Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"l thoughtfully"'i Flemenkçe diline çevirin

"l thoughtfully" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 17 çevirisinden 17 tanesi gösteriliyor

l thoughtfully kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), France, June 1968: shooting of Alain Cavalier's film "La Chamade" on Pampelonne beach (Saint-Tropez peninsula): portrait of Catherine Deneuve, 24 years old, l thoughtfully, wearing a straw hat

NL Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juni 1968: opnames van de film "La Chamade" van Alain Cavalier op het strand van Pampelonne (schiereiland Saint-Tropez): portret van Catherine Deneuve, 24 jaar oud, bedachtzaam, met een strohoed

İngilizce Flemenkçe
var var
france frankrijk
june juni
alain alain
la la
beach strand
peninsula schiereiland
portrait portret
catherine catherine
on op
film film
deneuve deneuve
a een
of van
years jaar
old oud

EN “Thorough and thoughtfully driven introduction into the BigCommerce platform

NL "Een diepgaande en goed doordachte kennismaking met het BigCommerce-platform

İngilizce Flemenkçe
and en
the het

EN As Executive Vice President of Product at Zendesk, Shawna manages the organisation’s global product teams to deliver thoughtfully designed, market-changing products

NL Als Executive Vicepresident van Product helpt Shawna Zendesks wereldwijde productteams met het leveren van doordachte producten die de markt veranderen

İngilizce Flemenkçe
executive executive
global wereldwijde
market markt
the de
as als
changing veranderen
products producten
to leveren
of van
product product
designed met

EN ? build their trust by thoughtfully preparing the right content, and make your new audience members quickly become clients.

NL bouw hun vertrouwen op door zorgvuldig de juiste inhoud voor te bereiden en zorg ervoor dat jouw nieuwe publiek jouw klant wordt.

İngilizce Flemenkçe
trust vertrouwen
content inhoud
new nieuwe
audience publiek
clients klant
the de
build bouw
by door
preparing bereiden
and en
their hun

EN A thoughtfully crafted logo also conveys your brand message and establishes an emotional bond with your target audience

NL Een doordacht ontworpen logo brengt ook uw merkboodschap over en creëert een emotionele band met uw doelgroep

İngilizce Flemenkçe
crafted ontworpen
emotional emotionele
bond band
logo logo
target audience doelgroep
a een
and en
with met

EN When you embed a video hosted on a third-party platform inside your app, the video player of the said platform is used. Everything is thoughtfully designed to ensure a smooth experience for your users.

NL Wanneer u een video die wordt gehost op een platform van een derde partij in uw app insluit, wordt de videospeler van dat platform gebruikt. Alles is zorgvuldig ontworpen om een vlotte ervaring voor uw gebruikers te garanderen.

İngilizce Flemenkçe
hosted gehost
platform platform
experience ervaring
party partij
video video
app app
is is
used gebruikt
users gebruikers
the de
on op
to om
inside in
when wanneer
designed ontworpen
for voor
third derde
you u
of van

EN When you embed a video hosted on a third-party platform inside your app, the video player of the said platform is used. Everything is thoughtfully designed to ensure a smooth experience for your users.

NL Wanneer u een video die wordt gehost op een platform van een derde partij in uw app insluit, wordt de videospeler van dat platform gebruikt. Alles is zorgvuldig ontworpen om een vlotte ervaring voor uw gebruikers te garanderen.

İngilizce Flemenkçe
hosted gehost
platform platform
experience ervaring
party partij
video video
app app
is is
used gebruikt
users gebruikers
the de
on op
to om
inside in
when wanneer
designed ontworpen
for voor
third derde
you u
of van

EN Each speaker is thoughtfully designed from the inside out with best-in-class acoustics and state-of-the-art software.

NL Elke speaker wordt van binnenuit ontworpen met briljante akoestiek en ultramoderne software.

İngilizce Flemenkçe
speaker speaker
state-of-the-art ultramoderne
software software
each elke
and en
designed ontworpen
with met
the wordt
of van

EN A thoughtfully done and effective brand identity strategically developed by a trustworthy agency like Anthem Branding includes:

NL Een zorgvuldig uitgevoerde en effectieve merkidentiteit die strategisch is ontwikkeld door een betrouwbaar bureau als Anthem Branding omvat:

İngilizce Flemenkçe
effective effectieve
strategically strategisch
developed ontwikkeld
agency bureau
includes omvat
branding branding
by door
trustworthy betrouwbaar
and en
a een

EN The AMA Wall Light by Mediterranean Objects is thoughtfully designed putting you in mind

NL De AMA Wandlamp van Mediterranean Objects is doordacht ontworpen met u in gedachten

İngilizce Flemenkçe
is is
in in
the de
designed ontworpen
you u

EN Our diverse hiring teams comprise varying levels of seniority, experiences and perspectives to thoughtfully evaluate each candidate against each role’s criteria.

NL Onze diverse wervingsteams bestaan uit verschillende niveaus van senioriteit, ervaringen en perspectieven zodat wij elke kandidaat zorgvuldig kunnen evalueren op basis van de criteria van de rol.

İngilizce Flemenkçe
levels niveaus
experiences ervaringen
perspectives perspectieven
evaluate evalueren
candidate kandidaat
roles rol
criteria criteria
to zodat
varying verschillende
our onze
against van
and en
each op
diverse diverse

EN In this fireside chat, we get candid revelations from John Knightly & Alagu Periyannan at BlueJeans Networks by Verizon. They will give insights on how to thoughtfully manage the reimagined concept of a "place of work".

NL In dit gesprek vertellen John Knightly en Alagu Periyannan eerlijk over hun ervaringen bij BlueJeans Networks by Verizon. Ze geven inzicht in hoe het nieuwe concept van een 'werkomgreving' weloverwogen wordt gerealiseerd.

İngilizce Flemenkçe
john john
concept concept
networks networks
by by
they ze
give geven
in in
the wordt
of van
this dit

EN Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), France, June 1968: shooting of Alain Cavalier's film "La Chamade" on Pampelonne beach (Saint-Tropez peninsula): portrait of Catherine Deneuve, 24 years old, l thoughtfully, wearing a straw hat

NL Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juni 1968: opnames van de film "La Chamade" van Alain Cavalier op het strand van Pampelonne (schiereiland Saint-Tropez): portret van Catherine Deneuve, 24 jaar oud, bedachtzaam, met een strohoed

İngilizce Flemenkçe
var var
france frankrijk
june juni
alain alain
la la
beach strand
peninsula schiereiland
portrait portret
catherine catherine
on op
film film
deneuve deneuve
a een
of van
years jaar
old oud

EN His online portfolio website is detailed and work is thoughtfully put together.

NL Zijn online portfolio website is gedetailleerd en het werk is doordacht in elkaar gezet.

İngilizce Flemenkçe
portfolio portfolio
detailed gedetailleerd
online online
website website
is is
and en
work werk
put in
together het

EN Forty-five thoughtfully designed, air-conditioned rooms and suites

NL 45 designkamers en -suites met airconditioning

İngilizce Flemenkçe
suites suites
and en
designed met

EN Celigo University?s Certification Programs have been thoughtfully developed and designed to provide a comprehensive curriculum to help you gain a building block of knowledge about our products.

NL De certificeringsprogramma's van Celigo University zijn zorgvuldig ontwikkeld en ontworpen om een uitgebreid curriculum te bieden om u te helpen een bouwsteen van kennis over onze producten op te doen.

İngilizce Flemenkçe
university university
comprehensive uitgebreid
curriculum curriculum
developed ontwikkeld
to om
provide bieden
help helpen
our onze
products producten
and en
a een
knowledge kennis
designed ontworpen
you u

EN Immerse yourself in the opulent art deco surroundings as you enjoy a crafted cocktail or beverage from our extensive menu. Our tailored wine list has been thoughtfully selected to include refined local and international wines of the highest quality.

NL Dompel onder in de weelderige art deco-omgeving en geniet van een heerlijke ambachtelijke cocktail of drankje van ons uitgebreide menu. Onze wijnkaart is zorgvuldig geselecteerd met verfijnde lokale en internationale wijnen van de hoogste kwaliteit.

İngilizce Flemenkçe
cocktail cocktail
extensive uitgebreide
selected geselecteerd
highest hoogste
art art
surroundings omgeving
enjoy geniet
or of
menu menu
local lokale
international internationale
quality kwaliteit
in in
the de
wines wijnen
has is
to onder
and en

17 çeviriden 17 tanesi gösteriliyor