Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"store purchases"'i Flemenkçe diline çevirin

"store purchases" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

store purchasesin çevirisi

İngilizce dilindeki "store purchases", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

store account alle bedrijf bereiken bestelling biedt bij dat data de die enige enkele geen gegevens hebt heeft helemaal is kan kiezen kopen krijg maken marketing met niet of op te slaan shop shopify store toegang tot van de verkocht verkoop verkoopt verkopen waar wat webshop winkel winkels worden zijn zonder
purchases aan aankoop aankopen alle allemaal andere bent bij bijvoorbeeld contact dan dat de deze die doen door een en geen gemaakt hebben het hun in in de is kan kopen krijg krijgen kunnen maken meer met na naar neem niet of om omdat onze ook op producten shopify te te doen toegang tot van van de vanaf verkoop verkopen via voor vragen wanneer wat we weer welke wilt winkel worden ze zich zijn zoals zodat zonder

store purchases kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN The data controller of your personal data when you purchase goods from us is the local entity of the VF Group that sells the goods to you through our Site (for online purchases) or in store (for offline purchases)

NL De verwerkingsverantwoordelijke van je persoonsgegevens wanneer je goederen van ons koopt, is de plaatselijke entiteit van de VF-Groep die de goederen aan je verkoopt via onze Site (voor online aankopen) of in de winkel (voor offline aankopen)

İngilizce Flemenkçe
vf vf
group groep
sells verkoopt
personal data persoonsgegevens
your je
is is
site site
or of
store winkel
the de
purchases aankopen
in in
online online
offline offline
purchase koopt
entity entiteit
for voor
local plaatselijke
goods goederen
when wanneer

EN By offering customers credits or bonus points or discounts on future purchases, you can incentivize them to come back to your website for repeat purchases.

NL Door klanten credits of bonuspunten of kortingen op toekomstige aankopen aan te bieden, kunt u hen aanmoedigen om terug te komen naar uw website voor herhalingsaankopen.

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
future toekomstige
purchases aankopen
credits credits
or of
on op
website website
discounts kortingen
to om
offering bieden
by door
back terug
for voor
you u
you can kunt

EN You have the option to make your store public or restrict purchases to only those with accounts

NL Je kunt ervoor kiezen ervoor kiezen om jouw winkel openbaar te maken of alleen klanten met een account aankopen te laten doen

İngilizce Flemenkçe
option kiezen
public openbaar
accounts account
your je
store winkel
or of
purchases aankopen
the ervoor
only alleen
to om
with met
make te

EN Clever­bridge AG is the F‑Secure reseller and your partner for all purchases in this store

NL Clever­bridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel

EN Cleverbridge, Inc. is the F-Secure reseller and your partner for all purchases in this store.

NL Alle prijzen zijn inclusief btw. Cleverbridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.

İngilizce Flemenkçe
partner partner
is is
purchases aankopen
in in
store winkel
and en
all alle

EN The various software provided on this web site allows you to free your iTunes Music Store purchases (protected AAC / .m4p) from their DRM restrictions /with no loss of sound quality/

NL Met de verschillende software die op deze website wordt aangeboden, kunt u uw aankopen in de iTunes Music Store (beschermde AAC / .m4p) bevrijden van hun DRM-beperkingen / zonder verlies van geluidskwaliteit /

İngilizce Flemenkçe
itunes itunes
aac aac
restrictions beperkingen
loss verlies
sound quality geluidskwaliteit
software software
music music
store store
the de
purchases aankopen
site website
free aangeboden
on op
their hun
provided van
you u

EN Many websites now accept Alipay (some even offer it as the only option). Escrow service apps like Taobao and Tmail let users use Alipay. And the number of businesses that allow in-store purchases with Alipay is growing quickly, too.

NL Veel websites accepteren nu Alipay (sommige bieden het zelfs als de enige optie). Escrow Service-apps zoals Taobao en Tmail laten gebruikers Alipay gebruiken. En het aantal bedrijven dat in-store-aankopen met Alipay mogelijk maakt, groeit ook, ook.

İngilizce Flemenkçe
websites websites
now nu
alipay alipay
option optie
purchases aankopen
growing groeit
offer bieden
service service
apps apps
let laten
users gebruikers
the de
businesses bedrijven
many veel
use gebruiken
accept accepteren
number aantal
with met
even zelfs
and en
of maakt
is enige
too het
that dat

EN Discounted price for the first purchase only. Offer valid only in the USA and Canada. Cannot be combined with other offers. Clever­bridge, Inc. is the F‑Secure reseller and your partner for all purchases in this store.

NL Kortingsprijs geldt alleen voor de eerste aankoop. Kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen. Alle prijzen zijn inclusief btw. Clever­bridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.

EN App Store purchases like music, apps, books, and also Photo Stream allocations also don't count to this space, so there should be plenty of room for all your files and documents.

NL App Store-aankopen zoals muziek, apps, boeken en ook Photo Stream-toewijzingen tellen ook niet mee voor deze ruimte, dus er moet voldoende ruimte zijn voor al uw bestanden en documenten.

İngilizce Flemenkçe
store store
purchases aankopen
books boeken
photo photo
stream stream
count tellen
files bestanden
documents documenten
music muziek
apps apps
app app
dont niet
there er
should moet
and en
space ruimte
to mee
so dus
like zoals
plenty voldoende
this deze
for voor

EN With consumers increasingly storing their card details in their mobile wallet, they are used to make purchases through the device (even if it’s just via iTunes or the App Store)

NL Nu consumenten hun kaartgegevens steeds vaker opslaan in hun mobiele portemonnee, worden ze gewend om aankopen te doen via elektronica (ook al is het alleen via iTunes of de App Store)

İngilizce Flemenkçe
consumers consumenten
itunes itunes
in in
mobile mobiele
or of
the de
increasingly steeds
to om
purchases aankopen
are worden
used al
app app
store store
their hun
they ze

EN In the Coupons tab, you will create and set up Coupon Codes that can be used for purchases made through your Store.

NL In de Coupons Tabblad, u maakt en instelt kortingscodes die kunnen worden gebruikt voor aankopen die via uw winkel zijn gemaakt.

İngilizce Flemenkçe
tab tabblad
used gebruikt
coupons coupons
in in
store winkel
the de
purchases aankopen
made gemaakt
for voor
can kunnen
be worden
and en
you u
through via

EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.

NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.

İngilizce Flemenkçe
vf vf
international international
operates beheert
platforms platforms
responsible verantwoordelijk
local plaatselijke
subsidiaries dochterondernemingen
marketing activities marketingactiviteiten
digital digitale
is is
online online
or of
store winkel
the de
purchases aankopen
in in
for voor
and en
are zijn

EN Retailers have adopted new brick-to-click strategies, consumers have discovered new channels and many in-store purchases have been replaced by online and other contactless options.

NL Retailers hebben nieuwe 'brick-to-click'-strategieën geïmplementeerd, consumenten hebben nieuwe kanalen ontdekt en veel traditionele aankopen in de winkel gaan nu online of via andere contactloze alternatieven.

İngilizce Flemenkçe
new nieuwe
strategies strategieën
consumers consumenten
discovered ontdekt
channels kanalen
online online
retailers retailers
store winkel
in in
many veel
purchases aankopen
other andere
and en
have hebben

EN Here, your customers can access your store, explore available backpack units, and make purchases, all through their smartphones

NL Via Shopify hebben klanten toegang tot je winkel, kunnen ze beschikbare rugzakken bekijken en een aankoop doen, allemaal vanaf hun telefoon

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
your je
access toegang
units een
through via
and en
store winkel
their hun
all allemaal

EN Here, your customers can access your store, explore available backpack units, and make purchases, all through their smartphones

NL Via Shopify hebben klanten toegang tot je winkel, kunnen ze beschikbare rugzakken bekijken en een aankoop doen, allemaal vanaf hun telefoon

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
your je
access toegang
units een
through via
and en
store winkel
their hun
all allemaal

EN Here, your customers can access your store, explore available backpack units, and make purchases, all through their smartphones

NL Via Shopify hebben klanten toegang tot je winkel, kunnen ze beschikbare rugzakken bekijken en een aankoop doen, allemaal vanaf hun telefoon

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
your je
access toegang
units een
through via
and en
store winkel
their hun
all allemaal

EN Here, your customers can access your store, explore available backpack units, and make purchases, all through their smartphones

NL Via Shopify hebben klanten toegang tot je winkel, kunnen ze beschikbare rugzakken bekijken en een aankoop doen, allemaal vanaf hun telefoon

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
your je
access toegang
units een
through via
and en
store winkel
their hun
all allemaal

EN Here, your customers can access your store, explore available backpack units, and make purchases, all through their smartphones

NL Via Shopify hebben klanten toegang tot je winkel, kunnen ze beschikbare rugzakken bekijken en een aankoop doen, allemaal vanaf hun telefoon

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
your je
access toegang
units een
through via
and en
store winkel
their hun
all allemaal

EN Here, your customers can access your store, explore available backpack units, and make purchases, all through their smartphones

NL Via Shopify hebben klanten toegang tot je winkel, kunnen ze beschikbare rugzakken bekijken en een aankoop doen, allemaal vanaf hun telefoon

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
your je
access toegang
units een
through via
and en
store winkel
their hun
all allemaal

EN Here, your customers can access your store, explore available backpack units, and make purchases, all through their smartphones

NL Via Shopify hebben klanten toegang tot je winkel, kunnen ze beschikbare rugzakken bekijken en een aankoop doen, allemaal vanaf hun telefoon

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
your je
access toegang
units een
through via
and en
store winkel
their hun
all allemaal

EN Here, your customers can access your store, explore available backpack units, and make purchases, all through their smartphones

NL Via Shopify hebben klanten toegang tot je winkel, kunnen ze beschikbare rugzakken bekijken en een aankoop doen, allemaal vanaf hun telefoon

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
your je
access toegang
units een
through via
and en
store winkel
their hun
all allemaal

EN Here, your customers can access your store, explore available backpack units, and make purchases, all through their smartphones

NL Via Shopify hebben klanten toegang tot je winkel, kunnen ze beschikbare rugzakken bekijken en een aankoop doen, allemaal vanaf hun telefoon

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
your je
access toegang
units een
through via
and en
store winkel
their hun
all allemaal

EN Here, your customers can access your store, explore available backpack units, and make purchases, all through their smartphones

NL Via Shopify hebben klanten toegang tot je winkel, kunnen ze beschikbare rugzakken bekijken en een aankoop doen, allemaal vanaf hun telefoon

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
your je
access toegang
units een
through via
and en
store winkel
their hun
all allemaal

EN Here, your customers can access your store, explore available backpack units, and make purchases, all through their smartphones

NL Via Shopify hebben klanten toegang tot je winkel, kunnen ze beschikbare rugzakken bekijken en een aankoop doen, allemaal vanaf hun telefoon

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
your je
access toegang
units een
through via
and en
store winkel
their hun
all allemaal

EN Here, your customers can access your store, explore available backpack units, and make purchases, all through their smartphones

NL Via Shopify hebben klanten toegang tot je winkel, kunnen ze beschikbare rugzakken bekijken en een aankoop doen, allemaal vanaf hun telefoon

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
your je
access toegang
units een
through via
and en
store winkel
their hun
all allemaal

EN Here, your customers can access your store, explore available backpack units, and make purchases, all through their smartphones

NL Via Shopify hebben klanten toegang tot je winkel, kunnen ze beschikbare rugzakken bekijken en een aankoop doen, allemaal vanaf hun telefoon

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
your je
access toegang
units een
through via
and en
store winkel
their hun
all allemaal

EN Here, your customers can access your store, explore available backpack units, and make purchases, all through their smartphones

NL Via Shopify hebben klanten toegang tot je winkel, kunnen ze beschikbare rugzakken bekijken en een aankoop doen, allemaal vanaf hun telefoon

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
your je
access toegang
units een
through via
and en
store winkel
their hun
all allemaal

EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.

NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.

İngilizce Flemenkçe
vf vf
international international
operates beheert
platforms platforms
responsible verantwoordelijk
local plaatselijke
subsidiaries dochterondernemingen
marketing activities marketingactiviteiten
digital digitale
is is
online online
or of
store winkel
the de
purchases aankopen
in in
for voor
and en
are zijn

EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.

NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.

İngilizce Flemenkçe
vf vf
international international
operates beheert
platforms platforms
responsible verantwoordelijk
local plaatselijke
subsidiaries dochterondernemingen
marketing activities marketingactiviteiten
digital digitale
is is
online online
or of
store winkel
the de
purchases aankopen
in in
for voor
and en
are zijn

EN The various software provided on this web site allows you to free your iTunes Music Store purchases (protected AAC / .m4p) from their DRM restrictions /with no loss of sound quality/

NL Met de verschillende software die op deze website wordt aangeboden, kunt u uw aankopen in de iTunes Music Store (beschermde AAC / .m4p) bevrijden van hun DRM-beperkingen / zonder verlies van geluidskwaliteit /

İngilizce Flemenkçe
itunes itunes
aac aac
restrictions beperkingen
loss verlies
sound quality geluidskwaliteit
software software
music music
store store
the de
purchases aankopen
site website
free aangeboden
on op
their hun
provided van
you u

EN App Store purchases like music, apps, books, and also Photo Stream allocations also don't count to this space, so there should be plenty of room for all your files and documents.

NL App Store-aankopen zoals muziek, apps, boeken en ook Photo Stream-toewijzingen tellen ook niet mee voor deze ruimte, dus er moet voldoende ruimte zijn voor al uw bestanden en documenten.

İngilizce Flemenkçe
store store
purchases aankopen
books boeken
photo photo
stream stream
count tellen
files bestanden
documents documenten
music muziek
apps apps
app app
dont niet
there er
should moet
and en
space ruimte
to mee
so dus
like zoals
plenty voldoende
this deze
for voor

EN Use website visitor tracking to engage with those who haven’t finished their online purchases in your store

NL Als je het gedrag van websitebezoekers bijhoudt, kun je bezoekers die hun aankoop in je webwinkel niet hebben afgerond specifiek benaderen

İngilizce Flemenkçe
visitor bezoekers
finished afgerond
in in
your je
their hun
with als
store webwinkel

EN What does this mean for you? When the PlayStation®Store for PlayStation®Portable (PSP) was previously closed in 2016, you were still able to perform searches and make in-game purchases

NL Wat betekent dit voor jou? Toen de PlayStation®Store voor PlayStation®Portable (PSP) in 2016 werd gesloten, was het nog steeds mogelijk om zoekopdrachten uit te voeren en in-game aankopen te doen

EN However, you’ll no longer be able to make purchases via the in-game store for PSP content.  

NL Je kunt echter geen aankopen meer doen via de in-game store voor PSP-content.  

EN PS3, PSP and PS Vita purchases on web and mobile store

NL Aankopen voor PS3, PSP en PS Vita in de webstore en onze mobiele store

EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.

NL In het algemeen Opstelling tabblad voor de Weebly Store, is er de mogelijkheid om het Informatie opslaan, Algemene instellingen voor de winkel, Indeling voor uw winkel, en Volgen.

İngilizce Flemenkçe
tab tabblad
ability mogelijkheid
information informatie
layout indeling
tracking volgen
setup opstelling
weebly weebly
in in
is is
to om
settings instellingen
the de
general algemene
for voor
and en
there er

EN For example: bottles of Gouden Carolus in store A as usual, the same fantastic product in the context of a promotion in store B, and in store C it is the focus point for a store check.

NL Bijvoorbeeld: flesjes Gouden Carolus zonder meer in winkel A, hetzelfde fantastische product in het kader van een actie in winkel B, en in winkel C als aandachtspunt bij store check…

İngilizce Flemenkçe
context kader
b b
c c
check check
as als
a een
fantastic fantastische
of van
in in
product product
it het
store winkel
example bijvoorbeeld

EN For example: bottles of Gouden Carolus in store A as usual, the same fantastic product in the context of a promotion in store B, and in store C it is the focus point for a store check.

NL Bijvoorbeeld: flesjes Gouden Carolus zonder meer in winkel A, hetzelfde fantastische product in het kader van een actie in winkel B, en in winkel C als aandachtspunt bij store check…

İngilizce Flemenkçe
context kader
b b
c c
check check
as als
a een
fantastic fantastische
of van
in in
product product
it het
store winkel
example bijvoorbeeld

EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.

NL Als Amazone-Associate verdien ik aan gekwalificeerde aankopen.Amazon en het Amazone-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc. of haar dochterondernemingen.

İngilizce Flemenkçe
purchases aankopen
affiliates dochterondernemingen
amazon amazon
i ik
logo logo
or of
and en
trademarks handelsmerken
as als
are zijn

EN Due to the program's fixed cost, Starter licenses upgrades are considered new purchases and cannot be upgraded after February 1, 2021 PT.

NL Vanwege de vaste kosten van het programma, worden upgrades van Starter-licenties beschouwd als nieuwe aankopen en kunnen deze niet worden geüpgraded na 1 februari 2021.

İngilizce Flemenkçe
programs programma
fixed vaste
cost kosten
starter starter
licenses licenties
considered beschouwd
purchases aankopen
upgraded geüpgraded
upgrades upgrades
new nieuwe
february februari
the de
after na
and en
to vanwege
be worden
due van

EN It helps build brand recall Brand recall is vital for ensuring that customers make repeat purchases and that they recommend the company and product to others

NL Het helpt de spontane merkbekendheid Spontane merkbekendheid zorgt ervoor dat klanten herhaalaankopen doen en dat zij zowel het bedrijf als het product aan anderen aanbevelen

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
recommend aanbevelen
others anderen
helps helpt
the de
company bedrijf
and en
product product

EN Online purchases start with online visual content

NL Online aankopen beginnen met online visuele content

İngilizce Flemenkçe
online online
purchases aankopen
visual visuele
content content
with met
start beginnen

EN of consumers will make new purchases to reflect their work-from-home lifestyle

NL procent van de consumenten is van plan nieuwe aankopen doen die passen bij hun thuiswerk-levensstijl

İngilizce Flemenkçe
consumers consumenten
new nieuwe
purchases aankopen
lifestyle levensstijl
their hun
of van
work plan

EN Hostwinds Now Accepts Alipay For Purchases From China

NL Hostwinds accepteert nu Alipay voor aankopen uit China

İngilizce Flemenkçe
hostwinds hostwinds
now nu
accepts accepteert
alipay alipay
purchases aankopen
china china
for voor
from uit

EN The VAT you pay on purchased goods in Switzerland is 7.7%. You may ask at the shops for your Tax Free Form and reclaim the VAT. Your total purchases in a shop must amount to more than CHF 300 (including VAT). You must be a resident outside...

NL In Zwitserland wordt op goederen een btw van 7.7% geheven. Vraag in de winkel naar de Global Refund Cheque voor het terugvorderen van de btw. De kosten van uw aankopen in een winkel moeten meer dan CHF 300 (inclusief btw) bedragen. U moet buiten...

İngilizce Flemenkçe
switzerland zwitserland
chf chf
in in
ask vraag
the de
vat btw
on op
purchases aankopen
including inclusief
shop winkel
is wordt
must moet
pay een
for voor
goods goederen
more meer

EN For annual cloud subscription purchases or renewals dated between July 1, 2021 PT and June 30, 2022 PT:

NL Voor aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft tussen 1 juli 2021 en 30 juni 2022 geldt:

İngilizce Flemenkçe
cloud cloud
purchases aankopen
renewals verlengingen
or of
july juli
june juni
between tussen
and en
for voor

EN For annual cloud subscription purchases or renewals dated between July 1, 2022 PT and June 30, 2023 PT:

NL Voor aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft tussen 1 juli 2022 en 30 juni 2023 geldt:

İngilizce Flemenkçe
cloud cloud
purchases aankopen
renewals verlengingen
or of
july juli
june juni
between tussen
and en
for voor

EN Annual cloud subscription purchases and renewals dated after June 30, 2023 PT will not get a discount and will be at the list price in effect at that time.

NL Aankopen of verlengingen van Cloud-jaarabonnementen aangeschaft na 30 juni 2023 komen niet in aanmerking voor een korting en hebben dus de dan geldende adviesprijs.

İngilizce Flemenkçe
cloud cloud
renewals verlengingen
june juni
discount korting
purchases aankopen
in in
the de
after na
and en

EN Company A purchases a Jira Software Server license (2,000 user tier) and Confluence Server license (500 user tier) on January 1, 2015 PT

NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 500)

İngilizce Flemenkçe
company bedrijf
jira jira
license licentie
january januari
purchases koopt
confluence confluence
a a
software software
server server
on op
and en
tier een

EN The loyalty discount will not be applied to future app purchases.

NL De loyaliteitskorting wordt niet toegepast op toekomstige app-aankopen.

İngilizce Flemenkçe
future toekomstige
purchases aankopen
applied toegepast
app app
the de
be wordt

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor