Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"netherlands employed"'i Flemenkçe diline çevirin

"netherlands employed" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

netherlands employedin çevirisi

İngilizce dilindeki "netherlands employed", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

netherlands als belgië dat de duitsland een europa frankrijk is italië land landen nederland netherlands oostenrijk spanje staat voor wat

netherlands employed kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN This report is based on survey data from decision-makers based in the United Kingdom, France, Germany, Spain and the Netherlands employed at small businesses

NL Dit rapport is gebaseerd op enquêtegegevens van besluitvormers van kleine bedrijven in het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Duitsland, Spanje en Nederland

İngilizce Flemenkçe
united verenigd
kingdom koninkrijk
small kleine
businesses bedrijven
is is
on op
in in
france frankrijk
germany duitsland
spain spanje
report rapport
and en
netherlands nederland
based on gebaseerd
this dit

EN In this article, we’ll tell you about the different compensations that are available for SMEs and self-employed professionals in the Netherlands. We’ll also tell you...

NL Instagram heeft een nieuwe feature aan de app toegevoegd: Instagram Reels. Het concept bestaat uit korte clips van maximaal 15 seconden waar je muziek, filters en...

İngilizce Flemenkçe
the de
and en

EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.

NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangen’ naar ‘aangenomen’.

İngilizce Flemenkçe
start beginnen
jira jira
candidate kandidaten
resume cv
received ontvangen
teams teams
people mensen
and en
enables kunnen
to manage managen
with met
core core
ease eenvoudig

EN To put it simply, ECM is the overarching content management strategy employed mostly by large enterprises, but also SMB-sized organizations.

NL Simpel gezegd is ECM de overkoepelende content management strategie die vooral door grote ondernemingen, maar ook door organisaties in het MKB wordt toegepast.

İngilizce Flemenkçe
ecm ecm
content content
strategy strategie
large grote
enterprises ondernemingen
smb mkb
put in
is is
management management
organizations organisaties
the de
but
by door
mostly vooral

EN This code—and other relevant policies and procedures—applies to everyone      employed by Hillrom and its global family of companies. Download Hillrom's Global Code of Conduct.

NL Deze code, en andere relevante beleidsregels en procedures, is van toepassing op iedereen      die werkzaam is bij Hillrom en zijn wereldwijde familie van bedrijven. Download de Wereldwijde gedragscode van Hillrom.

İngilizce Flemenkçe
code code
relevant relevante
applies toepassing
hillrom hillrom
global wereldwijde
family familie
companies bedrijven
download download
code of conduct gedragscode
and en
policies beleidsregels
procedures procedures
other andere
everyone iedereen
of van

EN Create your professional website without any coding skills—with the only website builder made for the self-employed.

NL Maak je eigen zakelijke website zonder code met een website-systeem speciaal voor ondernemers.

İngilizce Flemenkçe
create maak
website website
coding code
professional zakelijke
only speciaal
without zonder
with met
for voor

EN Developed with small businesses and the self-employed in mind, we have all the features you need to take your business online.

NL Jimdo is ontwikkeld met het idee dat ondernemers en kleine bedrijven er alles moeten vinden om hun bedrijf online te zetten.

İngilizce Flemenkçe
developed ontwikkeld
small kleine
online online
to om
businesses bedrijven
and en
business bedrijf
with met
all te
we moeten
the zetten

EN Set up your self-employed website in minutes—without any coding!

NL Bouw als ZZP'er in een paar minuten je eigen website, zonder programmeerkennis!

İngilizce Flemenkçe
minutes minuten
website website
in in
without zonder

EN With the Contact Block, it’s easy for clients to reach you when they want to find a self-employed contractor. Just deck out your website with info about your services, add a Contact Block, then watch the leads come rolling in!

NL Dankzij het contactblok kunnen klanten die op zoek zijn naar een freelancer makkelijk contact met je opnemen. Zet alle info over je diensten op je site, voeg een contactblok toe, en voilà, je bent klaar om opdrachten aan te nemen!

İngilizce Flemenkçe
clients klanten
contact contact
easy makkelijk
your je
add voeg
about info
find en
services diensten
to om
website site
with op
a een
out te
the zet
come zijn
you bent

EN The majority of our developers are employed by Adyen at our Amsterdam headquarters, and work closely together with Adyen departments around the world

NL De meerderheid van onze developers is werkzaam bij Adyen op onze headquaters in Amsterdam en werkt nauw samen met Adyen-afdelingen over de hele wereld

İngilizce Flemenkçe
developers developers
adyen adyen
amsterdam amsterdam
work werkt
departments afdelingen
the de
closely nauw
and en
world wereld
of van
our in
with bij

EN Since we've already employed yum, we'll use it again to grab and install the necessary software.

NL Omdat we yum al hebben gebruikt, gebruiken we het opnieuw om de nodige software te pakken en te installeren.

İngilizce Flemenkçe
grab pakken
to om
install installeren
software software
the de
again opnieuw
already al
use gebruiken
necessary nodige
and en

EN Due to the immense amount of information that can be stored using object storage, special software must be employed in order to locate objects within the metaphorical haystack of data.

NL Vanwege de enorme hoeveelheid informatie die kan worden opgeslagen met behulp van objectopslag, moet speciale software worden gebruikt om objecten te lokaliseren in de metaforische hooiberg met gegevens.

İngilizce Flemenkçe
amount hoeveelheid
software software
stored opgeslagen
in in
objects objecten
the de
to om
information informatie
data gegevens
can kan
be worden
due to vanwege
of van
object die
must moet

EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed

NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn

İngilizce Flemenkçe
students studenten
currently momenteel
enrolled ingeschreven
educators docenten
or of
offers biedt
exclusive exclusieve
discounts kortingen
a een
professional professionele
are zijn
in in
for voor

EN A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that cannot predominantly be assigned to either their commercial or their self-employed professional activity.

NL Een consument is een natuurlijk persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen.

İngilizce Flemenkçe
consumer consument
natural natuurlijk
is is
or of
legal voor
to buiten
person persoon
for doeleinden
that die

EN A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that cannot predominantly be assigned to either their commercial or their self-employed professional activity

NL Een consument is een natuurlijk persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen

İngilizce Flemenkçe
consumer consument
natural natuurlijk
is is
or of
legal voor
to buiten
person persoon
for doeleinden
that die

EN As a self-employed person, your income is not the same every month. You have to arrange many (money) matters yourself: invoicing, administration, reserve money for taxes, illness and pension. 

NL Als zelfstandig ondernemer zijn je inkomsten niet elke maand hetzelfde. Je moet veel (geld)zaken zelf regelen: Factureren, administratie, geld reserveren voor belastingen, ziekte en pensioen.

İngilizce Flemenkçe
arrange regelen
administration administratie
reserve reserveren
taxes belastingen
illness ziekte
month maand
your je
every elke
income inkomsten
money geld
and en
not niet
as als
many veel
matters zaken
have to moet

EN During Entrepreneurship Café, students and new graduates who own a startup or are starting out as self-employed entrepreneurs meet with experienced alumni entrepreneurs (mentors)

NL Tijdens Entrepreneurship Café komen studenten en pas afgestudeerden die een startup bezitten of als ZZP’er aan de slag gaan in contact met ervaren alumni ondernemers (mentoren)

İngilizce Flemenkçe
students studenten
entrepreneurs ondernemers
meet contact
experienced ervaren
startup startup
or of
alumni alumni
graduates afgestudeerden
own bezitten
as als
with met
and en
a een
out de
are gaan
who die
during tijdens

EN The portal only contains the Academic Profile Pages of the researchers, who are currently employed by our university

NL In de portal zijn niet alleen de wetenschappelijke profielpagina’s van de huidige onderzoekers te vinden, maar ook van de onderzoekers die geen dienstverband meer hebben bij onze universiteit

İngilizce Flemenkçe
portal portal
researchers onderzoekers
university universiteit
the de
pages van
our in
are zijn

EN On 12 March 2014, a network event for self-employed media specialists will be organized at the Waag with an innovation workshop at Fablab Amsterdam.

NL In de Kromhouthal in Amsterdam-Noord vindt van 30 mei t/m 1 juni 2014 het Amsterdam Maker festival plaats. Fablab Amsterdam zal op het festival aanwezig zijn te midden van vele andere makers met o.a. de fashionlijn van Cecilia Raspanti.

İngilizce Flemenkçe
amsterdam amsterdam
a a
the de
be aanwezig
will zal
on op
for andere

EN She is interested in AI and technological innovation in general, but she is critical of the way technologies are designed and employed

NL Haar interesse ligt bij AI en technologische innovatie, maar ze is kritisch over de manier waarop technologie ontworpen en ingezet wordt

İngilizce Flemenkçe
interested interesse
ai ai
critical kritisch
designed ontworpen
is is
innovation innovatie
way manier
the de
in bij
technological technologische
technologies technologie
are wordt
and en
but
she ze
of haar

EN Want to ditch your 9-5? Go self-employed today with a professional freelancer website that looks the business.

NL Klaar met werken voor een baas? Werk voor jezelf als ZZP'er en presenteer je diensten professioneel op een mooie website.

İngilizce Flemenkçe
website website
self jezelf
your je
go klaar
with op
a een
business werk

EN The digital trends of today put high demands on the commerce solution employed

NL De digitale trends van vandaag stellen hoge eisen aan de commerce oplossingen

İngilizce Flemenkçe
digital digitale
trends trends
demands eisen
commerce commerce
solution oplossingen
today vandaag
the de
high hoge

EN When optimizing content, long-tail and LSI keywords must be employed.

NL Bij het optimaliseren van de inhoud moeten long-tail en LSI-zoekwoorden worden gebruikt.

İngilizce Flemenkçe
optimizing optimaliseren
content inhoud
be worden
and en

EN LanguageWire always ensures high-quality translations with respect for the field in which we are based. This allows our employees to invest more time in their core tasks: guiding the self-employed.

NL LanguageWire zorgt altijd voor hoogwaardige vertalingen met respect voor het relevante vakgebied. Zo kunnen onze medewerkers meer tijd investeren in hun kerntaken: zelfstandigen begeleiden.

İngilizce Flemenkçe
respect respect
employees medewerkers
guiding begeleiden
field vakgebied
languagewire languagewire
always altijd
time tijd
in in
invest investeren
their hun
translations vertalingen
for voor
high hoogwaardige
more meer
with met

EN This allows our employees to invest more time in their core tasks: guiding the self-employed." Bruno Van de moortel, Head of marketing & communication

NL Zo kunnen onze medewerkers meer tijd investeren in hun kerntaken: zelfstandigen begeleiden." Bruno Van de moortel, Head of marketing & communication

İngilizce Flemenkçe
employees medewerkers
time tijd
guiding begeleiden
bruno bruno
head head
marketing marketing
communication communication
in in
invest investeren
their hun
more meer
de de

EN Discover the strategies employed by these new establishments rooting themselves ever deeper in their urban fabric to attract local residents.

NL Hotels renoveren en innoveren voor de zakenreizigers van deze generatie y.

İngilizce Flemenkçe
the de
to deze
their en

EN Discover the strategies employed by these new establishments rooting themselves ever deeper in their urban fabric to attract local residents

NL Ontdek de strategieën van deze nieuwe hotels, die zich steeds vaker in een stedelijke omgeving vestigen om ook de buurtbewoners aan te trekken.

İngilizce Flemenkçe
discover ontdek
strategies strategieën
new nieuwe
urban stedelijke
attract trekken
local omgeving
in in
the de
to om
ever een

EN Examples include : ? Migrant workers are employed and paid by Six Construct, not by intermediaries

NL Voorbeelden zijn: ? Migrerende werknemers worden door Six Construct tewerkgesteld en betaald, niet door tussenpersonen

İngilizce Flemenkçe
examples voorbeelden
workers werknemers
paid betaald
not niet
by door
six six
are worden
and en

EN applying for a job while still employed? Seven tips from an expert.

NL moet ik een contract ondertekenen?

İngilizce Flemenkçe
a een

EN Solutions abound at Randstad. As well as temping, we can arrange permanent recruitment or project-based or freelance work. From temporary warehouse worker to self-employed temporary manager... the recruitment options at Randstad are flexible!

NL Oplossingen legio bij Randstad. Naast uitzendwerk kunnen wij ook zorgen voor vaste aanwerving, project- of freelancewerk. Van een interim magazijnier tot een zelfstandige tijdelijke manager... bij Randstad zijn de aanwervingsformules flexibel.

İngilizce Flemenkçe
solutions oplossingen
randstad randstad
permanent vaste
work project
temporary tijdelijke
manager manager
flexible flexibel
or of
the de
we wij
well bij
to ook
are zijn
can kunnen

EN tools employed to encourage and sustain innovation;

NL instrumenten die worden gebruikt om innovatie aan te moedigen en te ondersteunen;

İngilizce Flemenkçe
encourage moedigen
sustain ondersteunen
innovation innovatie
tools instrumenten
to om
and en

EN The world’s leading sustainability experts are employed by EcoVadis around the world

NL De meest toonaangevende duurzaamheidsexperts wereldwijd zijn in dienst bij EcoVadis over de hele wereld

İngilizce Flemenkçe
ecovadis ecovadis
leading toonaangevende
around in
the de
are zijn
by bij
world wereld

EN All personnel is employed by us and we, therefore, have a full overview of working conditions, salaries, environmental conditions, etc

NL Al het personeel is bij ons in dienst en we hebben daarom een volledig overzicht over de arbeidsomstandigheden, salarissen, milieuvoorwaarden, enz

İngilizce Flemenkçe
personnel personeel
salaries salarissen
etc enz
is is
overview overzicht
we we
full volledig
and en
a een
therefore de
have hebben

EN Over 160 employees are employed with Veko. They are involved in the development, sales, manufacturing or mounting of light systems. Find out more about our carreer opportunities.

NL Ruim 160 medewerkers werken bij Veko dagelijks aan het ontwikkelen, verkopen, produceren en monteren van lichtsystemen. Dat aantal groeit hard. Check onze vacatures.

İngilizce Flemenkçe
employees medewerkers
veko veko
development ontwikkelen
sales verkopen
manufacturing produceren
mounting monteren
opportunities vacatures
find en
our onze

EN Our team works with startups, SMEs and self-employed from different sectors

NL Ons team werkt samen met startups, KMO’s en zelfstandige uit verschillende sectoren

İngilizce Flemenkçe
works werkt
sectors sectoren
team team
different verschillende
with samen
from uit
and en
our ons

EN Pinterest for Self-Employed Creatives - 3Develop image blog

NL Pinterest voor creatieve zzp'ers - 3Develop beeldblog

İngilizce Flemenkçe
pinterest pinterest
creatives creatieve
for voor

EN Jörg Koper has decades of experience as a self-employed entrepreneur in the field of experiential marketing and has developed and realized many projects with his teams

NL Jörg Koper heeft tientallen jaren ervaring als zelfstandig ondernemer op het gebied van ervaringsmarketing en heeft met zijn teams veel projecten ontwikkeld en gerealiseerd

İngilizce Flemenkçe
entrepreneur ondernemer
field gebied
developed ontwikkeld
realized gerealiseerd
projects projecten
teams teams
experience ervaring
and en
with op
as als
many veel

EN Special additives are employed in the manufacture of outdoor products to retard the fading of colours caused by UV radiation

NL Tijdens het vervaardigen van producten voor buiten worden speciale additieven toegevoegd om verkleuren onder invloed van de zon tegen te gaan

İngilizce Flemenkçe
the de
to om
are worden
products producten
in tijdens
of buiten

EN Citizen Circle is a German-speaking community of over 500 entrepreneurs and self-employed people who shape their lives independently with a digital business model

NL Het Citizen Circle is een Duitstalige gemeenschap van meer dan 500 ondernemers en zelfstandigen, die hun leven met een digitaal bedrijfsmodel op een geslaagde manier vormgeven

İngilizce Flemenkçe
entrepreneurs ondernemers
is is
community gemeenschap
and en
lives leven
with op
a digitaal
their hun
of van

EN You are self-employed and develop WordPress websites for your customers? Then start as a Free Dev Partner and benefit from free development and exclusive advantages!

NL Ben je zelfstandig ondernemer en ontwikkel je WordPress websites voor je klanten? Start dan als Free Dev Partner en profiteer van gratis ontwikkeling en exclusieve voordelen!

İngilizce Flemenkçe
wordpress wordpress
customers klanten
start start
partner partner
exclusive exclusieve
your je
development ontwikkeling
and en
free gratis
for voor
dev dev
develop ontwikkel
advantages voordelen
websites websites
as als

EN More and more self-employed people, freelancers and agencies are considering using WooCommerce .

NL Steeds meer zelfstandigen, freelancers en agentschappen overwegen gebruik te maken van WooCommerce .

İngilizce Flemenkçe
freelancers freelancers
agencies agentschappen
woocommerce woocommerce
more meer
using te
and en

EN The incredible popularity of WordPress means that more and more agencies, self-employed people and developers are jumping on the bandwagon, however

NL De ongelooflijke populariteit van WordPress betekent echter dat meer en meer bureaus, freelancers en ontwikkelaars op de kar springen

İngilizce Flemenkçe
incredible ongelooflijke
popularity populariteit
wordpress wordpress
agencies bureaus
developers ontwikkelaars
on op
the de
that dat
means betekent
and en
of van
more meer

EN According to § 13 BGB, a consumer is "any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly neither commercial nor self-employed

NL Volgens § 13 BGB is een consument "iedere natuurlijke persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die noch overwegend commercieel noch overwegend zelfstandig zijn"

İngilizce Flemenkçe
consumer consument
natural natuurlijke
commercial commercieel
is is
legal voor
are zijn
person persoon
for doeleinden

EN In many drawing and painting techniques it is employed at the beginning of a work of art, as it is used to sketch the motif

NL Bij veel teken- en schildertechnieken staat hij aan de aanvang van het kunstwerk, om het beoogde motief voor te tekenen

İngilizce Flemenkçe
drawing tekenen
art kunstwerk
in bij
the de
is staat
to om
of van
many veel
and en
a hij

EN competition law as obstacle or opportunity for collective bargaining for or by self-employed workers;

NL mededingingsrecht als obstakels of kans voor collectief onderhandelen voor of door zzp’ers;

İngilizce Flemenkçe
opportunity kans
collective collectief
or of
as als
by door
law voor

EN Xolphin has employed employees who have sufficient knowledge and experience available and the necessary qualifications to provide the Products and Services.

NL Xolphin heeft medewerkers in dienst die beschikken over voldoende kennis en ervaring en de nodige kwalificaties om de Producten en Diensten te leveren.

İngilizce Flemenkçe
xolphin xolphin
employees medewerkers
sufficient voldoende
qualifications kwalificaties
the de
experience ervaring
necessary nodige
to om
services diensten
products producten
knowledge kennis
and en

EN Government measures for SMEs and the self-employed

NL Hoe houd je bezoekers betrokken met Instagram Reels?

İngilizce Flemenkçe
the hoe

EN This lecture/workshop is tax deductible for entrepreneurs and self-employed persons

NL Deze lezing / workshop is aftrekbaar voor de belasting als ondernemer en zzp-er

İngilizce Flemenkçe
lecture lezing
workshop workshop
tax belasting
entrepreneurs ondernemer
is is
this deze
for voor
and en

EN This is where decision-makers and executives spend their free time ? whether you are self-employed or work for a Fortune 500 company.

NL Dit is waar besluitvormers en leidinggevenden hun vrije tijd doorbrengen - of u nu als zelfstandige werkt of voor een Fortune 500-bedrijf werkt.

İngilizce Flemenkçe
executives leidinggevenden
spend doorbrengen
free vrije
is is
time tijd
or of
company bedrijf
where waar
work werkt
this dit
for voor
and en
a een
their hun
you u

EN 9. 97% of Self-Employed People Don?t Plan on Returning to Traditional Work

NL 9. 97% van de zelfstandigen is niet van plan terug te keren naar traditioneel werk

İngilizce Flemenkçe
traditional traditioneel
plan plan
work werk
don niet
to terug
of van

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor