İngilizce dilindeki "want to take", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN Do you want to know more or do you have questions about our offer or the working method? we use, or do you want to book an appointment directly to discuss the options to take through? Please contact us so that we can take you personally further can help.
NL Wilt u meer weten of heeft u vragen over ons aanbod of de werkwijze die wij hanteren, of wilt u direct een afspraak boeken om samen de opties door te nemen? Neem dan contact met ons op zodat we u persoonlijk verder kunnen helpen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| book | boeken |
| appointment | afspraak |
| or | of |
| we | we |
| directly | direct |
| options | opties |
| contact | contact |
| help | helpen |
| the | de |
| offer | aanbod |
| you | persoonlijk |
| discuss | een |
| know | weten |
| questions | vragen |
| our | ons |
| want | wilt |
| further | meer |
| more | verder |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| boost | boost |
| graduated | afgestudeerd |
| student | student |
| your | je |
| career | carrière |
| and | en |
| is | huidige |
| my | mijn |
| a | een |
| to | aan |
| continue | blijven |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| lyon | lyon |
| center | centrum |
| follow | volg |
| la | la |
| wilson | wilson |
| bridge | brug |
| rue | rue |
| reach | bereikt |
| hotel | hotel |
| street | straat |
| place | place |
| second | tweede |
| de | de |
| left | rechts |
EN Grab your phone and open the camera app. Find a window, stand in front of it and take two big steps backward. Select the front camera and take a selfie. Now turn 180 degrees and take another selfie. Shocking difference between the two photos, isn’t it?
NL Pak je smartphone en open de camera-app. Kies een raam en ga ervoor staan. Zet nu twee stappen achteruit. Selecteer de front camera en neem een selfie. Draai nu 180 graden en neem nog een selfie. Heftig dat verschil tussen de twee foto’s nietwaar?
EN An API can take information from multiple sources and deliver it in an easy-to-read format. Maybe you want to take information from your social analytics, PPC data, and sales volume from a specific time period.
NL Een API kan informatie uit meerdere bronnen innemen en het in een gemakkelijk te lezen formaat leveren. Misschien wilt u informatie overnemen van uw sociale analyse, PPC-gegevens en het verkoopvolume van een specifieke periode.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| api | api |
| format | formaat |
| social | sociale |
| ppc | ppc |
| easy | gemakkelijk |
| in | in |
| period | periode |
| sources | bronnen |
| specific | specifieke |
| data | gegevens |
| read | lezen |
| analytics | analyse |
| take | innemen |
| information | informatie |
| to | leveren |
| want | wilt |
| from | uit |
| can | kan |
| you | u |
| maybe | misschien |
EN Do you want to increase completion rate? Provide an additional information to your respondents on the survey’s welcome page, e.g. Survey you are about to take is anonymous, or Completing the survey won’t take more than 5 minutes.
NL Wilt u het voltooiingspercentage verhogen? Geef extra informatie voor uw respondenten op de welkomstpagina van de enquête, bijv. De enquête die u gaat invullen is anoniem, of Het invullen van de enquête duurt niet langer dan 5 minuten.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| respondents | respondenten |
| survey | enquête |
| anonymous | anoniem |
| completing | invullen |
| minutes | minuten |
| information | informatie |
| on | op |
| page | van de |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| increase | verhogen |
| want | wilt |
| you | u |
| to | extra |
EN Websites for DJ music are easy to make and maintain, even if you don’t want to code. Get the look you want, post your recent mixes and take bookings too.
NL Als DJ kun je makkelijk een website maken en bijhouden, ook als je geen zin in code hebt. Design je stijl, zet je mixen online en laat je boeken.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| websites | website |
| dj | dj |
| code | code |
| mixes | mixen |
| bookings | boeken |
| your | je |
| easy | makkelijk |
| the | zet |
| and | en |
| to | ook |
| even | een |
| if | als |
EN Liquidity is important to traders who want to take advantage of short-term movements, and therefore want to be able to sell at a moment?s notice
NL Liquiditeit is belangrijk voor handelaren die willen profiteren van kortetermijnbewegingen en daarom in een oogwenk kunnen verkopen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| important | belangrijk |
| traders | handelaren |
| is | is |
| and | en |
| sell | verkopen |
| a | een |
| to | daarom |
| therefore | van |
| take advantage of | profiteren |
EN Do you want to know more or do you want to engage us today? Then take especially contact us without obligation so that we can proceed directly to you personally can help. Let us in to keep others out!
NL Wilt u meer weten of wilt u ons vandaag al inschakelen? Neem dan vooral vrijblijvend contact met ons op zodat we u direct persoonlijk verder kunnen helpen. Laat ons binnen om anderen buiten te houden!
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| directly | direct |
| or | of |
| help | helpen |
| we | we |
| us | ons |
| today | vandaag |
| let | laat |
| others | anderen |
| you | persoonlijk |
| know | weten |
| more | verder |
| especially | vooral |
| engage | contact |
| out | te |
| then | op |
| want | wilt |
| take | neem |
| keep | houden |
| in | binnen |
EN If you want to switch to another study program or want to (temporarily) quit your current program, you will have to take care of a number of things, such as registration, grants, etc.
NL Als je naar een andere opleiding wilt overstappen of je huidige studie (voorlopig) wilt beëindigen, moet je met een aantal zaken rekening houden (in- en uitschrijven, studiefinanciering e.d.).
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| current | huidige |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| program | opleiding |
| number | aantal |
| want | wilt |
| to | andere |
| study | en |
| a | een |
| will | moet |
EN If you want to switch to another study program or want to (temporarily) quit your current program, you will have to take care of a number of things, such as registration, grants, etc.
NL Als je naar een andere opleiding wilt overstappen of je huidige studie (voorlopig) wilt beëindigen, moet je met een aantal zaken rekening houden (in- en uitschrijven, studiefinanciering e.d.).
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| current | huidige |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| program | opleiding |
| number | aantal |
| want | wilt |
| to | andere |
| study | en |
| a | een |
| will | moet |
EN Regardless of how you choose to deploy Data Center (non-clustered or clustered), you want to take the time to review your Server instance and understand if there are any areas that you want to optimize during your migration.
NL Ongeacht de manier waarop je Data Center wilt implementeren (geclusterd of niet-geclusterd), het is belangrijk om na te denken over je serverinstallatie en te zien of er gebieden zijn die je tijdens de migratie kunt optimaliseren.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| center | center |
| server | manier |
| areas | gebieden |
| optimize | optimaliseren |
| migration | migratie |
| data | data |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| regardless | ongeacht |
| during | tijdens |
| want | wilt |
| there | er |
| and | en |
| that | die |
EN Websites for DJ music are easy to make and maintain, even if you don’t want to code. Get the look you want, post your recent mixes and take bookings too.
NL Als DJ kun je makkelijk een website maken en bijhouden, ook als je geen zin in code hebt. Design je stijl, zet je mixen online en laat je boeken.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| websites | website |
| dj | dj |
| code | code |
| mixes | mixen |
| bookings | boeken |
| your | je |
| easy | makkelijk |
| the | zet |
| and | en |
| to | ook |
| even | een |
| if | als |
EN List some goals for next term, where you want to go from here, and the next steps you want to take that are relative to the course. How will this class and everything you learned in it help you meet your life goals?
NL Maak een lijst van je doelen voor de volgende termijn, waar je naartoe wilt en welke stappen je wilt zetten die met de cursus te maken hebben. Hoe zal dit college en alles wat je erin geleerd hebt je helpen je levensdoelen te bereiken?
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| term | termijn |
| learned | geleerd |
| course | cursus |
| your | je |
| the | de |
| will | zal |
| goals | doelen |
| help | helpen |
| where | waar |
| want | wilt |
| steps | stappen |
| next | volgende |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Alternatively, our regular cannabis seeds produce both female and male specimens. These seeds come in handy if you want to grow males for breeding purposes, or if you want to raise a mother plant to take cuttings from later on.
NL Onze reguliere wietzaden leveren echter zowel vrouwelijke als mannelijke planten op. Deze zaden zijn handig als je mannetjes wilt telen voor breeding, of als je een moederplant wilt kweken om stekken van te nemen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| female | vrouwelijke |
| handy | handig |
| seeds | zaden |
| on | op |
| plant | planten |
| to | om |
| grow | kweken |
| or | of |
| our | onze |
| come | van |
| produce | zijn |
| for | voor |
| want | wilt |
| a | een |
| both | zowel |
| if | als |
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| great | geweldige |
| projects | projecten |
| the | de |
| reliable | betrouwbare |
| from | vanuit |
| when | wanneer |
| where | waar |
| with | met |
| want | wil |
| world | wereld |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| xlr | xlr |
| cables | kabels |
| is | is |
| the | de |
| line | kabel |
| upgrade | upgraden |
| best | beste |
| and | en |
| want | wilt |
| there | er |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| this | dit |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| works | werkt |
| favourite | favoriete |
| services | services |
| sonos | sonos |
| your | je |
| where | waar |
| you can | kunt |
| everything | alles |
| want | wilt |
| what | wat |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| version | versie |
| amazing | verbazingwekkend |
| job | taak |
| is | is |
| they | ze |
| ensure | zorgen |
| enjoy | genieten |
| our | onze |
| where | waar |
| every | elke |
| different | van |
| to | willen |
| what | wat |
| when | wanneer |
| that | dat |
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
NL Met de steun van Amway kunt u een business opbouwen die bij uw leefstijl past. Werk wanneer u wilt, waar u wilt en zoveel als u wilt; u heeft de flexibiliteit om uw business zelf vorm te geven.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| build | opbouwen |
| fits | past |
| flexibility | flexibiliteit |
| to | om |
| and | en |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| business | business |
| work | werk |
| shape | vorm |
| when | wanneer |
| support | steun |
| with | bij |
| as | als |
| can | kunt |
| want | wilt |
| where | waar |
| much | zoveel |
| a | een |
| own | zelf |
| have | heeft |
| of | van |
EN Yes! At Ironhack, we want to help everyone who want to change their lives and we don't want financing to be an obstacle
NL Ja! Bij Ironhack willen we iedereen graag helpen die hun leven wil veranderen en willen we niet dat financiering daarbij een obstakel is
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| financing | financiering |
| obstacle | obstakel |
| dont | niet |
| we | we |
| yes | ja |
| help | helpen |
| change | veranderen |
| lives | leven |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| their | hun |
| to | willen |
| at | bij |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| xlr | xlr |
| cables | kabels |
| is | is |
| the | de |
| line | kabel |
| upgrade | upgraden |
| best | beste |
| and | en |
| want | wilt |
| there | er |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| this | dit |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN How can we help you? I want advice I want to order something I want support
NL Waar kunnen wij je mee helpen? Ik wil advies Ik wil iets bestellen Ik wil ondersteuning
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| i | ik |
| we | wij |
| advice | advies |
| help | helpen |
| to | mee |
| something | iets |
| can | kunnen |
| to order | bestellen |
| support | ondersteuning |
| want | je |
| want to | wil |
EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.
NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| self-service | selfservice |
| fast | snel |
| employee experience | werknemerservaring |
| teams | teams |
| efficiency | efficiëntie |
| companies | bedrijven |
| software | software |
| deploy | implementeren |
| solution | oplossing |
| employees | werknemers |
| our | onze |
| all | te |
| to | willen |
| with | met |
| and | en |
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| expectations | verwachtingen |
| brands | merken |
| time | tijd |
| money | geld |
| friends | vrienden |
| listens | luistert |
| consumers | consumenten |
| the | de |
| want | willen |
| someone | iemand |
| and | en |
| different | van |
| their | hun |
| they | ze |
| more | meer |
| thing | wat |
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| parcel | pakje |
| book | reserveer |
| your | je |
| in | bij |
| or | of |
| app | app |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| choose | kies |
| want | wilt |
| a | een |
| be | wordt |
| want to | wil |
| and | en |
EN You want to get away from home. But you still want to enjoy the comfort and luxury you are used to at home. Preferably more ... We get that. Discover the Largo style now, and you will never want anything else again.
NL Kom tot rust op het strand of open de kaart voor een sportieve fietstocht. Het is vakantie, dus de plannen bepaal jij! Heerlijk toch, die vrijheid?
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| the | de |
| else | of |
| you | toch |
| but | |
| to | dus |
| away | voor |
| that | die |
EN Looking to take a break from her demanding job, Payal searched for a dance class to take
NL Op zoek naar een break van haar veeleisende baan zocht Payal een dansles om naartoe te gaan
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| demanding | veeleisende |
| job | baan |
| to | om |
| a | een |
| looking | op zoek |
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
NL Bekijk de veiligheidsmaatregelen die we nemen om je bedrijf en jouw klanten te beschermen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| business | bedrijf |
| customers | klanten |
| security measures | veiligheidsmaatregelen |
| to | om |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| protect | beschermen |
| and | en |
| a | die |
EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.
NL Filter de ruis weg en onderneem actie om services te herstellen tijdens incidenten. Met Opsgenie breng je je team direct op de hoogte van kritieke issues en bied je context zodat ze actie kunnen ondernemen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| services | services |
| incidents | incidenten |
| instantly | direct |
| critical | kritieke |
| issues | issues |
| context | context |
| opsgenie | opsgenie |
| give | bied |
| the | de |
| action | actie |
| to | zodat |
| restore | herstellen |
| teams | team |
| take action | ondernemen |
| with | op |
| and | en |
| during | tijdens |
| noise | ruis |
EN Take action from Slack to assign, take notes, and more for Opsgenie alerts and incidents
NL Onderneem actie vanuit Slack om Opsgenie-meldingen en incidenten toe te wijzen, aantekeningen te maken en meer
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| action | actie |
| assign | |
| notes | aantekeningen |
| opsgenie | opsgenie |
| alerts | meldingen |
| incidents | incidenten |
| from | vanuit |
| to | om |
| more | meer |
| and | en |
EN Once done, your domain registration can take 24-48 hours to register the domain, especially if it is the first domain on your account, but typically will take much less time.
NL Als u klaar bent, kan het 24-48 uur duren voordat uw domeinregistratie het domein heeft geregistreerd, vooral als dit het eerste domein op uw account is, maar dit kost doorgaans veel minder tijd.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| done | klaar |
| domain | domein |
| typically | doorgaans |
| less | minder |
| especially | vooral |
| is | is |
| on | op |
| time | tijd |
| can | kan |
| hours | uur |
| register | - |
| account | account |
| but | |
| the | eerste |
| if | als |
| much | veel |
EN Retailers and manufacturers are obliged to take back these batteries free of charge and to recycle them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to take them back)
NL Winkeliers en fabrikanten zijn verplicht deze batterijen gratis terug te nemen en ze op de juiste wijze te recyclen of ze af te voeren als gevaarlijk afval (wettelijke terugnameplicht)
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| retailers | winkeliers |
| manufacturers | fabrikanten |
| batteries | batterijen |
| recycle | recyclen |
| properly | juiste |
| waste | afval |
| legal | wettelijke |
| or | of |
| obliged | verplicht |
| free | gratis |
| as | als |
| and | en |
| are | zijn |
EN From Salzburg on the A8 motorway, take the A99 motorway towards Munich/Giesing and take the Oberhaching exit.
NL Vanuit Salzburg op de A8, neem de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| munich | münchen |
| the | de |
| on | op |
| from | vanuit |
| exit | tot |
EN From the airport, take the S8 and go to the Ostbahnhof. Then, take the S3 toward Holzkirchen (or Deisenhofen) to the Furth stop.
NL Vanaf het vliegveld neemt u de S8 naar Ostbahnhof. Daar stapt u over op de S3 richting Holzkirchen (of Deisenhofen) tot station Furth.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| or | of |
| the | de |
| to | vanaf |
EN If someone’s trying to impersonate your organization and use your domain name to send emails, we’ll send you an alert instantly so you can take action and take down the attacker’s IP address.
NL Als iemand zich probeert voor te doen als uw organisatie en uw domeinnaam gebruikt om e-mails te versturen, sturen wij u onmiddellijk een waarschuwing zodat u actie kunt ondernemen en het IP-adres van de aanvaller kunt uitschakelen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| organization | organisatie |
| alert | waarschuwing |
| instantly | onmiddellijk |
| the | de |
| trying | probeert |
| address | adres |
| your | uitschakelen |
| domain | domeinnaam |
| name | voor |
| action | te doen |
| take action | ondernemen |
| and | en |
| use | gebruikt |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN On the whole, the Parrot Swing is a fun toy, and at £120, it's not hideously expensive. It can take (really bad) pictures, it can take off and land
NL Over het algemeen is de Parrot Swing een leuk speeltje en voor £ 120 is het niet vreselijk duur. Het kan (heel slechte) fotos maken, het kan
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| fun | leuk |
| expensive | duur |
| bad | slechte |
| pictures | fotos |
| is | is |
| can | kan |
| the | de |
| on | over |
| and | en |
EN The exhibitions in the Stapferhaus take an entertaining approach, inviting visitors to take a closer, critical look at matters.
NL De tentoonstellingen in het Stapferhaus zetten de bezoeker op een speelse manier aan om kritisch na te denken.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| exhibitions | tentoonstellingen |
| visitors | bezoeker |
| critical | kritisch |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
EN Take a break from everyday life, take a seat and let us pamper you according to all the rules of the culinary art.
NL Neem een pauze uit het dagelijkse leven, neem plaats en laat u verwennen volgens alle regels van de culinaire kunst.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| break | pauze |
| seat | plaats |
| let | laat |
| art | kunst |
| culinary | culinaire |
| rules | regels |
| the | de |
| everyday | dagelijkse |
| and | en |
| life | leven |
| a | een |
| you | u |
| of | volgens |
EN Simply take a leisurely stroll and take in the glorious views of Lake Maggiore and the fragrant, blossoming gardens. Along the way, savour a glass of Merlot in a cosy ristorante. Ticino in its purest form.
NL Het diepblauwe Meer van Neuchâtel en de met sneeuw bedekte Alpen vormen het aantrekkelijke decor van deze wandeling. Van het historische Boudry loopt de route langs de berghelling naar het naburige St. Aubin.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| stroll | wandeling |
| the | de |
| form | vormen |
| maggiore | meer |
| way | route |
| and | en |
| of | van |
EN For more details on our take on privacy, take a look at our Transparency Report.
NL U kunt meer lezen over onze aanpak van privacy in ons Transparantieverslag.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| privacy | privacy |
| take | van |
| more | meer |
| on | over |
| our | in |
EN While report display times used to be measured in minutes, and consolidation calculations took several minutes… our users take advantage of the speed of our applications, which take just seconds to perform the same tasks.
NL Waar weergavetijden en consolidatieberekeningen vroeger verschillende minuten in beslag namen, kunnen onze gebruikers voordeel halen uit de snelheid van onze applicaties, waarbij dezelfde taken slechts enkele seconden in beslag nemen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| used | vroeger |
| users | gebruikers |
| speed | snelheid |
| applications | applicaties |
| seconds | seconden |
| the | de |
| and | en |
| minutes | minuten |
| in | in |
| advantage | voordeel |
| just | slechts |
| tasks | taken |
| which | waarbij |
| our | onze |
| same | dezelfde |
| take | nemen |
| to | kunnen |
EN Once done, it can take 24-48 hours to register the domain, especially if it is the first domain on your account, but typically will take much less time.
NL Eenmaal klaar, kan het 24-48 uur duren om het domein te registreren, vooral als het het eerste domein is op uw account, maar meestal kost het veel minder tijd.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| done | klaar |
| domain | domein |
| typically | meestal |
| less | minder |
| especially | vooral |
| is | is |
| on | op |
| can | kan |
| hours | uur |
| to | om |
| account | account |
| but | |
| much | te |
| time | tijd |
| your | uw |
| the | eerste |
| if | als |
| register | registreren |
| it | maar |
EN Yes, but be sure you take into consideration the affect the hot sun will have on the tanks left for long periods in your vehicle! You may take 2 tanks per person from our drive thru on each new collection.
NL Ja, maar houd rekening met het effect dat de hete zon zal hebben op de tanks die gedurende lange tijd in uw voertuig blijven staan! Per nieuwe collectie mag je 2 tanks per persoon uit onze drive thru meenemen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| sun | zon |
| drive | drive |
| long | lange |
| your | je |
| new | nieuwe |
| on | op |
| in | in |
| for | gedurende |
| the | de |
| from | uit |
| will | zal |
| sure | dat |
| yes | ja |
| but | |
| per | per |
| take | meenemen |
| person | persoon |
| collection | collectie |
EN Take a broader look at the Brussels office market in Q3 2021, a quarter marked by a 1.8% rise in GDP, 53,159m² of office take-up and 8.1% of vacancy rate.
NL Bekijk de Brusselse kantorenmarkt in breder perspectief in het 3de kwartaal van 2021, gekenmerkt door een stijging van het BBP met 1,8%, 53.159m² kantooropname en een leegstandsgraad van 8,1%.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| broader | breder |
| brussels | brusselse |
| quarter | kwartaal |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Do take your time if you are going to take a look at our offer, because we have quite a lot to offer you
NL Neem wel de tijd als je ons aanbod gaat bekijken, want we hebben u nogal wat te bieden
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| your | je |
| we | we |
| time | tijd |
| offer | bieden |
| our | ons |
| to | bekijken |
| if | als |
| have | hebben |
EN We work Agile, so the product owners take care of the planning, which gives me the space to take a deeper look
NL We werken Agile, dus de product owners ontfermen zich over de planning, waardoor ik de ruimte heb om de diepte in te gaan
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| agile | agile |
| planning | planning |
| gives | ik |
| space | ruimte |
| owners | owners |
| work | werken |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| so | dus |
| of | waardoor |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
Almanca 
Arap 
Endonezya dili 
Fince 
Flemenkçe 
Fransızca 
Japonca 
Koreli 
Lehçe 
Macarca 
Norveççe 
Portekizce 
Rusça 
Türk 
Vietnam 
Çek 
Çince 
İspanyol 
İsveççe 
İtalyan