Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"response"'i Flemenkçe diline çevirin

"response" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

responsein çevirisi

İngilizce dilindeki "response", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

response - aan aantal af al alle alleen als altijd antwoord antwoorden bericht beter biedt bij bijvoorbeeld chat dan dat de deze die dingen dit doen door een eerste eigen en geeft geen gegevens hebben heeft heel het hij hoe houden hun in in de informatie is je jouw kan krijgen kunnen maar mail maken meer meest meldingen messaging met minuten moet moment na naar naar de niet nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de over per persoonlijke pro reactie reactietijd reageer reageren reageren op respons samen te team teams tegen terwijl tijd tijdens tot tussen u uit uur uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer wat we wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat

response kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN ?Yes, the version of object X you have in cache is fine to use?: In this case the server response consists of a 304 Not Modified status code and response headers, but no response body

NL ?Ja, de versie van object X die in de cache is, is prima om te gebruiken?: In dit geval bestaat de serverreactie uit een 304 Not Modified-statuscode en reactieheaders, maar geen reactietekst

İngilizce Flemenkçe
x x
cache cache
fine prima
in in
is is
to om
use gebruiken
object object
the de
yes ja
version versie
this dit
a een
and en
but
no geen
of van
consists bestaat

EN ?No, here is a more recent version of object X—use this instead?: In this case the server response consists of a 200 OK status code, response headers, and a new response body (the actual new version of object X)

NL ?Nee, hier is een recentere versie van object X—gebruik dit in plaats daarvan?: in dit geval bestaat het serverreactie uit een 200 OK-statuscode, reactieheaders en een nieuwe reactietekst (de feitelijke nieuwe versie van object X)

EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.

NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.

İngilizce Flemenkçe
microphones microfoons
sensitivity gevoeligheid
typically doorgaans
dynamic dynamische
known bekend
excellent uitstekende
better betere
are staan
and en
they ze
than dan
their hun
have hebben
as wel

EN Another big difference is how much bass the mics pick up. The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.

NL Een ander groot verschil is hoeveel bassen de microfoons oppikken. De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.

İngilizce Flemenkçe
difference verschil
mics microfoons
pickup pickup
is is
the de
go go
extra extra
big groot
pro pro
how hoeveel
another ander
that die
and en
have hebben

EN Comment, share, or 'like' a page post with a specific response (including the type of response)

NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)

İngilizce Flemenkçe
or of
type type
with op
a een
comment reactie

EN Why Your Response Time and Response Rate are so important

NL Waarom je advertenties niet zichtbaar zijn in de zoekresultaten

İngilizce Flemenkçe
your je
are zijn
why waarom

EN In the event of no response or an unsatisfactory response you can contact the Federal Ombudsman.

NL Als u geen of een onbevredigend antwoord krijgt, kunt u contact opnemen met de federale ombudsman.

İngilizce Flemenkçe
or of
the de
contact contact
no geen
can krijgt
you can kunt
of een
you u

EN If you receive no response or an unsatisfactory response via the feedback, you can contact the federal ombudsman: 

NL Mocht U hierop geen (bevredigende) reactie krijgen, kan U de federale ombudsdienst contacteren: 

İngilizce Flemenkçe
the de
no geen
can kan
contact contacteren
you u

EN You can confirm this directive?s presence by opening the page and searching for “noindex” on the response body and response header.

NL U kunt de aanwezigheid van deze richtlijn bevestigen door de pagina te openen en te zoeken naar "noindex" op het antwoordorgaan en de antwoordkop.

İngilizce Flemenkçe
presence aanwezigheid
directive richtlijn
confirm bevestigen
searching zoeken
you u
on op
and en
page pagina
the de
opening openen
by door
can kunt
this deze

EN 24/7, 10 languages. Email, phone, chat. First response within 3 minutes for 70% of requests. One touch resolution in the first response for 87% of cases.

NL Elke dag de klok rond, 10 talen. E-mail, telefoon, chat. Eerste antwoord binnen 3 minuten voor 70% van de aanvragen. Eén aanraking resolutie in het eerste antwoord voor 87% van de gevallen.

İngilizce Flemenkçe
phone telefoon
requests aanvragen
resolution resolutie
cases gevallen
touch aanraking
minutes minuten
the de
in in
chat chat
in the rond
of van
languages talen
email mail

EN Easily measure your performance, such as ‘time until first response’, ‘average response time’ and ‘amount of tickets solved’. With inbox analytics, you can analyze your email performance across specific users, teams and the entire company.

NL Houd belangrijke statistieken als ‘tijd tot eerste antwoord’, ‘gemiddelde antwoordtijd’ en ‘hoeveelheid tickets opgelost’ gemakkelijk bij. Met inbox analytics meet je de prestaties van specifieke gebruikers, teams en heel het bedrijf.

İngilizce Flemenkçe
easily gemakkelijk
measure meet
average gemiddelde
amount hoeveelheid
tickets tickets
solved opgelost
inbox inbox
users gebruikers
your je
analytics analytics
teams teams
company bedrijf
the de
performance prestaties
time tijd
with bij
and en
of van
as als

EN Void lookups refer to DNS lookups which either return NOERROR response or NXDOMAIN response (void answer)

NL Ongeldige lookups verwijzen naar DNS lookups die ofwel een NOERROR antwoord of een NXDOMAIN antwoord (ongeldig antwoord) teruggeven

İngilizce Flemenkçe
dns dns
or of
refer verwijzen
answer antwoord
return een
to naar

EN The Response Code Breakdown and Response stats, along with the 500 Error and 400 Error graphs can easily alert you to any ongoing issues:

NL De Response Code Breakdown en Response stats, samen met de 500 Error en 400 Error grafieken kunnen u gemakkelijk waarschuwen voor eventuele lopende problemen:

İngilizce Flemenkçe
code code
error error
graphs grafieken
easily gemakkelijk
alert waarschuwen
ongoing lopende
issues problemen
the de
response response
and en
you u

EN Another big difference is how much bass the mics pick up. The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.

NL Een ander groot verschil is hoeveel bassen de microfoons oppikken. De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.

İngilizce Flemenkçe
difference verschil
mics microfoons
pickup pickup
is is
the de
go go
extra extra
big groot
pro pro
how hoeveel
another ander
that die
and en
have hebben

EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.

NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.

İngilizce Flemenkçe
microphones microfoons
sensitivity gevoeligheid
typically doorgaans
dynamic dynamische
known bekend
excellent uitstekende
better betere
are staan
and en
they ze
than dan
their hun
have hebben
as wel

EN Comment, share, or 'like' a page post with a specific response (including the type of response)

NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)

İngilizce Flemenkçe
or of
type type
with op
a een
comment reactie

EN Why Your Response Time and Response Rate are so important

NL Waarom je advertenties niet zichtbaar zijn in de zoekresultaten

İngilizce Flemenkçe
your je
are zijn
why waarom

EN Mimecast Email Incident Response lowers the dwell time of cybersecurity threats and reduces the burden of threat response and remediation on your Security Operations Center (SOC)

NL Mimecast Email Incident Response verlaagt de verblijfstijd van cyberbeveiligingsbedreigingen en vermindert de belasting van uw Security Operations Center (SOC) met betrekking tot de reactie op en het herstel van bedreigingen

İngilizce Flemenkçe
email email
incident incident
reduces vermindert
security security
operations operations
center center
mimecast mimecast
soc soc
on op
the de
threats bedreigingen
response response
and en
of van

EN Decrease the dwell time of cybersecurity threats and reduce the burden of threat response and remediation on your Security Operations Center (SOC) with Mimecast Email Incident Response

NL Verminder de verblijfstijd van cyberbedreigingen en verminder de belasting van uw Security Operations Center (SOC) met Mimecast Email Incident Response

İngilizce Flemenkçe
reduce verminder
security security
operations operations
center center
email email
incident incident
soc soc
mimecast mimecast
the de
response response
with met
and en
of van

EN In the event of no response or an unsatisfactory response you can contact the Federal Ombudsman.

NL Als u geen of een onbevredigend antwoord krijgt, kunt u contact opnemen met de federale ombudsman.

İngilizce Flemenkçe
or of
the de
contact contact
no geen
can krijgt
you can kunt
of een
you u

EN If you receive no response or an unsatisfactory response via the feedback, you can contact the federal ombudsman: 

NL Mocht U hierop geen (bevredigende) reactie krijgen, kan U de federale ombudsdienst contacteren: 

İngilizce Flemenkçe
the de
no geen
can kan
contact contacteren
you u

EN Comment, share, or 'like' a page post with a specific response (including the type of response)

NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)

İngilizce Flemenkçe
or of
type type
with op
a een
comment reactie

EN Comment, share, or 'like' a page post with a specific response (including the type of response)

NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)

İngilizce Flemenkçe
or of
type type
with op
a een
comment reactie

EN Comment, share, or 'like' a page post with a specific response (including the type of response)

NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)

İngilizce Flemenkçe
or of
type type
with op
a een
comment reactie

EN Comment, share, or 'like' a page post with a specific response (including the type of response)

NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)

İngilizce Flemenkçe
or of
type type
with op
a een
comment reactie

EN Comment, share, or 'like' a page post with a specific response (including the type of response)

NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)

İngilizce Flemenkçe
or of
type type
with op
a een
comment reactie

EN This is called response time or ?latency? and the lower this response time, the better (and faster), here are some examples of the maximum latency on various main routes:

NL Dit wordt reactietijd of ?latency? genoemd en hoe lager deze reactietijd, hoe beter (en sneller), hieronder enkele voorbeelden van de maximale latency op diverse hoofdroutes:

İngilizce Flemenkçe
called genoemd
latency latency
lower lager
better beter
faster sneller
maximum maximale
or of
examples voorbeelden
on op
various diverse
the de
is wordt
and en
this dit

EN You can confirm this directive?s presence by opening the page and searching for “noindex” on the response body and response header.

NL U kunt de aanwezigheid van deze richtlijn bevestigen door de pagina te openen en te zoeken naar "noindex" op het antwoordorgaan en de antwoordkop.

İngilizce Flemenkçe
presence aanwezigheid
directive richtlijn
confirm bevestigen
searching zoeken
you u
on op
and en
page pagina
the de
opening openen
by door
can kunt
this deze

EN The response is not a valid JSON response.? issue when attempting to publish or change the pages or articles on your WordPress site

NL Het antwoord is geen geldig JSON antwoord." probleem wanneer u probeert om de pagina's of artikelen op uw WordPress site te publiceren of te wijzigen

İngilizce Flemenkçe
valid geldig
json json
attempting probeert
change wijzigen
wordpress wordpress
is is
or of
on op
site site
the de
to om
publish publiceren
when wanneer
articles artikelen

EN The time it takes for the server to process the request and send back a response is known as server response time

NL De tijd die de server nodig heeft om het verzoek te verwerken en een antwoord terug te sturen, wordt de reactietijd van de server genoemd

İngilizce Flemenkçe
server server
request verzoek
the de
time tijd
to om
process verwerken
is wordt
and en

EN Large redirect responses are an indication of a misconfiguration, as the response should be around 340B for a valid Location response header plus overheads

NL Grote omleidingsreacties zijn een indicatie van een verkeerde configuratie, aangezien de respons rond de 340B zou moeten zijn voor een geldige Location antwoordheader plus overhead

İngilizce Flemenkçe
large grote
indication indicatie
valid geldige
the de
around rond
plus plus
a een
as aangezien
for voor
should moeten
are zijn

EN The 95th percentile is 6.5 kB, the 99th is 36 kB and the 99.9th is over 100 kB! Whilst redirects may seem innocuous, 100kB is an unreasonable amount of bytes over the wire for a response that simply leads to another response.

NL Het 95e percentiel is 6,5kB, het 99e is 36kB en het 99.9e is meer dan 100kB! Hoewel omleidingen onschadelijk lijken, is 100kB een onredelijk aantal bytes over de draad voor een reactie die eenvoudigweg tot een andere reactie leidt.

İngilizce Flemenkçe
redirects omleidingen
seem lijken
bytes bytes
wire draad
is is
the de
leads leidt
another een andere
and en
for voor
simply een
to meer
that die

EN An API response or a non-versioned JavaScript file may need a shorter cache duration to ensure users get the most up-to-date response

NL Een API-reactie of een JavaScript-bestand zonder versiebeheer heeft mogelijk een kortere cacheduur nodig om ervoor te zorgen dat gebruikers het meest actuele reactie krijgen

İngilizce Flemenkçe
api api
javascript javascript
file bestand
users gebruikers
shorter kortere
up-to-date actuele
or of
need nodig
to om
ensure zorgen
response reactie

EN a web page), it will receive a response which includes not just the content itself (the HTML markup), but also a number of HTTP response headers which describe the content, including information about its cacheability.

NL Een webpagina), ontvangt deze een reactie dat niet alleen de inhoud zelf (de HTML-opmaak) bevat, maar ook een aantal HTTP-reactieheaders die de inhoud beschrijven , inclusief informatie over de cachemogelijkheden.

İngilizce Flemenkçe
html html
markup opmaak
http http
describe beschrijven
content inhoud
information informatie
the de
including inclusief
includes bevat
number aantal
about over
a een
but
also ook
it maar

EN RFC 7234 says that if no caching headers are present in a response, then the browser is allowed to heuristically cache the response—it suggests a cache duration of 10% of the time since the Last-Modified header (if passed)

NL RFC 7234 zegt dat als er geen caching-headers aanwezig zijn in een reactie, de browser de reactie heuristisch mag cachen—het suggereert een cacheduur van 10% van de tijd sinds de Last-Modified-header (indien geslaagd)

EN When a response absolutely must not be cached, the Cache-Control: no-store directive should be used; if this directive is not specified, then the response is considered cacheable and may be cached

NL Als een reactie absoluut niet in de cache mag worden opgeslagen, moet de Cache-Control no-store-richtlijn worden gebruikt; als deze instructie niet is gespecificeerd, wordt de reactie als cachebaar beschouwd en kan het in de cache worden opgeslagen

İngilizce Flemenkçe
directive richtlijn
used gebruikt
specified gespecificeerd
considered beschouwd
store opgeslagen
is is
the de
absolutely absoluut
then in
this deze
if als
a een
and en
be worden
should moet

EN If the two values are the same, then the server knows that the browser has the latest version of the file and the server can return a 304 Not Modified response with just headers (including the same Last-Modified header value) and no response body:

NL Als de twee waarden hetzelfde zijn, weet de server dat de browser de laatste versie van het bestand heeft en kan de server een 304 Not Modified-reactie teruggeven met alleen headers (inclusief dezelfde Last-Modified-headerwaarde) en geen reactietekst:

İngilizce Flemenkçe
browser browser
file bestand
server server
the de
two twee
values waarden
version versie
can kan
that dat
if als
knows weet
same dezelfde
and en
including inclusief
no geen
latest laatste
of van
return een
are zijn
with met

EN When it needs to request the object from the server again, it includes an additional request header, called If-None-Match, which has the value passed in the ETag response header in the initial response:

NL Wanneer het object het object opnieuw van de server moet opvragen, bevat het een extra verzoekheader, genaamd If-None-Match, waarvan de waarde is doorgegeven in de ETag-reactieheader in het eerste reactie:

İngilizce Flemenkçe
request opvragen
called genaamd
object object
server server
in in
the de
includes bevat
again opnieuw
value waarde
initial een
has is
needs moet
when wanneer

EN When a response is cached, its entire set of response headers are included with the cached object as well

NL Wanneer een reactie in de cache wordt opgeslagen, wordt de volledige set reactie-headers ook bij het in de cache opgeslagen object opgenomen

İngilizce Flemenkçe
included opgenomen
object object
the de
when wanneer
with bij
set set
as well ook
is wordt
entire volledige
a een

EN This is why you can see the response headers when inspecting a cached response in Chrome via DevTools:

NL Dit is de reden waarom u de reactie-headers kunt zien wanneer u een reactie in de cache in Chrome inspecteert via DevTools:

İngilizce Flemenkçe
chrome chrome
is is
in in
the de
this dit
a een
when wanneer
why waarom
you can kunt
you u
via via

EN Chrome Dev Tools showing that When a response is cached, its entire set of response headers are included with the cached object as well.

NL Chrome Dev Tools die laten zien dat wanneer een antwoord in de cache wordt opgeslagen, de volledige set reactie-headers ook bij het in de cache opgeslagen object wordt meegeleverd.

İngilizce Flemenkçe
chrome chrome
showing laten zien
tools tools
the de
dev dev
with bij
set set
as well ook
is wordt
object object
when wanneer
entire volledige
a een
that dat

EN But what happens if you have a Set-Cookie on a response? According to RFC 7234 Section 8, the presence of a Set-Cookie response header does not inhibit caching

NL Maar wat gebeurt er als u een Set-Cookie op een reactie krijgt? Volgens RFC 7234 Sectie 8, remt de aanwezigheid van een Set-Cookie-reactie-header de caching niet

İngilizce Flemenkçe
happens gebeurt
presence aanwezigheid
header header
caching caching
the de
have krijgt
on op
but
if als
you u
a een
to maar
of volgens
what wat

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

İngilizce Flemenkçe
limit limiet
paid betaalde
subscription abonnement
exceed overschrijdt
additional extra
you u
per per
during tijdens
your uw
there er
response reactie
if als
fees kosten
is het
a een

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

İngilizce Flemenkçe
limit limiet
paid betaalde
subscription abonnement
exceed overschrijdt
additional extra
you u
per per
during tijdens
your uw
there er
response reactie
if als
fees kosten
is het
a een

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

İngilizce Flemenkçe
limit limiet
paid betaalde
subscription abonnement
exceed overschrijdt
additional extra
you u
per per
during tijdens
your uw
there er
response reactie
if als
fees kosten
is het
a een

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

İngilizce Flemenkçe
limit limiet
paid betaalde
subscription abonnement
exceed overschrijdt
additional extra
you u
per per
during tijdens
your uw
there er
response reactie
if als
fees kosten
is het
a een

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

İngilizce Flemenkçe
limit limiet
paid betaalde
subscription abonnement
exceed overschrijdt
additional extra
you u
per per
during tijdens
your uw
there er
response reactie
if als
fees kosten
is het
a een

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

İngilizce Flemenkçe
limit limiet
paid betaalde
subscription abonnement
exceed overschrijdt
additional extra
you u
per per
during tijdens
your uw
there er
response reactie
if als
fees kosten
is het
a een

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

İngilizce Flemenkçe
limit limiet
paid betaalde
subscription abonnement
exceed overschrijdt
additional extra
you u
per per
during tijdens
your uw
there er
response reactie
if als
fees kosten
is het
a een

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

İngilizce Flemenkçe
limit limiet
paid betaalde
subscription abonnement
exceed overschrijdt
additional extra
you u
per per
during tijdens
your uw
there er
response reactie
if als
fees kosten
is het
a een

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor