EN When you invest in Patagonia workwear, you are helping your colleagues and employees to focus more on their work, meaning improved productivity and increased profits
İngilizce dilindeki "meaning improved productivity", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN When you invest in Patagonia workwear, you are helping your colleagues and employees to focus more on their work, meaning improved productivity and increased profits
NL Wanneer u in werkkleding van Patagonia investeert, helpt u uw collega's en werknemers om zich meer op hun werk te concentreren, wat leidt tot een hogere productiviteit en hogere winst
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
workwear | werkkleding |
helping | helpt |
employees | werknemers |
work | werk |
productivity | productiviteit |
profits | winst |
patagonia | patagonia |
invest | investeert |
in | in |
on | op |
to | om |
and | en |
more | meer |
meaning | een |
when | wanneer |
increased | te |
their | hun |
you | u |
EN When you invest in Patagonia workwear, you are helping your colleagues and employees to focus more on their work, meaning improved productivity and increased profits
NL Wanneer u in werkkleding van Patagonia investeert, helpt u uw collega's en werknemers om zich meer op hun werk te concentreren, wat leidt tot een hogere productiviteit en hogere winst
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
workwear | werkkleding |
helping | helpt |
employees | werknemers |
work | werk |
productivity | productiviteit |
profits | winst |
patagonia | patagonia |
invest | investeert |
in | in |
on | op |
to | om |
and | en |
more | meer |
meaning | een |
when | wanneer |
increased | te |
their | hun |
you | u |
EN We may be inclined to look for quick productivity hacks but productivity is a skill that is continuously improved.
NL We zijn misschien geneigd te zoeken naar snelle productiviteitshacks, maar productiviteit is een vaardigheid die voortdurend wordt verbeterd.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
inclined | geneigd |
quick | snelle |
productivity | productiviteit |
skill | vaardigheid |
continuously | voortdurend |
improved | verbeterd |
is | is |
we | we |
but | |
look for | zoeken |
a | een |
be | wordt |
to | maar |
that | die |
EN Insofar as the term "customer(s)" is used in the following, this refers to both consumers within the meaning of § 13 BGB and entrepreneurs within the meaning of § 14 BGB.
NL Voor zover in het navolgende de term "klant(en)" wordt gebruikt, worden daaronder zowel consumenten in de zin van § 13 BGB als ondernemers in de zin van § 14 BGB verstaan.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
term | term |
used | gebruikt |
entrepreneurs | ondernemers |
customer | klant |
in | in |
consumers | consumenten |
the | de |
is | wordt |
as | als |
and | en |
of | van |
this | worden |
EN Dream herbs belong to a group of entheogens known as “oneirogens” (from the Greek oneiros meaning “dream” and gen meaning “creating”)
NL Droomkruiden behoren tot een groep van entheogenen die bekend staan als "oneirogens" (uit het Grieks: Oneiros betekent "droom" en gen betekent "creëren")
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
known | bekend |
greek | grieks |
dream | droom |
and | en |
group | groep |
to | betekent |
creating | creëren |
belong | behoren |
a | een |
as | als |
EN Nedap procures only green power, meaning that 100% of the electricity used is generated from hydropower or wind. Also, we previously installed heat pumps and improved insulation.
NL Nedap koopt alleen groene stroom in, wat betekent dat 100% van de gebruikte elektriciteit wordt opgewekt met waterkracht of wind. Ook installeerden we eerder warmtepompen en verbeterden de isolatie.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
nedap | nedap |
wind | wind |
insulation | isolatie |
or | of |
we | we |
the | de |
electricity | elektriciteit |
is | wordt |
meaning | wat betekent dat |
that | dat |
and | en |
of | van |
previously | eerder |
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
NL De GPS-gigant voegt RPE, Improved Intensity Minutes en Improved Fitness Age toe aan zijn high-end sporthorloges.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
gps | gps |
adding | voegt |
minutes | minutes |
fitness | fitness |
the | de |
to | toe |
and | en |
is | zijn |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
nikon | nikon |
ii | ii |
compared | vergelijking |
original | origineel |
generation | generatie |
is | is |
the | de |
improved | verbeterde |
second | tweede |
with | met |
what | wat |
EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.
NL Verbeter de continuïteit van de zorg door het beter delen van dossiers, wat resulteert in veiligere zorgoverdrachten en betere patiëntresultaten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
continuity | continuïteit |
care | zorg |
records | dossiers |
sharing | delen |
safer | veiligere |
in | in |
enhance | verbeter |
improved | betere |
and | en |
of | van |
EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging
NL Ben je tevreden over de Storz & Bickel MIGHTY? Deze nieuwe en verbeterde versie gaat nog een paar stappen verder met een verbeterde opwarmtijd en razendsnel opladen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
further | verder |
the | de |
new | nieuwe |
improved | verbeterde |
charging | opladen |
version | versie |
steps | stappen |
with | met |
and | en |
this | deze |
EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |
NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
addition | toevoeging |
upgrade | upgrade |
areas | ruimtes |
introduction | introductie |
improved | verbeterde |
and | en |
more | meer |
hospitality | horeca |
of | van |
car park | parkeergarage |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
nikon | nikon |
ii | ii |
compared | vergelijking |
original | origineel |
generation | generatie |
is | is |
the | de |
improved | verbeterde |
second | tweede |
with | met |
what | wat |
EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |
NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
addition | toevoeging |
upgrade | upgrade |
areas | ruimtes |
introduction | introductie |
improved | verbeterde |
and | en |
more | meer |
hospitality | horeca |
of | van |
car park | parkeergarage |
EN With this new feature, you artificially increase the returns from your people, gain improved analyses and can ultimately make better business decisions for improved Product Visibility.
NL Met deze nieuwe feature verhoog je artificieel het rendement van je mensen, krijg je betere analyses en finaal dus ook betere business beslissingen voor betere Product Visibility.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
new | nieuwe |
people | mensen |
analyses | analyses |
business | business |
decisions | beslissingen |
feature | feature |
increase | verhoog |
your | je |
better | betere |
and | en |
for | voor |
with | met |
the | product |
this | deze |
EN The ROI of Bynder is seen in the time it saves us, the increased number of assets in circulation, and the improved productivity of our design operations.
NL De behaalde ROI door Bynder zien we terug in de tijd die we besparen, de toename van assets die in gebruik zijn en de toegenomen productiviteit van designers.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
roi | roi |
bynder | bynder |
assets | assets |
productivity | productiviteit |
saves | besparen |
design | designers |
the | de |
in | in |
time | tijd |
increased | toegenomen |
of | van |
and | en |
EN The ROI of Bynder is seen in the time it saves us, the increased number of assets in circulation, and the improved productivity of our design operations. Read their story
NL De behaalde ROI door Bynder zien we terug in de tijd die we besparen, de toename van assets die in gebruik zijn en de toegenomen productiviteit van designers. Lees hun verhaal
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
roi | roi |
bynder | bynder |
assets | assets |
productivity | productiviteit |
story | verhaal |
saves | besparen |
design | designers |
the | de |
in | in |
time | tijd |
increased | toegenomen |
their | hun |
of | van |
read | lees |
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity. We have redistributed sales force efforts to more promising projects and the accuracy of the monthly revenue forecast increased from 30% to 10% deviation.”
NL "Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd. We hebben de inspanningen van de verkopers verdeeld over veelbelovende projecten en de nauwkeurigheid van de maandelijkse omzetprognose is gestegen van een deviatie van 30% tot een van 10%."
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
zendesk | zendesk |
improved | verbeterd |
efforts | inspanningen |
sales | verkopers |
projects | projecten |
accuracy | nauwkeurigheid |
monthly | maandelijkse |
increased | gestegen |
we | we |
and | en |
the | de |
our | onze |
has | heeft |
have | hebben |
of | van |
EN Improved agent productivity is better for everyone
NL Verbeterde productiviteit van agenten is beter voor iedereen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
agent | agenten |
productivity | productiviteit |
is | is |
improved | verbeterde |
better | beter |
for | voor |
everyone | iedereen |
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity
NL “Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd
EN Gain more control over operations and increase the speed and accuracy of business transactions to deliver productivity benefits, including improved on-time delivery rates and faster inventory turns.
NL Krijg meer controle over operaties en verhoog de snelheid en nauwkeurigheid van zakelijke transacties om productiviteitsvoordelen te behalen, waaronder verbeterde tijdige leveringssnelheden en snellere voorraadwisseling.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
gain | krijg |
control | controle |
operations | operaties |
accuracy | nauwkeurigheid |
speed | snelheid |
transactions | transacties |
faster | snellere |
the | de |
to | om |
business | zakelijke |
including | waaronder |
improved | verbeterde |
increase | verhoog |
and | en |
more | meer |
of | van |
over | te |
on | over |
EN Another additional benefit of working with Secure Shell is the improved productivity you can have developing your WordPress projects.
NL Een ander pluspunt van het werken met Secure Shell is de productievere ontwikkeling van je WordPress projecten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
wordpress | wordpress |
is | is |
your | je |
projects | projecten |
the | de |
working | werken |
developing | ontwikkeling |
secure | secure |
with | met |
another | van |
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity
NL “Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity
NL “Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity
NL “Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity
NL “Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity
NL “Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity
NL “Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity
NL “Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity
NL “Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity
NL “Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity
NL “Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity
NL “Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity
NL “Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity
NL “Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd
EN Once in the archive, historical email becomes easily accessible to support improved productivity, e-discovery, and compliance needs.
NL Eenmaal in het archief wordt historische e-mail eenvoudig toegankelijk ter ondersteuning van verbeterde productiviteit, e-discovery en nalevingsbehoeften.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
archive | archief |
historical | historische |
improved | verbeterde |
productivity | productiviteit |
once | eenmaal |
in | in |
support | ondersteuning |
accessible | toegankelijk |
easily | eenvoudig |
and | en |
the | wordt |
EN We partner with you to design, develop, deliver and evaluate an adoption strategy to help you realise faster time to productivity and improved user satisfaction
NL Wij werken met u samen om een implementatiestrategie te ontwerpen, ontwikkelen, leveren en evalueren zodat u sneller productief kunt zijn en de tevredenheid onder gebruikers beter is
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
evaluate | evalueren |
faster | sneller |
user | gebruikers |
satisfaction | tevredenheid |
we | wij |
develop | ontwikkelen |
improved | beter |
to | zodat |
design | ontwerpen |
deliver | leveren |
with | samen |
and | en |
you | u |
EN “After 30 years of manual scheduling, Gatti HR switched to Appointlet in early 2018. We’ve improved productivity and scaled up the number of team members who can receive bookings.“ – Trevor Coley
NL “Na 30 jaar handmatige planning is Gatti HR begin 2018 overgestapt op Appointlet. We hebben de productiviteit verbeterd en het aantal teamleden dat boekingen kan ontvangen vergroot.” – Trevor Coley
EN Teamwork started out as a project management tool, but has since evolved into an entire platform that helps improve productivity, through better task management, better project management and improved collaboration.
NL Teamwork begon als een projectmanagementtool, maar is sindsdien uitgegroeid tot een volledig platform dat de productiviteit helpt verbeteren, door beter taakbeheer, beter projectmanagement en betere samenwerking.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
started | begon |
platform | platform |
helps | helpt |
productivity | productiviteit |
task management | taakbeheer |
project management | projectmanagement |
collaboration | samenwerking |
improve | verbeteren |
that | dat |
as | als |
a | een |
and | en |
through | door |
but | |
since | de |
has | is |
EN The second part of that definition—additional discretionary effort—yields higher rates of productivity, improved customer satisfaction, and increases in both top-line revenue and profitability.
NL Het tweede deel van die definitie - extra discretionaire inspanning - leidt tot een hogere productiviteit, een grotere klanttevredenheid en een toename van zowel de omzet als de winstgevendheid.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
definition | definitie |
effort | inspanning |
productivity | productiviteit |
revenue | omzet |
profitability | winstgevendheid |
the | de |
and | en |
higher | hogere |
additional | extra |
both | zowel |
second | tweede |
top | grotere |
customer | klanttevredenheid |
that | die |
part | deel |
EN While working from home a couple of days a month might boost productivity, working alone for extended periods of time can lead to negative effects both on the overall health and productivity of the worker
NL Hoewel een paar dagen per maand thuiswerken de productiviteit kan verhogen, kan langdurig alleen werken leiden tot negatieve effecten op zowel de algehele gezondheid als de productiviteit van de werknemer
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
boost | verhogen |
lead | leiden |
effects | effecten |
health | gezondheid |
productivity | productiviteit |
the | de |
days | dagen |
month | maand |
can | kan |
on | op |
working | werken |
negative | negatieve |
a | paar |
alone | een |
EN Looking for productivity tools for organization, time management and more? We have sorted the 45+ best productivity apps based on different categories.
NL Op zoek naar productiviteitstools voor organisatie, tijdbeheer en meer? Wij hebben de 45+ beste productiviteit apps gesorteerd op basis van verschillende categorieën.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
productivity | productiviteit |
sorted | gesorteerd |
productivity tools | productiviteitstools |
organization | organisatie |
apps | apps |
categories | categorieën |
the | de |
we | wij |
best | beste |
on | op |
for | voor |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
more | meer |
have | hebben |
based | basis |
EN Switching between different productivity apps for different parts of your work? Not anymore! ClickUp is the most intelligent combination of every productivity and collaboration app
NL Wisselen tussen verschillende productiviteitsapps voor verschillende delen van uw werk? Nu niet meer! ClickUp is de meest intelligente combinatie van elke productiviteits- en samenwerkingsapp
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
switching | wisselen |
work | werk |
intelligent | intelligente |
is | is |
every | elke |
the | de |
anymore | meer |
combination | combinatie |
for | voor |
and | en |
EN In the times when distractions are the number one cause of productivity loss, this app comes in very handy with built-in productivity techniques such as the Pomodoro Timer, that allow you to focus better
NL In tijden waarin afleiding de nummer één oorzaak is van productiviteitsverlies, komt deze app goed van pas met ingebouwde productiviteitstechnieken zoals de Pomodoro Timer, waarmee je je beter kunt concentreren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
app | app |
timer | timer |
in | in |
the | de |
cause | oorzaak |
better | beter |
as | zoals |
when | tijden |
built-in | ingebouwde |
with | met |
EN Unveiling the meaning of MT quality measures
NL Betekenis van de kwaliteitsmaatregelen van MT onthuld
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
mt | mt |
the | de |
of | van |
meaning | betekenis |
EN We build all of our locations to 2N redundancy standards (meaning two of everything) from the routers to our fiber paths. This keeps you online no matter what.
NL We bouwen al onze locaties naar 2N Redundantie-normen (betekenis twee van alles) van de routers naar onze vezelpaden. Dit houdt je online, ongeacht wat.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
locations | locaties |
redundancy | redundantie |
standards | normen |
routers | routers |
keeps | houdt |
online | online |
we | we |
the | de |
no matter | ongeacht |
our | onze |
meaning | betekenis |
two | twee |
paths | van de |
of | van |
this | dit |
EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)
NL Podcast luisteraars hebben meer kans om zich te abonneren op Netflix of Amazon Prime (wat betekent dat ze minder kans hebben om te worden blootgesteld aan tv-reclame).
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
podcast | podcast |
listeners | luisteraars |
netflix | netflix |
prime | prime |
less | minder |
exposed | blootgesteld |
tv | tv |
advertising | reclame |
or | of |
amazon | amazon |
they | ze |
subscribe | abonneren |
meaning | wat betekent dat |
more | meer |
be | worden |
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
advanced | geavanceerde |
payroll | salarisadministratie |
solutions | oplossingen |
people | mensen |
your | je |
work | werken |
every | in |
meaning | ze |
at | goed |
core | meer |
find | en |
that | daarom |
EN Templates, like business cards and print ads, can be pre-filled with user details, meaning everyone can create on-brand, personalized content quickly and easily.
NL Templates, zoals visitekaartjes en printadvertenties, kunnen vooraf worden gevuld met gebruikersgegevens, wat betekent dat iedereen snel en eenvoudig on-brand, gepersonaliseerde content kan maken.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
templates | templates |
meaning | wat betekent dat |
personalized | gepersonaliseerde |
content | content |
filled | gevuld |
quickly | snel |
everyone | iedereen |
easily | eenvoudig |
pre | vooraf |
be | worden |
like | zoals |
and | en |
can | kan |
EN This Global Privacy Policy provides information on how Bynder handles data as a data controller, meaning all data we process for our own purposes
NL Dit Privacybeleid geeft informatie over hoe Bynder gegevens verwerkt als een gegevensbeheerder, dat wil zeggen alle gegevens die wij voor onze eigen doeleinden verwerken
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
bynder | bynder |
own | eigen |
privacy policy | privacybeleid |
how | hoe |
information | informatie |
data | gegevens |
as | als |
this | dit |
provides | geeft |
all | alle |
we | wij |
process | verwerkt |
our | onze |
on | over |
for | doeleinden |
EN Unveiling the meaning of machine translation quality measures
NL 10 productiviteitstips voor Microsoft Teams
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor