EN To buy the guide "Haute route - Evolène - Zinal"
EN To buy the guide "Haute route - Evolène - Zinal"
NL Om de gids sector ten oosten van "Haute route - Evolène - Zinal"
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
route | route |
to | om |
guide | gids |
the | de |
EN Not far from Zermatt sits the largely ice-covered Dent Blanche. It forms one end of the Zinal Valley and offers a great challenge for experienced mountaineers.
NL Niet ver van Zermatt troont de voor een groot deel in ijs gehulde Dent Blanche. Hij vormt de afsluiting van het dal van Zinal en is een zaak voor ervaren alpinisten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
zermatt | zermatt |
forms | vormt |
valley | dal |
experienced | ervaren |
mountaineers | alpinisten |
ice | ijs |
the | de |
largely | groot |
for | voor |
of | deel |
and | en |
far | ver |
EN Not far from Zinal, the striking peak of the Zinalrothorn stretches up into the sky. It is a classic alpine climbing peak, making it popular among mountaineers.
NL Niet ver van Zinal rijst de markante spits van de Zinalrothorn de lucht in. Het is een ideale top om te beklimmen en dus enorm geliefd bij alpinisten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
climbing | beklimmen |
popular | geliefd |
mountaineers | alpinisten |
is | is |
the | de |
up | top |
into | in |
a | een |
among | van |
EN In Valais, the scavenger hunt is available in Saas-Fee, Riederalp and Zinal. Its tracks take you through idyllic countryside with historic mountain villages, sparkling mountain streams and mystical Alpine lakes, across meadows and through forests.
NL Wallis heeft Foxtrails in Saas-Fee, in Riederalp en in Zinal. De sporen van de vos lopen door idyllische landschappen met historische bergdorpjes, klaterende bergbeken en mystieke bergmeren, door velden en bossen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valais | wallis |
tracks | sporen |
idyllic | idyllische |
historic | historische |
forests | bossen |
saas | saas-fee |
in | in |
the | de |
and | en |
is | heeft |
with | met |
EN Hiking holidays on the Alpine Passes Trail, Ulrichen – Zinal
NL Wandelvakantie op de Alpenpassenroute, Ulrichen – Zinal
EN The ascent from Zinal to the Cabane de Tracuit takes five hours, with a total climb of 1,600 metres.
NL De klim van Zinal naar de Cabane de Tracuit duurt vijf uur. Het hoogteverschil is 1600 meter.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
takes | duurt |
metres | meter |
five | vijf |
hours | uur |
de | de |
EN Ideally situated in the unspoilt little village of Zinal, this Swiss Sport Lodge is close to the gondola station, which takes you up towards majestic peaks
NL Dit Zwitserse hotel en sportieve lodge ligt in het centrum van het karakteristieke dorp Zinal en dicht bij de kabelbaan die naar de fabelachtige bergtoppen leidt
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
situated | ligt |
village | dorp |
swiss | zwitserse |
the | de |
in | in |
close | dicht |
of | van |
this | dit |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, breakfast buffet, Tourist card for Zinal (info "Tourist card includes...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Tickets met korting voor Vereina bij aankomst en...
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
nights | nachten |
for | voor |
in | in |
EN To buy the guide "Haute route - Evolène - Zinal"
NL Om de gids sector ten oosten van "Haute route - Evolène - Zinal"
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
route | route |
to | om |
guide | gids |
the | de |
EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, Breakfast, Tourist card for Zinal (info "Tourist card includes Ski...
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, Ontbijt, Toerismekaart voor Zinal (de toerismekaart omvat ook de...
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
nights | nachten |
apartment | de |
breakfast | ontbijt |
includes | omvat |
in | in |
for | voor |
EN Not far from Zinal, the striking peak of the Zinalrothorn stretches up into the sky. It is a classic alpine climbing peak, making it popular among mountaineers.
NL Niet ver van Zinal rijst de markante spits van de Zinalrothorn de lucht in. Het is een ideale top om te beklimmen en dus enorm geliefd bij alpinisten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
climbing | beklimmen |
popular | geliefd |
mountaineers | alpinisten |
is | is |
the | de |
up | top |
into | in |
a | een |
among | van |
EN Find out more about: Copper mine adventure in Zinal
NL Meer info over: Avontuurlijke kopermijn in Zinal
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
in | in |
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + Copper mine adventure in Zinal
NL Meer info over: + Avontuurlijke kopermijn in Zinal
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
in | in |
about | info |
more | meer |
EN Hiking holidays on the Alpine Passes Trail, Ulrichen – Zinal
NL Wandelvakantie op de Alpenpassenroute, Ulrichen – Zinal
EN Zinal: Natural ice-skating ring lighted until 9 pm in the village center. Ayer: Natural ice-skating ring next to the groups accomodation Lyrette?.????
NL De ijsbaan van de Zielbau Arena verandert regelmatig in een drukke ontmoetingsplaats met muziek, lichtshows en dans.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ice | ijsbaan |
in | in |
the | de |
EN The mine is located above Zinal on the left bank of the River Navizence, 1,920 m above sea level.
NL De mijn bevindt zich boven Zinal, op de linkeroever van de Navizence, op 1920 meter hoogte.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
the | de |
m | meter |
on | op |
of | van |
EN Find out more about: Reka-Feriendorf Zinal
NL Meer info over: Reka-vakantiedorp Zinal
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Reka-Feriendorf Zinal
NL Meer info over: + Reka-vakantiedorp Zinal
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Ideally situated in the unspoilt little village of Zinal, this Swiss Sport Lodge is close to the gondola station, which takes you up towards majestic peaks
NL Dit Zwitserse hotel en sportieve lodge ligt in het centrum van het karakteristieke dorp Zinal en dicht bij de kabelbaan die naar de fabelachtige bergtoppen leidt
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
situated | ligt |
village | dorp |
swiss | zwitserse |
the | de |
in | in |
close | dicht |
of | van |
this | dit |
EN The ascent from Zinal to the Cabane de Tracuit takes five hours, with a total climb of 1,600 metres.
NL De klim van Zinal naar de Cabane de Tracuit duurt vijf uur. Het hoogteverschil is 1600 meter.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
takes | duurt |
metres | meter |
five | vijf |
hours | uur |
de | de |
EN Find out more about: Discover Zinal
NL Meer info over: Zinal ontdekken
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
discover | ontdekken |
EN Find out more about: + Discover Zinal
NL Meer info over: + Zinal ontdekken
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
discover | ontdekken |
22 çeviriden 22 tanesi gösteriliyor