"right boxes"'i Flemenkçe diline çevirin

"right boxes" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

right boxes kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN You are looking for packaging to fit your products, give-aways or (promotional) gifts? Then our hinged lid boxes, pillow boxes and (straight and reverse) tuck end boxes are just what you need

NL Zoekt u verpakkingen voor uw producten, giveaways of (relatie-)geschenken? Dan zijn onze dozen met klepsluiting, gondeldoosjes en vouwdozen precies wat u nodig heeft

İngilizceFlemenkçe
giftsgeschenken
packagingverpakkingen
orof
productsproducten
boxesdozen
ouronze
neednodig
justprecies
anden
forvoor
arezijn
youu
endmet
whatwat

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

İngilizceFlemenkçe
sizesmaten
anden
forvoor

EN You are looking for packaging to fit your products, give-aways or (promotional) gifts? Then our hinged lid boxes, pillow boxes and (straight and reverse) tuck end boxes are just what you need

NL Zoekt u verpakkingen voor uw producten, giveaways of (relatie-)geschenken? Dan zijn onze dozen met klepsluiting, gondeldoosjes en vouwdozen precies wat u nodig heeft

İngilizceFlemenkçe
giftsgeschenken
packagingverpakkingen
orof
productsproducten
boxesdozen
ouronze
neednodig
justprecies
anden
forvoor
arezijn
youu
endmet
whatwat

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

İngilizceFlemenkçe
sizesmaten
anden
forvoor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

İngilizceFlemenkçe
sizesmaten
anden
forvoor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

İngilizceFlemenkçe
sizesmaten
anden
forvoor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

İngilizceFlemenkçe
sizesmaten
anden
forvoor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

İngilizceFlemenkçe
sizesmaten
anden
forvoor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

İngilizceFlemenkçe
sizesmaten
anden
forvoor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

İngilizceFlemenkçe
sizesmaten
anden
forvoor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

İngilizceFlemenkçe
sizesmaten
anden
forvoor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

İngilizceFlemenkçe
sizesmaten
anden
forvoor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

İngilizceFlemenkçe
sizesmaten
anden
forvoor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

İngilizceFlemenkçe
sizesmaten
anden
forvoor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

İngilizceFlemenkçe
sizesmaten
anden
forvoor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

İngilizceFlemenkçe
sizesmaten
anden
forvoor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

İngilizceFlemenkçe
sizesmaten
anden
forvoor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

İngilizceFlemenkçe
sizesmaten
anden
forvoor

EN What?s more, these boxes can still be stacked with existing transport boxes (type 8256/2, 8256/3 and 8256/4).

NL Daarbij zijn deze bakken nog steeds interstapelbaar met de bestaande transportbakken typen 8256/2, 8256/3, 8256/4. 

İngilizceFlemenkçe
boxesbakken
existingbestaande
withdaarbij
typezijn

EN In addition, the insect breeding boxes have a uniquely designed long side which, together with the new smooth base, ensures improved airflow between the boxes

NL Daarnaast hebben de insecten kweekbakken een uniek vormgegeven lange zijkant die samen met de nieuwe gladde bodem zorgt voor een verbeterde luchtstroom tussen de bakken

İngilizceFlemenkçe
boxesbakken
longlange
sidezijkant
airflowluchtstroom
in additiondaarnaast
thede
newnieuwe
withsamen
improvedverbeterde
auniek
baseeen
havehebben
designedmet

EN For this reason, the boxes are constructed such that they will last for years. Together with specialists in the field of automation, we have looked at the most efficient automated processing method for these new breeding boxes

NL Om deze reden zijn de kratten zo geconstrueerd dat ze jarenlang verwerkt kunnen wordenSamen met specialisten op het gebied van automatisering is gekeken naar het zo efficiënt mogelijk automatisch verwerken van deze nieuwe kweekbakken

İngilizceFlemenkçe
reasonreden
specialistsspecialisten
fieldgebied
efficientefficiënt
automationautomatisering
newnieuwe
thede
for yearsjarenlang
automatedautomatisch
processingverwerken
withsamen
areworden
theyze
lastzijn
togetherhet
ofvan
thisdeze
thatdat

EN The emissions yielded by the folding boxes for facial care products and gift boxes are offset

NL De uitstoot van de vouwdoosjes voor gelaatsverzorgingsproducten en geschenkdozen wordt gecompenseerd

İngilizceFlemenkçe
emissionsuitstoot
thede
arewordt
forvoor
anden

EN But packaging boxes can also be used to successfully showcase goods in the retail sector: Hinged lid boxes, for example, can be stacked neatly while five panel hangers are easily hung on a display wall

NL Maar ook de artikelpresentatie in de detailhandel wordt door verpakkingen een succes: Dozen met klepsluiting kunnen bijvoorbeeld fantastisch worden gestapeld, terwijl ophangdozen gemakkelijk kunnen worden opgehangen

İngilizceFlemenkçe
successfullysucces
retaildetailhandel
stackedgestapeld
hungopgehangen
packagingverpakkingen
inin
easilygemakkelijk
thede
boxesdozen
but
beworden

EN RAIDBOXES offers DEMO BOXES for every selectable Plan one. MINI and STARTER can be tested for 14 days free of charge, High Traffic BOXES for 4 days. The exact demo times are displayed when selecting the DEMO BOX.

NL RAIDBOXES biedt DEMO BOXES aan voor elk te kiezen tarief. MINI en STARTER kunnen 14 dagen gratis worden getest, High Traffic BOXES 4 dagen. De exacte demotijden worden weergegeven wanneer u de DEMO-BOX selecteert.

İngilizceFlemenkçe
minimini
starterstarter
testedgetest
exactexacte
displayedweergegeven
boxbox
raidboxesraidboxes
traffictraffic
demodemo
daysdagen
thede
offersbiedt
freegratis
forvoor
whenwanneer
anden
cankunnen
everyte
beworden

EN Search the boxes for numbers that are not in the other boxes.

NL Zoek in de vakken naar getallen die niet in de andere vakken zitten.

İngilizceFlemenkçe
searchzoek
inin
thede
otherandere
thatdie
arezitten

EN Stash boxes are ideal for keeping your weed and a range of other smoking accessories together and easily accessible. These boxes are more firm than a stash gear bag and offer more protection as well.

NL Een gebruiksvriendelijke stash box is ideaal om je wiet en diverse andere rookaccessoires bij elkaar te houden. Zo'n box is steviger dan een opbergzakje en biedt daarnaast meer bescherming.

İngilizceFlemenkçe
weedwiet
yourje
idealideaal
otherandere
protectionbescherming
anden
moremeer
as welldaarnaast
thandan
offerbiedt
forelkaar
aeen
togetherom

EN Our balls are packaged in boxes of 1 dozen(12 balls) and shrink-wrapped. The shipment of boxes of 3 would mean an increased logistical complexity, which unfortunately would have a negative impact on the ball price.

NL Nee. De voordeligste balprijs wordt pas bij een bestelling van 60 ballen per balmodel bereikt. De systeemtechnische en logistieke vereenvoudigingen, die een voordeliger prijs rechtvaardigen, gaan bij ons pas binnen de balmodellen van dit moment op.

İngilizceFlemenkçe
ballsballen
mean
logisticallogistieke
priceprijs
thede
onop
inbij
anden
aeen
ourons

EN How has the market share of the different suppliers evolved? What is the impact on other food purchases? Which supermarkets are suffering most from the rise of meal boxes? Who uses meal boxes?

NL Hoe evolueert het marktaandeel van de verschillende aanbieders? Wat is de impact op andere voedingsaankopen? Welke supermarkten lijden het meest onder de opkomst van maaltijdboxen? Wie gebruikt maaltijdboxen?

İngilizceFlemenkçe
impactimpact
supermarketssupermarkten
sufferinglijden
riseopkomst
usesgebruikt
isis
onop
thede
howhoe
whowie
otherandere
whatwat

EN The emissions yielded by the folding boxes for facial care products and gift boxes are offset

NL De uitstoot van de vouwdoosjes voor gelaatsverzorgingsproducten en geschenkdozen wordt gecompenseerd

İngilizceFlemenkçe
emissionsuitstoot
thede
arewordt
forvoor
anden

EN But packaging boxes can also be used to successfully showcase goods in the retail sector: Hinged lid boxes, for example, can be stacked neatly while five panel hangers are easily hung on a display wall

NL Maar ook de artikelpresentatie in de detailhandel wordt door verpakkingen een succes: Dozen met klepsluiting kunnen bijvoorbeeld fantastisch worden gestapeld, terwijl ophangdozen gemakkelijk kunnen worden opgehangen

İngilizceFlemenkçe
successfullysucces
retaildetailhandel
stackedgestapeld
hungopgehangen
packagingverpakkingen
inin
easilygemakkelijk
thede
boxesdozen
but
beworden

EN Select a template and start inserting your content to the text boxes. You can adjust the size and length of the text boxes easily.

NL Klik op een sjabloon en begin met het invoegen van je inhoud in de tekst vakken. Je kunt de grootte en lengte van de tekst vakken eenvoudig aanpassen.

İngilizceFlemenkçe
selectklik
templatesjabloon
startbegin
easilyeenvoudig
contentinhoud
thede
yourje
lengthlengte
sizegrootte
anden
you cankunt
aeen
texttekst
ofvan

EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost

NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren

İngilizceFlemenkçe
rightjuiste
enoughgenoeg
buyerskopers
placeplaats
messageboodschap
opportunitieskansen
lostverloren
orof
thede
anden
productsproducten
withoutzonder
withop
reachbereiken
willgaan

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

İngilizceFlemenkçe
priceprijs
placeplaats
timemoment
thede
withop
anden
productproduct

EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels

NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen

İngilizceFlemenkçe
importantbelangrijk
advertisersadverteerders
messageboodschap
consumerconsument
timemoment
channelskanalen
providebezorgen
isis
toom
thede
forvoor
thisdit
anden
throughvia

EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.

NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.

İngilizceFlemenkçe
conceptconcept
omnichannelomnichannel
newnieuwe
isis
marketingmarketing
nownu
contentcontent
inin
wewe
powerfulkrachtig
timetijd
thede
toaanbieden
cankunnen
languagetaal
personpersoon
thisdeze
ofvan

EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.

NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.

İngilizceFlemenkçe
swiftlysnel
audiencepubliek
inbij
timeogenblik
placeplek
thede
anden

EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities

NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden

İngilizceFlemenkçe
netappnetapp
customersklanten
jonesjones
deliverlevert
applicationsapplicaties
capabilitiesmogelijkheden
datadata
placeplaats
toom
thede
timemoment
withop
anden
likezoals
forzetten

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

İngilizceFlemenkçe
priceprijs
placeplaats
timemoment
thede
withop
anden
productproduct

EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.

NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.

İngilizceFlemenkçe
importantbelang
cupcup
fabricmateriaal
thede
anden
ishet

EN Optimal fit thanks to left and right cushioning and anatomical toe boxes

NL Optimale pasvorm door het rechter en linker teenstuk en de polstering

İngilizceFlemenkçe
optimaloptimale
fitpasvorm
rightde
leftlinker
anden
todoor

EN If you’re itching to get away with your loved one, you needn’t look further than Germany! For that perfect couples weekend, it ticks all the right boxes on the wish list

NL Een droom in een droom: dat is hoe schrijver Edgar Allan Poe het leven zag

İngilizceFlemenkçe
listeen
lovedhet

EN With our pole-mounted shelving system, you can simply bring your herb garden right into your kitchen. The combination of wooden boxes and planting pots form the perfect planter for your indoor garden.

NL Met ons open-kastsysteem met plankdragers kunt u uw kruidentuin ook heel gemakkelijk naar de keuken verplaatsen. De combinatie van houten bakken en plantenschalen zorgt voor de ideale plantenhouder.

İngilizceFlemenkçe
simplygemakkelijk
kitchenkeuken
woodenhouten
boxesbakken
perfectideale
thede
combinationcombinatie
forvoor
anden
you cankunt
ofvan
ourons
youu
withmet

EN The NH Erlangen hotel ticks the right boxes for business travelers and is centrally located to give sightseers everything on their doorstep. We’re less than 5 minutes from the Henrich-Lades-Halle, and close to shops, bars and restaurants.

NL NH Erlangen weet precies wat zakenreizigers nodig hebben en is centraal gelegen, zodat ook toeristen het er goed naar hun zin hebben. Het is slechts vijf minuten naar de Henrich-Lades-Halle. Winkels, bars en restaurants zijn vlakbij.

İngilizceFlemenkçe
nhnh
centrallycentraal
minutesminuten
isis
restaurantsrestaurants
shopswinkels
thede
tozodat
5vijf
anden
theirhun
barsbars
forweet

EN Optimal fit thanks to left and right cushioning and anatomical toe boxes

NL Optimale pasvorm door het rechter en linker teenstuk en de polstering

İngilizceFlemenkçe
optimaloptimale
fitpasvorm
rightde
leftlinker
anden
todoor

EN If you’re itching to get away with your loved one, you needn’t look further than Germany! For that perfect couples weekend, it ticks all the right boxes on the wish list

NL Twee dagen in Dublin doorbrengen? Don't mind if we do! Deze bruisende hoofdstad, waar de oude Keltische geschiedenis samenkomt met het moderne Ierland, is de perfecte bestemming voor een kort uitje

İngilizceFlemenkçe
perfectperfecte
ifif
thede
lovedhet
ondagen
forbestemming
todeze

EN You can change the unit of measurement for width and height by choosing from the menus to the right of the Width and Height text boxes.

NL U kunt de maateenheid voor de breedte en hoogte wijzigen door opties te kiezen in de menu's rechts van de tekstvakken Breedte en Hoogte.

İngilizceFlemenkçe
changewijzigen
choosingkiezen
widthbreedte
thede
heighthoogte
unitvan de
to the rightrechts
anden
you cankunt
forvoor
youu
ofvan
bydoor

EN From CMS and CDNs to social and video platforms, Bynder automates the distribution of assets and makes sure that the right assets end up in the right place, at the right time.

NL Van CMS en CDN's tot sociale- en videoplatforms, Bynder automatiseert de distributie van assets en zorgt ervoor dat de juiste assets op het juiste moment op de juiste plaats terechtkomen.

İngilizceFlemenkçe
cmscms
socialsociale
bynderbynder
automatesautomatiseert
distributiondistributie
assetsassets
placeplaats
timemoment
thede
inervoor
anden
ofvan
suredat

EN Every brand must make content and technology a priority in order to reach their customers on the right channel, at the right time, and in the right context

NL Elk merk moet van content en technologie een prioriteit maken om hun klanten te bereiken op het juiste kanaal, op het juiste moment en in de juiste context

İngilizceFlemenkçe
contentcontent
technologytechnologie
priorityprioriteit
customersklanten
channelkanaal
timemoment
contextcontext
inin
onop
mustmoet
thede
toom
reachbereiken
brandmerk
anden
theirhun

EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.

NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klant – en ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.

İngilizceFlemenkçe
deliverleveren
personalizedgepersonaliseerde
customerklant
messageboodschap
timemoment
marketingmarketing
communicationcommunicatie
higherhoger
onop

EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.

NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.

İngilizceFlemenkçe
boughtgekocht
repairreparatie
periodpunt
onop
rightrecht
lawswetten
usegebruik
wewe
workingwerken
yourje
tolaten
shouldmoeten
ourons
anden

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor