Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"slowly diffused"'i Flemenkçe diline çevirin

"slowly diffused" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

slowly diffusedin çevirisi

İngilizce dilindeki "slowly diffused", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

slowly langzaam

slowly diffused kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN A iconic and brilliant design is what makes up its foundation. Available in four beautiful colors, it will brighten up the atmosphere with its slowly diffused light.

NL Een iconisch en briljant ontwerp vormt de basis. Verkrijgbaar in vier prachtige kleuren, zal het de sfeer opfleuren met zijn langzaam diffuus licht.

İngilizce Flemenkçe
iconic iconisch
brilliant briljant
beautiful prachtige
atmosphere sfeer
slowly langzaam
design ontwerp
available verkrijgbaar
in in
the de
light licht
will zal
with met
and en
foundation een

EN A lightweight umbrella for wide and even diffused light

NL Beperkt de lichtspreiding van uw RFi Softbox Strip

İngilizce Flemenkçe
and de

EN For diffused and evenly distributed light from your Cine Reflector

NL Voor diffuus en egaal verspreid licht van uw Cine Reflector

İngilizce Flemenkçe
distributed verspreid
reflector reflector
and en
light licht
for voor
from van

EN A versatile and zoomable umbrella for a diffused light

NL Een veelzijdige, zoombare paraplu voor een diffuus licht

İngilizce Flemenkçe
versatile veelzijdige
light licht
for voor
a een

EN Jens Fager’s Muuto Grain Suspension Lamp is a unique design. Simple, and elegant, the diffused light give any room or space a warm and subtle lighting that welcomes anyone.

NL Jens Fager's Muuto Grain hanglamp is een uniek ontwerp. Eenvoudig en elegant, het diffuse licht geeft elke kamer of ruimte een warme en subtiele verlichting die iedereen verwelkomt.

İngilizce Flemenkçe
jens jens
muuto muuto
design ontwerp
elegant elegant
warm warme
subtle subtiele
welcomes verwelkomt
is is
simple eenvoudig
or of
lighting verlichting
and en
a uniek
space ruimte
room kamer
anyone een

EN The lamp offers both dimmable and diffused light, as well as light of various colours

NL De lamp biedt zowel dimbaar als diffuus licht en licht van uiteenlopende kleuren

İngilizce Flemenkçe
offers biedt
various uiteenlopende
lamp lamp
the de
both zowel
light licht
as als
and en
of van
colours kleuren

EN It uses natural timber veneer to generate and produce diffused light with a warm, uniform glow.

NL Hij maakt gebruik van natuurlijk houtfineer om diffuus licht met een warme, gelijkmatige gloed op te wekken en te produceren.

İngilizce Flemenkçe
produce produceren
warm warme
natural natuurlijk
to om
glow gloed
with op
uses met
light licht
and en

EN The Flos Glo-Ball Wall Lamp is the best choice for interior lighting of a softer kind. It makes for a great addition to bathroom lighting, or any interior space. With a diffused light, it will make your room a more calm and relaxing atmosphere.

NL De Flos Glo-Ball wandlamp is de beste keuze voor een zachtere binnenverlichting. Het is een geweldige aanvulling op de badkamerverlichting, of eender welke binnenruimte. Met een diffuus licht, zal het uw kamer een meer rustige en ontspannen sfeer geven.

İngilizce Flemenkçe
choice keuze
addition aanvulling
relaxing ontspannen
calm rustige
is is
great geweldige
or of
atmosphere sfeer
the de
will zal
room kamer
light licht
best beste
for voor
with op
a een
more meer
and en

EN It is a small and simple lamp that gives a diffused light. It fits almost everywhere, hallways, bathroom and kitchen. It can be used indoors or outdoors. Most importantly it is easy to maintain.

NL Het is een kleine en eenvoudige lamp die diffuus licht geeft. Het past bijna overal, gangen, badkamer en keuken. Het kan binnen of buiten worden gebruikt. Het belangrijkste is dat het gemakkelijk te onderhouden is.

İngilizce Flemenkçe
small kleine
fits past
bathroom badkamer
kitchen keuken
used gebruikt
is is
lamp lamp
or of
indoors binnen
maintain onderhouden
simple eenvoudige
light licht
almost bijna
can kan
be worden
most te
easy gemakkelijk
importantly belangrijkste
a een
and en
everywhere het
to buiten
that dat

EN Look no further than the FLOS Ray Suspension Lamp if you are looking for the best pendant lamp that offers a diffused glow

NL Zoek niet verder dan de FLOS Ray Ophanglamp als u op zoek bent naar de beste hanglamp die een diffuse gloed biedt

İngilizce Flemenkçe
ray ray
glow gloed
further verder
the de
offers biedt
best beste
looking op zoek
a een
looking for zoek
if als
that die

EN Ray FLOS Suspension Lamp provides diffused glow using its chrome arms

NL Ray FLOS Ophanglamp biedt een diffuse gloed met behulp van zijn chromen armen

İngilizce Flemenkçe
ray ray
glow gloed
arms armen
provides biedt
its zijn
using met behulp van

EN It was created to produce a diffused light

NL Hij werd ontworpen om een diffuus licht te produceren

İngilizce Flemenkçe
created ontworpen
light licht
to om
was werd
produce produceren

EN This floor lamp has a halogen flood lamp that lights and illuminates the column at its base, while there is a luminous light used for further diffused lighting that shines through the top of the floor lamp.

NL Deze vloerlamp heeft een halogeen schijnwerper die de kolom aan de voet verlicht en verlicht, terwijl er een lichtgevend licht wordt gebruikt voor verder diffuus licht dat door de bovenkant van de vloerlamp schijnt.

İngilizce Flemenkçe
halogen halogeen
illuminates verlicht
column kolom
further verder
shines schijnt
the de
light licht
used gebruikt
is wordt
base een
there er
for voor
and en
that dat
of van
this deze

EN Designed by Antoni Arola, the Santa & Cole Lamina Pendant is a one of a kind pendant. Made of thin metal, that reflects light, it emanates a soft diffused light that is sure to make any space more sophisticated.

NL Ontworpen door Antoni Arola, de Santa & Cole Lamina hanger is een unieke hanger. Gemaakt van dun metaal, dat licht reflecteert, straalt het een zacht diffuus licht uit dat elke ruimte verfijnder maakt.

İngilizce Flemenkçe
pendant hanger
thin dun
metal metaal
is is
soft zacht
the de
light licht
made gemaakt
space ruimte
designed ontworpen
a unieke
by door
of van
sure dat

EN NeoPixel Diffused 5mm Through-Hole LEDs - 5 stuks

NL NeoPixel Diffuus 5mm Through-Hole LED's - 5 stuks

İngilizce Flemenkçe
leds leds

EN LOLwut? NeoPixels in 5mm through-hole variety? Oh yes, we haz them! If you like NeoPixel strips you'll luv these 5mm diffused through-hole NeoPixels. All the single-pin-controlling-hundreds-of-LEDs goodness in a breadboard friendly format.

NL LOLwut? NeoPixels in 5 mm Through-Hole variant? Oh ja, we hebben ze! Als je van NeoPixel-strips houdt, ben je dol op deze 5 mm diffuus Through-Hole NeoPixels. Alle goedheid van honderden LED's met één pin in een breadboard-vriendelijk formaat.

İngilizce Flemenkçe
mm mm
oh oh
strips strips
friendly vriendelijk
format formaat
hundreds honderden
pin pin
in in
we we
yes ja
a een
them ze
if als
all alle

EN White LED Backlight Module - Small 12mm x 40mm.These pretty strips of light are plastic diffused backlights, often seen in LCD displays

NL Witte LED-achtergrondverlichtingsmodule - Klein 12 mm x 40 mm Deze mooie lichtstroken zijn plastic diffuse achtergrondverlichting, vaak te zien in LCD-schermen

İngilizce Flemenkçe
mm mm
x x
pretty mooie
plastic plastic
lcd lcd
led led
small klein
in in
white witte
often vaak
displays schermen
are zijn

EN Diffused light from an overcast sky is particularly well suited for portraits. Everything looks softer and there are no harsh shadows that highlight wrinkles and other details.

NL Diffuus licht bij bewolkte hemel is zeer geschikt voor portretten. Alles ziet er zachter uit en er zijn geen harde schaduwen die bijvoorbeeld rimpels benadrukken.

İngilizce Flemenkçe
sky hemel
portraits portretten
looks ziet
softer zachter
shadows schaduwen
highlight benadrukken
wrinkles rimpels
light licht
is is
everything alles
and en
for voor
are zijn
no geen
from uit
that die
there er
suited geschikt

EN Attach a diffuser to your Giant to get a softer and more diffused light.

NL Bevestig een diffuser op uw Giant om een zachter en meer diffuus licht te krijgen.

İngilizce Flemenkçe
softer zachter
giant giant
to om
and en
more meer
light licht
a een
get krijgen

EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our optional lenses. The Fresnel Lens gives a diffused and evenly distributed light.

NL Maak uw Cine Reflector nog veelzijdiger met onze optionele lenzen. De Fresnel Lens zorgt voor een diffuus en egaal verspreid licht.

İngilizce Flemenkçe
reflector reflector
optional optionele
distributed verspreid
the de
light licht
lens lens
lenses lenzen
our onze
with met
a een
and en

EN There are five different lenses to choose from, each with its own distinct effect on shadow definition, light distribution and output. The Fresnel Lens gives a diffused and evenly distributed light.

NL U kunt kiezen uit vijf verschillende lenzen, elk met haar eigen opvallende effect op de schaduwdefinitie, lichtverdeling en -opbrengst. De Fresnel Lens zorgt voor een diffuus en egaal verspreid licht.

İngilizce Flemenkçe
effect effect
distributed verspreid
the de
light licht
choose kiezen
lens lens
lenses lenzen
distinct verschillende
own eigen
on op
and en
five vijf

EN You get an included optional diffuser delivered with the OCF Beauty Dish if you need a more diffused light

NL U krijgt een optionele diffusor meegeleverd met de OCF Beauty Dish voor als u uw licht meer diffuus wilt maken

İngilizce Flemenkçe
ocf ocf
dish dish
the de
optional optionele
light licht
a een
with met
you u
if als
more meer
need maken

EN If you're a gamer and a fan of Nanoleaf's lighting products then chances are you love a bit of diffused RGB lighting in your gaming space.

NL Call of Duty Warzone is gratis voor alle PlayStation-, Xbox- en pc-gamers. Hier is onze handige gids om te zien hoe je er het meeste uit kunt halen.

İngilizce Flemenkçe
gaming gamers
your je
are hier
and en
of onze
products het

EN The Flos Glo-Ball Wall Lamp is the best choice for interior lighting of a softer kind. It makes for a great addition to bathroom lighting, or any interior space. With a diffused light, it will make your room a more calm and relaxing atmosphere.

NL De Flos Glo-Ball wandlamp is de beste keuze voor een zachtere binnenverlichting. Het is een geweldige aanvulling op de badkamerverlichting, of eender welke binnenruimte. Met een diffuus licht, zal het uw kamer een meer rustige en ontspannen sfeer geven.

İngilizce Flemenkçe
choice keuze
addition aanvulling
relaxing ontspannen
calm rustige
is is
great geweldige
or of
atmosphere sfeer
the de
will zal
room kamer
light licht
best beste
for voor
with op
a een
more meer
and en

EN Jens Fager’s Muuto Grain Suspension Lamp is a unique design. Simple, and elegant, the diffused light give any room or space a warm and subtle lighting that welcomes anyone.

NL Jens Fager's Muuto Grain hanglamp is een uniek ontwerp. Eenvoudig en elegant, het diffuse licht geeft elke kamer of ruimte een warme en subtiele verlichting die iedereen verwelkomt.

İngilizce Flemenkçe
jens jens
muuto muuto
design ontwerp
elegant elegant
warm warme
subtle subtiele
welcomes verwelkomt
is is
simple eenvoudig
or of
lighting verlichting
and en
a uniek
space ruimte
room kamer
anyone een

EN The Slamp Clizia Battery Table Lamp is one that when illuminated, the Clizia provides diffused, ambient lighting ideal for use in bedrooms and living room spaces.

NL De Slamp Clizia battery tafellamp is er een die, wanneer verlicht, de Clizia diffuus, omgevings licht biedt, ideaal voor gebruik in slaapkamers en woonkamerruimten.

İngilizce Flemenkçe
battery battery
illuminated verlicht
ideal ideaal
bedrooms slaapkamers
is is
use gebruik
in in
the de
provides biedt
for voor
that die
when wanneer
and en

EN The lamp offers both dimmable and diffused light, as well as light of various colours

NL De lamp biedt zowel dimbaar als diffuus licht en licht van uiteenlopende kleuren

İngilizce Flemenkçe
offers biedt
various uiteenlopende
lamp lamp
the de
both zowel
light licht
as als
and en
of van
colours kleuren

EN It uses natural timber veneer to generate and produce diffused light with a warm, uniform glow.

NL Hij maakt gebruik van natuurlijk houtfineer om diffuus licht met een warme, gelijkmatige gloed op te wekken en te produceren.

İngilizce Flemenkçe
produce produceren
warm warme
natural natuurlijk
to om
glow gloed
with op
uses met
light licht
and en

EN It is a small and simple lamp that gives a diffused light. It fits almost everywhere, hallways, bathroom and kitchen. It can be used indoors or outdoors. Most importantly it is easy to maintain.

NL Het is een kleine en eenvoudige lamp die diffuus licht geeft. Het past bijna overal, gangen, badkamer en keuken. Het kan binnen of buiten worden gebruikt. Het belangrijkste is dat het gemakkelijk te onderhouden is.

İngilizce Flemenkçe
small kleine
fits past
bathroom badkamer
kitchen keuken
used gebruikt
is is
lamp lamp
or of
indoors binnen
maintain onderhouden
simple eenvoudige
light licht
almost bijna
can kan
be worden
most te
easy gemakkelijk
importantly belangrijkste
a een
and en
everywhere het
to buiten
that dat

EN This floor lamp has a halogen flood lamp that lights and illuminates the column at its base, while there is a luminous light used for further diffused lighting that shines through the top of the floor lamp.

NL Deze vloerlamp heeft een halogeen schijnwerper die de kolom aan de voet verlicht en verlicht, terwijl er een lichtgevend licht wordt gebruikt voor verder diffuus licht dat door de bovenkant van de vloerlamp schijnt.

İngilizce Flemenkçe
halogen halogeen
illuminates verlicht
column kolom
further verder
shines schijnt
the de
light licht
used gebruikt
is wordt
base een
there er
for voor
and en
that dat
of van
this deze

EN Look no further than the FLOS Ray Suspension Lamp if you are looking for the best pendant lamp that offers a diffused glow

NL Zoek niet verder dan de FLOS Ray Ophanglamp als u op zoek bent naar de beste hanglamp die een diffuse gloed biedt

İngilizce Flemenkçe
ray ray
glow gloed
further verder
the de
offers biedt
best beste
looking op zoek
a een
looking for zoek
if als
that die

EN Ray FLOS Suspension Lamp provides diffused glow using its chrome arms

NL Ray FLOS Ophanglamp biedt een diffuse gloed met behulp van zijn chromen armen

İngilizce Flemenkçe
ray ray
glow gloed
arms armen
provides biedt
its zijn
using met behulp van

EN It was created to produce a diffused light

NL Hij werd ontworpen om een diffuus licht te produceren

İngilizce Flemenkçe
created ontworpen
light licht
to om
was werd
produce produceren

EN Designed by Michael Anastassiadesin 2014, the Flos IC Lights Pendant provides a diffused, yet efficient light through its spherical lamp shade

NL  Ontworpen door Michael Anastassiades in 2014, de Flos IC Licht Hanger zorgt voor een diffuus, maar efficiënt licht door zijn bolvormige lampkap

İngilizce Flemenkçe
michael michael
pendant hanger
efficient efficiënt
ic ic
the de
light licht
designed ontworpen
by door
provides zijn

EN Flos Glo-Ball Pendant Lamp is a suspension lamp with diffused light

NL Flos Glo-Ball Hanglamp is een hanglamp met diffuus licht

İngilizce Flemenkçe
is is
light licht
a een
with met

EN Artemide Cadmo Floor Lamp is a fine sheet of steel throws soft light onto the ceiling and creates diffused lighting, that is also emitted from the vertical aperture of the lamp.

NL Artemide Cadmo vloerlamp is een fijne staalplaat die zacht licht op het plafond werpt en zorgt voor diffuse verlichting, die ook wordt uitgestraald door de verticale opening van de lamp.

İngilizce Flemenkçe
artemide artemide
ceiling plafond
vertical verticale
lamp lamp
is is
soft zacht
lighting verlichting
the de
light licht
onto op
a een
and en
of van
that die

EN The Karman Notre Dame Pendant Lamp gives direct and indirect illumination diffused with its white diffuser disk

NL De Karman Notre Dame Hanglamp geeft een directe en indirecte verlichting diffuus met zijn witte diffuser schijf

İngilizce Flemenkçe
dame dame
direct directe
indirect indirecte
disk schijf
notre notre
the de
gives geeft
illumination verlichting
with met
and en

EN We are happy to announce that Amplexor’s Su Zhou and Shanghai offices have fully reopened as of 30 March. Slowly but steadily, office life in China is returning to normal.

NL Tot onze grote vreugde zijn de kantoren van Amplexor in Su Zhou en Shanghai op 30 maart weer helemaal opengegaan. Langzaam maar zeker wordt het normale kantoorleven in China weer hervat.

İngilizce Flemenkçe
march maart
slowly langzaam
china china
normal normale
offices kantoren
in in
is wordt
and en
we onze
but
of van
are zijn

EN By making her strategies open-source and targeting all stakeholders in the textile chain, TextileLab bridges the gap between technology and textiles and brings innovation to the slowly changing fashion industry

NL Door haar strategieën open-source te delen en zich te richten op alle betrokkenen in de textielketen, slaat het TextileLab de brug tussen technologie en textiel en innoveert ze de traag veranderende mode-industrie

İngilizce Flemenkçe
strategies strategieën
bridges brug
changing veranderende
fashion mode
industry industrie
in in
technology technologie
the de
textiles textiel
by door
and en
to zich

EN If your website is loading very slowly, it may be a result of one of the following issues:

NL Als uw website erg langzaam laadt, kan dit het gevolg zijn van een van de volgende problemen:

İngilizce Flemenkçe
website website
slowly langzaam
very erg
the de
issues problemen
if als
result een
a result gevolg
be kan
of van

EN To channel Ernest Hemingway, the messaging era came slowly, then all at once.

NL Om in de stijl van Ernest Hemingway te spreken, begon het tijdperk van messaging langzaam en kwam toen razendsnel op.

İngilizce Flemenkçe
messaging messaging
came kwam
slowly langzaam
the de
to om
era tijdperk

EN showed that businesses are slowly embracing the notion that every customer interaction is part of a conversation

NL geeft aan dat bedrijven geleidelijk de filosofie aannemen dat elke klantinteractie onderdeel is van een gesprek

İngilizce Flemenkçe
businesses bedrijven
conversation gesprek
is is
the de
every elke
of onderdeel
that dat
a een

EN Try playing an energy-inducing playlist, slowly turn on your Philips Hue lights and make sure your Siemens coffee is waiting for you.

NL Zorg ervoor dat je Philips Hue lichten automatisch aangaan, je IKEA Trådfri rolgordijnen open en een fijne ‘wakker worden’ playlist afspeelt.

İngilizce Flemenkçe
philips philips
lights lichten
your je
and en
sure dat

EN Stroll slowly between the olive trees in a beautiful, rolling landscape

NL Slenter tussen de olijfbomen in het prachtige landschap met zijn glooiende heuvels

İngilizce Flemenkçe
beautiful prachtige
landscape landschap
in in
the de

EN Google Assistant has slowly made its way to more headphones and earbuds, including units from brands like Harman/JBL, Sony, and others.

NL Google Assistant heeft langzaam zijn weg gevonden naar meer koptelefoons en oordopjes, inclusief eenheden van merken als Harman/JBL, Sony en anderen.

İngilizce Flemenkçe
google google
slowly langzaam
units eenheden
brands merken
jbl jbl
sony sony
including inclusief
others anderen
earbuds oordopjes
and en
more meer
headphones koptelefoons

EN Amazon is slowly elevating the features of the Fire HD tablets. But does this result in a more desirable device?

NL Amazon verbetert langzaam de functies van de Fire HD-tablets. Maar resulteert dit in een meer wenselijk apparaat?

İngilizce Flemenkçe
amazon amazon
slowly langzaam
hd hd
tablets tablets
fire fire
features functies
in in
device apparaat
the de
this dit
result een
but
of van
more meer

EN As soon as the snow melts, nature reawakens. Fragrant Alpine flowers and herbs slowly begin to thrive, and can be discovered on these tours or even processed into edible foods.

NL Als de sneeuw eenmaal gesmolten is, ontwaakt de natuur opnieuw. Geleidelijk aan gedijen geurende alpenbloemen en kruiden die tijdens deze tochten worden ontdekt of zelfs verder worden verwerkt tot eetbare producten.

İngilizce Flemenkçe
nature natuur
thrive gedijen
discovered ontdekt
tours tochten
processed verwerkt
edible eetbare
herbs kruiden
or of
the de
be worden
as als
and en
even zelfs

EN An unforgettable experience, pure adventure; that is Flying Fox. On the six courses of varying difficulty you can slowly approach your limits. You cross challenging balance bridges, hanging bridges and tyrolean slides loaded with action.

NL Een onvergetelijke ervaring en zeer avontuurlijk. Op zes trajecten met uiteenlopende moeilijkheidsgraad leert men geleidelijk de eigen grenzen verkennen. Er moeten uitdagende balanceerbruggen, Nepalbruggen en spannende tyroliennes worden overwonnen.

İngilizce Flemenkçe
unforgettable onvergetelijke
experience ervaring
difficulty moeilijkheidsgraad
limits grenzen
the de
on op
and en
is worden

EN Armin particularly likes hiking at such an early hour: he experiences the mountain and nature especially intensively as it slowly welcomes a new day

NL Armin houdt vooral van de vroege ochtendwandeling: aan de ene kant kan hij ongestoord in zijn eigen tempo lopen, aan de andere kant ervaart hij de berg en de natuur, die langzaam ontwaken, bijzonder intensief

İngilizce Flemenkçe
armin armin
nature natuur
slowly langzaam
the de
mountain berg
especially vooral
likes houdt
he hij
and en

EN Switzerland’s numerous panoramic trains delight their guests with captivating scenery slowly passing by

NL In de vele panoramatreinen op het Zwitserse spoornet kunnen gasten genieten van het fascinerende landschap dat langzaam aan ze voorbijglijdt

İngilizce Flemenkçe
numerous vele
guests gasten
scenery landschap
slowly langzaam
with op
delight de

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor