"waist"'i Flemenkçe diline çevirin

"waist" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

waistin çevirisi

İngilizce dilindeki "waist", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

waist taille

waist kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN Want to look slender and go for sharp looks: go for the IKKS High-waist. This waist sits above the belly button and creates an irresistible line.

NL Wil je een gestroomlijnde, slanke allure en hippe looks: ga voor de High IKKS. Deze taille tot net boven de navel creëert een onweerstaanbare lijn.

İngilizceFlemenkçe
ikksikks
waisttaille
createscreëert
goga
thede
highhigh
anden
forvoor
linelijn
wantje
want towil

EN The Regular waist by IKKS is perfectly fitted, sitting just on your waist, taking advantage of putting the accent on your hips.

NL De perfect aansluitende Regular by IKKS valt net op je taille en profiteert ervan om je heupen mooi te laten uitkomen.

İngilizceFlemenkçe
regularregular
waisttaille
ikksikks
perfectlyperfect
hipsheupen
byby
onop
yourje
thede

EN Cropped, 7/8 or long. Slim, sculpt up, regular or relax. High-waist, low-waist or classic. You’ll love our line of jeans that suit to all styles and all personalities.

NL Cropped, 7/8 of lang. Slim, sculpt-up, regular of relax. Hoge taille, lage taille of klassieke taille. Laat je verleiden door ons assortiment jeansbroeken voor alle stijlen en alle persoonlijkheden

İngilizceFlemenkçe
regularregular
classicklassieke
stylesstijlen
waisttaille
lowlage
orof
highhoge
longlang
anden
ourons
allalle

EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.

NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen

İngilizceFlemenkçe
chestborst
pointpunt
waisttaille
hipsheupen
thede
aroundrond

EN Want to look slender and go for sharp looks: go for the IKKS High-waist. This waist sits above the belly button and creates an irresistible line.

NL Wil je een gestroomlijnde, slanke allure en hippe looks: ga voor de High IKKS. Deze taille tot net boven de navel creëert een onweerstaanbare lijn.

İngilizceFlemenkçe
ikksikks
waisttaille
createscreëert
goga
thede
highhigh
anden
forvoor
linelijn
wantje
want towil

EN The Regular waist by IKKS is perfectly fitted, sitting just on your waist, taking advantage of putting the accent on your hips.

NL De perfect aansluitende Regular by IKKS valt net op je taille en profiteert ervan om je heupen mooi te laten uitkomen.

İngilizceFlemenkçe
regularregular
waisttaille
ikksikks
perfectlyperfect
hipsheupen
byby
onop
yourje
thede

EN Cropped, 7/8 or long. Slim, sculpt up, regular or relax. High-waist, low-waist or classic. You’ll love our line of jeans that suit to all styles and all personalities.

NL Cropped, 7/8 of lang. Slim, sculpt-up, regular of relax. Hoge taille, lage taille of klassieke taille. Laat je verleiden door ons assortiment jeansbroeken voor alle stijlen en alle persoonlijkheden

İngilizceFlemenkçe
regularregular
classicklassieke
stylesstijlen
waisttaille
lowlage
orof
highhoge
longlang
anden
ourons
allalle

EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.

NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen

İngilizceFlemenkçe
chestborst
pointpunt
waisttaille
hipsheupen
thede
aroundrond

EN Navy zip-up dress with bow on waist

NL Marine jurk met rits en strik in taille

İngilizceFlemenkçe
navymarine
dressjurk
waisttaille
ziprits
withmet

EN Ecru studded high-waist mom jeans

NL Ecru mom jeans hoge taille met studs

İngilizceFlemenkçe
ecruecru
jeansjeans
highhoge
waisttaille

EN Layer The grey marl double-breasted cardigan with corduroy trousers elasticated at the waist.

NL We gaan voor laagjes Het gemêleerd grijze vest met dubbele sluiting op een ribfluwelen broek met elastische taille.

İngilizceFlemenkçe
greygrijze
trousersbroek
waisttaille
doubledubbele
withop
thehet

EN To elegantly highlight the waist, we love the wide aged leather belt worn with a women's dress for a more feminine look

NL Om uw taille op elegante wijze te accentueren, kiest u voor een grote brede riem in verouderd leer op een damesjurk voor een vrouwelijk silhouet

İngilizceFlemenkçe
waisttaille
leatherleer
beltriem
femininevrouwelijk
elegantlyelegante
toom
widebrede
morete
withop
forvoor
aeen

EN Chic or casual Why choose? The IKKS BETTER line has a flannel suit for you: a smart jacket and elasticated waist joggers.

NL Chic of casual Waarom kiezen? De lijn IKKS BETTER biedt je dit flanellen kostuum: smart jasje en jogpant met elastische taille.

İngilizceFlemenkçe
chicchic
casualcasual
ikksikks
linelijn
smartsmart
jacketjasje
waisttaille
betterbetter
orof
choosekiezen
thede
whywaarom
anden
adit

EN I.Code navy zip-up dress with bow on waist

NL Marine jurk met rits en strik in taille I.Code

İngilizceFlemenkçe
codecode
navymarine
dressjurk
waisttaille
ziprits
ii
withmet

EN Navy zip-up dress with bow on waist Khaki padded jacket Off-white polka dot patent leather trainers

NL Marine jurk met rits en strik in taille Kaki pufferjas Gebroken witte sneakers lakleer stippenveters

İngilizceFlemenkçe
navymarine
dressjurk
waisttaille
khakikaki
trainerssneakers
ziprits
whitewitte
withmet

EN Express your style with graphic-print scarves, which will work as well with both casual looks and the smartest, most elegant and feminine ones. Accentuate your waist with leather belts, twisted with

NL Toon uw stijl met de sjaals met grafische prints die zowel bij een casual allure passen als bij een meer geklede, elegante en vrouwelijke stijl. Benadruk uw taille met leren ceinturen, op een

İngilizceFlemenkçe
scarvessjaals
casualcasual
elegantelegante
waisttaille
graphicgrafische
femininevrouwelijke
stylestijl
thede
asals
bothzowel
withbij
yourtoon
andleren

EN Girls’ ecru studded high-waist mom jeans

NL Ecru mom jeans hoge taille met studs meisjes

İngilizceFlemenkçe
girlsmeisjes
ecruecru
jeansjeans
highhoge
waisttaille

EN Practical with their adjustable elasticated waist, the IKKS collection of baby trousers fits all and slip off as easily as they slip on

NL De babybroeken van de IKKS-collectie zijn praktisch door hun verstelbare elastische tailleband, passen voor allemaal en zijn snel aan en uit te trekken

İngilizceFlemenkçe
practicalpraktisch
adjustableverstelbare
ikksikks
collectioncollectie
fitspassen
easilysnel
thede
anden
theirhun

EN Measure around the smallest part of the waist, keeping the tape level.

NL Meet het smalste deel van het middel. Houd het meetlint daarbij horizontaal.

İngilizceFlemenkçe
measuremeet
keepinghoud

EN The Mid-High Waist is not too high, not too low, and is worn just how you like.

NL De Mid High Waist, niet te hoog en niet te laag, wordt gedragen zoals jij dat graag hebt.

İngilizceFlemenkçe
lowlaag
worngedragen
thede
iswordt
anden
likezoals

EN The Relax or Paper Bag jeans, with a boyfriend vibe, are stylish and comfortable, worn on the waist slightly loose with a belt.

NL Stijlvol en comfortabel, de Relax jeans of Paper Bag, boyfriend-stijl, wordt in de taille gedragen, met een riem en licht loose.

İngilizceFlemenkçe
jeansjeans
comfortablecomfortabel
worngedragen
waisttaille
beltriem
orof
thede
stylishstijlvol
withmet
anden

EN Women’s blue cropped high-waist wide jeans

NL Wijde blauwe jeans hoge taille cropped lengte dames

İngilizceFlemenkçe
blueblauwe
jeansjeans
waisttaille
highhoge

EN Special structures on the insides of the elbows and waist counteract unpleasant creases

NL Speciale structuren aan de binnenzijde van de ellebogen en taille gaan het ontstaan van onaangename vouwen tegen

İngilizceFlemenkçe
structuresstructuren
waisttaille
thede
anden

EN Prevention of unpleasant creases due to special structures on the inside at the elbows and waist

NL Dankzij speciale structuren aan de binnenkant van de ellebogen en in de taille wordt het ontstaan van onaangename vouwen voorkomen

İngilizceFlemenkçe
preventionvoorkomen
structuresstructuren
waisttaille
thede
insidein
the insidebinnenkant
anden
ofvan
todankzij

EN The extra wide waistband can be worn either on the waist or casually rolled down

NL De extra brede tailleband kan zowel in de taille als nonchalant naar beneden worden gedragen

İngilizceFlemenkçe
widebrede
waistbandtailleband
worngedragen
waisttaille
thede
onnaar
extraextra
cankan
beworden
downin

EN The comfortable waistband can be worn at the waist or folded down

NL De comfortabele tailleband kan in de taille worden gedragen of opgevouwen

İngilizceFlemenkçe
comfortablecomfortabele
waistbandtailleband
worngedragen
waisttaille
downin
orof
thede
cankan
beworden

EN The high cut, comfortable waistband with a side tie closure sits at waist level

NL De hoge snit, comfortabele tailleband met zijstriksluiting zit op de taille

İngilizceFlemenkçe
comfortablecomfortabele
waistbandtailleband
sitszit
waisttaille
thede
highhoge
withop

EN Thanks to extra high ribbed cuffs on the torso, the jacket can either be pulled over the hips or snuffed at the waist, making the jacket pluster like a blouson

NL Dankzij de extra hoge geribbelde mouwen op de romp kan de jas over de heupen worden getrokken of in de taille worden geknopt, zodat de jas als een blouson wordt geplukt

İngilizceFlemenkçe
jacketjas
hipsheupen
waisttaille
orof
thede
tozodat
extraextra
onop
highhoge
cankan
beworden
overin
aeen
thanksdankzij

EN Knee-deep, sometimes waist-deep, we felt our way

NL Tot onze knieën, soms tot aan onze taille, voelden we onze weg

İngilizceFlemenkçe
sometimessoms
wayweg
waisttaille
wewe
ouronze

EN Grey elasticated waist IKKS BETTER SLIM jeans

NL Grijze SLIM jogpant elastische tailleband

İngilizceFlemenkçe
greygrijze

EN Off-white straight dress Shirt collar, short sleeves Floral print, elasticated waist on side and back Front button fastening Length: 89 cm

NL Gebroken witte jurk, rechte coupe Hemdkraag, korte mouwen Bloemenprint, taille elastisch opzij en achter Knoopsluiting voor Lengte van de jurk: 89 cm

İngilizceFlemenkçe
straightrechte
dressjurk
shortkorte
sleevesmouwen
waisttaille
lengthlengte
cmcm
whitewitte
frontvoor
anden

EN Blue cropped high-waist wide jeans

NL Wijde blauwe jeans hoge taille cropped lengte

İngilizceFlemenkçe
blueblauwe
jeansjeans
waisttaille
highhoge

EN The Mid-High Waist is not too high, not too low, and is worn just how you like.

NL De Mid High Waist, niet te hoog en niet te laag, wordt gedragen zoals jij dat graag hebt.

İngilizceFlemenkçe
lowlaag
worngedragen
thede
iswordt
anden
likezoals

EN The Relax or Paper Bag jeans, with a boyfriend vibe, are stylish and comfortable, worn on the waist slightly loose with a belt.

NL Stijlvol en comfortabel, de Relax jeans of Paper Bag, boyfriend-stijl, wordt in de taille gedragen, met een riem en licht loose.

İngilizceFlemenkçe
jeansjeans
comfortablecomfortabel
worngedragen
waisttaille
beltriem
orof
thede
stylishstijlvol
withmet
anden

EN Women’s blue cropped high-waist wide jeans

NL Wijde blauwe jeans hoge taille cropped lengte dames

İngilizceFlemenkçe
blueblauwe
jeansjeans
waisttaille
highhoge

EN Women’s blue denim high-waist shorts with removable belt

NL Blauwe jeansshort hoge taille afneembare ceintuur dames

İngilizceFlemenkçe
blueblauwe
highhoge
waisttaille

EN Women’s blue high-waist cropped straight jeans

NL Blauwe jeans hoge taille rechte cropped coupe dames

İngilizceFlemenkçe
blueblauwe
straightrechte
jeansjeans
highhoge
waisttaille

EN Layer The grey marl double-breasted cardigan with corduroy trousers elasticated at the waist.

NL We gaan voor laagjes Het gemêleerd grijze vest met dubbele sluiting op een ribfluwelen broek met elastische taille.

İngilizceFlemenkçe
greygrijze
trousersbroek
waisttaille
doubledubbele
withop
thehet

EN Chic or casual Why choose? The IKKS BETTER line has a flannel suit for you: a smart jacket and elasticated waist joggers.

NL Chic of casual Waarom kiezen? De lijn IKKS BETTER biedt je dit flanellen kostuum: smart jasje en jogpant met elastische taille.

İngilizceFlemenkçe
chicchic
casualcasual
ikksikks
linelijn
smartsmart
jacketjasje
waisttaille
betterbetter
orof
choosekiezen
thede
whywaarom
anden
adit

EN Express your style with graphic-print scarves, which will work as well with both casual looks and the smartest, most elegant and feminine ones. Accentuate your waist with leather belts, twisted with

NL Toon uw stijl met de sjaals met grafische prints die zowel bij een casual allure passen als bij een meer geklede, elegante en vrouwelijke stijl. Benadruk uw taille met leren ceinturen, op een

İngilizceFlemenkçe
scarvessjaals
casualcasual
elegantelegante
waisttaille
graphicgrafische
femininevrouwelijke
stylestijl
thede
asals
bothzowel
withbij
yourtoon
andleren

EN Navy zip-up dress with bow on waist Khaki padded jacket Off-white polka dot patent leather trainers

NL Marine jurk met rits en strik in taille Kaki pufferjas Gebroken witte sneakers lakleer stippenveters

İngilizceFlemenkçe
navymarine
dressjurk
waisttaille
khakikaki
trainerssneakers
ziprits
whitewitte
withmet

EN Navy zip-up dress with bow on waist

NL Marine jurk met rits en strik in taille

İngilizceFlemenkçe
navymarine
dressjurk
waisttaille
ziprits
withmet

EN I.Code navy zip-up dress with bow on waist

NL Marine jurk met rits en strik in taille I.Code

İngilizceFlemenkçe
codecode
navymarine
dressjurk
waisttaille
ziprits
ii
withmet

EN Girls’ ecru studded high-waist mom jeans

NL Ecru mom jeans hoge taille met studs meisjes

İngilizceFlemenkçe
girlsmeisjes
ecruecru
jeansjeans
highhoge
waisttaille

EN Practical with their adjustable elasticated waist, the IKKS collection of baby trousers fits all and slip off as easily as they slip on

NL De babybroeken van de IKKS-collectie zijn praktisch door hun verstelbare elastische tailleband, passen voor allemaal en zijn snel aan en uit te trekken

İngilizceFlemenkçe
practicalpraktisch
adjustableverstelbare
ikksikks
collectioncollectie
fitspassen
easilysnel
thede
anden
theirhun

EN Boys' black slim trousers 5 pocket-style, adjustable waist Needlecord Zip and hook fly

NL Zwarte broek slim model voor jongens Model met 5 zakken, verstelbare tailleband Fijne ribfluweel Sluiting met rits en haakje

İngilizceFlemenkçe
boysjongens
blackzwarte
trousersbroek
adjustableverstelbare
ziprits
anden

EN Girls' charcoal grey marl trousers 2 piped side pockets, 2 flap back pockets Milano knit, braid down sides, embroidered back pocket Adjustable waist, zip and hook fly

NL Gemêleerd antracietgrijze broek voor meisjes 2 paspelzakken opzij, 2 achterzakken met klep Milanotricot, fantasiebiezen opzij, borduursel achterzak verstelbare taille, sluiting met rits en haakje

İngilizceFlemenkçe
girlsmeisjes
trousersbroek
adjustableverstelbare
waisttaille
ziprits
anden
downvoor

EN Why love this sweater? A gorgeous dark red colour, super soft fluffy ribbed knit, its white line that highlights the waist. Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)

NL Waarom we wegsmelten voor deze trui? Voor zijn donkerrode kleur, het zeer zachte ribtricot, de witte lijn die de taille accentueert. Adviesprijs in 2021

İngilizceFlemenkçe
sweatertrui
softzachte
waisttaille
rrpadviesprijs
inin
thede
thisdeze
whywaarom
forvoor
linelijn

EN Measure around the smallest part of the waist, keeping the tape level.

NL Meet het smalste deel van het middel. Houd het meetlint daarbij horizontaal.

İngilizceFlemenkçe
measuremeet
keepinghoud

EN Stay dry in the storms with a seam-sealed, fully waterproof 3L shell plus cinch-cord waist and adjustable hood.

NL Blijf droog in de storm met een volledig waterdichte 3L shell met gesealde naden plus trekkoord bij de taille en verstelbare capuchon.

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor