EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
İngilizce dilindeki "simplify regulatory", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
simplify | dat een eenvoudig eenvoudiger gemakkelijk het implementatie is maar meerdere niet of snel van de van een vereenvoudig vereenvoudigen één |
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
local | lokale |
detail | detail |
the | de |
found | vindt |
details | bijzonderheden |
privacy policy | gegevensbescherming |
in | in |
with | bij |
to | aan |
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
local | lokale |
detail | detail |
the | de |
found | vindt |
details | bijzonderheden |
privacy policy | gegevensbescherming |
in | in |
with | bij |
to | aan |
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
local | lokale |
detail | detail |
the | de |
found | vindt |
details | bijzonderheden |
privacy policy | gegevensbescherming |
in | in |
with | bij |
to | aan |
EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".
NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
local | lokale |
detail | detail |
the | de |
found | vindt |
details | bijzonderheden |
privacy policy | gegevensbescherming |
in | in |
with | bij |
to | aan |
EN Confronted with a constantly evolving regulatory framework, Autajon, always in search of safety, offers regulatory expertise to its customers.
NL Geconfronteerd met een voortdurend evoluerende regelgevingskader, biedt Autajon, die altijd op zoek is naar veiligheid, regelgevende expertise aan haar klanten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
safety | veiligheid |
offers | biedt |
expertise | expertise |
customers | klanten |
always | altijd |
search | zoek |
constantly | voortdurend |
its | is |
with | op |
a | een |
of | haar |
EN Mimecast provides numerous ways to help simplify regulatory compliance.
NL Mimecast biedt talloze manieren om de naleving van deze reguleringen te vereenvoudigen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ways | manieren |
compliance | naleving |
mimecast | mimecast |
provides | biedt |
simplify | vereenvoudigen |
to | om |
numerous | talloze |
EN Regulatory Information Management (RIM)
NL Beheer van regelgevingsinformatie
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
management | beheer |
EN Holistic coverage of Life Sciences regulatory needs
NL Een stevige basis voor internationale naleving
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
of | een |
EN The administration fee was established to address increasing regulatory operating costs imposed by governments in certain jurisdictions. This fee will only apply to customers with a billing address in either Turkey or India.
NL De administratiekosten zijn ingevoerd vanwege de verhoogde operationele kosten die we moeten afdragen aan de overheid in bepaalde gebieden. Deze kosten zijn alleen van toepassing voor klanten met een factuuradres in Turkije of India.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
governments | overheid |
customers | klanten |
turkey | turkije |
india | india |
in | in |
or | of |
the | de |
costs | kosten |
apply | toepassing |
with | met |
to | vanwege |
this | deze |
EN Increase transparency, safeguard public trust, and satisfy regulatory and donor requirements.
NL Verhoog de transparantie, waarborg het vertrouwen van het publiek en voldoe aan de eisen van regelgevende instanties en donoren.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
increase | verhoog |
transparency | transparantie |
public | publiek |
trust | vertrouwen |
requirements | eisen |
and | en |
EN Ensure your NGO continues to comply with grant restrictions and regulatory requirements.
NL Zorg ervoor dat uw NGO blijft voldoen aan subsidiebeperkingen en wettelijke vereisten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ngo | ngo |
continues | blijft |
requirements | vereisten |
and | en |
comply | voldoen aan |
with | ervoor |
EN Use a platform that is designed around specific nonprofit regulatory requirements such as IATI or FAS 116 and 117.
NL Gebruik een platform dat ontworpen is rond specifieke wettelijke vereisten voor non-profitorganisaties, zoals IATI of FAS 116 en 117.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
platform | platform |
requirements | vereisten |
use | gebruik |
is | is |
around | rond |
or | of |
designed | ontworpen |
specific | specifieke |
and | en |
that | dat |
a | een |
as | zoals |
EN Download our brochure to learn more about global branding consistency, consolidated multilingual content and industry & regulatory compliance
NL Download onze brochure en leer meer over internationale merkconsistentie, geconsolideerde meertalige content en naleving van industriële en wettelijke regels
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
download | download |
brochure | brochure |
global | internationale |
content | content |
compliance | naleving |
industry | industriële |
our | onze |
more | meer |
learn | en |
and | leer |
EN Regulatory information management
NL Beheer van regelgevingsinformatie
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
management | beheer |
EN Evolving industry regulations, increasing regulatory requirements and ever-expanding content landscape
NL Evoluerende industriële voorschriften, toenemende regelgevingsvereisten en een steeds groter wordend contentlandschap
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
industry | industriële |
regulations | voorschriften |
and | en |
ever | steeds |
EN Respect retention periods keep your historical data encrypted for as long as required from a regulatory point of view
NL Respecteer bewaartermijnen bewaar jouw versleutelde gegevens uit het verleden zolang als wettelijk verplicht is
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
required | verplicht |
data | gegevens |
keep | bewaar |
as long as | zolang |
EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.
NL Aankoop van Infotehna (marktleider in contentmanagementoplossingen op het gebied van regelgeving en naleving) en van FXT (een exclusieve partner voor medische vertalingen). Uitbreiding naar Kroatië, Slovenië en de VS.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
acquisition | aankoop |
compliance | naleving |
partner | partner |
medical | medische |
expansion | uitbreiding |
croatia | kroatië |
slovenia | slovenië |
in | in |
exclusive | exclusieve |
and | en |
translations | vertalingen |
for | voor |
of | van |
to | naar |
EN Achieving Transformation in Regulatory and Quality Affairs
NL Ga voor transformatie op het gebied van regelgeving en kwaliteit
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
transformation | transformatie |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN Inquiries from regulatory agencies
NL Vragen van regelgevende instanties
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
inquiries | vragen |
agencies | instanties |
from | van |
EN Join Atlassian’s Community Industry Groups to connect with peers, troubleshoot technical and regulatory challenges, and swap best practices with other teams in your industry.
NL Word lid van Atlassian's Community Industry Groups om collega's te ontmoeten, technische en juridische uitdagingen op te lossen en best practices met andere teams binnen je branche uit te wisselen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
join | . |
community | community |
technical | technische |
challenges | uitdagingen |
practices | practices |
teams | teams |
your | je |
groups | groups |
to | om |
industry | industry |
and | en |
in | binnen |
other | andere |
with | op |
EN The transport and logistics functionality of our Hungary-specific cloud ERP system is designed to meet the needs of organizations in this industry and to address local regulatory requirements.
NL De transport- en logistieke functionaliteit van onze specifiek voor Hongarije ontwikkelde geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud is ontworpen om te voldoen aan de behoeften van organisaties in deze branche en de lokale wettelijke vereisten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
functionality | functionaliteit |
cloud | cloud |
industry | branche |
local | lokale |
hungary | hongarije |
transport | transport |
is | is |
organizations | organisaties |
the | de |
specific | specifiek |
to | om |
needs | behoeften |
in | in |
requirements | vereisten |
meet | voldoen |
and | en |
designed | ontworpen |
of | van |
this | deze |
EN This Policy may be updated from time to time to reflect changing legal, regulatory or operational requirements. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices.
NL Dit beleid kan van tijd tot tijd worden geactualiseerd om veranderende wettelijke, reglementaire of operationele vereisten te weerspiegelen.We moedigen u aan om deze pagina regelmatig te controleren op de nieuwste informatie over onze privacypraktijken.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
time | tijd |
reflect | weerspiegelen |
changing | veranderende |
operational | operationele |
requirements | vereisten |
encourage | moedigen |
periodically | regelmatig |
review | controleren |
policy | beleid |
or | of |
page | pagina |
the | de |
we | we |
to | om |
legal | wettelijke |
information | informatie |
on | op |
be | worden |
our | onze |
latest | nieuwste |
this | dit |
EN As an agricultural business, it is very important for Syngenta to unite with regulatory guidelines and the government
NL Als landbouwbedrijf is het voor Syngenta erg belangrijk dat ze op een lijn staan met overheden wat betreft regelgevingen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
important | belangrijk |
syngenta | syngenta |
is | is |
very | erg |
with | op |
for | voor |
as | als |
unite | een |
the | het |
EN Looking for a partner to support pharma and medical device product lifecycle and regulatory requirements?
NL Zoek jij een partner die jou helpt bij de productlevenscyclus en regelgevingsvereisten voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen?
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
partner | partner |
medical | medische |
and | en |
for | voor |
product | de |
a | een |
EN Harness the power of digital transformation to improve your clients’ banking experience while reducing operating costs and complying with regulatory standards
NL Gebruik de kracht van digitale transformatie en verbeter de bankervaring van klanten, terwijl je tegelijkertijd je bedrijfskosten vermindert én voldoet aan de wettelijke normen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
power | kracht |
clients | klanten |
reducing | vermindert |
standards | normen |
operating costs | bedrijfskosten |
your | je |
digital | digitale |
improve | verbeter |
the | de |
and | en |
to | aan |
of | van |
transformation | transformatie |
EN Compliance with regulatory requirements
NL Naleving van wettelijke vereisten
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
compliance | naleving |
requirements | vereisten |
with | van |
EN This move is intended to help their customers achieve greater success through its pairing of Amplexor’s holistic regulatory information management (RIM) solution and Genpact’s integrated end-to-end offering.
NL Ze hebben deze stap gezet om hun klanten te helpen succesvoller te zijn dankzij de combinatie van de holistische RIM-oplossing van Amplexor en het geïntegreerde totaalaanbod van Genpact.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
customers | klanten |
holistic | holistische |
solution | oplossing |
integrated | geïntegreerde |
to | om |
help | helpen |
and | en |
its | de |
their | hun |
through | te |
of | van |
this | deze |
offering | zijn |
EN “With looming obligations, such as IDMP coming into force, now is the right time to look at a smarter, more efficient and more cost-effective way of ensuring regulatory compliance.”
NL "Nu er weer nieuwe voorschriften op stapel staan, zoals IDMP, is dit hét moment om je te oriënteren op een slimmere, efficiëntere en kosteneffectievere manier om naleving van de wet- en regelgeving te waarborgen."
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
way | manier |
compliance | naleving |
ensuring | waarborgen |
now | nu |
is | is |
to | om |
and | en |
the | de |
with | op |
time | moment |
as | zoals |
more | weer |
a | een |
of | van |
EN Amplexor and Genpact will host a webinar this Wednesday, 29 January 2020 that will provide an in-depth review of the Regulatory-as-a-Service offering, part of the broader data management collaboration. To register please click here.
NL Amplexor en Genpact organiseren aanstaande woensdag 29 januari 2020 een webinar over het RaaS-aanbod dat onderdeel uitmaakt van hun samenwerking.Meld je hier aan.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
amplexor | amplexor |
webinar | webinar |
wednesday | woensdag |
january | januari |
offering | aanbod |
collaboration | samenwerking |
and | en |
of | onderdeel |
register | meld |
a | een |
here | hier |
EN This year, the leading subject matter experts and industry professionals from around the world with gather on a virtual forum to discuss the ever-changing regulatory Life Sciences landscape.
NL Dit jaar komen toonaangevende vakdeskundigen en brancheprofessionals uit de hele wereld via een virtueel forum bij elkaar om te bespreken hoe ze het beste kunnen omgaan met de veranderlijke wet- en regelgeving op het gebied van biowetenschappen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
year | jaar |
virtual | virtueel |
forum | forum |
the | de |
leading | toonaangevende |
to | om |
with | bij |
on | op |
this | dit |
world | wereld |
from | uit |
EN The Google Cloud Platform regularly undergoes independent verification of their security, privacy and compliance controls in order to make sure that all regulatory and policy objectives are met.
NL Het Google Cloud Platform ondergaat regelmatig onafhankelijke verificatie van hun beveiligings-, privacy- en nalevingscontroles om ervoor te zorgen dat aan alle wettelijke en beleidsdoelstellingen wordt voldaan.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cloud | cloud |
platform | platform |
regularly | regelmatig |
independent | onafhankelijke |
verification | verificatie |
policy | wettelijke |
met | voldaan |
privacy | privacy |
to | om |
and | en |
their | hun |
sure | dat |
all | alle |
EN Moving to the cloud means protecting sensitive workloads while achieving and maintaining Compliance with complex regulatory requirements, frameworks, and guidelines
NL Migreren naar de cloud betekent dat gevoelige workloads beschermd moeten worden en tegelijkertijd moet naleving van ingewikkelde wettelijke vereisten, frameworks en richtlijnen bereikt en behouden worden
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sensitive | gevoelige |
maintaining | behouden |
compliance | naleving |
complex | ingewikkelde |
cloud | cloud |
requirements | vereisten |
guidelines | richtlijnen |
the | de |
means | betekent |
and | en |
EN The trust that the regulators have that we follow the rules - which reduces regulatory and market cost; and
NL het vertrouwen dat toezichthouders hebben dat we de regels volgen, wat de kosten voor regelgeving en marketing vermindert; en
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
trust | vertrouwen |
follow | volgen |
reduces | vermindert |
market | marketing |
cost | kosten |
rules | regels |
the | de |
we | we |
that | dat |
and | en |
have | hebben |
EN Show commitment to meet our regulatory obligations - we don't want to go to jail
NL Inzet tonen om aan onze verplichtingen qua regelgeving te voldoen; we willen niet de gevangenis in
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
show | tonen |
dont | niet |
commitment | inzet |
obligations | verplichtingen |
we | we |
to | om |
meet | voldoen |
our | in |
EN Trustpilot is a consumer review platform, not a regulatory authority or a court of law.
NL Trustpilot is een reviewplatform, geen regelgevende instantie of geschillencommissie.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
is | is |
or | of |
a | een |
EN Exercise or comply with our own legal rights or obligations in connection with legal claims, or for compliance, regulatory and auditing purposes, where necessary
NL gebruik te maken van onze eigen wettelijke rechten of onze verplichtingen naleven in verband met juridische claims of voor nalevings-, regelgevende en auditdoeleinden, indien van toepassing
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
obligations | verplichtingen |
connection | verband |
or | of |
claims | claims |
rights | rechten |
in | in |
own | eigen |
with | met |
exercise | gebruik |
and | en |
legal | voor |
EN For example, we may retain information where we are required by law, or if we are compelled to do so by a court order or regulatory body.
NL We kunnen bijvoorbeeld informatie bewaren als dat wettelijk verplicht is of als een rechtbank of een regelgevende instantie ons hiertoe verplicht.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
retain | bewaren |
court | rechtbank |
information | informatie |
or | of |
we | we |
if | als |
may | is |
by law | wettelijk |
order | verplicht |
EN To cooperate with regulatory bodies and government authorities in connection with investigations or case referrals.
NL Om samen te werken met regelgevende instellingen en overheidsinstanties in verband met onderzoek of doorverwezen rechtszaken.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
bodies | instellingen |
authorities | overheidsinstanties |
connection | verband |
investigations | onderzoek |
in | in |
or | of |
and | en |
EN Any correspondence or notification to Regulatory Authorities and affected individuals must be in a form that is mutually agreed upon by both Parties
NL Alle correspondentie met of kennisgeving aan Toezichthoudende Autoriteiten en betrokken personen dient te geschieden in een vorm die door beide Partijen wordt overeengekomen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
notification | kennisgeving |
authorities | autoriteiten |
affected | betrokken |
agreed | overeengekomen |
parties | partijen |
or | of |
in | in |
form | vorm |
and | en |
is | wordt |
individuals | personen |
a | beide |
by | door |
EN Reduce the risk of future operational costs and regulatory or legal sanctions, including the costs of litigation or investigations related to processing large data volumes
NL Verminder het risico op toekomstige operationele kosten en regelgevende of wettelijke sancties, waaronder de kosten voor processen of onderzoeken die verband houden met de verwerking van grote gegevensvolumes
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
reduce | verminder |
risk | risico |
future | toekomstige |
operational | operationele |
costs | kosten |
investigations | onderzoeken |
large | grote |
or | of |
processing | verwerking |
the | de |
legal | voor |
including | waaronder |
and | en |
of | van |
EN Navigating the complexities of Regulatory Data Transformation (RDT) in Thailand
NL Prinsjesdag 2021: Wat kwam er uit van mijn voorspellingen?
EN Wolters Kluwer Legal & Regulatory extends its offering for corporate legal departments with the inclusion of easyQuorum
NL InView: van concept tot productinnovatie samen met klanten
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
with | samen |
EN Integrated regulatory compliance and reporting solution suite
NL Software voor operationeel risicomanagement
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
and | voor |
EN After years of regulatory delays, WhatsApp rolls out in-chat payments in India and reaches a global milestone of 100 billion daily messages
NL Na jaren van vertragingen lanceert WhatsApp in-chat betalingen in India en bereikt een globale mijlpaal van 100 mld. dagelijkse berichten
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
delays | vertragingen |
payments | betalingen |
india | india |
reaches | bereikt |
global | globale |
milestone | mijlpaal |
daily | dagelijkse |
messages | berichten |
in | in |
and | en |
after | na |
a | een |
of | van |
EN Be confident your equipment is performing at its best, is safe for patients and caregivers, and complies with regulatory requirements.
NL Wees ervan verzekerd dat uw apparatuur optimaal presteert, veilig is voor patiënten en zorgverleners en voldoet aan wettelijke vereisten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
equipment | apparatuur |
patients | patiënten |
requirements | vereisten |
is | is |
be | wees |
and | en |
complies | voldoet |
best | voor |
safe | veilig |
EN 17.1- Any sale defined in Article 2 shall be governed by these terms of which only the French version is authentic and by the French legal and regulatory provisions
NL 17.1- Elke verkoop zoals omschreven in artikel 2 wordt uitgevoerd volgens de onderhavige voorwaarden waarvan enkel de Franse versie rechtsgeldig is en volgens de Franse wettelijke en reglementaire beschikkingen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sale | verkoop |
legal | wettelijke |
in | in |
terms | voorwaarden |
is | is |
the | de |
version | versie |
and | en |
french | franse |
EN Manage and secure data for regulatory compliance and improved visibility.
NL Beheer en beveilig gegevens voor naleving van regelgeving en verbeterde zichtbaarheid.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
manage | beheer |
data | gegevens |
compliance | naleving |
improved | verbeterde |
visibility | zichtbaarheid |
and | en |
for | voor |
EN Safety, regulatory, and warranty information
NL Informatie over veiligheid, wetgeving en garantie
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
and | en |
information | informatie |
warranty | garantie |
safety | veiligheid |
EN Software helps securely integrate systems to ensure data integrity, enabling companies to electronically meet increasingly stringent regulatory reporting requirements.
NL Software helpt bij het veilig integreren van systemen om te zorgen voor gegevensintegriteit, waarbij het voor bedrijven mogelijk wordt om elektronisch te voldoen aan de strikte regelgevingsvereisten wat betreft rapportage.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
integrate | integreren |
enabling | mogelijk |
electronically | elektronisch |
software | software |
systems | systemen |
companies | bedrijven |
helps | helpt |
to | om |
ensure | zorgen |
meet | voldoen |
reporting | rapportage |
securely | te |
EN We lead our customers through complex technical, regulatory and economic challenges.
NL Wij leiden onze klanten door complexe technische, regelgevings- en ecobnomische uitdagingen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
lead | leiden |
customers | klanten |
complex | complexe |
technical | technische |
challenges | uitdagingen |
we | wij |
through | door |
our | onze |
and | en |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor