EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
"rather than dropping"'i Flemenkçe diline çevirin
"rather than dropping" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
rather than droppingin çevirisi
İngilizce dilindeki "rather than dropping", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
rather than dropping kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi
İngilizce
Flemenkçe
NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| philosophy | filosofie |
| dialogue | dialoog |
| support | ondersteuning |
| its | haar |
| and | en |
| rather | in |
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
NL Haar filosofie is eerder vragen dan oordelen, eerder dialoog dan interventionisme, eerder ondersteuning dan vervanging
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| philosophy | filosofie |
| rather | eerder |
| dialogue | dialoog |
| support | ondersteuning |
| than | dan |
| and | vragen |
| its | is |
EN Picking up and dropping off Unfortunately, people who are dropping travelers off and/or are picking them up are not welcome in the terminal for the time being
NL Ophalers/wegbrengers Wegbrengers en/of ophalers zijn voor nu helaas niet welkom in de terminal
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| terminal | terminal |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| time | nu |
| welcome | welkom |
| are | zijn |
| and | en |
| for | voor |
EN Picking up and dropping off Unfortunately, people who are dropping travelers off and/or are picking them up are not welcome in the terminal for the time being
NL Ophalers/wegbrengers Wegbrengers en/of ophalers zijn voor nu helaas niet welkom in de terminal
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| terminal | terminal |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| time | nu |
| welcome | welkom |
| are | zijn |
| and | en |
| for | voor |
EN Rather than dropping off your dog at a kennel, they'll enjoy a comfortable and secure stay in their sitter's home.
NL In plaats van je hond naar een pension te brengen, krijgt hij een eersteklas verblijf in het huis van de oppas.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| dog | hond |
| stay | verblijf |
| your | je |
| in | in |
| off | de |
EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service
NL Ze kunnen alleen maar tolwegen aanmaken op de datasnelweg die, in plaats van het betalen per afstand (of gigabyte), pogen om huur in te winnen gebaseerd op basis van de waarde van de inhoud in plaats van de kosten van de dienstverlening vast te leggen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| on | op |
| or | of |
| content | inhoud |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| merely | alleen |
| to | om |
| cost | kosten |
| value | waarde |
| can | kunnen |
| they | ze |
| rather | in |
EN If people spoke more about my food, my food style, rather than talking about my gender it would be more gratifying. I would feel more accomplishment for what I am doing, rather than talking about who I am.
NL Het zou meer voldoening geven wanneer de mensen vooral zouden spreken over mijn manier van koken, en over mijn kookstijl, in plaats van over mijn geslacht. Dan voel ik me gewaardeerd om wat ik doe, niet om wat ik ben.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| style | manier |
| gender | geslacht |
| feel | voel |
| people | mensen |
| i | ik |
| my | mijn |
| what | wat |
| food | de |
| it | en |
| about | om |
| more | meer |
| rather | in |
| would | zou |
EN They can create merely toll roads on the data freeway that, rather than charging by the mile (or gigabyte), attempt to capture rents based on the value of the content rather than the cost of providing the service
NL Ze kunnen alleen maar tolwegen aanmaken op de datasnelweg die, in plaats van het betalen per afstand (of gigabyte), pogen om huur in te winnen gebaseerd op basis van de waarde van de inhoud in plaats van de kosten van de dienstverlening vast te leggen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| on | op |
| or | of |
| content | inhoud |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| merely | alleen |
| to | om |
| cost | kosten |
| value | waarde |
| can | kunnen |
| they | ze |
| rather | in |
EN I like how I can make my wife the focus of the image rather than me (let’s say it’s a call with her family, rather than mine)
NL Ik hou ervan hoe ik mijn vrouw de focus van het beeld kan maken in plaats van mij (laten we zeggen dat het een telefoontje is met haar familie, in plaats van de mijne)
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| wife | vrouw |
| focus | focus |
| image | beeld |
| call | telefoontje |
| family | familie |
| i | ik |
| the | de |
| my | mijn |
| say | zeggen |
| how | hoe |
| me | mij |
| lets | maken |
| with | met |
| rather | in |
| a | een |
EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.
NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| in | in |
| is | is |
| we | we |
| content | inhoud |
| about | over |
| the | de |
| this | dit |
| as | zoals |
| already | al |
| really | echt |
| and | en |
| have | hebben |
| be | zouden |
| but |
EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.
NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| in | in |
| is | is |
| we | we |
| content | inhoud |
| about | over |
| the | de |
| this | dit |
| as | zoals |
| already | al |
| really | echt |
| and | en |
| have | hebben |
| be | zouden |
| but |
EN Rather than developing obvious male organs, small banana-shaped anthers grow from the flowers. These "bananas" tend to be yellow, or more yellow than the rest of the flower, and extend outward.
NL In plaats van duidelijke mannelijke organen te ontwikkelen, groeien er kleine banaanvormige helmknoppen uit de toppen. Deze 'banaantjes' zijn meestal geel, of in ieder geval een stuk geler dan de rest van de top, en strekken zich naar buiten uit.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| small | kleine |
| rest | rest |
| grow | groeien |
| or | of |
| developing | ontwikkelen |
| the | de |
| yellow | geel |
| of | stuk |
| and | en |
| rather | in |
EN Here’s this flexible arm being used with a 16-inch Macbook Pro and an iMac. When used with a laptop, you can get a better angle than the built-in webcam, which is always going to be under your face, rather than parallel to it.
NL Hier is deze flexibele arm die wordt gebruikt met een 16-inch Macbook Pro en een iMac. Bij gebruik met een laptop kunt u een betere hoek krijgen dan de ingebouwde webcam, die zich altijd onder uw gezicht bevindt in plaats van er parallel aan.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| arm | arm |
| imac | imac |
| laptop | laptop |
| angle | hoek |
| webcam | webcam |
| face | gezicht |
| parallel | parallel |
| better | betere |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| used | gebruikt |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| in | in |
| with | bij |
| you can | kunt |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
| built-in | ingebouwde |
| be | wordt |
EN In more senses than one, managed hosting refers to a hosting service rather than just describing what you will get from it
NL In meer dan één betekenis verwijst managed hosting naar een hostingdienst in plaats van alleen te beschrijven wat u ervan krijgt
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| managed | managed |
| hosting | hosting |
| refers | verwijst |
| describing | beschrijven |
| in | in |
| you | u |
| just | alleen |
| more | meer |
| a | een |
| get | krijgt |
| what | wat |
| one | één |
EN Below the central visualisation is also a simple temperature line graph illustrating the rapidly dropping winter cold
NL Onder de centrale visualisatie staat ook een eenvoudige lijngrafiek die de temperatuur weergeeft en waarop de snel intredende winterse temperaturen te zien zijn
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| central | centrale |
| visualisation | visualisatie |
| temperature | temperatuur |
| the | de |
| is | staat |
| below | een |
| simple | eenvoudige |
| rapidly | snel |
EN These jaw-dropping images of outer space and our night sky will blow you away, we promise.
NL Deze adembenemende beelden van de ruimte en onze nachtelijke hemel zullen je wegblazen, dat beloven we.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| images | beelden |
| space | ruimte |
| will | zullen |
| we | we |
| away | van |
| our | onze |
| and | en |
| sky | de |
EN We use Slack as our main internal internal comms platform however (in my experience), Slack audio and video calls tend to be flaky, often dropping signal mid-call
NL Wij gebruiken Slack als ons voornaamste interne communicatieplatform, maar audio- en videogesprekken zijn soms aan de onbetrouwbare kant, waarbij de verbinding vaak halverwege een gesprek wordt verloren
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| main | voornaamste |
| use | gebruiken |
| audio | audio |
| often | vaak |
| be | wordt |
| internal | interne |
| we | wij |
| as | als |
| and | en |
| however | de |
| our | ons |
| to | gesprek |
| to be | waarbij |
| experience | zijn |
EN Are you experiencing Google indexing problems? This trouble may lead to traffic and conversion rates dropping. It is necessary to?
NL Heeft u problemen met Google-indexering? Deze problemen kunnen ertoe leiden dat het verkeer en de conversiepercentages dalen. Het is noodzakelijk om...
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| indexing | indexering |
| lead | leiden |
| problems | problemen |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| to | om |
| traffic | verkeer |
| this | deze |
| and | en |
EN The golden circle, northern lights and geothermal pools make this country a jaw-dropping natural phenomenon
NL Ga op rondreis door ijsland, op zoek naar de vele geisers of het Noorderlicht, of bezoek de Golden Circle als je in de buurt van Reykjavik verblijft
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| the | de |
| a | vele |
| this | door |
EN The Garmin Forerunner 935 has a serious savings, dropping to a low price that matches Black Friday and Prime Day
NL De Garmin Forerunner 935 heeft een serieuze besparing en zakt naar een lage prijs die overeenkomt met Black Friday en Prime Day
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| garmin | garmin |
| serious | serieuze |
| savings | besparing |
| low | lage |
| price | prijs |
| black | black |
| friday | friday |
| day | day |
| the | de |
| prime | prime |
| a | een |
| and | en |
EN Are you experiencing Google indexing problems? This trouble may lead to traffic and conversion rates dropping.
NL Heeft u problemen met Google-indexering? Dit probleem kan ertoe leiden dat het verkeer en de conversiepercentages dalen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| indexing | indexering |
| lead | leiden |
| problems | problemen |
| traffic | verkeer |
| and | en |
| this | dit |
EN Receive instant translations without losing formatting by dragging and dropping documents
NL Ontvang onmiddellijk je vertalingen in dezelfde indeling door documenten te verslepen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| receive | ontvang |
| instant | onmiddellijk |
| translations | vertalingen |
| documents | documenten |
| by | door |
EN For example, if you’re taking a sunset portrait but you need to compensate for the sun dropping too low, the Gold reflector can provide the warmth you need to get the shot.
NL Als u bijvoorbeeld een portret maakt bij zonsondergang, maar u moet compenseren voor de te laag zakkende zon, kan de gouden reflector de warmte bieden die u nodig hebt om die foto te maken.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| sunset | zonsondergang |
| compensate | compenseren |
| sun | zon |
| reflector | reflector |
| warmth | warmte |
| portrait | portret |
| provide | bieden |
| to | om |
| can | kan |
| the | de |
| low | laag |
| need | nodig |
| for | voor |
| but | |
| need to | moet |
| if | als |
| you | u |
EN It’s as simple as dragging and dropping
NL Het enige wat jij hoeft te doen, is slepen en neerzetten
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| dragging | slepen |
| its | is |
| and | en |
EN After dragging and dropping the gallery box, this should appear and is similar to adding a single Image.
NL Na het slepen en vallen van het galerijdoos, zou dit moeten verschijnen en vergelijkbaar is met het toevoegen van een enkele afbeelding.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| dragging | slepen |
| dropping | vallen |
| appear | verschijnen |
| adding | toevoegen |
| image | afbeelding |
| is | is |
| after | na |
| and | en |
| should | moeten |
| a | een |
| this | dit |
EN Block Quote is a different-looking text to give character to what you might want to stand out. Dragging and dropping a Title, for example, above the Block Quote, can give the following presentation.
NL Block-citaat is een andere uitziende tekst om karakter te geven aan wat u mogelijk wilt opvallen. Een titel slepen en laten vallen, bijvoorbeeld boven het blokcitaat, kan de volgende presentatie geven.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| quote | citaat |
| character | karakter |
| dragging | slepen |
| dropping | vallen |
| presentation | presentatie |
| is | is |
| might | mogelijk |
| want | wilt |
| the | de |
| to | om |
| title | titel |
| what | wat |
| and | en |
| a | volgende |
| text | tekst |
| you | u |
| out | te |
EN Embed an RSS Feed Reader within your website by drag-and-dropping this feature to the desired location.
NL Sluit een RSS-feedlezer in uw website in door deze functie naar de gewenste locatie te slepen en neer te zetten.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| rss | rss |
| feature | functie |
| desired | gewenste |
| drag | slepen |
| website | website |
| location | locatie |
| the | de |
| and | en |
| by | door |
EN Now look for the E-commerce column. Each available option is available by dragging and dropping into the location you would like within your web page.
NL Zoek nu naar de e-commercekolom. Elke beschikbare optie is beschikbaar door te slepen en op de locatie te gaan die u wilt op uw webpagina.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| now | nu |
| dragging | slepen |
| option | optie |
| is | is |
| location | locatie |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| by | door |
| and | en |
| you | u |
EN Now look for the Media section on the left side of the page. Each available option is available by dragging and dropping into the location you would like within your web page.
NL Zoek nu naar het mediasectie aan de linkerkant van de pagina. Elke beschikbare optie is beschikbaar door te slepen en op de locatie te gaan die u wilt op uw webpagina.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| now | nu |
| dragging | slepen |
| option | optie |
| is | is |
| location | locatie |
| the | de |
| on | op |
| available | beschikbaar |
| left | linkerkant |
| page | pagina |
| web page | webpagina |
| by | door |
| and | en |
| you | u |
EN Disney Parks has had a massive impact to its resorts across the US but also globally with their profits dropping 91% during the first quarter of 2020.
NL Disney Parks heeft een enorme impact gehad op de resorts in de VS, maar ook wereldwijd met hun winst daalt 91% in het eerste kwartaal van 2020.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| disney | disney |
| massive | enorme |
| impact | impact |
| resorts | resorts |
| globally | wereldwijd |
| profits | winst |
| quarter | kwartaal |
| the | de |
| with | op |
| their | hun |
| but | |
| has | heeft |
| of | van |
EN Wellness events are a growing phenomenon, and they won’t be dropping off the radar anytime soon. Thinking of getting in on this big trend? Here?s the good news: Anyone can manage a wellness event.
NL Wellness evenementen zijn een groeiend fenomeen, en dat zal niet snel veranderen. Wil je meedoen met deze grote trend? Dit is het goede nieuws: Iedereen kan een wellness evenement managen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| growing | groeiend |
| phenomenon | fenomeen |
| soon | snel |
| trend | trend |
| news | nieuws |
| manage | managen |
| big | grote |
| event | evenement |
| events | evenementen |
| good | goede |
| and | en |
| can | kan |
| this | dit |
| the | veranderen |
EN Dropping 46 feet (14 metres) over a limestone cliff, Thornton Force will take your breath away when it comes into view. Interestingly, there are number of layers to the rock …
NL Thornton Force, die 14 meter over een kalkstenen klif valt, zal je de adem benemen wanneer het in zicht komt. Interessant is dat er een aantal lagen is in de …
EN Slamp La Lollo Suspension is a beautifully crafted, cylindrical shaped Lamp which selects the best modern technology and materials in its production. It is a jaw-dropping ambience wherever it is used.
NL Slamp La Lollo Suspensie is een prachtig vervaardigde, cilindervormige lamp die de beste moderne technologie en materialen in zijn productie selecteert. Het is een adembenemende sfeer waar het ook wordt gebruikt.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| la | la |
| beautifully | prachtig |
| lamp | lamp |
| selects | selecteert |
| modern | moderne |
| technology | technologie |
| production | productie |
| ambience | sfeer |
| used | gebruikt |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| materials | materialen |
| wherever | zijn |
| best | beste |
| a | een |
| and | en |
EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons Magic Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Magic Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| magic | magic |
| determines | bepaalt |
| historic | historische |
| increasing | stijgen |
| dropping | vallen |
| value | waarde |
| prices | prijzen |
| the | de |
| so | zodat |
| in | in |
| price | prijs |
| every | elke |
| for | voor |
| see | zien |
| grade | graad |
| and | en |
| you can | kunt |
| card | kaarten |
| then | vervolgens |
| you | u |
EN Our YuGiOh Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which YuGiOh Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons YuGiOh Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke YuGiOh Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| determines | bepaalt |
| historic | historische |
| increasing | stijgen |
| dropping | vallen |
| value | waarde |
| prices | prijzen |
| the | de |
| so | zodat |
| in | in |
| price | prijs |
| every | elke |
| for | voor |
| see | zien |
| grade | graad |
| and | en |
| you can | kunt |
| card | kaarten |
| then | vervolgens |
| you | u |
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
| determines | bepaalt |
| historic | historische |
| increasing | stijgen |
| dropping | vallen |
| value | waarde |
| prices | prijzen |
| the | de |
| so | zodat |
| in | in |
| price | prijs |
| every | elke |
| for | voor |
| see | zien |
| grade | graad |
| and | en |
| you can | kunt |
| card | kaarten |
| then | vervolgens |
| you | u |
EN Our Basketball Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Basketball Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons Basketbal Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Basketbal Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| basketball | basketbal |
| determines | bepaalt |
| historic | historische |
| increasing | stijgen |
| dropping | vallen |
| value | waarde |
| prices | prijzen |
| the | de |
| so | zodat |
| in | in |
| price | prijs |
| every | elke |
| for | voor |
| see | zien |
| grade | graad |
| and | en |
| you can | kunt |
| card | kaarten |
| then | vervolgens |
| you | u |
EN Our Football Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Football Cards are increasing in price and which are dropping.
NL Ons American Football-Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke American Football-Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| football | football |
| determines | bepaalt |
| historic | historische |
| increasing | stijgen |
| dropping | vallen |
| value | waarde |
| prices | prijzen |
| the | de |
| so | zodat |
| in | in |
| price | prijs |
| every | elke |
| card | kaarten |
| for | voor |
| see | zien |
| grade | graad |
| and | en |
| you can | kunt |
| then | vervolgens |
| you | u |
EN Try to give each sheep a soft landing by dropping it on the other sheep.
NL Probeer iedere schaap een zachte landing te geven door hem op de andere schaap t?
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| try | probeer |
| soft | zachte |
| the | de |
| on | op |
| give | geven |
| other | andere |
| it | hem |
| a | een |
| by | door |
EN Eporner's section of the most popular pornstars offers you access to the most passionate girls in the Smut business, their high-quality videos and jaw-dropping photos in one place
NL Eporner's sectie van de meest populaire pornosterren biedt je toegang tot de meest gepassioneerde meisjes in de Smut business, hun hoge kwaliteit video's en oogverblindende foto's op één plek
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| popular | populaire |
| pornstars | pornosterren |
| offers | biedt |
| access | toegang |
| girls | meisjes |
| business | business |
| videos | videos |
| photos | fotos |
| place | plek |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| and | en |
| their | hun |
| to | tot |
EN Even if the performers are not professionals, their level of fucking is jaw-dropping.
NL Zelfs als de performers zijn geen professionals, hun niveau van neuken is jaw-dropping.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| performers | performers |
| professionals | professionals |
| level | niveau |
| is | is |
| the | de |
| if | als |
| of | van |
| are | zijn |
| even | zelfs |
| their | hun |
EN 4 Villas With Jaw-Dropping Mediterranean Views
NL 4 villa?s met adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| villas | villa |
| views | uitzicht |
| with | op |
EN Weights in excess of a jaw dropping one kilo per plant are possible outdoors
NL Daarbij komt de verbazingwekkende opbrengst van 1 kilo als je haar buiten kweekt
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| one | de |
| are | als |
| of | buiten |
EN Jaw dropping because the plant only reaches 120 cm
NL Verbazingwekkend omdat ze maar 120cm hoog wordt
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| because | omdat |
| the | wordt |
EN They also make a cool package when dropping off herbal gifts to friends.
NL Ze zijn tevens een gave verpakking voor plantaardige geschenkjes.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| package | verpakking |
| they | ze |
| to | tevens |
EN The PieceMaker Kali silicone bong doesn't require a delicate hand like larger glass bongs. Dropping this bong is no big deal.
NL De PieceMaker Kali is een siliconen bong. Daarom hoef je er niet zo voorzichtig mee te zijn als met grotere glazen bongs. Het is niet erg als je deze
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| silicone | siliconen |
| bong | bong |
| glass | glazen |
| larger | grotere |
| is | is |
| the | de |
| this | deze |
| no | niet |
| a | een |
EN Change the layout of your forms by simply dragging and dropping their fields. Place form fields horizontally and vertically, as well as combining the field positioning.
NL Verander de lay-out van uw formulieren door simpelweg hun velden te slepen en neer te zetten. Plaats formuliervelden horizontaal en verticaal en combineer de veldpositionering.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| change | verander |
| layout | lay-out |
| simply | simpelweg |
| dragging | slepen |
| horizontally | horizontaal |
| vertically | verticaal |
| the | de |
| fields | velden |
| place | plaats |
| by | door |
| and | en |
| forms | formulieren |
| their | hun |
| of | van |
EN From what we can tell, it will start playing random episodes of specific shows that the company thinks will mesh well with just dropping viewers in
NL HDR, of High Dynamic Range, is al een tijdje een belangrijk modewoord op tv, maar het heeft pas onlangs de sprong gemaakt naar de mobiele ruimte. Netf...
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| well | ruimte |
| the | de |
| with | op |
| tell | een |
| it | maar |
EN In this context, it is no surprise that more and more healthcare personnel are dropping out due to burn-out complaints and that staff shortages in the sector are increasing.
NL In dat kader is het geen verrassing dat steeds meer zorgpersoneel door burn-outklachten uitvalt en de personeelstekorten in de sector alsmaar verder oplopen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| context | kader |
| surprise | verrassing |
| sector | sector |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| more | verder |
| no | geen |
| to | meer |
| that | dat |
| and | en |
EN Or the jaw-dropping coastal view from the top of a 13th century lighthouse
NL Of het verbluffende zeegezicht ziet vanaf de top van een 13e-eeuwse vuurtoren
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| century | eeuwse |
| lighthouse | vuurtoren |
| or | of |
| the | de |
| of | van |
| a | een |
| from | vanaf |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
rather than dropping rather than talking rather than rather than http rather than sending rather than months rather than numbers rather than letting rather than waste rather than charging rather than substitution rather than having rather than trying rather than needing rather than assuming rather than convenient rather than interrupting rather than starting rather than failing rather than expanding rather than producing rather than those rather than giving rather than hezam rather than using rather than replace rather than hourly rather than showing rather than registering rather than simply rather than hosting rather than treating rather than spending rather than programming rather than managing rather than thinking rather than vice rather than mine rather than parallel rather than a rather than obtaining rather than embedding rather than internet rather than promoting rather than merely rather than itunes rather than jpeg rather than quantity rather than beginning rather than passiverather than dropping'i başka bir dile çevir
Almanca 
Arap 
Endonezya dili 
Fince 
Flemenkçe 
Fransızca 
Japonca 
Koreli 
Lehçe 
Macarca 
Norveççe 
Portekizce 
Rusça 
Türk 
Vietnam 
Çek 
Çince 
İspanyol 
İsveççe 
İtalyan