Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"start cultivating relationships"'i Flemenkçe diline çevirin

"start cultivating relationships" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

start cultivating relationshipsin çevirisi

İngilizce dilindeki "start cultivating relationships", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

start aan aantal al alle als bedrijf begin beginnen beginnen met begint bent beste bij binnen dan dat de de beste deze die dit doen door dus een eerst eerste eigen elk elke en gaan gaat gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de in het is je je moet jij jou jouw kan krijgen kun kunnen kunt laten maar maken mee meer meer dan met mijn moet moeten na naar naar de nemen niet nodig of om om te onder ons onze ook op op de op het openen opstarten over samen snel start start-ups starten te toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via voor voor de voordat waar wanneer was wat we wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zou
relationships bedrijf beheer informatie medewerkers media mensen organisatie partners relatie relaties teams websites zakelijke

start cultivating relationships kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN Thanks for reading these tips on writing the perfect thank-you letter. It’s never too early to start cultivating relationships with your donors and a donation thank-you letter is the first step.

NL Bedankt dat je onze tips voor de perfecte dankbrief las. Het is nooit te vroeg om de relatie met je donateurs te ontwikkelen, en een goede dankbrief is daarbij de eerste stap.

İngilizce Flemenkçe
tips tips
perfect perfecte
relationships relatie
donors donateurs
is is
the de
to om
with daarbij
never nooit
step stap
you je
and en

EN He began his Intuit career leading the Accountant Central community, cultivating relationships and delivering services for accounting professionals

NL Hij begon zijn carrière bij Intuit met het managen van de Accountant Central-gemeenschap, het cultiveren van relaties en het leveren van diensten aan accountants

İngilizce Flemenkçe
began begon
career carrière
accountant accountant
community gemeenschap
relationships relaties
delivering leveren
the de
services diensten
he hij
and en

EN He began his Intuit career leading the Accountant Central community, cultivating relationships and delivering services for accounting professionals

NL Hij begon zijn carrière bij Intuit met het managen van de Accountant Central-gemeenschap, het cultiveren van relaties en het leveren van diensten aan accountants

İngilizce Flemenkçe
began begon
career carrière
accountant accountant
community gemeenschap
relationships relaties
delivering leveren
the de
services diensten
he hij
and en

EN Every company is a data company, but modern enterprises cultivate data cultures. Read 3 ways to begin cultivating your data culture.

NL Elk bedrijf is een databedrijf, maar moderne ondernemingen gaan voor een datacultuur. Ontdek 3 manieren waarop je kunt bouwen aan een datacultuur.

İngilizce Flemenkçe
company bedrijf
modern moderne
enterprises ondernemingen
ways manieren
data culture datacultuur
is is
your je
but
a een

EN That means looking to internal leaders to form well-rounded teams and cultivating data communities that allow a data culture to thrive

NL We hebben dus interne leiders nodig die zorgen voor een bloeiende datacultuur door uitgebalanceerde teams te creëren en datacommunity's te bevorderen

İngilizce Flemenkçe
leaders leiders
teams teams
data culture datacultuur
means
internal interne
and en
a een

EN It consistently outperforms all other marketing channels when it comes to interacting with your leads, cultivating them, and converting them into a dedicated customer base.

NL Het werkt voortdurend meter dan andere marketingkanalen wanneer het op vinden van en interageren met leads aankomt, en het omzetten van leads in een toegewijde groep van klanten.

İngilizce Flemenkçe
customer klanten
marketing channels marketingkanalen
leads leads
into in
base een
with op
other andere
comes aankomt
dedicated met
and en
when wanneer

EN To achieve this, leaders are turning to data and cultivating a data-savvy workforce that can tackle even the most complex challenges

NL Om dit te bereiken richten leiders zich op data en creëren ze een werknemersbestand dat bekend is met data en de meest complexe uitdagingen aankan

İngilizce Flemenkçe
leaders leiders
data data
complex complexe
challenges uitdagingen
the de
to om
this dit
that dat
can bereiken
and en
a een
achieve met

EN Whether you're starting out, looking to get back into growing, or have plenty of experience with cultivating chillies from home, this is the shop for you.

NL Of je nu pas net begint, het kweken weer wilt oppakken of al geruime ervaring hebt opgedaan met thuis pepers kweken; dit is de shop voor jou.

İngilizce Flemenkçe
starting begint
or of
is is
shop shop
the de
back weer
experience ervaring
for voor
with met
this dit

EN Believe us, there's nothing like cultivating and having your own personal stash of peppers to hand

NL Geloof ons, er gaat niets boven het kweken van je eigen persoonlijke voorraad pepers

İngilizce Flemenkçe
believe geloof
your je
personal persoonlijke
to gaat
own eigen
of van

EN While you may enjoy the pungent aroma, your neighbors might think differently, so top-notch carbon filters are a must when cultivating this stinker indoors

NL Jij geniet wellicht van de geur, je buren kunnen daar anders over denken, goed werkende koolstoffilters zijn dus absoluut een must als je deze stinkerd binnen kweekt

İngilizce Flemenkçe
enjoy geniet
aroma geur
neighbors buren
your je
the de
differently anders
indoors binnen
so dus
this deze
think denken
a een
are zijn

EN The Psilocybin Mushroom Handbook provides its reader with accurate instructions for cultivating different types of psilocybin mushrooms, with step-by-step illustrations and full colour photographs

NL Het Psilocybin Mushroom Handbook voorziet de lezer van correcte instructies voor het kweken van verschillende typen psilocybine paddestoelen, met stap-voor-stap illustraties en kleurenfoto's

İngilizce Flemenkçe
psilocybin psilocybine
instructions instructies
step-by-step stap
illustrations illustraties
accurate correcte
the de
with met
for voor
and en
reader lezer

EN As compared to fully grown Peyote cacti plants, cultivating your own Peyote can be more economic because you can grow them at relatively low cost

NL Vergeleken met volgroeide Peyote cactussen, kan het kweken van je eigen Peyote meer economisch zijn, omdat je dit relatief goedkoop zelf kan doen

İngilizce Flemenkçe
cacti cactussen
economic economisch
your je
relatively relatief
grow kweken
can kan
because omdat
own eigen
more meer

EN This eBook is the second of a 3-eBook series. If you missed the first eBook, “Cultivating Customer Loyalty by supporting choice making”, download it here.

NL Dit e-book is het tweede in een een reeks van 3 e-books. Als u het eerste e-book “Klantloyaliteit cultiveren door het keuzeproces te begeleiden” hebt gemist, kunt u het hier downloaden.

EN Our unrivalled network connects us personally to hard-to-find talent. And we’re committed to cultivating a diverse workforce who thrives in inclusive work environments.

NL Ons ongeëvenaarde netwerk brengt ons persoonlijk in contact met lastig te vinden talent. Wij zijn toegewijd tot het stimuleren van een veelzijdig personeelsbestand dat openbloeit in een inclusieve werkomgeving.

İngilizce Flemenkçe
network netwerk
committed toegewijd
workforce personeelsbestand
hard lastig
find vinden
talent talent
personally persoonlijk
in in
a een
inclusive inclusieve

EN It means cultivating resiliency without disrupting operations or stunting innovation

NL Dat betekent dat u veerkracht zult moeten ontwikkelen zonder de bedrijfsvoering te onderbreken of te stunten met innovatie

İngilizce Flemenkçe
innovation innovatie
resiliency veerkracht
or of
without zonder
means betekent

EN It consistently outperforms all other marketing channels when it comes to interacting with your leads, cultivating them, and converting them into a dedicated customer base.

NL Het werkt voortdurend meter dan andere marketingkanalen wanneer het op vinden van en interageren met leads aankomt, en het omzetten van leads in een toegewijde groep van klanten.

İngilizce Flemenkçe
customer klanten
marketing channels marketingkanalen
leads leads
into in
base een
with op
other andere
comes aankomt
dedicated met
and en
when wanneer

EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth

NL Wij weten dat de relatie met de klant belangrijk is en dat goede klantrelaties, mits ze respectvol zijn en onderhouden worden, leiden tot zakelijk succes en groei

İngilizce Flemenkçe
customer klant
relationships relatie
great goede
lead leiden
business zakelijk
success succes
growth groei
if mits
we wij
are worden
and en
they ze

EN Social & Relationships: Primarily focused on martech solutions that help build and nurture customer relationships in the digital space

NL Sociaal en Relaties: Primair gericht op martech-oplossingen die helpen bij het opbouwen en onderhouden van klantrelaties in de digitale ruimte

İngilizce Flemenkçe
social sociaal
relationships relaties
martech martech
solutions oplossingen
build opbouwen
digital digitale
space ruimte
on op
the de
help helpen
that die
and en
in in
focused gericht

EN CRM prospers with relationships, and relationships prosper with friendliness

NL CRM gedijt bij relaties, en relaties gedijen bij vriendelijkheid

İngilizce Flemenkçe
crm crm
relationships relaties
and en
with bij

EN “I’ve never seen, in my course of business, the amount of focus on relationships—and not just on relationships that have a selling tone, but really on customers as a community.”

NL “Ik heb nog nooit in mijn bestaan een bedrijf gezien dat zo doelgericht is op relaties, en niet alleen relaties die resulteren in verkopen, maar veel meer op klanten als geheel.”

EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.

NL Wederzijds voordelige betrekkingen hebben altijd centraal gestaan in ons werk. Deze banden vormen op hun beurt de kern van het open en schaalbare ecosysteem dat wij voorstaan.

İngilizce Flemenkçe
always altijd
turn beurt
ecosystem ecosysteem
the de
in in
on op
form vormen
core kern
business werk
open open
we wij
our ons
have hebben

EN Leverage a graphic depiction of relationships between entities in ecosystems to provide a map of digital twin relationships to real world counterparts.

NL Maak gebruik van een grafische weergave van relaties tussen entiteiten in ecosystemen om een ​​kaart van digitale tweelingrelaties te bieden aan tegenhangers in de echte wereld.

İngilizce Flemenkçe
leverage gebruik
graphic grafische
relationships relaties
entities entiteiten
ecosystems ecosystemen
provide bieden
map kaart
digital digitale
real echte
world wereld
a een
in in
of van
between tussen
to om

EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.

NL Door de relaties en connecties tussen afzenders en ontvangers te begrijpen, inclusief de aard of mate van de relaties, kan CyberGraph afwijkend gedrag detecteren en gebruikers hierover informeren.

İngilizce Flemenkçe
senders afzenders
recipients ontvangers
detect detecteren
users gebruikers
behaviors gedrag
relationships relaties
or of
the de
connections connecties
can kan
including inclusief
and en
by door

EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships

NL Hierin wordt informatie opgeslagen over relaties en connecties tussen alle afzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties

İngilizce Flemenkçe
senders afzenders
recipients ontvangers
strength sterkte
proximity nabijheid
information informatie
relationships relaties
or of
the de
connections connecties
including inclusief
this wordt
and en
about over

EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth

NL Wij weten dat de relatie met de klant belangrijk is en dat goede klantrelaties, mits ze respectvol zijn en onderhouden worden, leiden tot zakelijk succes en groei

İngilizce Flemenkçe
customer klant
relationships relatie
great goede
lead leiden
business zakelijk
success succes
growth groei
if mits
we wij
are worden
and en
they ze

EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.

NL Door inzicht te krijgen in relaties en connecties tussen verzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties, kan CyberGraph afwijkend gedrag detecteren en gebruikers daarvoor waarschuwen.

İngilizce Flemenkçe
recipients ontvangers
proximity nabijheid
detect detecteren
alert waarschuwen
users gebruikers
behaviors gedrag
relationships relaties
or of
the de
connections connecties
strength sterkte
can kan
including inclusief
and inzicht
by door
to krijgen

EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships

NL Hierin wordt informatie opgeslagen over relaties en connecties tussen alle afzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties

İngilizce Flemenkçe
senders afzenders
recipients ontvangers
strength sterkte
proximity nabijheid
information informatie
relationships relaties
or of
the de
connections connecties
including inclusief
this wordt
and en
about over

EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.

NL Wederzijds voordelige betrekkingen hebben altijd centraal gestaan in ons werk. Deze banden vormen op hun beurt de kern van het open en schaalbare ecosysteem dat wij voorstaan.

İngilizce Flemenkçe
always altijd
turn beurt
ecosystem ecosysteem
the de
in in
on op
form vormen
core kern
business werk
open open
we wij
our ons
have hebben

EN “I’ve never seen, in my course of business, the amount of focus on relationships—and not just on relationships that have a selling tone, but really on customers as a community.”

NL “Ik heb nog nooit in mijn bestaan een bedrijf gezien dat zo doelgericht is op relaties, en niet alleen relaties die resulteren in verkopen, maar veel meer op klanten als geheel.”

EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.

NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.

İngilizce Flemenkçe
start beginnen
jira jira
candidate kandidaten
resume cv
received ontvangen
teams teams
people mensen
and en
enables kunnen
to manage managen
with met
core core
ease eenvoudig

EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.

NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.

İngilizce Flemenkçe
customer klanten
build opbouwen
relationships relatie
plans planning
the de
from van

EN The Amway business concept is simple. As an independent business owner you will enjoy Amway’s high-quality products in your life, share them with others and build relationships with people to help them start their own business. 

NL Het zakelijke concept van Amway is eenvoudig. ’Als zelfstandige business owner heeft u zelf plezier van de hoogwaardige producten van Amway, u deelt ze met anderen en bouwt relaties op met uw groepen om hen te helpen hun eigen business te starten. 

İngilizce Flemenkçe
amway amway
concept concept
simple eenvoudig
independent zelfstandige
others anderen
build bouwt
relationships relaties
start starten
owner owner
is is
the de
enjoy plezier
to om
products producten
help helpen
own eigen
with op
and en
high hoogwaardige
their hun
as als
you u
share met

EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.

NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.

İngilizce Flemenkçe
customer klanten
build opbouwen
relationships relatie
plans planning
the de
from van

EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.

NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.

İngilizce Flemenkçe
customer klanten
build opbouwen
relationships relatie
plans planning
the de
from van

EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.

NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.

İngilizce Flemenkçe
customer klanten
build opbouwen
relationships relatie
plans planning
the de
from van

EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.

NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.

İngilizce Flemenkçe
customer klanten
build opbouwen
relationships relatie
plans planning
the de
from van

EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.

NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.

İngilizce Flemenkçe
customer klanten
build opbouwen
relationships relatie
plans planning
the de
from van

EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.

NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.

İngilizce Flemenkçe
customer klanten
build opbouwen
relationships relatie
plans planning
the de
from van

EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.

NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.

İngilizce Flemenkçe
customer klanten
build opbouwen
relationships relatie
plans planning
the de
from van

EN Get you customer plans right from the start. Get the guide that helps you build profitable customer relationships.

NL Het opbouwen van een relatie met klanten vereist planning en vooruit denken. Dit klantenplan vormt de basis voor groei van elke organisatie.

İngilizce Flemenkçe
customer klanten
build opbouwen
relationships relatie
plans planning
the de
from van

EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.

NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.

İngilizce Flemenkçe
start beginnen
jira jira
candidate kandidaten
resume cv
received ontvangen
teams teams
people mensen
and en
enables kunnen
to manage managen
with met
core core
ease eenvoudig

EN Find out what's happening in Successful Relationships Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Succesvolle relaties wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

İngilizce Flemenkçe
successful succesvolle
relationships relaties
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Upgrade to one of the paid plans to start building relationships with your new leads and get your business growing.

NL Upgrade naar een van de betaalde abonnementen om een band op te bouwen met je nieuwe leads en de volgende stap te zetten met je bedrijf.

İngilizce Flemenkçe
paid betaalde
new nieuwe
relationships band
leads leads
upgrade upgrade
plans abonnementen
your je
business bedrijf
the de
to om
building bouwen
with op
and en
of van

EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start

NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach

İngilizce Flemenkçe
feature functie
in in
rankingcoach rankingcoach

EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start

NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach

İngilizce Flemenkçe
feature functie
in in
rankingcoach rankingcoach

EN We use Hubspot to manage our relationships with our customers.

NL We gebruiken Hubspot om onze relaties met onze klanten te beheren.

İngilizce Flemenkçe
hubspot hubspot
relationships relaties
customers klanten
we we
use gebruiken
to om
manage beheren
our onze
with met

EN We use Intercom to manage our relationships with our customers.

NL Wij gebruiken Intercom om de relaties met onze klanten te beheren.

İngilizce Flemenkçe
intercom intercom
relationships relaties
customers klanten
use gebruiken
to om
manage beheren
we wij
with met
our onze

EN We use Marketo to manage our relationships with our customers.

NL Wij gebruiken Marketo om de relaties met onze klanten te beheren.

İngilizce Flemenkçe
relationships relaties
customers klanten
use gebruiken
to om
manage beheren
we wij
with met
our onze

EN Strengthen donor relationships through better grant management.

NL Versterk donorrelaties door beter subsidiebeheer.

İngilizce Flemenkçe
through door
better beter

EN Decode the hidden patterns and relationships in historical data to reveal risks and opportunities for your organization.

NL Ontcijfer de verborgen patronen en relaties in historische gegevens en onthul risico's en kansen voor je organisatie.

İngilizce Flemenkçe
hidden verborgen
patterns patronen
organization organisatie
relationships relaties
in in
historical historische
opportunities kansen
your je
the de
data gegevens
and en
for voor

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor