Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"typical reasons"'i Flemenkçe diline çevirin

"typical reasons" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

typical reasonsin çevirisi

İngilizce dilindeki "typical reasons", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

typical normaal standaard typisch typische uit van de zijn
reasons redenen waarom

typical reasons kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN However, for many of us, being targeted by cyber-attacks using phishing is now part of our typical day, or, at least, a typical week.

NL Toch gaat er voor velen geen dag, of alleszins geen week voorbij zonder dat zij het doel zijn van een cyberaanval via phishing.

İngilizce Flemenkçe
phishing phishing
or of
week week
day dag
of van
a een

EN Cesar Manrique wanted to pay tribute to the typical Lanzarote farmer and he did it through this creation, the “Farmers Monument”. Typical buildings that reflect the life of the far...

NL Wil je het Monumento al campesino zien?

İngilizce Flemenkçe
to zien
the het

EN Hotel Ter Zaele Knokke-heist nestles amidst a typical landscape, some 4 km from nearby beaches and sanddunes, 6 km from Uilenspiegels' Damme, and from the typical Dutch border town of?

NL Hotel Binnenhof bevindt zich op 130 meter van het Noordzeestrand in Knokke. Het beschikt over een bibliotheek, een speelkamer met spelconsoles en een gezellig terras. Er is gratis WiFi in?

İngilizce Flemenkçe
hotel hotel
and en
a een

EN Cesar Manrique wanted to pay tribute to the typical Lanzarote farmer and he did it through this creation, the “Farmers Monument”. Typical buildings that reflect the life of the far...

NL Wil je het Monumento al campesino zien?

İngilizce Flemenkçe
to zien
the het

EN Cesar Manrique wanted to pay tribute to the typical Lanzarote farmer and he did it through this creation, the “Farmers Monument”. Typical buildings that reflect the life of the far...

NL Wil je het Monumento al campesino zien?

İngilizce Flemenkçe
to zien
the het

EN Cesar Manrique wanted to pay tribute to the typical Lanzarote farmer and he did it through this creation, the “Farmers Monument”. Typical buildings that reflect the life of the far...

NL Wil je het Monumento al campesino zien?

İngilizce Flemenkçe
to zien
the het

EN Cesar Manrique wanted to pay tribute to the typical Lanzarote farmer and he did it through this creation, the “Farmers Monument”. Typical buildings that reflect the life of the far...

NL Wil je het Monumento al campesino zien?

İngilizce Flemenkçe
to zien
the het

EN Cesar Manrique wanted to pay tribute to the typical Lanzarote farmer and he did it through this creation, the “Farmers Monument”. Typical buildings that reflect the life of the far...

NL Wil je het Monumento al campesino zien?

İngilizce Flemenkçe
to zien
the het

EN Cesar Manrique wanted to pay tribute to the typical Lanzarote farmer and he did it through this creation, the “Farmers Monument”. Typical buildings that reflect the life of the farmers and value their work for years.

NL Wil je het Monumento al campesino zien?

İngilizce Flemenkçe
to zien
the het

EN However, for many of us, being targeted by cyber-attacks using phishing is now part of our typical day, or, at least, a typical week.

NL Toch gaat er voor velen geen dag, of alleszins geen week voorbij zonder dat zij het doel zijn van een cyberaanval via phishing.

İngilizce Flemenkçe
phishing phishing
or of
week week
day dag
of van
a een

EN One of the typical reasons for choosing a non-free Online Video Platform (OVP) is the ability to determine who gets access to your valuable content.

NL Sinds 9 juli 2019 is Blue Billywig officieel ISO27001 gecertificeerd. Het certificaat is toegekend na een zeer uitgebreide en strenge audit.

İngilizce Flemenkçe
is is
the blue
your en

EN Identifying why is DMARC failing can be complicated. However I will go over some typical reasons, the factors that contribute to them, so that you as the domain owner can work towards rectifying the problem more promptly.

NL Bepalen waarom DMARC faalt kan ingewikkeld zijn. Ik zal echter enkele typische redenen bespreken, de factoren die eraan bijdragen, zodat u als domeineigenaar kunt werken aan een snellere oplossing van het probleem.

İngilizce Flemenkçe
dmarc dmarc
complicated ingewikkeld
typical typische
reasons redenen
factors factoren
work werken
problem probleem
domain owner domeineigenaar
i ik
the de
owner zijn
will zal
why waarom
go over bespreken
you u
as als

EN The following are typical reasons that could cause a transfer to fail and should be handled before attempting any...

NL Het volgende zijn typische redenen die een overdracht kunnen veroorzaken om te mislukken en moeten worden afgehandeld...

İngilizce Flemenkçe
typical typische
transfer overdracht
fail mislukken
reasons redenen
to om
and en
cause veroorzaken
a volgende
should moeten
be worden
the het

EN One of the typical reasons for choosing a non-free Online Video Platform (OVP) is the ability to determine who gets access to your valuable content.

NL Op 27 juni 2019 vond de zesde editie plaats van het Online Video Event. Kijk hier de aftermovie en lees vijf tips die op de dag werden gedeeld.

İngilizce Flemenkçe
online online
video video
the de
is lees
of van
a vijf

EN The following are typical reasons that could cause a transfer to fail and should be handled before attempting any...

NL Het volgende zijn typische redenen die een overdracht kunnen veroorzaken om te mislukken en moeten worden afgehandeld...

İngilizce Flemenkçe
typical typische
transfer overdracht
fail mislukken
reasons redenen
to om
and en
cause veroorzaken
a volgende
should moeten
be worden
the het

EN The following are typical reasons that could cause a transfer to fail and should be handled before attempting any...

NL Het volgende zijn typische redenen die een overdracht kunnen veroorzaken om te mislukken en moeten worden afgehandeld...

İngilizce Flemenkçe
typical typische
transfer overdracht
fail mislukken
reasons redenen
to om
and en
cause veroorzaken
a volgende
should moeten
be worden
the het

EN The following are typical reasons that could cause a transfer to fail and should be handled before attempting any...

NL Het volgende zijn typische redenen die een overdracht kunnen veroorzaken om te mislukken en moeten worden afgehandeld...

İngilizce Flemenkçe
typical typische
transfer overdracht
fail mislukken
reasons redenen
to om
and en
cause veroorzaken
a volgende
should moeten
be worden
the het

EN The following are typical reasons that could cause a transfer to fail and should be handled before attempting any...

NL Het volgende zijn typische redenen die een overdracht kunnen veroorzaken om te mislukken en moeten worden afgehandeld...

İngilizce Flemenkçe
typical typische
transfer overdracht
fail mislukken
reasons redenen
to om
and en
cause veroorzaken
a volgende
should moeten
be worden
the het

EN The following are typical reasons that could cause a transfer to fail and should be handled before attempting any...

NL Het volgende zijn typische redenen die een overdracht kunnen veroorzaken om te mislukken en moeten worden afgehandeld...

İngilizce Flemenkçe
typical typische
transfer overdracht
fail mislukken
reasons redenen
to om
and en
cause veroorzaken
a volgende
should moeten
be worden
the het

EN The following are typical reasons that could cause a transfer to fail and should be handled before attempting any...

NL Het volgende zijn typische redenen die een overdracht kunnen veroorzaken om te mislukken en moeten worden afgehandeld...

İngilizce Flemenkçe
typical typische
transfer overdracht
fail mislukken
reasons redenen
to om
and en
cause veroorzaken
a volgende
should moeten
be worden
the het

EN The following are typical reasons that could cause a transfer to fail and should be handled before attempting any...

NL Het volgende zijn typische redenen die een overdracht kunnen veroorzaken om te mislukken en moeten worden afgehandeld...

İngilizce Flemenkçe
typical typische
transfer overdracht
fail mislukken
reasons redenen
to om
and en
cause veroorzaken
a volgende
should moeten
be worden
the het

EN The following are typical reasons that could cause a transfer to fail and should be handled before attempting any...

NL Het volgende zijn typische redenen die een overdracht kunnen veroorzaken om te mislukken en moeten worden afgehandeld...

İngilizce Flemenkçe
typical typische
transfer overdracht
fail mislukken
reasons redenen
to om
and en
cause veroorzaken
a volgende
should moeten
be worden
the het

EN The following are typical reasons that could cause a transfer to fail and should be handled before attempting any...

NL Het volgende zijn typische redenen die een overdracht kunnen veroorzaken om te mislukken en moeten worden afgehandeld...

İngilizce Flemenkçe
typical typische
transfer overdracht
fail mislukken
reasons redenen
to om
and en
cause veroorzaken
a volgende
should moeten
be worden
the het

EN The following are typical reasons that could cause a transfer to fail and should be handled before attempting any...

NL Het volgende zijn typische redenen die een overdracht kunnen veroorzaken om te mislukken en moeten worden afgehandeld...

İngilizce Flemenkçe
typical typische
transfer overdracht
fail mislukken
reasons redenen
to om
and en
cause veroorzaken
a volgende
should moeten
be worden
the het

EN The following are typical reasons that could cause a transfer to fail and should be handled before attempting any domain transfer to or from hosting companies:

NL Het volgende zijn typische redenen die een overdracht kunnen veroorzaken om te mislukken en moeten worden afgehandeld voordat u een domeinoverdracht aan of van hosting-bedrijven probeert:

İngilizce Flemenkçe
typical typische
transfer overdracht
fail mislukken
attempting probeert
hosting hosting
companies bedrijven
reasons redenen
or of
to om
and en
cause veroorzaken
a volgende
should moeten
be worden
before voordat

EN The following are typical reasons that could cause a transfer to fail and should be handled before attempting any...

NL Het volgende zijn typische redenen die een overdracht kunnen veroorzaken om te mislukken en moeten worden afgehandeld...

İngilizce Flemenkçe
typical typische
transfer overdracht
fail mislukken
reasons redenen
to om
and en
cause veroorzaken
a volgende
should moeten
be worden
the het

EN Identifying why is DMARC failing can be complicated. However I will go over some typical reasons, and the factors that contribute to them, so that you as the domain owner can work towards rectifying the problem more promptly.

NL Bepalen waarom DMARC faalt kan ingewikkeld zijn. Ik zal echter een aantal typische redenen bespreken, en de factoren die daaraan bijdragen, zodat u als domein eigenaar kunt werken aan een snellere oplossing van het probleem.

İngilizce Flemenkçe
dmarc dmarc
complicated ingewikkeld
typical typische
reasons redenen
factors factoren
domain domein
work werken
problem probleem
i ik
the de
owner eigenaar
will zal
why waarom
and en
go over bespreken
you u
as als

EN There are many reasons why the 404 Error actually occurs: The typical [?]

NL Er zijn vele redenen waarom de 404 Error eigenlijk optreedt: De typische [...]

İngilizce Flemenkçe
many vele
reasons redenen
error error
actually eigenlijk
typical typische
the de
are zijn
there er
why waarom

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...

İngilizce Flemenkçe
reasons redenen
services dienst
ip ip
on op
the de
your je
be kunnen
owner eigenaar
there er
previous vorige
if als
of van

EN Etsy is fantastic for testing the waters. But beyond that, there are many reasons you should create your site with your brand. Here are the main reasons why…

NL Etsy is fantastisch voor het testen van de wateren. Maar daarna zijn er veel redenen waarom u uw site met uw merk moet maken. Hier zijn de belangrijkste redenen waarom ...

İngilizce Flemenkçe
fantastic fantastisch
testing testen
waters wateren
reasons redenen
main belangrijkste
is is
the de
site site
you u
your uw
there er
but maar
many veel
why waarom
brand merk
should moet
with met
create maken
here hier
for voor

EN If you have lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons given by us outweigh your reasons.

NL Indien u bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking overeenkomstig Art. 21 (1) AVG en het nog niet duidelijk is of de gerechtvaardigde redenen van ons zwaarder wegen dan uw redenen.

İngilizce Flemenkçe
objection bezwaar
processing verwerking
gdpr avg
clear duidelijk
reasons redenen
is is
the de
if indien
whether of
you u
to tegen
and en
us ons

EN There are several possible reasons your site may be moving slowly, and determining the root cause of the problem should be done as quickly as possible. Some of the most common reasons for websites running slow are as follows:

NL Er zijn verschillende mogelijke redenen die uw site mogelijk langzaam beweegt en het bepalen van de oorzaak van het probleem moet zo snel mogelijk worden gedaan.Enkele van de meest voorkomende redenen voor websites die langzaam werken, zijn als volgt:

İngilizce Flemenkçe
determining bepalen
done gedaan
quickly snel
follows volgt
reasons redenen
site site
problem probleem
the de
should moet
there er
as als
for voor
possible mogelijk
and en
websites websites
be worden
slowly langzaam

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...

İngilizce Flemenkçe
reasons redenen
services dienst
ip ip
on op
the de
your je
be kunnen
owner eigenaar
there er
previous vorige
if als
of van

EN It is typical for business growth strategies to include new office locations, new employees, and new partners to do business with

NL Zakelijke groeistrategieën omvatten doorgaans het openen van nieuwe kantoren, het aannemen van nieuwe medewerkers en het zoeken naar nieuwe partners

İngilizce Flemenkçe
new nieuwe
office kantoren
business zakelijke
employees medewerkers
partners partners
to naar
and en

EN What are the typical features of brand management software?

NL Wat zijn typische functionaliteiten van brand management software?

İngilizce Flemenkçe
typical typische
management management
software software
features functionaliteiten
what wat
are zijn

EN Visit top-rated studios and gyms for less than typical drop-in rates

NL Bezoek de best beoordeelde studio's en gymclubs voor minder dan het gebruikelijke inlooptarief

İngilizce Flemenkçe
visit bezoek
studios studios
rated beoordeelde
top best
and en
for voor

EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

İngilizce Flemenkçe
drives schijven
faster sneller
hard harde
solid vaste
we we
website website
is is
on op
standard standaard
typical typische
your uw
much te
by door
than dan
possible mogelijk
can kunnen

EN The cost of a podcast ad can vary greatly, but average industry CPMs (cost per 1,000 impressions/unique listeners) often ranges from $18-$50 and up, with $30 CPM most typical

NL De kosten van een podcast advertentie kan sterk variëren, maar de gemiddelde industrie CPMs (kosten per 1.000 impressies / unieke luisteraars) varieert vaak van $ 18 - $ 50 en hoger, met $ 30 CPM meest typische

İngilizce Flemenkçe
podcast podcast
ad advertentie
can kan
industry industrie
listeners luisteraars
cpm cpm
typical typische
average gemiddelde
the de
vary variëren
cost kosten
often vaak
with met
up hoger
greatly sterk
and en
but

EN See why automotive brands need DAM, and the typical industry challenges it helps solve.

NL Met DAM vormt de distributie van content nooit een obstakel.

İngilizce Flemenkçe
dam dam
the de
it nooit

EN See why energy companies need DAM, and the typical industry challenges it helps solve.

NL Lees hoe Bynder de gevoelige dossiers van je bedrijf helpt beschermen.

İngilizce Flemenkçe
companies bedrijf
helps helpt
the de
need je
and lees
it hoe

EN Typical examples of marketing tasks that can be automated include social media publishing, email responding, lead generation, and even content creation.

NL Typische voorbeelden van marketingtaken die geautomatiseerd kunnen worden zijn het publiceren van sociale media, het beantwoorden van e-mails, het genereren van leads en zelfs het creëren van content.

İngilizce Flemenkçe
typical typische
examples voorbeelden
automated geautomatiseerd
generation genereren
publishing publiceren
even zelfs
content content
media media
can kunnen
be worden
of van
and en
social media sociale

EN Photo management software is an integral aspect of a typical martech stack for any modern business or agency—both big and small

NL Een fotobeheerprogramma is een integraal aspect van een typisch MarTech ecosysteem voor elk modern bedrijf of agentschap - zowel groot als klein

İngilizce Flemenkçe
integral integraal
aspect aspect
typical typisch
modern modern
is is
business bedrijf
agency agentschap
or of
small klein
both zowel
for voor
and als
a een
any elk
of van

EN Increase the effectiveness of your training programs by replacing typical lectures, manuals and reading instructions with immersive learning experiences.

NL Zorg voor efficiëntere opleidingsprogramma's door typische lezingen, handleidingen en aflezing van instructies te vervangen door meeslepende leerervaringen.

İngilizce Flemenkçe
typical typische
lectures lezingen
manuals handleidingen
instructions instructies
replacing vervangen
by door
and en

EN We can’t change the world if we have the culture of a typical corporation. So we don’t.

NL We kunnen de wereld niet veranderen met een reguliere bedrijfscultuur. Die hebben we dan ook niet.

İngilizce Flemenkçe
culture bedrijfscultuur
we we
the de
change veranderen
dont niet
so ook
world wereld
a een
have hebben

EN A typical smartphone is about 50% metals?many of which are alloyed together.

NL Een typische smartphone bestaat voor ongeveer 50% uit metalen?waarvan vele gelegeerd zijn.

İngilizce Flemenkçe
typical typische
smartphone smartphone
metals metalen
about ongeveer
is bestaat
a een

EN On the theme routes: experiencing typical Swiss landscapes and traditions with all senses.

NL Op de thematochten karakteristieke landschappen en tradities van Zwitserland met alle zintuigen beleven.

İngilizce Flemenkçe
swiss zwitserland
landscapes landschappen
traditions tradities
senses zintuigen
the de
on op
and en

EN With her Heidi books, Johanna Spyri did not only create international bestsellers, but she also created a romantic and ideal-typical image of Switzerland that is still widely held today.

NL Met haar Heidiboeken schreef Johanna Spyri niet alleen internationale bestsellers, maar ook een nu nog wijd verbreid romantisch en ideaalbeeld van Zwitserland.

İngilizce Flemenkçe
international internationale
romantic romantisch
switzerland zwitserland
today nu
only alleen
with met
a een
and en
but

EN We're empowered to think outside the box and take care of customers in ways that I can't imagine are typical

NL We kunnen buiten de gebaande paden denken en voor klanten zorgen op een manier die niet zo maar doodgewoon is

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
ways manier
the de
and en
outside op

EN To avoid a typical ?flashy look? (where the background is dark, and the subject is heavily lit by flash) you can let more of the ambient light into the picture by changing the shutter speed

NL Om een typische “flitsindruk” te vermijden (met een donkere achtergrond en een helder verlicht onderwerp), kun je kiezen voor meer omgevingslicht op de foto door de sluitersnelheid te wijzigen

İngilizce Flemenkçe
avoid vermijden
typical typische
background achtergrond
dark donkere
subject onderwerp
lit verlicht
picture foto
changing wijzigen
to om
a een
by door
of met
and en
more meer
look de

EN Sometimes, queries and questions arise outside of typical working hours

NL Het kan gebeuren dat je een vraag of verzoek hebt buiten reguliere werktijden

İngilizce Flemenkçe
questions je
queries vraag
and hebt
of buiten

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor