Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"sphere of digital"'i Flemenkçe diline çevirin

"sphere of digital" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

sphere of digitalin çevirisi

İngilizce dilindeki "sphere of digital", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

digital aan alle altijd bedrijf bij dat de delen deze die digitaal digital digitale digitale media door e een eenvoudig eerste elk en hebben het iedereen in in de informatie is krijgen maar manier marketing media meer met naar of om online op over technologie tot tussen uit van van de van een vanuit veel verschillende voor web ze zijn zoals één

sphere of digital kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN Instagram, Twitter, Facebook, LinkedIn, etc., today, social media are omnipresent in our daily lives, in the private sphere as in the professional sphere

NL Instagram, Twitter, Facebook, LinkedIn, enz., vandaag de dag zijn sociale media alomtegenwoordig in ons dagelijks leven, zowel in de privésfeer als in de beroepssfeer

İngilizce Flemenkçe
etc enz
instagram instagram
facebook facebook
daily dagelijks
the de
twitter twitter
linkedin linkedin
today vandaag
in in
as als
media media
lives zijn
social media sociale

EN For more info on how to improve creative collaboration in the digital sphere, check out our guide for creative project management.

NL Bekijk onze gids voor meer informatie over het verbeteren van creatieve samenwerking in het digitale landschap en het beheer van creatieve projecten.

İngilizce Flemenkçe
info informatie
creative creatieve
collaboration samenwerking
digital digitale
project projecten
check bekijk
guide gids
in in
management beheer
improve verbeteren
for voor
more meer

EN However, there are numerous intricacies involved in internationalizing and localizing in the digital sphere

NL Bij internationalisering en lokalisatie op digitaal gebied komen echter heel wat moeilijkheden om de hoek kijken

İngilizce Flemenkçe
digital digitaal
in bij
the de
and en

EN The technology is mostly used in the sphere of digital marketing, and also for the optimization of offline marketing channels.

NL De technologie wordt vooral gebruikt op het gebied van digitale marketing, maar ook voor het optimaliseren van offline marketingkanalen.

İngilizce Flemenkçe
used gebruikt
optimization optimaliseren
offline offline
marketing channels marketingkanalen
technology technologie
digital digitale
marketing marketing
the de
is wordt
also ook
for voor
in vooral
of van

EN However, there are numerous intricacies involved in internationalizing and localizing in the digital sphere

NL Bij internationalisering en lokalisatie op digitaal gebied komen echter heel wat moeilijkheden om de hoek kijken

İngilizce Flemenkçe
digital digitaal
in bij
the de
and en

EN Karl Moubarak is a designer, researcher, and web developer whose practice is rooted in the digital sphere and focuses on the development of on- and offline sites for connectivity and exchange

NL Gatari Surya Kusuma, genaamd Gatari, is als schrijver en curator gevestigd in Yogyakarta, Indonesië

İngilizce Flemenkçe
in in
is is
and en
the als

EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively

NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen

İngilizce Flemenkçe
works werkt
strengthening versterken
digital digitale
skills vaardigheden
rights rechten
effectively effectief
enabel enabel
the de
on op
to om
and en
of van

EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively

NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen

İngilizce Flemenkçe
works werkt
strengthening versterken
digital digitale
skills vaardigheden
rights rechten
effectively effectief
enabel enabel
the de
on op
to om
and en
of van

EN Discover what analysts across the enterprise software sphere have to say about our products, how they compare to the competition, and how we’re leading the way in people-centric, cloud-based solutions.

NL Ontdek wat analisten op het gebied van zakelijke software te zeggen hebben over onze producten, hoe ze zich verhouden tot de concurrentie en hoe we toonaangevend zijn op het gebied van mensgerichte, cloudgebaseerde oplossingen.

İngilizce Flemenkçe
discover ontdek
analysts analisten
enterprise zakelijke
leading toonaangevend
cloud-based cloudgebaseerde
solutions oplossingen
software software
the de
say zeggen
our onze
products producten
competition concurrentie
across op
and en
have hebben
they ze
what wat

EN What investments and challenges are top of mind within the B2C sphere?

NL Vraag niet wat brand management software voor je kan doen, maar wat je merk kan bereiken met de juiste brand management software.

İngilizce Flemenkçe
the de
what wat

EN People now expect intuitive, personalized and real-time interactions in every sphere of life: personal, social and professional

NL Mensen verwachten nu intuïtieve, gepersonaliseerde en realtime interacties op elk gebied van hun leven: privé, sociaal en professioneel

İngilizce Flemenkçe
expect verwachten
personalized gepersonaliseerde
interactions interacties
life leven
social sociaal
people mensen
now nu
and en
of van
professional op
every elk

EN A weekly electronic newsletter for the changing world of libraries, archives and museums that seeks to bring attention to items of interest from beyond our normal reading sphere.  

NL Een wekelijkse e-newsletter voor de veranderende wereld van bibliotheken, archieven en musea, waarin interessante onderwerpen worden belicht die verder gaan dan wat wij normaal kunnen lezen. 

İngilizce Flemenkçe
weekly wekelijkse
changing veranderende
world wereld
museums musea
normal normaal
libraries bibliotheken
archives archieven
the de
electronic e
for voor

EN Lensballs is a little glass sphere creates some pretty interesting effects in already amazing images. 

NL Lensballs is een kleine glazen bol die een aantal behoorlijk interessante effecten creëert in al verbluffende afbeeldingen.

İngilizce Flemenkçe
glass glazen
creates creëert
pretty behoorlijk
interesting interessante
effects effecten
images afbeeldingen
amazing verbluffende
is is
in in
already al
little een

EN After expanding their sphere of influence to Lake Maggiore during the 13th century, the Milanese Visconti family had a castle built here

NL Nadat de Visconti-familie uit Milaan in de 13e eeuw hun invloedssfeer tot het Lago Maggiore had uitgebreid, lieten ze daar een kasteel bouwen

İngilizce Flemenkçe
lake lago
maggiore maggiore
century eeuw
family familie
castle kasteel
the de
their hun
during in
a een

EN A decade ago, the rise of social media pushed communications into the public sphere, incentivising businesses…

NL Ontdek waarom klantvriendelijkheid belangrijk is voor je bedrijf.

İngilizce Flemenkçe
businesses bedrijf
the waarom
of voor

EN At Anthem Branding, our design team can help you create unique promotional bags to cater to your audience and campaign type. There are several designs to choose from, and each has a versatile use outside of the marketing sphere too.

NL Bij Anthem Branding kan ons ontwerpteam u helpen unieke promotietassen te maken die aansluiten bij uw publiek en campagnetype. Er zijn verschillende ontwerpen om uit te kiezen, en elk heeft ook een veelzijdig gebruik buiten de marketingwereld.

İngilizce Flemenkçe
audience publiek
versatile veelzijdig
use gebruik
the de
branding branding
can kan
to om
choose kiezen
there er
designs ontwerpen
of buiten
from uit
help helpen
and en
our ons
you u

EN We are always surprised when we clean the hedgehog houses in the springhow solid is the sphere in which they sleep.

NL We zijn altijd verrast als we de egelhuisjes schoonmaken in de lentehoe solide de bol is waarin ze slapen.

İngilizce Flemenkçe
always altijd
surprised verrast
clean schoonmaken
solid solide
sleep slapen
in in
is is
we we
the de
are zijn
when als
they ze

EN The half-sphere lighting solution is made from white polyethylene, by rotational moulding

NL De verlichtingsoplossing in de vorm van een halve bol is gemaakt van wit polyethyleen, door middel van rotatiegieten

İngilizce Flemenkçe
made gemaakt
half halve
is is
the de
by door
white wit
from van

EN An unusual clay piece with an unique design A warm and porous light, coming from the handmade pottery skin. SpongeOh! consists of a clay sphere where the light slips through thus becomes more than a lamp

NL Een buitengewoon keramieken stuk met een uniek design Een warm en poreus licht straalt uit de de handgemaakte keramische lampen van de Spaanse designer Pott

İngilizce Flemenkçe
warm warm
handmade handgemaakte
the de
a uniek
with met
and en
coming van
design design
light licht
of stuk
through van de
from uit

EN The Tala Sphere IV E27 LED Bulb is the latest lighting range designed to offer high-quality lighting

NL De Tala Sphere IV E27 LED Bulb is de nieuwste reeks verlichting die ontworpen is om verlichting van hoge kwaliteit te bieden

İngilizce Flemenkçe
iv iv
led led
is is
the de
quality kwaliteit
high hoge
lighting verlichting
to om
offer bieden
range reeks
high-quality hoge kwaliteit
latest nieuwste
designed ontworpen

EN The Sphere IV E27 LED Bulb by Tala was crafted to accomplish wonderful and faultless dimming between cool and warm light

NL De Sphere IV E27 LED Lamp van Tala is gemaakt om prachtig en feilloos te dimmen tussen koel en warm licht

İngilizce Flemenkçe
iv iv
wonderful prachtig
dimming dimmen
cool koel
warm warm
led led
crafted gemaakt
to om
the de
light licht
and en

EN Illuminate any room in your house with the Tala Sphere III E27 LED Bulb, the wonderful companion for your favorite Tala light fitting

NL Verlicht elke kamer in uw huis met de Tala Sphere III E27 LED Lamp, de prachtige metgezel voor uw favoriete Tala armatuur

İngilizce Flemenkçe
iii iii
wonderful prachtige
companion metgezel
favorite favoriete
room kamer
in in
led led
the de
for voor
with met

EN Sphere III E27 Tala LED Bulb provides your modern home with a great and faultless match

NL Sphere III E27 Tala LED Lamp voorziet uw moderne huis van een geweldige en foutloze match

İngilizce Flemenkçe
iii iii
modern moderne
great geweldige
led led
and en
a een

EN Flawlessly spherical, Sphere III E27 LED Bulb provides your home with a warm glow.

NL Foutloos bolvormig, Sphere III E27 LED Lamp voorziet uw huis van een warme gloed.

İngilizce Flemenkçe
iii iii
warm warme
led led
glow gloed
your uw
a een

EN The Tala Sphere I E14 LED Bulb is the latest lighting brand designed to bring out the best in its surroundings

NL De Tala Sphere I E14 LED Bulb is het nieuwste verlichtingsmerk dat is ontworpen om het beste in zijn omgeving naar boven te halen

İngilizce Flemenkçe
surroundings omgeving
led led
is is
in in
the de
i i
to om
best beste
latest nieuwste
designed ontworpen
out te

EN The unique Sphere I E14 LED Bulb by Tala has a matchless and charming expression capable of transforming the look of your lamps.

NL De unieke Sphere I E14 LED Lamp van Tala heeft een weergaloze en charmante uitstraling die in staat is om het uiterlijk van uw lampen te transformeren.

İngilizce Flemenkçe
i i
led led
the de
lamps lampen
and en
of van
your transformeren

EN The new edition is available as a floor, wall or pendant lamp. The large veil of graphic lines on top of a sphere of hand-blown glass uses built-in LED technology to emit a soft light.

NL De nieuwe uitgave is verkrijgbaar als vloer-, wand- of hanglamp. De grote sluier van grafische lijnen boven op een bol handgeblazen glas maakt gebruik van ingebouwde LED-technologie om een zacht licht uit te stralen.

İngilizce Flemenkçe
floor vloer
wall wand
large grote
graphic grafische
glass glas
uses gebruik
technology technologie
new nieuwe
is is
led led
soft zacht
the de
or of
to om
light licht
as als
on op
a een
of van
lines lijnen
built-in ingebouwde

EN Petite Friture Cherry LED Chandelier consists of a simple metal cone and a shimmering, rainbow-colored sphere fixed to its glass bottom

NL De Petite Friture Cherry LED Chandelier bestaat uit een eenvoudige metalen kegel en een glinsterende, regenboogkleurige bol die aan de glazen onderkant is bevestigd

İngilizce Flemenkçe
led led
metal metalen
cone kegel
glass glazen
consists bestaat uit
simple eenvoudige
and en
a een
its de

EN An unusual clay piece with an unique design A warm and porous light, coming from the handmade pottery skin. SpongeUp! consists of a clay sphere where the light slips through thus becomes more than a lamp

NL Een buitengewoon keramieken stuk met een uniek design Een warm en poreus licht straalt uit de handgemaakte keramische lampen van de Spaanse designer Pott

İngilizce Flemenkçe
warm warm
handmade handgemaakte
the de
a uniek
with met
and en
coming van
design design
light licht
of stuk
through van de
from uit

EN The planets, dwarfplanets and major moons of the solar system. Earth is the little light blue sphere at the bottom

NL De planeten, dwergplaneten en de grootste manen van het zonnestelsel. De Aarde is het lichtblauwe bolletje onderaan.

İngilizce Flemenkçe
major grootste
earth aarde
is is
the de
bottom onderaan
and en
of van

EN I focused on blockchain technology in the Food & Agri sector and investigated Rabobank?s role in this sphere.

NL Ik keek naar de blockchaintoepassingen binnen het Food & Agri-domein en de rol van Rabobank hierin.

İngilizce Flemenkçe
i ik
rabobank rabobank
role rol
the de
food food
and en
in binnen

EN Therefore, disruptions or impairments may occur that have their cause outside the sphere of influence of RAIDBOXES , in particular disruptions of the Internet or due to force majeure.

NL Er kunnen zich dus storingen of onderbrekingen voordoen die hun oorzaak buiten de invloedssfeer van RAIDBOXES vinden, met name storingen van het internet of door overmacht.

İngilizce Flemenkçe
raidboxes raidboxes
or of
the de
internet internet
cause oorzaak
their hun

EN Therefore, disruptions or impairments may occur that have their cause outside the sphere of influence of RAIDBOXES , in particular disruptions of the Internet or due to force majeure

NL Er kunnen zich dus storingen of onderbrekingen voordoen die hun oorzaak buiten de invloedssfeer van RAIDBOXES vinden, met name storingen van het internet of door overmacht

İngilizce Flemenkçe
raidboxes raidboxes
or of
the de
internet internet
cause oorzaak
their hun

EN Wear protective gloves when handling our largest sphere magnets. The bigger and stronger the magnet, the higher the potential for injury.

NL Draagt u bij het gebruik van onze grootste kogelmagneten veiligheidshandschoenen. Want hoe groter en sterker de magneet, des te groter het gevaar, letsel op te lopen.

İngilizce Flemenkçe
largest grootste
stronger sterker
the de
bigger groter
our onze
magnet magneet
higher te
and en
for want

EN The neodymium sphere magnets in our online shop can be infinitely combined and invite you to experiment

NL De neodymium kogelmagneten uit onze webwinkel kunnen eindeloos worden gecombineerd en dagen er gewoon toe uit, ze uit te proberen

İngilizce Flemenkçe
neodymium neodymium
combined gecombineerd
the de
to toe
online webwinkel
our onze
can kunnen
be worden
and en

EN Bulletin board, whiteboard, and refrigerator: Even our small sphere magnets feature a high adhesive force

NL Prikbord, whiteboard en koelkast: Zelfs onze kleine magnetische balletjes beschikken over een grote houdkracht

İngilizce Flemenkçe
whiteboard whiteboard
refrigerator koelkast
small kleine
high grote
board over
our onze
and en
even zelfs
a een

EN Draping fabric: Do you have a knack for tailoring? Then you know how difficult it can be sometimes to drape fabric. Attach two sphere magnets to the fabric and nothing will shift anymore.

NL Stof draperen: Bent u handig in het naaien? Dan weet u zeker hoe moeilijk het soms kan zijn, stoffen ordelijk te draperen. Wanneer u twee kogelmagneten aan de stof bevestigt, kan niets meer verschuiven.

İngilizce Flemenkçe
difficult moeilijk
sometimes soms
the de
can kan
two twee
then in
anymore meer
you bent

EN Scroll through the magnet applications our customers came up with to see the many possibilities neodymium sphere magnets offer and maybe get ideas for your own projects

NL Bladert u door de magneettoepassingen van onze klanten om de veelzijdige mogelijkheden van neodymium kogelmagneten te zien en ideeën voor eigen projecten op te doen

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
neodymium neodymium
possibilities mogelijkheden
ideas ideeën
projects projecten
the de
to om
with op
for voor
see zien
our onze
own eigen
and en

EN How to levitate a magnetic sphere

NL Zo laat men een kogelmagneet zweven

İngilizce Flemenkçe
a een

EN sphere-shaped, set of 4, gold-coloured

NL in bolvorm, set van 4, goudkleurig

İngilizce Flemenkçe
set set
of van

EN These rod and sphere magnets are a good example of such a novelty item: A few simple neodymium magnets that can be assembled in all kinds of configurations

NL Deze staaf- en kogelmagneten zijn een goed voorbeeld voor zoiets speels: Een paar simpele neodymium magneten, die men tot alle mogelijke figuren kan samenbouwen

İngilizce Flemenkçe
magnets magneten
simple simpele
neodymium neodymium
and en
all alle
good goed
example een
can mogelijke
that die
are zijn

EN These rod and sphere magnets are a great gift for someone who has everything.”

NL Zulke staaf- en kogelmagneten zijn een geweldig cadeau voor iemand, die verder al alles heeft."

İngilizce Flemenkçe
great geweldig
gift cadeau
and en
are zijn
for voor
someone iemand
everything alles
these zulke
a een
has heeft

EN Arscenius’s armillary, that matches this Ptolemaic vision of the universe, is one of four celestial spheres of the geocentric type to have been preserved. The central sphere represents Earth.

NL Het armillarium van Arscenius, dat aansluit bij deze Ptolemeïsche visie op het heelal, is één van vier hemelbollen van dit type die tot nu bewaard zijn gebleven. De centrale bol stelt de aarde voor.

İngilizce Flemenkçe
vision visie
preserved bewaard
central centrale
earth aarde
is is
the de
type type
this dit

EN A nail and globe rig utilises a nail made of either quartz, titanium, or glass, and a glass tube or sphere to encase the nail and vapour

NL Een nail met globe rig werkt met een nail die van kwarts, titanium of glas gemaakt kan zijn en een glazen pijpje of bolletje waar je de nail en de damp mee omhult

İngilizce Flemenkçe
globe globe
titanium titanium
made gemaakt
or of
the de
to mee
glass glas
and en
a een
of van

EN Discover what analysts across the enterprise software sphere have to say about our products, how they compare to the competition, and how we’re leading the way in people-centric, cloud-based solutions.

NL Ontdek wat analisten op het gebied van zakelijke software te zeggen hebben over onze producten, hoe ze zich verhouden tot de concurrentie en hoe we toonaangevend zijn op het gebied van mensgerichte, cloudgebaseerde oplossingen.

İngilizce Flemenkçe
discover ontdek
analysts analisten
enterprise zakelijke
leading toonaangevend
cloud-based cloudgebaseerde
solutions oplossingen
software software
the de
say zeggen
our onze
products producten
competition concurrentie
across op
and en
have hebben
they ze
what wat

EN People now expect intuitive, personalized and real-time interactions in every sphere of life: personal, social and professional

NL Mensen verwachten nu intuïtieve, gepersonaliseerde en realtime interacties op elk gebied van hun leven: privé, sociaal en professioneel

İngilizce Flemenkçe
expect verwachten
personalized gepersonaliseerde
interactions interacties
life leven
social sociaal
people mensen
now nu
and en
of van
professional op
every elk

EN A weekly electronic newsletter for the changing world of libraries, archives and museums that seeks to bring attention to items of interest from beyond our normal reading sphere.  

NL Een wekelijkse e-newsletter voor de veranderende wereld van bibliotheken, archieven en musea, waarin interessante onderwerpen worden belicht die verder gaan dan wat wij normaal kunnen lezen. 

İngilizce Flemenkçe
weekly wekelijkse
changing veranderende
world wereld
museums musea
normal normaal
libraries bibliotheken
archives archieven
the de
electronic e
for voor

EN The artist starts by generating a 3D primitive such as a plane, cube, cylinder, or sphere, which are each made up of numerous polygons

NL De kunstenaar begint met een primitieve 3D-vorm zoals een vlak, een kubus, een cilinder of een bol, die allemaal bestaan uit vele polygonen

İngilizce Flemenkçe
artist kunstenaar
starts begint
cylinder cilinder
or of
the de
are bestaan
as zoals
a een

EN I focused on blockchain technology in the Food & Agri sector and investigated Rabobank?s role in this sphere.

NL Ik keek naar de blockchaintoepassingen binnen het Food & Agri-domein en de rol van Rabobank hierin.

İngilizce Flemenkçe
i ik
rabobank rabobank
role rol
the de
food food
and en
in binnen

EN Comes with a rotating sphere as the centre channel.

NL Wordt geleverd met een roterende bol als middenkanaal.

İngilizce Flemenkçe
the wordt
as als
a een
with met

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor