Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"political corruption scandal"'i Flemenkçe diline çevirin

"political corruption scandal" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

political corruption scandalin çevirisi

İngilizce dilindeki "political corruption scandal", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

political aan die een hoe in de is om op de over politiek te tot uit van van de voor zijn
corruption corruptie

political corruption scandal kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN very public sex and political corruption scandal lands him in jail.

NL terug naar haar oude baan als pleiter, na jaren alleen moeder te zijn geweest voor haar twee kinderen.

İngilizce Flemenkçe
very te
sex zijn
in voor

EN SuperOffice has a zero tolerance policy in regards to corruption, and we will contribute to fight corruption in affected markets, through systematic and responsible business conduct.

NL SuperOffice heeft een zerotolerancebeleid als het gaat om corruptie en wil bijdragen aan de strijd tegen corruptie in markten waar dit voorkomt, door systematisch en verantwoordelijk zakelijk gedrag.

İngilizce Flemenkçe
corruption corruptie
fight strijd
markets markten
systematic systematisch
responsible verantwoordelijk
business zakelijk
conduct gedrag
in in
to om
contribute bijdragen
will gaat
a een
and en

EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.

NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.

İngilizce Flemenkçe
global wereldwijde
applies toepassing
subsidiaries dochterondernemingen
suppliers leveranciers
distributors distributeurs
partners partners
download download
hillrom hillrom
every elke
own eigen
and en
other andere
our onze
to ook

EN To further foster ethical business practices we have an anti-corruption policy in place, with zero tolerance against all types of bribery and other forms of corruption

NL Om ethische bedrijfsvoering te bevorderen, beschikken we over een anticorruptiebeleid met zerotolerance ten aanzien van alle soorten omkoping en andere vormen van corruptie

İngilizce Flemenkçe
ethical ethische
business bedrijfsvoering
corruption corruptie
foster bevorderen
types soorten
we we
forms vormen
to om
further te
and en
other andere
with met
against van
all alle

EN We have a zero tolerance policy for any form of bribery and corruption, and all co-workers sign an anti-corruption policy along with the internal Code of Conduct. There is also an educational program for co-workers on the topic.

NL We hanteren een zerotolerancebeleid tegenover iedere vorm van omkoping en corruptie. Al onze medewerkers ondertekenen, samen met de interne gedragscode, ook ons anti-corruptiebeleid. Er is ook een educatief programma voor medewerkers rond dit thema.

İngilizce Flemenkçe
form vorm
corruption corruptie
program programma
topic thema
workers medewerkers
code of conduct gedragscode
is is
we we
the de
with samen
internal interne
sign voor
and en
a een
there er
of van
on rond

EN That’s why we are taking advantage of the French law on transparency, anti-corruption and economic modernisation, known as Sapin II, to formalise our practices and implement our anti-corruption policy

NL Daarom maken wij gebruik van de Franse wet inzake transparantie, corruptiebestrijding en modernisering van de economie, de zogenaamde Sapin II-wet, om onze werkwijzen te formaliseren en ons anticorruptiebeleid te implementeren

İngilizce Flemenkçe
transparency transparantie
ii ii
advantage gebruik
law wet
implement implementeren
the de
to om
we wij
and en
french franse
our onze
of van

EN That’s why we are taking advantage of the French law on transparency, anti-corruption and economic modernisation, known as Sapin II, to formalise our practices and implement our anti-corruption policy

NL Daarom maken wij gebruik van de Franse wet inzake transparantie, corruptiebestrijding en modernisering van de economie, de zogenaamde Sapin II-wet, om onze werkwijzen te formaliseren en ons anticorruptiebeleid te implementeren

İngilizce Flemenkçe
transparency transparantie
ii ii
advantage gebruik
law wet
implement implementeren
the de
to om
we wij
and en
french franse
our onze
of van

EN Gijs studied political science and political communications at University of Amsterdam

NL Gijs studeerde politicologie en politieke communicatie aan de Universiteit van Amsterdam

İngilizce Flemenkçe
communications communicatie
amsterdam amsterdam
university universiteit
and en
at de
of van

EN Formerly, Anne worked as a journalist and web editor for Dutch media outlets Buitenhof, EenVandaag and De Correspondent. She studied political science (BA) and Political behaviour (MA) at University of Amsterdam

NL Eerder werkte Anne als journalist en webredacteur voor Buitenhof, EenVandaag en De Correspondent

İngilizce Flemenkçe
anne anne
worked werkte
journalist journalist
de de
as als
for voor
a eerder

EN We do not make contributions to candidates for public or private office, political parties or other political interest groups.

NL Wij leveren geen bijdragen aan kandidaten voor publieke of particuliere functies, politieke partijen of andere politieke belangengroepen.

İngilizce Flemenkçe
candidates kandidaten
office functies
parties partijen
we wij
or of
other andere
for voor

EN It hosts representatives of stateless political organizations to explore, together with artists and students, the role of art at the heart of political struggle

NL New World Academy nodigt vertegenwoordigers van stateloze politieke organisaties uit om samen met kunstenaars en studenten de rol van kunst in politieke strijd te verkennen

İngilizce Flemenkçe
representatives vertegenwoordigers
organizations organisaties
artists kunstenaars
students studenten
role rol
art kunst
struggle strijd
the de
of van
and en

EN On 17 October 1968, black American athletes Tommy Smith and John Carlos, Olympic champion and bronze medallist in the 200 metres, caused a scandal at the Olympic Games in Mexico City

NL Op 17 oktober 1968 veroorzaakten de zwarte Amerikaanse atleten Tommy Smith en John Carlos, Olympisch kampioen en bronzen medaillewinnaar op de 200 meter, een schandaal op de Olympische Spelen in Mexico-Stad

İngilizce Flemenkçe
october oktober
black zwarte
american amerikaanse
athletes atleten
john john
carlos carlos
champion kampioen
bronze bronzen
metres meter
games spelen
mexico mexico
city stad
on op
in in
the de
olympic olympische
a een
and en

EN Amazon-owned Ring has been caught up in another scandal over how it allows police to access user data.

NL Ontvang £ 60 korting op de Ring Video Doorbell 2 en Ring Video Doorbell Pro, voordat de prijzen weer normaal worden

İngilizce Flemenkçe
ring ring
it en
to pro
in voordat
been op

EN Correct!v reveals scandal involving dividend tax fraud by European bankers, traders and hedge funds.

NL Correct!v onthult schandaal rond fraude bij dividend belasting door Europese bankiers, handelaren en hedge fondsen.

İngilizce Flemenkçe
v v
reveals onthult
tax belasting
fraud fraude
european europese
traders handelaren
funds fondsen
and en
by door
correct correct

EN EA issues response to FIFA 22 Ultimate Team hacking scandal, blaming the issues on 'human error'

NL EA geeft reactie op FIFA 22 Ultimate Team-hackingschandaal en geeft de problemen de schuld van 'menselijke fouten'

İngilizce Flemenkçe
issues problemen
fifa fifa
team team
human menselijke
error fouten
ultimate ultimate
on op
the de
to van

EN RBG cancels debts of victims of the tax supplements scandal

NL RBG scheldt schulden slachtoffers toeslagenaffaire kwijt

İngilizce Flemenkçe
victims slachtoffers

EN EA issues response to FIFA 22 Ultimate Team hacking scandal, blaming the issues on 'human error'

NL EA geeft reactie op FIFA 22 Ultimate Team-hackingschandaal en geeft de problemen de schuld van 'menselijke fouten'

İngilizce Flemenkçe
issues problemen
fifa fifa
team team
human menselijke
error fouten
ultimate ultimate
on op
the de
to van

EN Correct!v reveals scandal involving dividend tax fraud by European bankers, traders and hedge funds.

NL Correct!v onthult schandaal rond fraude bij dividend belasting door Europese bankiers, handelaren en hedge fondsen.

İngilizce Flemenkçe
v v
reveals onthult
tax belasting
fraud fraude
european europese
traders handelaren
funds fondsen
and en
by door
correct correct

EN Amazon-owned Ring has been caught up in another scandal over how it allows police to access user data.

NL Ring , fabrikant van slimme huisbeveiligingscameras, nu een van de meest prominente dochterondernemingen van Amazon, heeft een interessant jaar achter

İngilizce Flemenkçe
ring ring
amazon amazon
over van de
to achter
another van
has heeft
it meest

EN Save Sensation, scandal and shock:1963 to your collection.

NL Sla Sensation, scandal and shock:1963 op in je collectie.

İngilizce Flemenkçe
shock shock
collection collectie
your je
and and

EN Save Sensation, scandal and shock:1963 to your collection.

NL Sla Sensation, scandal and shock:1963 op in je collectie.

İngilizce Flemenkçe
shock shock
collection collectie
your je
and and

EN Our CSR model adheres to the principles of the United Nations Global Compact, focusing on human rights, working standards, the environment, and the fight against corruption. 

NL Ons mvo-model volgt de beginselen van het Global Compact-initiatief van de Verenigde Naties dat is gericht op mensenrechten, arbeidsnormen, het milieu en de bestrijding van corruptie. 

İngilizce Flemenkçe
csr mvo
model model
principles beginselen
nations naties
global global
compact compact
corruption corruptie
united verenigde
the de
on op
human rights mensenrechten
environment milieu
against van
and en
our ons
to dat

EN Corruption exists, to varying degrees, in all countries and markets

NL Corruptie bestaat, in verschillende mate, in alle landen en markten

İngilizce Flemenkçe
corruption corruptie
exists bestaat
countries landen
and en
markets markten
in in
varying verschillende
all alle

EN Cloud backups are handy for businesses because they are not only susceptible to losing data if they have compiled copious amounts of it over the years, but they are also susceptible to data corruption and hacking as well

NL Cloudback-ups zijn handig voor bedrijven omdat ze niet alleen vatbaar zijn voor het verliezen van gegevens als ze in de loop der jaren uitgebreide hoeveelheden hebben samengesteld, maar dat zijn ze ook vatbaar voor gegevenscorruptie en ook hacken

İngilizce Flemenkçe
handy handig
businesses bedrijven
losing verliezen
compiled samengesteld
hacking hacken
amounts hoeveelheden
the de
data gegevens
for voor
because omdat
they ze
have hebben
of der
but
and en
are zijn
the years jaren
over in

EN All Hillrom associates, part and full-time, are required to complete Global Code of Conduct and Anti-Corruption training requirements every year:

NL Alle medewerkers van Hillrom, parttime en fulltime, moeten elk jaar de trainingsvereisten voor de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien:

İngilizce Flemenkçe
associates medewerkers
global wereldwijde
hillrom hillrom
code of conduct gedragscode
year jaar
to complete voltooien
and en
of van
are moeten

EN Hillrom operates in strict compliance with all applicable anti-corruption laws

NL Hillrom houdt zich strikt aan alle toepasselijke anticorruptiewetten

İngilizce Flemenkçe
strict strikt
applicable toepasselijke
hillrom hillrom
all alle

EN All full- and part-time employees are required to complete annual Global Code of Conduct and Anti-Corruption Policy training.

NL Alle voltijds- en deeltijdmedewerkers moeten de jaarlijkse training over de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien.

İngilizce Flemenkçe
annual jaarlijkse
global wereldwijde
training training
code of conduct gedragscode
to complete voltooien
and en
to over
are moeten

EN Our Global Compliance Office—supported by Internal Audit, Legal and HR—reviews and audits the entire Hillrom organization to assess compliance with our Code of Conduct, Anti-Corruption Policy and other relevant policies

NL Ons Global Compliance Office, ondersteund door Internal Audit, Legal en HR, beoordeelt en controleert de gehele Hillrom-organisatie om te beoordelen of onze gedragscode, het anticorruptiebeleid en andere relevante beleidsregels worden nageleefd

İngilizce Flemenkçe
global global
compliance compliance
office office
supported ondersteund
audit audit
legal legal
assess beoordelen
code of conduct gedragscode
relevant relevante
policies beleidsregels
and en
the de
to om
entire gehele
other andere
by door
our onze

EN All employees, including the company board, are required to sign an undertaking that they will comply with the anti-corruption policy and participate in training in these issues every second year.

NL Alle werknemers, inclusief de raad van bestuur, moeten een overeenkomst ondertekenen waarin ze beloven het anticorruptiebeleid na te leven en om de twee jaar deel te nemen aan trainingen hierover.

İngilizce Flemenkçe
employees werknemers
training trainingen
year jaar
the de
to om
including inclusief
and en
they ze

EN The UN Global Compact is a strategic policy initiative for businesses that are committed to aligning their operations and strategies with ten universally-accepted principles in the areas of human rights, labor, environment and anti-corruption.

NL Het VN Global Compact is een strategisch beleidsinitiatief voor bedrijven die zich inzetten om hun activiteiten en strategieën af te stemmen op tien universeel aanvaarde principes op het gebied van mensenrechten, arbeid, milieu en corruptiebestrijding.

İngilizce Flemenkçe
global global
compact compact
areas gebied
labor arbeid
environment milieu
universally universeel
is is
operations activiteiten
principles principes
strategic strategisch
to om
strategies strategieën
with op
human rights mensenrechten
and en
for voor
businesses bedrijven
a een
their hun
un vn

EN EcoVadis maintains a code of ethics that guides employee behavior, integrity of operations, information management and anti-bribery/anti-corruption policies

NL EcoVadis hanteert een ethische code die richting geeft aan het gedrag van de werknemers, de integriteit van de activiteiten, het informatiebeheer en het anticorruptiebeleid

İngilizce Flemenkçe
ecovadis ecovadis
code code
ethics ethische
employee werknemers
behavior gedrag
integrity integriteit
operations activiteiten
a een
and en
of van
that die

EN Our Ethics and Anti-corruption program

NL Ons programma voor ethiek en corruptiebestrijding

İngilizce Flemenkçe
ethics ethiek
program programma
and en
our ons

EN A program to combat all forms of corruption

NL Alle vormen van corruptie bestrijden

İngilizce Flemenkçe
forms vormen
corruption corruptie
to bestrijden
all alle
of van

EN Adoption of a zero tolerance policy against corruption

NL Nul tolerantie voor corruptie creëren.​​​​ 

İngilizce Flemenkçe
zero nul
tolerance tolerantie
against voor
corruption corruptie

EN Integrating anti-corruption into our procedures and policies

NL Corruptiebestrijding integreren in onze procedures en in ons beleid.

İngilizce Flemenkçe
integrating integreren
procedures procedures
policies beleid
and en
our in

EN Implementation of the anti-corruption compliance program through independent and autonomous compliance governance.

NL Het anticorruptieprogramma door een onafhankelijk en autonoom orgaan implementeren.

İngilizce Flemenkçe
implementation implementeren
independent onafhankelijk
autonomous autonoom
and en
the het

EN Our strong commitment to fight any act of corruption, unethical and illegal behaviour.

NL Iedere vorm van corruptie of onethisch en illegaal gedrag bestrijden.

İngilizce Flemenkçe
corruption corruptie
behaviour gedrag
to bestrijden
any of
and en
of van

EN Our program of Compliance aims to give our employees the right tools to fight corruption and unethical behaviors.

NL Ons nalevingsbeleid is erop gericht onze teams de juiste instrumenten te geven om corruptie en onethisch gedrag te bestrijden. Wij eisen hetzelfde engagement van onze partners, want dat is de enige manier om vertrouwen te kweken.

İngilizce Flemenkçe
aims gericht
employees partners
corruption corruptie
behaviors gedrag
tools instrumenten
the de
and en
our onze
of van

EN Cross-border organized crime and corruption are referred to by experts as transnational crimes, as distinct from ‘international’ crimes: crimes against humanity, war crimes, and genocide

NL Grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit en corruptie worden in het vakjargon transnationale misdrijven genoemd

İngilizce Flemenkçe
corruption corruptie
against in
referred to genoemd
are worden
and en
to het

EN Furthermore, policy-based control options and sophisticated security protocols mitigate the risk of data loss or corruption, ensuring information remains in an untarnished state throughout the disaster

NL Beheer met policy’s en geavanceerde securityprotocollen pakken het risico van dataverlies of datacorruptie aan en zorgen ervoor dat gegevens ook tijdens noodsituaties veilig blijven

İngilizce Flemenkçe
sophisticated geavanceerde
risk risico
remains blijven
or of
control beheer
and en
security veilig
data gegevens
ensuring zorgen
in tijdens
the ervoor
of van

EN The UN Global Compact is a principle-based framework for businesses, stating ten principles in the areas of human rights, labour, the environment and anti-corruption

NL Het Global Compact van de Verenigde Naties is een op principes gebaseerd kader voor bedrijven, met tien principes op het gebied van mensenrechten, arbeid, milieu en anticorruptie

İngilizce Flemenkçe
global global
compact compact
framework kader
businesses bedrijven
principles principes
areas gebied
labour arbeid
is is
the de
based gebaseerd
human rights mensenrechten
environment milieu
for voor
and en
a een
ten tien
of van

EN Transparency International EU’s mission is to prevent corruption in EU institutions, policies and legislation. With Carl Dolan and Michiel van Hulten we talk about integrity, transparency and accountability.

NL De missie van Transparency International EU is het voorkomen van corruptie binnen EU-instituties en hun besluitvormingsprocessen. Met Carl Dolan en Michiel van Hulten praten we over integriteit, transparantie en verantwoording.

İngilizce Flemenkçe
transparency transparantie
international international
mission missie
corruption corruptie
eu eu
carl carl
integrity integriteit
accountability verantwoording
is is
we we
prevent voorkomen
and en
with met
in binnen
van van

EN Two of the world’s largest oil companies are on trial: Shell and the Italian oil and gas company Eni. The report by Global Witness and Finance Uncovered initiated the investigations of bribery and corruption.

NL Twee van de grootste oliebedrijven ter wereld staan terecht: Shell en het Italiaanse olie- en gasbedrijf Eni. Onderzoek van Global Witness en Finance Uncovered bracht de zaak rond omkoping en corruptie aan het rollen.

İngilizce Flemenkçe
oil olie
finance finance
investigations onderzoek
corruption corruptie
the de
are staan
two twee
on rond
and en
italian italiaanse
of van
worlds wereld
largest de grootste

EN The report by Global Witness and Finance Uncovered initiated the investigations of bribery and corruption.

NL Op het gebied van vluchtelingen zet Human Rights Watch zich in voor goede bescherming en een rechtvaardig asielbeleid voor legitieme oorlogsvluchtelingen.

İngilizce Flemenkçe
and en
the zet

EN Whenever digital data is stored or interfaced, data corruption might occur

NL Overal waar digitale data wordt opgeslagen of verzonden is de kans op datacorruptie aanwezig

İngilizce Flemenkçe
digital digitale
data data
stored opgeslagen
might kans
is is
or of

EN Swartzshield is an immersive interactive experience in development. Join the festival and discover the world of hacking, piracy and corruption.

NL In dit project schetsen we een beeld van de dilemma's die digitalisering binnen het openbaar bestuur met zich meebrengt.

İngilizce Flemenkçe
development project
join .
in in
the de
is dit
of van

EN Call to protect EU’s Number One Anti-Corruption Instrument: Open Company Registers!

NL Bescherm het belangrijkste anti-corruptie-instrument van de EU: open bedrijfsregisters!

İngilizce Flemenkçe
protect bescherm
instrument instrument
one de
open open

EN Our CSR model adheres to the principles of the United Nations Global Compact, focusing on human rights, working standards, the environment, and the fight against corruption. 

NL Ons mvo-model volgt de beginselen van het Global Compact-initiatief van de Verenigde Naties dat is gericht op mensenrechten, arbeidsnormen, het milieu en de bestrijding van corruptie. 

İngilizce Flemenkçe
csr mvo
model model
principles beginselen
nations naties
global global
compact compact
corruption corruptie
united verenigde
the de
on op
human rights mensenrechten
environment milieu
against van
and en
our ons
to dat

EN Prof. Paul van Geest, advisor to the Vatican, lectured on the pope Adrian VI, who was elected 500 years ago, sees many comparisons between him and Pope Francis in their fight against corruption.

NL Binnen Tilburg University vindt veel onderzoek plaats naar de psychosociale gevolgen van kanker en naar de informatiebehoefte van patienten. Op wereldkankerdag (4 februari) zetten we een aantal van deze onderzoeken in het licht.

İngilizce Flemenkçe
in in
the de
on op
against van
and en
van een
to deze

EN Our program of Compliance aims to give our employees the right tools to fight corruption and unethical behaviors.

NL Ons nalevingsbeleid is erop gericht onze teams de juiste instrumenten te geven om corruptie en onethisch gedrag te bestrijden. Wij eisen hetzelfde engagement van onze partners, want dat is de enige manier om vertrouwen te kweken.

İngilizce Flemenkçe
aims gericht
employees partners
corruption corruptie
behaviors gedrag
tools instrumenten
the de
and en
our onze
of van

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor