EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
İngilizce dilindeki "medical university", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
medical | arts dat de deze die diensten een gezondheid health helpen medisch medische producten zorg zorgen |
university | college hogeschool onderwijs school universiteit universiteiten university |
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
NL Met Sonix Medical Transcription kunt u uitgebreide medische woordenboeken gebruiken om medische terminologieën zoals medische namen, procedures en zelfs bepaalde ziekten te transcriberen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sonix | sonix |
medical | medische |
dictionaries | woordenboeken |
names | namen |
procedures | procedures |
diseases | ziekten |
comprehensive | uitgebreide |
transcribe | transcriberen |
use | gebruiken |
to | om |
and | en |
even | zelfs |
as | zoals |
with | met |
you can | kunt |
certain | bepaalde |
you | u |
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
NL Met Sonix Medical Transcription kunt u uitgebreide medische woordenboeken gebruiken om medische terminologieën zoals medische namen, procedures en zelfs bepaalde ziekten te transcriberen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sonix | sonix |
medical | medische |
dictionaries | woordenboeken |
names | namen |
procedures | procedures |
diseases | ziekten |
comprehensive | uitgebreide |
transcribe | transcriberen |
use | gebruiken |
to | om |
and | en |
even | zelfs |
as | zoals |
with | met |
you can | kunt |
certain | bepaalde |
you | u |
EN Tilburg University best communicating university and 2nd best valorizing university | Tilburg University
NL Tilburg University beste communicerende universiteit en 2e plaats best valoriserende | Tilburg University
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
tilburg | tilburg |
and | en |
best | beste |
university | university |
EN In this area, you can find some of the university's campuses such as the University of Gothenburg, Chalmers University of Technology, and the IT University of Gothenburg
NL In dit gebied, kunt u een aantal van de campussen van de universiteit vinden, zoals de Universiteit van Gothenburg, Chalmers Universiteit van Technologie en de IT Universiteit van Gothenburg
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
area | gebied |
campuses | campussen |
technology | technologie |
in | in |
it | it |
the | de |
university | universiteit |
this | dit |
as | zoals |
you can | kunt |
you | u |
find | en |
of | van |
EN Pacemakers, catheters and other medical devices contain metals that are reprocessed for de production of other medical and non-medical devices
NL Pacemakers, katheters en andere medische producten bevatten metalen die herbruikt kunnen worden voor andere product toepassingen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
medical | medische |
contain | bevatten |
metals | metalen |
other | andere |
de | en |
for | voor |
are | worden |
of | producten |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
instructors | instructeurs |
dive | duiken |
advice | advies |
staff | personeel |
asked | gevraagd |
medical | medische |
and | en |
to | om |
only | alleen |
can | kan |
not | niet |
be | worden |
EN Every sick child has a right on access to medical help and medical attention. We finance the construction of hospitals and provide medical devices, our employees visit ill children.
NL Elk ziek kind heeft recht op medische hulp en zorg. We financieren de bouw van de intensive care-afdelingen, leveren medische apparatuur en onze medewerkers bezoeken zieke kinderen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sick | ziek |
help | hulp |
construction | bouw |
devices | apparatuur |
employees | medewerkers |
visit | bezoeken |
on | op |
medical | medische |
children | kinderen |
we | we |
attention | zorg |
the | de |
to | leveren |
our | onze |
child | kind |
and | en |
a | elk |
of | van |
EN Pacemakers, catheters and other medical devices contain metals that are reprocessed for de production of other medical and non-medical devices
NL Pacemakers, katheters en andere medische producten bevatten metalen die herbruikt kunnen worden voor andere product toepassingen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
medical | medische |
contain | bevatten |
metals | metalen |
other | andere |
de | en |
for | voor |
are | worden |
of | producten |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
instructors | instructeurs |
dive | duiken |
advice | advies |
staff | personeel |
asked | gevraagd |
medical | medische |
and | en |
to | om |
only | alleen |
can | kan |
not | niet |
be | worden |
EN The university has delegated the administration authority of the hospital to a separate body, the board of directors. The board is authorised to handle all matters concerning the exploitation of UZ Leuven including medical and non-medical departments.
NL De beheersbevoegdheid van het ziekenhuis is door de universiteit gedelegeerd aan een apart orgaan, het bestuurscomité. Het comité is bevoegd voor alle aangelegenheden inzake de exploitatie van UZ Leuven, ook de medische en medisch-technische diensten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
university | universiteit |
delegated | gedelegeerd |
administration | diensten |
separate | apart |
uz | uz |
leuven | leuven |
is | is |
the | de |
medical | medische |
hospital | ziekenhuis |
and | en |
a | een |
of | van |
to | ook |
board | voor |
EN Scientists from the Leiden University Medical Center (LUMC) and Delft University of Technology (TU Delft) contributed specific expertise to visualize the data.
NL Wetenschappers van het Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC) en de Technische Universiteit Delft (TU Delft) hebben specifieke expertise ingebracht om de gegevens te visualiseren.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
scientists | wetenschappers |
medical | medisch |
center | centrum |
delft | delft |
technology | technische |
tu | tu |
expertise | expertise |
visualize | visualiseren |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
university | universiteit |
and | en |
of | van |
EN The international research team consists of partners of nine top universities, including Cambridge University, Harvard Medical School and Stanford University, and six technology companies, including imec and Google.
NL Het internationaal onderzoeksteam bestaat uit partners van negen topuniversiteiten, waaronder Cambridge University, Harvard Medical School en Stanford University, en zes technologiebedrijven, waaronder imec en Google.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
international | internationaal |
partners | partners |
including | waaronder |
cambridge | cambridge |
harvard | harvard |
stanford | stanford |
university | university |
school | school |
and | en |
consists | bestaat uit |
the | bestaat |
nine | negen |
of | van |
six | zes |
EN The international research team consists of partners of nine top universities, including Cambridge University, Harvard Medical School and Stanford University, and six technology companies, including imec and Google.
NL Het internationaal onderzoeksteam bestaat uit partners van negen topuniversiteiten, waaronder Cambridge University, Harvard Medical School en Stanford University, en zes technologiebedrijven, waaronder imec en Google.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
international | internationaal |
partners | partners |
including | waaronder |
cambridge | cambridge |
harvard | harvard |
stanford | stanford |
university | university |
school | school |
and | en |
consists | bestaat uit |
the | bestaat |
nine | negen |
of | van |
six | zes |
EN On 2 November 2021, nine professors were simultaneously inaugurated as 'Medical Delta professor' at Leiden University, LUMC, TU Delft, Erasmus University and/or…
NL Op 2 november 2021 zijn negen hoogleraren gelijktijdig geïnaugureerd als ‘Medical Delta hoogleraar’ bij de Universiteit Leiden, het LUMC, de TU Delft, Erasmus…
EN Tilburg University best communicating university and 2nd best valorizing university
NL Tilburg University beste communicerende universiteit en 2e plaats best valoriserende
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
tilburg | tilburg |
and | en |
best | beste |
university | university |
EN He served as the Vice President for Information Services and University Librarian at Columbia University during 2001-2014, providing leadership for university academic computing and a system of 22 libraries
NL Hij was vicepresident voor Information Services en University Librarian aan de Columbia University gedurende 2001–2014, en gaf leiding aan het academische computernetwerk en systeem van 22 bibliotheken
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
services | services |
university | university |
academic | academische |
system | systeem |
libraries | bibliotheken |
he | hij |
of | van |
and | en |
at | de |
a | het |
EN Are you curious about life as a student at Tilburg University, or not sure which university you want to attend? Discover our compact and green campus during the Campus Experience and find out if Tilburg University is your future home
NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
student | student |
tilburg | tilburg |
compact | compacte |
campus | campus |
experience | experience |
or | of |
is | is |
your | je |
the | de |
to | om |
university | university |
our | onze |
a | iets |
during | op |
find | en |
EN In order to establish a safe connection with the university’s network, please use the Tilburg University VPN: 'GlobalProtect'. The university recommends that you do so at all times.
NL Vanwege het thuiswerken worden er geen automatische updates uitgevoerd op de computers van de universiteit. Vanuit IT is ervoor gezorgd dat deze updates wel thuis plaatsvinden als medewerkers hun VPN-verbinding aanzetten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
university | universiteit |
vpn | vpn |
connection | verbinding |
the | de |
with | op |
to | vanwege |
a | ervoor |
times | van |
that | dat |
EN Are you curious about life as a student at Tilburg University, or not sure which university you want to attend? Discover our compact and green campus during the Campus Experience and find out if Tilburg University is your future home.
NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
student | student |
tilburg | tilburg |
compact | compacte |
campus | campus |
experience | experience |
or | of |
is | is |
your | je |
the | de |
to | om |
university | university |
our | onze |
a | iets |
during | op |
find | en |
EN In the Times Higher Education World University Rankings by Subject 2022 Tilburg University rose in Law from position 28 to 20 and is the best Dutch university in this field
NL In de Times Higher Education World University Rankings by Subject 2022 is Tilburg University op het gebied van rechten gestegen van positie 28 naar 20 en is daarmee de beste Nederlandse universiteit op dit gebied
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
world | world |
tilburg | tilburg |
law | rechten |
position | positie |
rankings | rankings |
in | in |
education | education |
by | by |
is | is |
times | times |
subject | subject |
field | gebied |
the | de |
university | university |
best | beste |
and | en |
to | daarmee |
this | dit |
EN With a total score of 68.6 Tilburg University is now the best Dutch University in the law ranking (this was a 2nd place behind Leiden University in 2021).
NL Met een totaalscore van 68,6 is Tilburg University nu de beste Nederlandse universiteit in de ranking voor rechten (dit was een 2e plaats achter de Universiteit Leiden in 2021).
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
tilburg | tilburg |
ranking | ranking |
place | plaats |
leiden | leiden |
is | is |
now | nu |
in | in |
the | de |
this | dit |
score | een |
university | university |
best | beste |
law | voor |
with | met |
EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).
NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
refugees | vluchtelingen |
tilburg | tilburg |
center | center |
made | gemaakt |
possible | mogelijk |
foundation | stichting |
students | studenten |
university | university |
the | de |
academic | academische |
is | wordt |
for | voor |
by | door |
and | en |
of | van |
EN On Wednesday 17 November, the South African artist William Kentridge will be awarded an honorary doctorate by the Free University of Brussels, in partnership with Ghent University and the University of the Western Cape (South Africa)
NL De Zuid-Afrikaanse artiest William Kentridge krijgt op woensdag 17 november een eredoctoraat van de Vrije Universiteit Brussel, in partnerschap met Universiteit Gent en de University of the Western Cape (Zuid-Afrika)
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
wednesday | woensdag |
november | november |
artist | artiest |
free | vrije |
brussels | brussel |
partnership | partnerschap |
ghent | gent |
cape | cape |
william | william |
will | krijgt |
south africa | zuid-afrika |
in | in |
the | de |
africa | afrika |
african | afrikaanse |
university | university |
on | op |
and | en |
south | zuid |
of | van |
EN The Friends of Cobbenhagen has been Tilburg University's alumni association for over 25 years. It brings together a group of highly committed alumni from the university who are committed to the university.
NL De Vrienden van Cobbenhagen is al meer dan 25 jaar dé alumnivereniging van Tilburg University. Hierin is een groep zeer betrokken alumni van de universiteit verenigd die de universiteit een warm hart toedragen. Schrijf je in als lid!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
tilburg | tilburg |
alumni | alumni |
committed | betrokken |
the | de |
friends | vrienden |
group | groep |
highly | zeer |
years | jaar |
university | university |
has | is |
to | schrijf |
EN Tilburg University best Dutch university for Law, more top positions in international rankings | Tilburg University
NL Tilburg University beste Nederlandse universiteit in recht en meer topposities in internationale rankings | Tilburg University
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
tilburg | tilburg |
in | in |
international | internationale |
rankings | rankings |
best | beste |
more | meer |
university | university |
EN In the Times Higher Education World University Rankings by Subject 2022 Tilburg University rose in Law from position 28 to 20 and is the best Dutch university in this field
NL In de Times Higher Education World University Rankings by Subject 2022 is Tilburg University op het gebied van rechten gestegen van positie 28 naar 20 en is daarmee de beste Nederlandse universiteit op dit gebied
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
world | world |
tilburg | tilburg |
law | rechten |
position | positie |
rankings | rankings |
in | in |
education | education |
by | by |
is | is |
times | times |
subject | subject |
field | gebied |
the | de |
university | university |
best | beste |
and | en |
to | daarmee |
this | dit |
EN With a total score of 68.6 Tilburg University is now the best Dutch University in the law ranking (this was a 2nd place behind Leiden University in 2021).
NL Met een totaalscore van 68,6 is Tilburg University nu de beste Nederlandse universiteit in de ranking voor rechten (dit was een 2e plaats achter de Universiteit Leiden in 2021).
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
tilburg | tilburg |
ranking | ranking |
place | plaats |
leiden | leiden |
is | is |
now | nu |
in | in |
the | de |
this | dit |
score | een |
university | university |
best | beste |
law | voor |
with | met |
EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).
NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
refugees | vluchtelingen |
tilburg | tilburg |
center | center |
made | gemaakt |
possible | mogelijk |
foundation | stichting |
students | studenten |
university | university |
the | de |
academic | academische |
is | wordt |
for | voor |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Scientists from Leiden University, Delft University of Technology and Erasmus University Rotterdam work together in the multidisciplinary Center for Global Heritage and Development. Centre for Global Heritage and Development
NL Wetenschappers van de Universiteit Leiden, de Technische Universiteit Delft en de Erasmus Universiteit Rotterdam werken samen in het multidisciplinaire Centre for Global Heritage and Development. Centre for Global Heritage and Development
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
scientists | wetenschappers |
leiden | leiden |
delft | delft |
technology | technische |
rotterdam | rotterdam |
global | global |
development | development |
heritage | heritage |
work | werken |
in | in |
the | de |
university | universiteit |
centre | centre |
of | van |
together | het |
EN Utrecht University is reducing the temperature in university buildings from 21 to 19 degrees Celsius. The measure contributes to reducing the dependency on Russian gas, as well as to the climate goals of the university.
NL De Universiteit Utrecht bouwt de temperatuur in universitaire gebouwen af van 21 naar 19 graden. De maatregel draagt bij aan de verkleining van de afhankelijkheid van Russisch gas en aan de klimaatdoelstellingen van de universiteit.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
utrecht | utrecht |
university | universiteit |
temperature | temperatuur |
contributes | draagt bij |
gas | gas |
measure | maatregel |
the | de |
degrees | graden |
in | in |
buildings | gebouwen |
of | van |
EN Supported by medical marketing language experts, we ensure your message is adjusted to local culture while at the same time maintaining medical accuracy.
NL Met de steun van experts op het gebied van medische marketingtaal zorgen wij ervoor dat jouw boodschap is afgestemd op de lokale cultuur terwijl de medische nauwkeurigheid behouden blijft.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
medical | medische |
experts | experts |
ensure | zorgen |
message | boodschap |
local | lokale |
culture | cultuur |
maintaining | behouden |
accuracy | nauwkeurigheid |
is | is |
the | de |
we | wij |
by | ervoor |
EN Health and Medical Vienna - Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria
NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
reviews | recensies |
health | gezondheid |
medical | medische |
vienna | wenen |
in | in |
austria | oostenrijk |
and | en |
on | voor |
EN Health and Medical Vienna Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria
NL Gezondheid Wenen Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
reviews | recensies |
health | gezondheid |
medical | medische |
vienna | wenen |
in | in |
austria | oostenrijk |
and | en |
on | voor |
EN Health and Medical Vienna - Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria close
NL Gezondheid Wenen - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Wenen, Oostenrijk sluit
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
reviews | recensies |
close | sluit |
health | gezondheid |
medical | medische |
vienna | wenen |
in | in |
austria | oostenrijk |
and | en |
on | voor |
EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany
NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
on | voor |
EN Health and Medical Berlin Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany
NL Gezondheid Berlijn Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
on | voor |
EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany close
NL Gezondheid Berlijn - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Berlijn, Duitsland sluit
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
berlin | berlijn |
reviews | recensies |
germany | duitsland |
close | sluit |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
on | voor |
EN Health and Medical Los Angeles - Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States
NL Gezondheid Los Angeles - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
reviews | recensies |
ca | ca |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
los | los |
on | voor |
united | verenigde |
EN Health and Medical Los Angeles Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States
NL Gezondheid Los Angeles Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
reviews | recensies |
ca | ca |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
los | los |
on | voor |
united | verenigde |
EN Health and Medical Los Angeles - Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States close
NL Gezondheid Los Angeles - Recensies voor Gezondheids- en medische diensten in Los Angeles, CA, Verenigde Staten sluit
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
reviews | recensies |
ca | ca |
close | sluit |
health | gezondheid |
medical | medische |
in | in |
and | en |
los | los |
on | voor |
united | verenigde |
EN It boasts exclusive spa facilities and medical expertise in the renowned Medical Health Centre and the Clinic Bad Ragaz
NL Exclusief wellnessprogramma met medische expertise in het medisch centrum en de Clinic Bad Ragaz
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
exclusive | exclusief |
expertise | expertise |
centre | centrum |
ragaz | ragaz |
bad | bad |
in | in |
the | de |
medical | medische |
and | en |
EN With a custom dictionary for medical terminology, get highly accurate medical transcription.
NL Met een aangepast woordenboek voor medische terminologie, krijgen zeer nauwkeurige medische transcriptie.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
dictionary | woordenboek |
medical | medische |
highly | zeer |
accurate | nauwkeurige |
transcription | transcriptie |
a | een |
terminology | terminologie |
with | met |
for | voor |
EN Hospitals, crèches, nursing homes, medical practices... the need for care workers is huge and varied. Randstad Medical can support you with a wide selection of candidates and a variety of contract types.
NL Ziekenhuizen, kinderdagverblijven, woonzorgcentra, groepspraktijken... de nood aan zorgverstrekkers is groot en divers. Randstad Medical steunt u met een brede selectie en diverse contractvormen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hospitals | ziekenhuizen |
randstad | randstad |
selection | selectie |
need | nood |
is | is |
the | de |
wide | brede |
huge | groot |
with | met |
and | en |
you | u |
a | een |
EN In case of medical visits, ask for a copy of your medical records, and keep any paid receipts.
NL Vraag bij medische bezoeken om een kopie van je medische dossier en bewaar betalingsbewijzen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
medical | medische |
visits | bezoeken |
copy | kopie |
ask | vraag |
your | je |
in | bij |
and | en |
a | een |
keep | bewaar |
of | van |
EN Medical translation is one of the most complex and technical areas of translation. It’s essential to entrust your documents to professional medical translators.
NL Medische vertaling behoort tot de meest complexe en technische vakgebieden binnen vertaling. Het is essentieel uw documenten toe te vertrouwen aan professionele medische vertalers.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
medical | medische |
complex | complexe |
essential | essentieel |
translators | vertalers |
is | is |
technical | technische |
documents | documenten |
the | de |
to | toe |
professional | professionele |
and | en |
EN Being well aware of the challenges involved by any medical translation, our medical translation agency will find this professional for you.
NL Wij zijn ons bewust van de uitdagingen en moeilijkheden die bij een medische vertaling komen kijken en ons vertaalbureau is zeker in staat een dergelijke expert voor u te vinden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
aware | bewust |
medical | medische |
the | de |
challenges | uitdagingen |
find | en |
for | voor |
our | in |
being | is |
well | bij |
of | van |
you | u |
EN All student divers complete a brief scuba medical questionnaire that asks about medical conditions that could be a problem while diving and will determine if you need to be evaluated by a physician before being able to scuba dive
NL Alle cursisten vullen een kort medisch vragenformulier in waarin wordt gevraagd naar medische aandoeningen die een probleem kunnen zijn tijdens het duiken en bepalen of je door een arts moet worden gekeurd voordat je kunt duiken
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
brief | kort |
problem | probleem |
student | cursisten |
physician | arts |
medical | medische |
and | en |
complete | vullen |
be | worden |
all | alle |
asks | gevraagd |
diving | duiken |
need | je |
to | bepalen |
by | door |
EN Before participating in PADI courses or programs, all student divers must complete paperwork, such as a brief scuba medical questionnaire that ask about medical conditions that could be a problem while diving
NL Voordat cursisten deelnemen aan een PADI-cursus of -programma moeten zij het nodige papierwerk invullen, waaronder een vragenlijst dat naar medische condities vraagt die mogelijk een probleem opleveren bij duiken
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
participating | deelnemen |
padi | padi |
paperwork | papierwerk |
medical | medische |
questionnaire | vragenlijst |
problem | probleem |
student | cursisten |
in | bij |
or | of |
programs | programma |
courses | cursus |
diving | duiken |
complete | invullen |
that | dat |
EN All PADI Courses – Divers Medical Questionnaire and Medical Statement
NL Alle PADI-cursussen – Medische vragenlijst en Medische verklaring voor duikers
EN No medical advice will be given by e-mail. Please make an appointment if you want medical advice.
NL Er wordt geen medisch advies via e-mail verstrekt. Maak hiervoor altijd een afspraak.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
medical | medisch |
advice | advies |
appointment | afspraak |
no | geen |
make | maak |
by | via |
be | wordt |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor