EN The following section explains the terms and conditions of use regarding our mentored courses (“Mentored Courses”) now available as a pilot program for select courses and students on our platform
İngilizce dilindeki "mentored both personally", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN The following section explains the terms and conditions of use regarding our mentored courses (“Mentored Courses”) now available as a pilot program for select courses and students on our platform
NL Het volgende deel legt de gebruiksvoorwaarden uit met betrekking tot onze begeleide cursussen ("Mentored Courses") die nu beschikbaar zijn als een proefprogramma voor geselecteerde cursussen en studenten op ons platform
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
regarding | betrekking |
courses | cursussen |
students | studenten |
platform | platform |
the | de |
and | en |
on | op |
now | nu |
available | beschikbaar |
terms | gebruiksvoorwaarden |
of | deel |
as | als |
following | volgende |
for | voor |
our | onze |
EN While working on your final thesis, you will be mentored both personally and professionally throughout the entire process
NL Terwijl jij werk aan jouw eindthesis heb je gedurende het hele proces een persoonlijke en professionele mentor
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
working | werk |
process | proces |
your | je |
professionally | professionele |
entire | hele |
you | persoonlijke |
and | en |
EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
requests | verzoeken |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
scripts | scripts |
css | css |
fonts | lettertypen |
html | html |
xml | xml |
text | tekst |
images | afbeeldingen |
on | op |
video | video |
other | andere |
audio | audio |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN More than half of future doctors, GPs and specialists have been trained and mentored at UZ Leuven. Thanks to the efficient supervision system at UZ Leuven this is organised in a safe and high-quality manner.
NL Universitaire geneeskunde en zorgverlening vragen een gespecialiseerde en hoogtechnologische accommodatie. Daarom bouwt UZ Leuven samen met de KU Leuven aan een Health Sciences campus Gasthuisberg.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
the | de |
to | samen |
and | en |
a | een |
EN If you join a Mentored course, you’ll get guaranteed feedback from the teacher on all your assignments
NL Als je ervoor kiest een begeleide cursus te volgen, ontvang je gegarandeerd feedback van je docent op al je opdrachten
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
join | . |
course | cursus |
feedback | feedback |
teacher | docent |
assignments | opdrachten |
your | je |
on | op |
guaranteed | gegarandeerd |
the | ervoor |
if | als |
all | te |
EN Mentored courses come with a suggested 4-week schedule to organize your learning journey.
NL Begeleide cursussen bevatten een voorgestelde 4-weekse planning om je leertraject te organiseren.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
suggested | voorgestelde |
schedule | planning |
courses | cursussen |
to | om |
your | je |
organize | organiseren |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
NL Bij de kassa van de cursus heb je de keuze om een begeleide cursus of ons traditionele cursusaanbod te kopen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
option | keuze |
course | cursus |
checkout | kassa |
traditional | traditionele |
or | of |
the | de |
to | om |
purchase | kopen |
our | ons |
a | een |
EN The purpose of the Mentored Course is to facilitate direct communication and personalized feedback between you and the teacher in a small-group classroom setting
NL Het doel van de begeleide cursus is om directe communicatie en persoonlijke feedback tussen jou en de docent mogelijk te maken in een klassikale setting met een kleine groep
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
purpose | doel |
facilitate | mogelijk |
direct | directe |
communication | communicatie |
feedback | feedback |
teacher | docent |
small | kleine |
group | groep |
course | cursus |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
and | en |
a | een |
you | persoonlijke |
EN Upon starting a Mentored Course, you will be placed in an online virtual classroom
NL Bij het beginnen van een begeleide cursus kom je in een online virtueel klaslokaal terecht
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
starting | beginnen |
course | cursus |
online | online |
classroom | klaslokaal |
you | je |
upon | van |
a | een |
in | in |
virtual | virtueel |
EN You will make a start with the independently performing and writing of CDD reports. Of course you will be mentored in this process.
NL Je maakt een start met het zelfstandig uitvoeren en schrijven van CDD rapporten. Natuurlijk word je hierbij begeleid.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
start | start |
independently | zelfstandig |
cdd | cdd |
reports | rapporten |
with | met |
of course | natuurlijk |
and | en |
writing | schrijven |
EN Mentored by people halfway around the world, Baset was able to leave war-torn Afghanistan and study music in the US after a GoFundMe raised $85k.
NL Dankzij meerdere mensen van over de hele wereld, kon Baset het door oorlog verscheurde Afghanistan verlaten en muziek studeren in de VS. Zijn GoFundMe-campagne haalde $ 85.000 binnen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
people | mensen |
gofundme | gofundme |
war | oorlog |
music | muziek |
in | in |
the | de |
world | wereld |
by | door |
to | dankzij |
a | meerdere |
EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
desktop | desktop |
days | dagen |
mobile | mobiel |
in | in |
is | is |
and | en |
for | voor |
at | op |
EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.
NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
jpg | jpg |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
unknown | onbekend |
gif | gif |
svg | svg |
webp | webp |
is | is |
on | op |
png | png |
and | en |
for | voor |
of | van |
both | zowel |
as | zoals |
EN Personally, I?m an Apple fan, but I started with Windows ? and I use both of them daily
NL Persoonlijk ben ik een Apple-fan, maar ik ben begonnen met Windows - en ik gebruik ze allebei dagelijks
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
personally | persoonlijk |
apple | apple |
fan | fan |
started | begonnen |
windows | windows |
daily | dagelijks |
i | ik |
use | gebruik |
but | |
and | en |
them | ze |
with | met |
of | een |
EN Our leadership culture focuses on uniting our many diverse, talented, and ambitious colleagues into a collection of winning teams where every member can effectively grow, both personally and professionally.
NL Onze leiderschapscultuur is erop gericht om onze vele diverse, getalenteerde en ambitieuze collega's samen te brengen in winnende teams waarin ieder lid effectief kan groeien, zowel op persoonlijk als zakelijk vlak.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
talented | getalenteerde |
ambitious | ambitieuze |
teams | teams |
member | lid |
can | kan |
effectively | effectief |
grow | groeien |
personally | persoonlijk |
on | op |
where | waarin |
and | en |
our | in |
both | zowel |
EN I am passionate about learning and experiencing new things. Being open to new ideas is something I strongly believe makes us better both personally and professionally.
NL Ik vind het geweldig om iets te leren en nieuwe dingen te ervaren. Openstaan voor nieuwe ideeën is iets waarvan ik denk dat het ons op zowel professioneel als persoonlijk vlak beter maakt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
i | ik |
new | nieuwe |
ideas | ideeën |
professionally | professioneel |
is | is |
better | beter |
personally | persoonlijk |
to | om |
makes | maakt |
things | dingen |
something | iets |
both | zowel |
and | leren |
us | ons |
EN We sat down with Anne to chat about her experience with plant-based eating and how it has affected her life, both personally and professionally
NL De club helpt haar spelers hun dieet te optimaliseren om hun prestaties te verbeteren, en wil zich nu richten op het verlengen van de levensduur van hun carrière
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
life | levensduur |
with | op |
to | om |
how | wil |
her | de |
and | en |
EN "I love working at Mimecast because it is a place where everyone is given the opportunity to grow both personally and professionally. I have never worked at a place where there is so much importance placed on employee development"
NL "Ik werk graag voor Mimecast omdat het een bedrijf is waar iedereen de kans krijgt om zowel persoonlijk als professioneel te groeien. Ik heb nog nooit op een plek gewerkt waar zoveel belang wordt gehecht aan de ontwikkeling van werknemers."
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
opportunity | kans |
professionally | professioneel |
importance | belang |
employee | werknemers |
development | ontwikkeling |
mimecast | mimecast |
i | ik |
is | is |
on | op |
place | plek |
grow | groeien |
have | krijgt |
the | de |
personally | persoonlijk |
to | om |
never | nooit |
worked | gewerkt |
where | waar |
so | zoveel |
because | omdat |
everyone | iedereen |
much | te |
a | een |
both | zowel |
and | heb |
EN These cookies are used to tailor advertisements to your interests, both on royaltalens.com and on other websites. They also offer the possibility of making newsletters relevant to you personally.
NL Deze cookies worden gebruikt om advertenties af te stemmen op uw interesses, zowel op royaltalens.com als op andere websites. Ze bieden ook de mogelijkheid om nieuwsbrieven voor u persoonlijk relevant te maken.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cookies | cookies |
advertisements | advertenties |
interests | interesses |
websites | websites |
newsletters | nieuwsbrieven |
to | om |
the | de |
other | andere |
offer | bieden |
you | persoonlijk |
possibility | mogelijkheid |
both | zowel |
are | worden |
tailor | uw |
on | op |
used | gebruikt |
they | ze |
also | ook |
EN Personally, I?m an Apple fan, but I started with Windows ? and I use both of them daily
NL Persoonlijk ben ik een Apple-fan, maar ik ben begonnen met Windows - en ik gebruik ze allebei dagelijks
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
personally | persoonlijk |
apple | apple |
fan | fan |
started | begonnen |
windows | windows |
daily | dagelijks |
i | ik |
use | gebruik |
but | |
and | en |
them | ze |
with | met |
of | een |
EN "I love working at Mimecast because it is a place where everyone is given the opportunity to grow both personally and professionally. I have never worked at a place where there is so much importance placed on employee development"
NL "Ik werk graag voor Mimecast omdat het een bedrijf is waar iedereen de kans krijgt om zowel persoonlijk als professioneel te groeien. Ik heb nog nooit op een plek gewerkt waar zoveel belang wordt gehecht aan de ontwikkeling van werknemers."
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
opportunity | kans |
professionally | professioneel |
importance | belang |
employee | werknemers |
development | ontwikkeling |
mimecast | mimecast |
i | ik |
is | is |
on | op |
place | plek |
grow | groeien |
have | krijgt |
the | de |
personally | persoonlijk |
to | om |
never | nooit |
worked | gewerkt |
where | waar |
so | zoveel |
because | omdat |
everyone | iedereen |
much | te |
a | een |
both | zowel |
and | heb |
EN These cookies are used to tailor advertisements to your interests, both on royaltalens.com and on other websites. They also offer the possibility of making newsletters relevant to you personally.
NL Deze cookies worden gebruikt om advertenties af te stemmen op uw interesses, zowel op royaltalens.com als op andere websites. Ze bieden ook de mogelijkheid om nieuwsbrieven voor u persoonlijk relevant te maken.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cookies | cookies |
advertisements | advertenties |
interests | interesses |
websites | websites |
newsletters | nieuwsbrieven |
to | om |
the | de |
other | andere |
offer | bieden |
you | persoonlijk |
possibility | mogelijkheid |
both | zowel |
are | worden |
tailor | uw |
on | op |
used | gebruikt |
they | ze |
also | ook |
EN These third-party performance cookies do not collect information that identifies you personally.
NL Deze prestatiecookies van derden verzamelen geen informatie die u persoonlijk kan identificeren.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
collect | verzamelen |
information | informatie |
you | persoonlijk |
these | deze |
not | geen |
third | derden |
that | die |
EN The information collected using these third-party advertising cookies does not identify you personally.
NL De informatie die door deze profileringscookies van derden wordt verzameld, identificeert u niet persoonlijk.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
collected | verzameld |
identify | identificeert |
the | de |
information | informatie |
you | persoonlijk |
third | derden |
EN Please note that requests seeking testimony must be personally served on our registered agent for service of process. We do not accept such requests in person or via email.
NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
registered | geregistreerde |
agent | agent |
process | proces |
accept | accepteren |
requests | verzoeken |
or | of |
we | we |
personally | persoonlijk |
in | bij |
our | onze |
that | dat |
be | worden |
note | niet |
for | voor |
EN Although these cookies can track your device’s visits to our website and other sites, they typically cannot personally identify you
NL Hoewel deze cookies de bezoeken van uw apparaat aan onze website en andere sites kunnen volgen, kunnen ze u doorgaans niet persoonlijk identificeren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cookies | cookies |
track | volgen |
devices | apparaat |
visits | bezoeken |
typically | doorgaans |
identify | identificeren |
website | website |
you | persoonlijk |
our | onze |
and | en |
other | andere |
sites | sites |
although | hoewel |
they | ze |
cannot | de |
EN “Personal Data” refers to any information that can be used to identify you personally
NL Onder "persoonsgegevens" wordt verstaan alle informatie die kan worden gebruikt om je persoonlijk te identificeren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
used | gebruikt |
information | informatie |
you | je |
can | kan |
identify | identificeren |
be | worden |
personal | persoonlijk |
that | die |
EN Employees are personally invested in the future of the company with equity grants
NL Medewerkers worden persoonlijk betrokken bij de toekomst van het bedrijf met aandelen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
employees | medewerkers |
are | worden |
company | bedrijf |
the | de |
personally | persoonlijk |
of | van |
future | toekomst |
EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.
NL Steve heeft waardevolle relaties opgezet tussen Majestic en plaatselijke universiteiten en houdt persoonlijk toezicht op het opzetten van Majestic-stageprogramma’s voor studenten en afgestudeerden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
steve | steve |
valuable | waardevolle |
local | plaatselijke |
universities | universiteiten |
links | relaties |
the | persoonlijk |
between | tussen |
and | en |
EN It does not correspond to any user ID in the web application and does not store any personally identifiable information.
NL Het komt niet overeen met een gebruikers-ID in de webapplicatie en slaat geen persoonlijk identificeerbare informatie op.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
user | gebruikers |
identifiable | identificeerbare |
information | informatie |
in | in |
the | de |
personally | persoonlijk |
web | webapplicatie |
and | en |
EN I personally use the Heil PL2T boom with the Blue Radius II shock mount to hold and suspend the mic upside down and it works great
NL Ik gebruik persoonlijk de Heil PL2T giek met de Blauwe Radius II-schoksteun om de microfoon ondersteboven vast te houden en op te hangen en het werkt geweldig
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
i | ik |
radius | radius |
ii | ii |
hold | houden |
mic | microfoon |
great | geweldig |
use | gebruik |
to | om |
the | de |
personally | persoonlijk |
works | werkt |
with | op |
down | met |
and | en |
EN Personally, I love the sound you get with it.
NL Persoonlijk hou ik van het geluid dat je ermee krijgt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
i | ik |
sound | geluid |
get | krijgt |
EN “BigCommerce truly cares about customer success in a way that I personally had not experienced with other platforms.”
NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
truly | echt |
success | succes |
customer | klanten |
way | manier |
experienced | ervaren |
platforms | platforms |
i | ik |
about | om |
other | andere |
not | niet |
a | een |
that | die |
EN Personally I think that Activation is one of the most underestimated parts of the Pirate Funnel. Having a strong user onboarding is great for hooking your customers and showing them your wow-moment, thus being great for Retention and Referrals as well.
NL Persoonlijk vind ik dat Activatie een van de meest onderschatte delen van de Pirate Funnel is. Een sterke user-onboarding is geweldig om je klanten te ?hooken? en ze jouw wow-moment te laten zien, dus ook uitstekend voor retentie en verwijzingen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
i | ik |
activation | activatie |
parts | delen |
strong | sterke |
onboarding | onboarding |
showing | laten zien |
retention | retentie |
referrals | verwijzingen |
is | is |
your | je |
customers | klanten |
the | de |
personally | persoonlijk |
user | user |
that | dat |
for | voor |
as well | ook |
a | een |
great | geweldig |
and | en |
EN The perception of a brand’s image is influenced by a multitude of factors such as their prior experiences with the brand, its products/services, and how much they personally relate with the brand’s identity (i.e
NL De perceptie van het merkimago wordt beïnvloed door een verscheidenheid aan factoren, zoals eerdere ervaringen met het merk, de producten/diensten en de mate waarin zij zich persoonlijk verhouden tot de identiteit van het merk (d.w.z
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
influenced | beïnvloed |
factors | factoren |
experiences | ervaringen |
identity | identiteit |
brand | merk |
services | diensten |
the | de |
personally | persoonlijk |
is | wordt |
as | zoals |
products | producten |
with | met |
how | waarin |
by | door |
and | en |
of | van |
a | een |
EN Hello, I'm Stijn. If you have any further questions or if you want a demo of our Reseller Hosting, feel free to contact me personally.
NL Hallo, ik ben Stijn. Indien je nog vragen hebt of je wil graag een demo van onze Reseller Hosting? Aarzel niet om mij persoonlijk te contacteren.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
demo | demo |
further | te |
or | of |
hosting | hosting |
to | om |
if | indien |
you | persoonlijk |
our | onze |
hello | hallo |
me | mij |
to contact | contacteren |
questions | je |
a | een |
of | van |
you have | hebt |
EN Exposed stack traces. We do not consider stack traces by themselves to be a security issue. If you find that a stack trace details personally identifiable information or user generated content, please submit a report detailing the issue.
NL Zichtbare stacktraces. Wij zien stacktraces op zichzelf niet als een beveiligingskwetsbaarheid. Als je een stacktrace vindt met persoonlijk identificeerbare informatie of door gebruikers gegenereerde content, kun je een rapport indienen met het probleem.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identifiable | identificeerbare |
user | gebruikers |
information | informatie |
or | of |
content | content |
report | rapport |
we | wij |
find | vindt |
be | kun |
submit | indienen |
not | niet |
by | door |
if | als |
EN Personally managed by the Hasler family for 5 generations
NL Het wordt persoonlijk beheerd door de familie Hasler in de 5e generatie
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
managed | beheerd |
family | familie |
the | de |
personally | persoonlijk |
by | door |
EN ISO 27018 is a code of practice for protection of personally identifiable information (PII) in public clouds acting as PII processors.
NL ISO 27018 is een gedragscode voor de bescherming PII (personaly identifiable information) persoonsgegevens in publieke clouds die fungeren als PII-verwerkers.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
iso | iso |
protection | bescherming |
pii | pii |
processors | verwerkers |
information | information |
is | is |
in | in |
as | als |
for | voor |
a | een |
EN What personally identifiable information is collected from you through the website, how it is used and with whom it may be shared.
NL Welke persoonlijk identificeerbare informatie van u wordt verzameld via de website, hoe deze wordt gebruikt en met wie deze informatie kan worden gedeeld.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identifiable | identificeerbare |
collected | verzameld |
shared | gedeeld |
information | informatie |
website | website |
used | gebruikt |
the | de |
how | hoe |
you | persoonlijk |
is | wordt |
may | u |
with | met |
through | via |
be | worden |
and | en |
what | welke |
EN We do not send personally identifiable information to Sentry, however, we are able to identify users via a UserId, which we can look up against our internal database.
NL Wij sturen geen persoonlijk identificeerbare informatie naar Sentry, maar we zijn wel in staat om gebruikers te identificeren via een UserId, die we kunnen opzoeken in onze interne database.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identifiable | identificeerbare |
users | gebruikers |
we | we |
information | informatie |
personally | persoonlijk |
to | om |
can | kunnen |
database | database |
not | geen |
a | een |
internal | interne |
look | opzoeken |
identify | identificeren |
via | via |
our | in |
are | zijn |
EN Only employees who need the information to perform a specific job (for example, billing or customer service) are granted access to personally identifiable information
NL Alleen werknemers die de informatie nodig hebben om een specifieke taak uit te voeren (bijvoorbeeld facturering of klantenservice) krijgen toegang tot persoonlijk identificeerbare informatie
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
employees | werknemers |
job | taak |
billing | facturering |
identifiable | identificeerbare |
perform | voeren |
or | of |
need | nodig |
to | om |
access | toegang |
the | de |
customer service | klantenservice |
personally | persoonlijk |
information | informatie |
service | die |
EN The computers/servers in which we store personally identifiable information are kept in a secure environment.
NL De computers/servers waarin wij persoonlijke identificeerbare informatie opslaan, worden in een beveiligde omgeving bewaard.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identifiable | identificeerbare |
information | informatie |
kept | bewaard |
environment | omgeving |
computers | computers |
servers | servers |
in | in |
the | de |
store | opslaan |
we | wij |
a | een |
are | worden |
secure | beveiligde |
EN Usage of a cookie is in no way linked to any personally identifiable information on our site.
NL Het gebruik van een cookie is op geen enkele wijze gekoppeld aan enige persoonlijk identificeerbare informatie op onze site.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cookie | cookie |
way | wijze |
linked | gekoppeld |
personally | persoonlijk |
identifiable | identificeerbare |
information | informatie |
is | is |
on | op |
site | site |
usage | gebruik |
no | geen |
our | onze |
a | een |
to | aan |
EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.
NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.
EN What did their donation mean to you personally?
NL Wat betekende deze donatie persoonlijk voor jou?
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
donation | donatie |
mean | |
you | persoonlijk |
to you | jou |
what | wat |
to | deze |
EN More than a trend, this is about long overdue acceptance of our differences, empathy for how others experience the world, and the ability to bring our whole selves to everything we do, personally and professionally
NL Dit is meer dan een trend, maar draait om acceptatie van onze onderlinge verschillen, empathie voor anderen en het vermogen om te zijn wie we zijn, op persoonlijk en op professioneel vlak
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
trend | trend |
acceptance | acceptatie |
differences | verschillen |
empathy | empathie |
is | is |
we | we |
others | anderen |
to | om |
the | persoonlijk |
more | meer |
this | dit |
than | dan |
our | onze |
ability | vermogen |
professionally | professioneel |
a | een |
and | en |
for | voor |
of | van |
bring | te |
EN Our portal provides you with access to a management feature where you can personally configure, provide and modify information.
NL Met ons portaal kunt u toegang krijgen tot een beheeromgeving waar u zelf zaken kunt instellen, opgeven en wijzigen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
modify | wijzigen |
access | toegang |
where | waar |
information | zaken |
and | en |
you can | kunt |
portal | portaal |
a | een |
with | met |
our | ons |
you | u |
to | krijgen |
configure | instellen |
EN In order for us to be certain that the request was made by your personally, we request that you provide adequate identification. We will respond as soon as possible, but in any event within four weeks, upon your request.
NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u zichzelf adequaat te identificeren. We reageren zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen vier weken, op uw verzoek.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
adequate | adequaat |
identification | identificeren |
respond | reageren |
soon | snel |
weeks | weken |
request | verzoek |
we | we |
to | om |
possible | mogelijk |
but | |
by | door |
you | u |
within | binnen |
upon | van |
that | dat |
EN In reality, almost every language learner has heard of Rocket Languages, even if they haven?t used it personally.
NL In werkelijkheid heeft bijna elke taalleerder gehoord van Rocket Languages, zelfs als ze het niet persoonlijk hebben gebruikt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
reality | werkelijkheid |
heard | gehoord |
languages | languages |
in | in |
even | zelfs |
they | ze |
used | gebruikt |
every | elke |
if | als |
personally | persoonlijk |
has | heeft |
of | bijna |
haven | hebben |
it | het |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor