Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"thick outer shell"'i Flemenkçe diline çevirin

"thick outer shell" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

thick outer shellin çevirisi

İngilizce dilindeki "thick outer shell", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

thick dik dikke dikte
outer aan buitenste de en het in de te van de
shell schaal

thick outer shell kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN The innovative in-molding technology, joining the inner polystyrene shell to the outer polycarbonate shell, ensures a better shock absorption

NL De innovatieve In-Molding-technologie, die ervoor zorgt dat de binnenkuip uit polystyreen een geheel vormt met de binnenkuip uit polycarbonaat, biedt tevens een betere schokdemping

İngilizce Flemenkçe
innovative innovatieve
technology technologie
ensures biedt
better betere
the de
to tevens
inner in

EN It has a large iron core, which is about 61% of the planet’s volume (in comparison, the Earth’s core is only 16%), and a 400 kilometers (250 miles) thick outer shell

NL Hij heeft een grote ijzeren kern, die ongeveer 61% van het volume van de planeet uitmaakt (ter vergelijking: de kern van de aarde is slechts 16%) en een 400 kilometer dikke buitenste schil

İngilizce Flemenkçe
large grote
planets aarde
volume volume
comparison vergelijking
thick dikke
outer buitenste
is is
the de
about ongeveer
miles kilometer
a slechts
of van
and en
core een

EN Here all 90° outer corners are supplied in square design. A rounded design is also optionally available with an outer radius of 20 mm and inner corners with a radius of 30 mm.

NL Hier zijn alle buitenhoeken van 90° in hoekuitvoering vervaardigd. Optioneel is ook een uitvoering met ronde hoeken en een buitenradius van 20 mm en binnenhoeken met een radius van 30 mm mogelijk.

İngilizce Flemenkçe
corners hoeken
optionally optioneel
radius radius
mm mm
in in
is is
here hier
all alle
and en
with met
a een
of van

EN A breathable and quick-dry padding that takes moisture away from the rider’s head and moves it to the helmet’s outer shell, contributing to a helmet that’s comfortable to wear all day long

NL Een ademende en sneldrogende voering die vocht van het hoofd van de fietser naar de buitenmantel van de helm afvoert, wat ertoe bijdraagt dat de helm de hele dag comfortabel blijft zitten

İngilizce Flemenkçe
moisture vocht
head hoofd
helmet helm
comfortable comfortabel
the de
away van
day dag
a een
and en

EN Defender’s all-carbon outer shell helps to keep weight to a minimum (750g in size medium), while providing maximum protection thanks to full head coverage, including a chin guard.

NL De buitenschaal van de Defender bestaat volledig uit carbon en helpt om het gewicht tot een minimum te beperken (750 g in maat medium), en ondertussen maximale bescherming te bieden dankzij de volledige gezichtsbescherming, inclusief kinbeschermer.

İngilizce Flemenkçe
helps helpt
weight gewicht
minimum minimum
g g
size maat
medium medium
providing bieden
protection bescherming
carbon carbon
in in
to om
full volledige
including inclusief
coverage te
maximum maximale
thanks dankzij

EN Defender’s all-carbon outer shell helps to keep weight to a minimum (750g in size medium), while providing maximum protection thanks to full head?

NL De buitenschaal van de Defender bestaat volledig uit carbon en helpt om het gewicht tot een minimum te beperken (750 g in maat medium), en ondertussen?

İngilizce Flemenkçe
helps helpt
weight gewicht
minimum minimum
g g
size maat
medium medium
carbon carbon
in in
to om
maximum een
thanks de
full volledig

EN The molded outer shell, in ABS, is very resistant and light

NL De gegoten buitenkuip in ABS is bijzonder sterk en licht

İngilizce Flemenkçe
in in
is is
the de
light licht
and en
very sterk

EN The molded outer shell, in real carbon, is very resistant and light

NL De gegoten buitenkuip in ABS is bijzonder sterk en licht

İngilizce Flemenkçe
in in
is is
the de
light licht
and en
very sterk

EN The molded outer shell is very resistant and light

NL De gegoten buitenkuip in ABS is bijzonder sterk en licht

İngilizce Flemenkçe
is is
the de
light licht
and en
very sterk

EN The outer shell, in polycarbonate, is very resistant and light

NL De buitenkuip in polycarbonaat is bijzonder sterk en licht

İngilizce Flemenkçe
in in
is is
the de
light licht
and en
very sterk

EN The onion principle: Base layer, mid layer and outer shell

NL Het laagjesprincipe of drielagensysteem: kleed je als een ui!

İngilizce Flemenkçe
base een
the het

EN Waterproof, ultra-warm insulated outer shell for skiing and snowboarding

NL Waterdichte, ultrawarme geïsoleerde buitenlaag voor skiën en snowboarden

EN When using Terminal under a recent macOS version, you?ll most likely will be using Z-Shell (zsh) ?  a quite common Shell found under Linux as well

NL Als je Terminal gebruikt onder een recente versie van macOS, dan gebruik je zeer waarschijnlijk, zonder dit misschien te weten, Z-Shell (zsh) ?  een bekende Shell die we ook onder Linux terug kunnen vinden

İngilizce Flemenkçe
terminal terminal
recent recente
macos macos
linux linux
likely waarschijnlijk
as well ook
version versie
be kunnen
a een
found vinden
under onder
as als

EN To find out how you can apply these colors for the Z-Shell prompt see also this article: How to Customize Z-Shell Prompt.

NL Voor het toepassen van deze kleuren in Z-Shell prompt, zie ook het artikel: Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan.

İngilizce Flemenkçe
prompt prompt
customize pas
the de
apply toepassen
for voor
article artikel

EN When using Terminal under a recent macOS version, you?ll most likely will be using Z-Shell (zsh) ?  a quite common Shell found under Linux as well

NL Als je Terminal gebruikt onder een recente versie van macOS, dan gebruik je zeer waarschijnlijk, zonder dit misschien te weten, Z-Shell (zsh) ?  een bekende Shell die we ook onder Linux terug kunnen vinden

İngilizce Flemenkçe
terminal terminal
recent recente
macos macos
linux linux
likely waarschijnlijk
as well ook
version versie
be kunnen
a een
found vinden
under onder
as als

EN When using Terminal under a recent macOS version, you?ll most likely will be using Z-Shell (zsh) ?  a quite common Shell found under Linux as well

NL Als je Terminal gebruikt onder een recente versie van macOS, dan gebruik je zeer waarschijnlijk, zonder dit misschien te weten, Z-Shell (zsh) ?  een bekende Shell die we ook onder Linux terug kunnen vinden

İngilizce Flemenkçe
terminal terminal
recent recente
macos macos
linux linux
likely waarschijnlijk
as well ook
version versie
be kunnen
a een
found vinden
under onder
as als

EN To find out how you can apply these colors for the Z-Shell prompt see also this article: How to Customize Z-Shell Prompt.

NL Voor het toepassen van deze kleuren in Z-Shell prompt, zie ook het artikel: Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan.

İngilizce Flemenkçe
prompt prompt
customize pas
the de
apply toepassen
for voor
article artikel

EN To find out how you can apply these colors for the Z-Shell prompt see also this article: How to Customize Z-Shell Prompt.

NL Voor het toepassen van deze kleuren in Z-Shell prompt, zie ook het artikel: Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan.

İngilizce Flemenkçe
prompt prompt
customize pas
the de
apply toepassen
for voor
article artikel

EN The Secure Shell, also known as Secure Socket Shell or SSH offers users the ability to securely access a computer over an unsecured network

NL De Secure Shell, ook bekend als Secure Socket Shell of SSH biedt gebruikers de mogelijkheid om veilig toegang te krijgen tot een computer via een onbeveiligd netwerk

İngilizce Flemenkçe
known bekend
ssh ssh
users gebruikers
ability mogelijkheid
computer computer
or of
offers biedt
network netwerk
the de
to om
access toegang
as als
a een
secure secure
also ook
securely te

EN Sand beach by the sea, not creating a path to the bottom of the image. Black and white photography, stormy sky charged with thick, thick clouds.

NL Zandstrand bij de zee, niet het creëren van een pad naar de bodem van het beeld. Zwart-wit foto, stormachtige lucht vol met dikke pluizige wolken.

İngilizce Flemenkçe
thick dikke
clouds wolken
the de
with bij
sea zee
image beeld
black zwart
white wit
path pad
photography foto
a een
to creëren
of van

EN Our packaging tape is 6 mil (152 microns) thick. Keep in mind, the term mil is not short for millimeter. Mil is form of measurement commonly used in manufacturing to specify thick…

NL Onze verpakkingstape op maat heeft een dikte van 6 mil (152 micron). Let op: de term 'mil' is geen afkorting van 'millimeter'. Mil is een maateenheid die veel in de productie word…

EN Our custom sheet labels are 8.76 mils +/- 10% (0.00876 inches, 191~ microns or 0.19 mm) thick. Without the paper backing, the sheet labels are approximately 4.5 mils thick includi…

NL Onze gepersonaliseerde etiketten op vel 8,76 mil +/- 10% (191 microns of 0,22 mm) dik. Zonder het papieren achtervel zijn de etiketten ongeveer 4,5 mil dik, inclusief kleeflaag…

EN Our front adhesive stickers are 12 mils (304 microns) thick total. The peeled sticker is 4.5 mils (114 microns) thick.

NL Onze raamstickers hebben een totale dikte van 12 mil (304 micron). De losse sticker zonder achtervel heeft een dikte van 4,5 mil (114 micron).

EN These jaw-dropping images of outer space and our night sky will blow you away, we promise.

NL Deze adembenemende beelden van de ruimte en onze nachtelijke hemel zullen je wegblazen, dat beloven we.

İngilizce Flemenkçe
images beelden
space ruimte
will zullen
we we
away van
our onze
and en
sky de

EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates

NL De materialen zijn ook luxer, zoals de buitenste hoofdband van brons staal, de lichtgewicht aluminiumlegering hangers en de soft touch coating op de luidsprekerplaten

İngilizce Flemenkçe
outer buitenste
lightweight lichtgewicht
coating coating
steel staal
touch touch
on op
the de
materials materialen
are zijn
and en
like zoals

EN Just got The Outer Limits (1995) and some episodes will not rename by Locutus

NL Facebook - Alle data inzien die Facebook over je heeft ... door Hans

İngilizce Flemenkçe
by door
and je
will heeft

EN Just got The Outer Limits (1995) and some episodes will not rename by Hans

NL KNMI weer api met json door Hans

İngilizce Flemenkçe
hans hans
by door

EN To explore Luxembourg’s playgrounds is to enter a world of pirates, planes and even outer space!

NL Wie op verkenning gaat in de speeltuinen van Luxemburg, treedt binnen in de wereld van de piraten, de luchtvaart of zelfs de ruimte!

İngilizce Flemenkçe
playgrounds speeltuinen
enter in
world wereld
space ruimte
to gaat
and de
even zelfs
of van

EN Important aspects of writing instruments are high impermeability and good stability to ensure a long product service life, as well as outer surfaces that are pleasant to the touch

NL Belangrijke aspecten van schrijfinstrumenten zijn een hoge dichtheid en goede stabiliteit om een lange levensduur van het product te garanderen, alsmede een buitenoppervlak dat aangenaam is om aan te raken

İngilizce Flemenkçe
important belangrijke
aspects aspecten
stability stabiliteit
long lange
pleasant aangenaam
good goede
to om
life levensduur
that dat
high hoge
and en
the product
are raken
of van
touch zijn

EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.

NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.

İngilizce Flemenkçe
mm mm
gira gira
feedback terugkoppeling
excellent uitstekende
the de
with bij
provides biedt
of bijna

EN Visitors to the city will also find peace in the mountains, which are easily accessed from this outer corner of Switzerland.

NL Maar vrede vinden bezoekers aan de stad ook in de bergen – en die zijn vanaf dit uiterste punt van Zwitserland goed te bereiken.

İngilizce Flemenkçe
visitors bezoekers
city stad
peace vrede
mountains bergen
switzerland zwitserland
in in
also ook
easily maar
of van
find en
which de

EN Ursus Cathedral has 11 altars and 11 clocks and its outer staircase is divided into sections with 11 steps

NL Ursenkathedraal 11 altaren en 11 klokken en is de buitentrap onderverdeeld in telkens 11 treden

İngilizce Flemenkçe
clocks klokken
is is
into in
and en
steps de

EN In the Supre:organism exhibition, artists such as Antti Tenetz reflect on human expeditions to outer space.

NL Curator Miha Turšič geeft een rondleiding door de tentoonstelling in Kunstfort bij Vijfhuizen.

İngilizce Flemenkçe
exhibition tentoonstelling
the de
in in
to door

EN The third meetup of planet B is dedicated to human presence in outer space and the work of Antti Tenetz.

NL Het position paper schetst de vertrekpunten voor het AI Culture lab van Waag en markeert terreinen voor verder onderzoek door vragen, problemen en hypothesen te introduceren.

İngilizce Flemenkçe
the de
and en
of van
to door

EN The Supre:organism residency of Waag’s AI Lab aims to engage artistic perspectives on understanding living materiality in outer space with use of emerging AI technologies.

NL Welke rol speelt AI in de opvoeding van kinderen? Tijdens de hackathon onderzoeken we slim speelgoed, vanuit technisch, ethisch, artistiek of opvoedkundig perspectief.

İngilizce Flemenkçe
ai ai
artistic artistiek
in in
the de
of van
on tijdens

EN Here’s a look at the technologies ExxonMobil is working on – from outer space to on the ground. We’re also providing a roadmap for the industry to zero in on and stop methane leaks and reduce emissions.

NL Bekijk hier de technologieën waaraan ExxonMobil werkt: vanuit de ruimte, in de lucht en op land. Wij hebben ook een Roadmap voor de industrie opgesteld voor meer aandacht voor en het stoppen van methaanlekken en het verminderen van emissies.

İngilizce Flemenkçe
technologies technologieën
exxonmobil exxonmobil
space ruimte
roadmap roadmap
industry industrie
stop stoppen
reduce verminderen
emissions emissies
the de
in in
on op
and en
working werkt
from vanuit
for voor
a een

EN Decorative contrasting mohair stripe on the outer leg

NL Decoratieve, qua kleur contrasterende strepen van mohair aan de buitenzijde van de pijpen

İngilizce Flemenkçe
the de
on aan

EN For reliable warmth when at rest, belaying or at exceptionally high altitudes, the outer insulation layer is a barrier against extreme cold.

NL Voor betrouwbare warmte tijdens het rusten, zekeren of op uitzonderlijk grote hoogten is de buitenste isolatielaag een barrière tegen extreme kou.

İngilizce Flemenkçe
warmth warmte
exceptionally uitzonderlijk
outer buitenste
barrier barrière
extreme extreme
or of
is is
the de
reliable betrouwbare
high grote
a een
against op
for voor

EN Lyngen North is located at the tip of the Spåkenes Peninsula in the outer region of the Lyngenfjord. From here you have views directly towards the?

NL Op campingtocht langs de Otra! Camping, met 14 hutten voor 2-5 personen, ligt dicht bij de rivier de Otra, slechts 3 km ten zuiden van het centrum van?

İngilizce Flemenkçe
located ligt
in bij
the de
of van
is het
north op

EN Fortunately, in the outer regions of the solar system, there is an abundance of asteroids made up largely of water ice

NL Gelukkig is er in de buitenste regionen van het zonnestelsel een overvloed aan asteroïden die voor een groot deel uit waterijs bestaan

İngilizce Flemenkçe
outer buitenste
in in
is is
the de
fortunately gelukkig
largely groot
of deel
there er

EN Descending from outer space to an exotic planetary surface in a few seconds: no problem

NL In een paar seconden afdalen van outer space naar een exotisch planeetoppervlak: geen probleem

İngilizce Flemenkçe
space space
problem probleem
in in
no geen
seconds seconden

EN Women’s black jacket Large suit collar, long sleeves 2 zipped side pockets, star print lining Stud detail on collar, sleeves and front Outer: smooth leather, asymmetric zip fasteningTimeless Item (TI)

NL Zwart jack voor dames Grote reverskraag, lange mouwen 2 zijzakken met rits, voering met sterrenprint Detail studs op kraag, mouwen en vooraan Bovenkant: glad leer, asymmetrische ritssluitingTimeless Item (TI)

İngilizce Flemenkçe
black zwart
collar kraag
sleeves mouwen
detail detail
smooth glad
zip rits
item item
large grote
long lange
on op
front voor
and leer

EN Mars and the other rocky planets formed in the inner part of this disk, while the gas giants settled in the outer regions of the young Solar System.

NL Mars en de andere rotsachtige hemellichamen ontstonden in het binnenste deel van deze schijf, terwijl de gasreuzen in de buitenste regionen van het jonge zonnestelsel gevormd werden.

İngilizce Flemenkçe
formed gevormd
disk schijf
outer buitenste
young jonge
mars mars
in in
the de
and en
other andere
this deze

EN Round and round and round they go! 12 ultra bright smart LED NeoPixels are arranged in a circle with 1.5" (37mm) outer diameter

NL Ze gaan rond en rond en rond! 12 ultraheldere slimme LED NeoPixels zijn gerangschikt in een cirkel met een buitendiameter van 37 mm

İngilizce Flemenkçe
smart slimme
led led
circle cirkel
mm mm
in in
and en
they ze
a een
are zijn
with met
go gaan

EN When you have solar panels, the outer ring shows their energy yield, relative to your home's usage.

NL Wanneer je zonnepanelen hebt, geeft de buitenste ring je energieopbrengst ten opzichte van het verbruik aan.

İngilizce Flemenkçe
outer buitenste
ring ring
your je
the de
when wanneer

EN Afterwards, make sure you remove all putty residue from the lid and outer rim of the tin so it won’t glue shut again

NL Verwijdert u daarna alle kleiresten uit de deksel en aan de buitenrand van het blikje, opdat ze niet weer aan elkaar plakken

İngilizce Flemenkçe
remove verwijdert
lid deksel
the de
again weer
you u
and en
of van
from uit

EN To switch the MOSFET that drives the coil, the zero supply line of the DSP should ideally be connected to the zero of the MOSFET which is at the outer end of the supplies

NL Om de spoel MOSFET te schakelen zou de nullijn van de DSP idealiter verbonden moeten zijn met de 0 van de MOSFET, wat aan de uiteinden ligt van de voedingsspanningen

İngilizce Flemenkçe
switch schakelen
mosfet mosfet
dsp dsp
ideally idealiter
connected verbonden
the de
to om
of van
should moeten
end met

EN Then cut from the outer lines to the central square so that the four corners are cut away.

NL Knip daarna langs de buitenranden naar het middelste vierkantje, zodat de vier hoeken wegvallen.

İngilizce Flemenkçe
corners hoeken
the de

EN The first two rings represent the moon (deferens epicyclum lunae) and the sun (excentricus solis). The outer rings indicate the position of the constellations in function of the months of the solar year.

NL De eerste twee ringen stellen de maan (deferens epicyclum lunae) en de zon (excentricus solis) voor. De buitenste ringen duiden de ligging van de sterrebeelden aan in functie van de maanden van het zonnejaar.

İngilizce Flemenkçe
rings ringen
outer buitenste
months maanden
moon maan
sun zon
in in
the de
function functie
two twee
and en

EN Romulan isn't only named after an alien, she may very well be from outer space. Her unique colours and massive THC content set her apart from other strains.

NL Romulan is niet alleen vernoemd naar een buitenaards wezen. Waarschijnlijk is ze ook echt uit het heelal gevallen. Dankzij haar unieke kleuren en enorme hoeveelheid THC springt ze uit boven de rest.

İngilizce Flemenkçe
massive enorme
well waarschijnlijk
thc thc
very echt
and en
she ze
be wezen
colours kleuren
from uit

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor