |
| across | for |
| and | og |
EN MAP is a market-leading enterprise software solution for tendering and construction project management
NO MAP er en markedsledende løsninger innen enterprise-programvare for anbud og byggeprosjektledelse
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| software | programvare |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
EN London’s leading research university uses Dropbox and Dropbox Paper to speed up global collaboration
NO Londons ledende forskningsuniversitet bruker Dropbox og Dropbox Paper for å påskynde det globale samarbeidet
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| leading | ledende |
| uses | bruker |
| and | og |
| to | det |
EN Discover how we help some of the world’s leading companies.
NO Finn ut hvordan vi hjelper noen av verdens ledende selskaper.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| discover | finn |
| we | vi |
| help | hjelper |
| leading | ledende |
| companies | selskaper |
| how | hvordan |
| of | av |
EN When BrandMaster and Papirfly merged to become Papirfly Group in March 2021, global growth was high on the agenda. Managing two market leading brands...
NO For å akselerere veksten og sikre utvidelse i internasjonale markeder, er BrandMaster glade for å kunngjøre at Luke Alexandre, en høyt erfaren...
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| high | høyt |
| in | i |
| and | og |
| become | en |
EN RAM, a world leading media research company with one of the largest reference databases in communications, launches a new type of performance report that focuses on the basic tasks of an ad: to create action and strengthen the brand
NO RAM, et av verdens ledende markedsundersøkelsesbyråer, med verdens største referansedatabase om hvordan kommunikasjon virker, lanserer nå det siste innen Big-Data verktøy
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| ram | ram |
| leading | ledende |
| media | om |
| communications | kommunikasjon |
| of | av |
| to | hvordan |
EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.
NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi har JCB dannet forbindelser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke handelsdekningen og antall kortmedlemmer.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| leading | ledende |
| globally | globalt |
| increase | øke |
| its | sin |
| and | og |
| as | som |
| has | en |
| part | del |
| to | med |
EN Changing the payments industry for the world's leading companies
NO Endrer betalingsindustrien for verdens ledende selskaper
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| leading | ledende |
| companies | selskaper |
EN Discover how we help some of the world?s leading companies.
NO Finn ut hvordan vi hjelper noen av verdens ledende selskaper.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| discover | finn |
| we | vi |
| help | hjelper |
| leading | ledende |
| companies | selskaper |
| how | hvordan |
| of | av |
EN As a leading branding agency for fashion outlets, we know all of the challenges facing your business
NO Som et ledende merkevarebyrå for motebutikker kjenner vi til alle utfordringene virksomheten din står overfor
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| leading | ledende |
| we | vi |
| all | alle |
| your | din |
| the | til |
| as | som |
EN Market-leading Kanban for scaling Agile across IT and business teams needing to plan, coordinate, and visualize work
NO Markedsledende Kanban for å skalere Agile på tvers av IT- og forretningsteam som trenger å planlegge, koordinere og visualisere arbeidet
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| kanban | kanban |
| visualize | visualisere |
| and | og |
| plan | planlegge |
| for | som |
| across | av |
EN Lean Dashboard – Balance team empowerment and higher-level planning for value streams and portfolios with closely watched leading indicators.
NO Lean-instrumentpanel – Balanser styrkingen av team med planlegging på høyere nivå for verdistrømmer og porteføljer med nøye overvåkede ledende indikatorer.
EN IDAGIO is the leading streaming app for classical music with millions tracks, exclusive releases and personalized recommendations.
NO IDAGIO er den ledende streamingappem for klassisk musikk og har millioner av spor, eksklusive utgivelser og persontilpassede anbefalinger.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| leading | ledende |
| music | musikk |
| millions | millioner |
| is | er |
| and | og |
| the | den |
EN The leading countries offering the most appealing average software engineer salary tend to stay the same over the years.The average annual salary of an SQL developer is $79,000 in the US.
NO De ledende landene som tilbyr den mest tiltalende gjennomsnittlige programvare ingeniørlønnen pleier å holde seg de samme gjennom årene. Den gjennomsnittlige årslønnen til en SQL-utvikler er $ 79.000 i USA.
| İngilizce | Norveççe |
|---|---|
| leading | ledende |
| software | programvare |
| developer | utvikler |
| offering | tilbyr |
| is | er |
| in | i |
| most | mest |
| the | de |
| of | gjennom |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
leading customers customers build leading customers customers industry leading software we’re leading leading leading provider leading brands leading companies leading hotel leading organization organization leading leading shipping leading experts industry leading protection leading organizations leading products leading platform leading providers leading technology leading banks leading supplier leading developer leading partners leading role leading partner leading markets across leading technology solutions industry leading leading manufacturers leading manufacturer leading security market leading products leading large purchase leading leading edge market leading tools leading solution leading enterprises leading resource leading engineer industry leading platform market leading solution leading agency leading company currently leading leading payment leading software solutions leading cybersecurity market leading
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan