EN Korea by Andrew Matwijec | Blurb Books Canada
EN Korea by Andrew Matwijec | Blurb Books Canada
NL Korea door Andrew Matwijec | Blurb-boeken Nederland
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
korea | korea |
by | door |
blurb | blurb |
books | boeken |
andrew | andrew |
EN Korea by Andrew Matwijec | Blurb Books Canada
NL Korea door Andrew Matwijec | Blurb-boeken Nederland
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
korea | korea |
by | door |
blurb | blurb |
books | boeken |
andrew | andrew |
EN South Korea leads the world in the percentage of people who have listened to a podcast in the past month with 58%.
NL Zuid-Korea is met 58% van de mensen die de afgelopen maand naar een podcast hebben geluisterd, koploper in de wereld.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
korea | korea |
people | mensen |
podcast | podcast |
month | maand |
in | in |
the | de |
south | zuid |
world | wereld |
with | met |
of | van |
have | hebben |
a | een |
EN In accordance with EU, Iceland, Norway, Turkey, South Korea, and Taiwan VAT legislation, VAT will be applied only to orders in those countries where exemption documentation or a valid VAT ID has not been supplied at the time of payment.
NL Overeenkomstig de btw-wetgeving van de EU, IJsland, Noorwegen, Turkije, Zuid-Korea en Taiwan wordt btw alleen toegepast op bestellingen in landen waar geen vrijstellingsdocumenten of een geldig btw-nummer zijn verstrekt op het moment van betaling.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
eu | eu |
iceland | ijsland |
norway | noorwegen |
turkey | turkije |
korea | korea |
taiwan | taiwan |
vat | btw |
legislation | wetgeving |
applied | toegepast |
orders | bestellingen |
countries | landen |
valid | geldig |
supplied | verstrekt |
payment | betaling |
in | in |
or | of |
the | de |
with | op |
where | waar |
and | en |
a | een |
south | zuid |
be | wordt |
time | moment |
EN 007 986 517 564 (toll-free) Contact South Korea Sales
NL 007 986 517 564 (gratis) Contact opnemen met sales Zuid-Korea
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
south | zuid |
korea | korea |
sales | sales |
free | gratis |
contact | contact |
EN Beautiful view of green tea field with sky at Jeju, South Korea 2044962 Stock Photo at Vecteezy
NL prachtig uitzicht op groene thee veld met lucht in jeju, zuid-korea 2044962 Stockfoto
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
beautiful | prachtig |
green | groene |
tea | thee |
field | veld |
sky | lucht |
korea | korea |
stock photo | stockfoto |
with | op |
south | zuid |
EN Beautiful view of green tea field with sky at Jeju, South Korea Free Photo
NL prachtig uitzicht op groene thee veld met lucht in jeju, zuid-korea Gratis Foto
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
beautiful | prachtig |
green | groene |
tea | thee |
field | veld |
sky | lucht |
korea | korea |
free | gratis |
photo | foto |
with | op |
south | zuid |
EN Industry sources have said that executives from Apple have been in Korea recently to negotiate plans for electric car component manufacturing.
NL Audi verlegt de grenzen met zijn ideeën over hoe een volledig elektrisch voertuig zichzelf kan aanpassen aan het soort reis dat u maakt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
plans | ideeën |
electric | elektrisch |
car | voertuig |
to | hoe |
that | dat |
EN As of now, Pikmin Bloom has been released in the UK on the iOS app store and Google Play. It has also launched in mainland Europe, Taiwan and Korea.
NL Vanaf nu is Pikmin Bloom in het VK uitgebracht in de iOS-app store en Google Play. Het is ook gelanceerd op het vasteland van Europa, Taiwan en Korea.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
now | nu |
uk | vk |
ios | ios |
app | app |
store | store |
mainland | vasteland |
europe | europa |
taiwan | taiwan |
korea | korea |
play | play |
released | uitgebracht |
in | in |
launched | gelanceerd |
the | de |
on | op |
has | is |
and | en |
EN For the launch of Samsung’s latest flagship product, the Galaxy S10 | S10+, and their 10th anniversary of the Galaxy S series, Samsung has invited its influencer community to discover the hometown of the brand: Seoul, in South Korea.
NL Voor de lancering van Samsung’s nieuwste flagshipproduct, de Galaxy S10 | S10+, én het 10-jarig bestaan van de Galaxy S-serie, heeft Samsung zijn influencer-community uitgenodigd naar het thuishonk van het merk te komen: Seoul, Zuid-Korea.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
latest | nieuwste |
s | s |
series | serie |
invited | uitgenodigd |
influencer | influencer |
community | community |
korea | korea |
the | de |
launch | lancering |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
has | heeft |
brand | merk |
south | zuid |
of | van |
for | voor |
EN The borders of the Netherlands is now open to Algeria, Australia, Canada, Georgia, Japan, Montenegro, Morocco, New Zealand, Rwanda, Serbia, South Korea, Thailand, Tunisia, Uruguay and China
NL Nederland opent de grenzen voor Algerije, Australië, Canada, Georgië, Japan, Montenegro, Marokko, Nieuw Zeeland, Rwanda, Servië, Zuid-Korea, Thailand, Tunesië, Uruguay en China
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
borders | grenzen |
canada | canada |
japan | japan |
morocco | marokko |
rwanda | rwanda |
korea | korea |
thailand | thailand |
uruguay | uruguay |
china | china |
australia | australië |
georgia | georgië |
serbia | servië |
tunisia | tunesië |
new | nieuw |
the | de |
open | opent |
netherlands | nederland |
zealand | zeeland |
south | zuid |
and | en |
to | voor |
EN This applies to Mainland China (including Hong Kong), South Korea, Italy, Spain and Austria
NL Dit zijn het vaste land van China (inclusief Hong Kong), Zuid-Korea, Italië, Spanje en Oostenrijk
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
including | inclusief |
hong | hong |
south | zuid |
korea | korea |
china | china |
italy | italië |
spain | spanje |
austria | oostenrijk |
and | en |
kong | kong |
this | dit |
EN The flight bans for passengers flights from mainland China (including Hong Kong), South Korea, Italy, Iran, Spain and Austria have been extended until 10 April 2020 06:00 PM
NL De aangekondigde vliegverboden voor passagiersvluchten van het vasteland van China (inclusief Hong Kong), Zuid-Korea, Italië, Iran, Spanje en Oostenrijk zijn door het kabinet verlengd tot 10 april 2020 18.00 uur
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
mainland | vasteland |
hong | hong |
korea | korea |
iran | iran |
extended | verlengd |
april | april |
china | china |
italy | italië |
austria | oostenrijk |
the | de |
including | inclusief |
kong | kong |
spain | spanje |
for | voor |
south | zuid |
and | en |
been | van |
from | tot |
EN For instance, the Dutch government ruled that passenger flights should not land in the Netherlands from a number of countries, including Mainland China (including Hong Kong), Iran, Italy and South Korea
NL Zo heeft de Nederlandse overheid besloten dat passagiersvluchten afkomstig uit het vasteland van China (inclusief Hong Kong), Iran, Italië en Zuid-Korea naar Nederland niet uitgevoerd mogen worden
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
government | overheid |
mainland | vasteland |
hong | hong |
iran | iran |
korea | korea |
china | china |
italy | italië |
including | inclusief |
netherlands | nederland |
the | de |
kong | kong |
south | zuid |
and | en |
a | heeft |
that | dat |
EN Due to travel restrictions in several countries such as Curacao, Turkey, Italy, mainland China (including Hong Kong), South Korea, India, Argentina and Kuwait, there are changes in KLM's flight schedules
NL Door reisrestricties in landen als Curacao, Turkije, Italië, mainland China (inclusief Hong Kong), Zuid Korea, India, Argentinië en Koeweit, zijn er wijzigingen in de vluchtschema's van KLM
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
curacao | curacao |
turkey | turkije |
including | inclusief |
hong | hong |
south | zuid |
korea | korea |
changes | wijzigingen |
argentina | argentinië |
in | in |
countries | landen |
italy | italië |
china | china |
india | india |
as | als |
kong | kong |
there | er |
and | en |
are | zijn |
such | de |
to | door |
EN The Global Fishing Watch (GFW)-led study “Illuminating Dark Fishing Fleets in North Korea” reveils large-scale illegal fishing practices in North Korean waters, contravening United Nations sanctions and fuelling overfishing.
NL Adessium Foundation steunt onderzoek, uitgevoerd door het Erasmus MC samen met haar onderzoekspartners, naar het gebruik van rioolwatermetingen voor de detectie van coronabesmettingen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
study | onderzoek |
the | de |
and | met |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in South Korea
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in South Korea
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
point | point |
korea | korea |
in | in |
the | de |
best | beste |
for | voor |
and | en |
south | south |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in South Korea each day based on the local surf forecasts.
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in South Korea elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
grouped | gegroepeerd |
finder | zoeker |
korea | korea |
in | in |
the | de |
local | lokale |
wave | golf |
best | beste |
on | op |
are | zijn |
for | voor |
and | en |
surfing | surfen |
day | dag |
based | basis |
EN a main residence in Australia, New Zealand, Rwanda, Singapore, South-Korea, Thailand
NL een hoofdverblijfplaats in Australië, Nieuw Zeeland, Rwanda, Singapore, Zuid-Korea, Thailand
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
new | nieuw |
rwanda | rwanda |
singapore | singapore |
thailand | thailand |
australia | australië |
in | in |
a | een |
zealand | zeeland |
EN In parallel to the programme at Waag, partner labs in Tokyo (Japan), Shenzhen China), Seoul (South-Korea), Albuquerque (VS) en Perth (Australia) conduct the same programme
NL Parallel aan het programma bij Waag zijn er partnerlabs in Tokyo (Japan), Shenzhen (China), Seoul (Zuid-Korea), Albuquerque (VS) en Perth (Australië) waar deelnemers hetzelfde programma volgen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
parallel | parallel |
programme | programma |
waag | waag |
china | china |
vs | vs |
australia | australië |
japan | japan |
tokyo | tokyo |
in | in |
to | aan |
EN Mauritius, Pakistan, Turkey, and Egypt periodically cut access to Facebook, while China, North Korea, Syria, and Iran have blocked it altogether for censorship purposes.
NL Mauritius, Pakistan, Turkije en Egypte verbreken periodiek de toegang tot Facebook, terwijl China, Noord-Korea, Syrië en Iran het volledig hebben geblokkeerd voor censuurdoeleinden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
pakistan | pakistan |
turkey | turkije |
egypt | egypte |
periodically | periodiek |
access | toegang |
china | china |
korea | korea |
iran | iran |
blocked | geblokkeerd |
north | noord |
for | voor |
and | en |
have | hebben |
EN Read on to find out how you can enjoy Spotify even if you’re in Madagascar or South Korea.
NL Lees verder om erachter te komen hoe je van Spotify kunt genieten, zelfs als je je in Madagaskar of Zuid-Korea bevindt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
enjoy | genieten |
spotify | spotify |
madagascar | madagaskar |
korea | korea |
find out | erachter |
read | lees |
in | in |
or | of |
to | om |
on | verder |
even | zelfs |
how | hoe |
out | te |
south | zuid |
you can | kunt |
if | als |
EN Many of these courses are located in the top ten golfing countries: the United States, Japan, Canada, England, Australia, Germany, France, Republic of Korea, Sweden and Scotland
NL Veel van deze banen bevinden zich in de top tien van golflanden: de Verenigde Staten, Japan, Canada, Engeland, Australië, Duitsland, Frankrijk, Zuid-Korea, Zweden en Schotland
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
england | engeland |
korea | korea |
scotland | schotland |
are located | bevinden |
australia | australië |
in | in |
japan | japan |
canada | canada |
germany | duitsland |
france | frankrijk |
the | de |
many | veel |
ten | tien |
top | top |
united | verenigde |
sweden | zweden |
and | en |
of | van |
EN South Korea leads the world in the percentage of people who have listened to a podcast in the past month with 58%.
NL Zuid-Korea is met 58% van de mensen die de afgelopen maand naar een podcast hebben geluisterd, koploper in de wereld.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
korea | korea |
people | mensen |
podcast | podcast |
month | maand |
in | in |
the | de |
south | zuid |
world | wereld |
with | met |
of | van |
have | hebben |
a | een |
EN Samsung Digital Car Key now supports more cars, including BMW and Kia models, but you'll still need a compatible Galaxy phone and live in South Korea.
NL Samsung Digital Car Key ondersteunt nu meer auto's, waaronder BMW- en Kia-modellen, maar u hebt nog steeds een compatibele Galaxy-telefoon nodig en
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
digital | digital |
supports | ondersteunt |
cars | autos |
bmw | bmw |
models | modellen |
compatible | compatibele |
phone | telefoon |
now | nu |
key | key |
more | meer |
including | waaronder |
but | |
need | nodig |
samsung | samsung |
and | en |
galaxy | galaxy |
a | een |
EN The borders of the Netherlands is now open to Algeria, Australia, Canada, Georgia, Japan, Montenegro, Morocco, New Zealand, Rwanda, Serbia, South Korea, Thailand, Tunisia, Uruguay and China
NL Nederland opent de grenzen voor Algerije, Australië, Canada, Georgië, Japan, Montenegro, Marokko, Nieuw Zeeland, Rwanda, Servië, Zuid-Korea, Thailand, Tunesië, Uruguay en China
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
borders | grenzen |
canada | canada |
japan | japan |
morocco | marokko |
rwanda | rwanda |
korea | korea |
thailand | thailand |
uruguay | uruguay |
china | china |
australia | australië |
georgia | georgië |
serbia | servië |
tunisia | tunesië |
new | nieuw |
the | de |
open | opent |
netherlands | nederland |
zealand | zeeland |
south | zuid |
and | en |
to | voor |
EN This applies to Mainland China (including Hong Kong), South Korea, Italy, Spain and Austria
NL Dit zijn het vaste land van China (inclusief Hong Kong), Zuid-Korea, Italië, Spanje en Oostenrijk
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
including | inclusief |
hong | hong |
south | zuid |
korea | korea |
china | china |
italy | italië |
spain | spanje |
austria | oostenrijk |
and | en |
kong | kong |
this | dit |
EN The flight bans for passengers flights from mainland China (including Hong Kong), South Korea, Italy, Iran, Spain and Austria have been extended until 10 April 2020 06:00 PM
NL De aangekondigde vliegverboden voor passagiersvluchten van het vasteland van China (inclusief Hong Kong), Zuid-Korea, Italië, Iran, Spanje en Oostenrijk zijn door het kabinet verlengd tot 10 april 2020 18.00 uur
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
mainland | vasteland |
hong | hong |
korea | korea |
iran | iran |
extended | verlengd |
april | april |
china | china |
italy | italië |
austria | oostenrijk |
the | de |
including | inclusief |
kong | kong |
spain | spanje |
for | voor |
south | zuid |
and | en |
been | van |
from | tot |
EN For instance, the Dutch government ruled that passenger flights should not land in the Netherlands from a number of countries, including Mainland China (including Hong Kong), Iran, Italy and South Korea
NL Zo heeft de Nederlandse overheid besloten dat passagiersvluchten afkomstig uit het vasteland van China (inclusief Hong Kong), Iran, Italië en Zuid-Korea naar Nederland niet uitgevoerd mogen worden
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
government | overheid |
mainland | vasteland |
hong | hong |
iran | iran |
korea | korea |
china | china |
italy | italië |
including | inclusief |
netherlands | nederland |
the | de |
kong | kong |
south | zuid |
and | en |
a | heeft |
that | dat |
EN Due to travel restrictions in several countries such as Curacao, Turkey, Italy, mainland China (including Hong Kong), South Korea, India, Argentina and Kuwait, there are changes in KLM's flight schedules
NL Door reisrestricties in landen als Curacao, Turkije, Italië, mainland China (inclusief Hong Kong), Zuid Korea, India, Argentinië en Koeweit, zijn er wijzigingen in de vluchtschema's van KLM
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
curacao | curacao |
turkey | turkije |
including | inclusief |
hong | hong |
south | zuid |
korea | korea |
changes | wijzigingen |
argentina | argentinië |
in | in |
countries | landen |
italy | italië |
china | china |
india | india |
as | als |
kong | kong |
there | er |
and | en |
are | zijn |
such | de |
to | door |
EN Originally from Jinhae, South Korea, famed for its cherry blossom tourism, Kate began baking during her free time while working as a TV producer
NL Oorspronkelijk afkomstig uit Jinhae, Zuid-Korea, beroemd om zijn kersenbloesemtoerisme, begon Kate tijdens haar vrije tijd te bakken terwijl ze werkte als tv-producent
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
originally | oorspronkelijk |
korea | korea |
began | begon |
baking | bakken |
free | vrije |
tv | tv |
producer | producent |
time | tijd |
during | tijdens |
south | zuid |
from | uit |
as | als |
while | terwijl |
her | ze |
EN The Software may not be exported to any of the following: Cuba, Iran, Iraq, Libya, North Korea, Sudan or Syria.
NL De Software mag niet worden geëxporteerd naar een van de volgende partijen: Cuba, Iran, Irak, Libië, Noord-Korea, Soedan of Syrië.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
iran | iran |
korea | korea |
software | software |
or | of |
the | de |
north | noord |
be | worden |
following | volgende |
to | naar |
of | van |
EN South Korea has the potential to give Silicon Valley and China a run for its money
NL Zuid-Korea heeft het potentieel om Silicon Valley en China naar de kroon te stoten
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
korea | korea |
potential | potentieel |
valley | valley |
china | china |
silicon | silicon |
the | de |
south | zuid |
and | en |
to | om |
EN In accordance with EU, Iceland, Norway, Turkey, South Korea, Chile, and Taiwan VAT legislation, VAT will be applied only to orders in those countries where exemption documentation or a valid VAT ID has not been supplied at the time of payment.
NL Overeenkomstig de btw-wetgeving van de EU, IJsland, Noorwegen, Turkije, Zuid-Korea, Chili en Taiwan wordt btw alleen toegepast op bestellingen in landen waar geen vrijstellingsdocumenten of een geldig btw-nummer zijn verstrekt op het moment van betaling.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
eu | eu |
iceland | ijsland |
norway | noorwegen |
turkey | turkije |
korea | korea |
chile | chili |
taiwan | taiwan |
vat | btw |
legislation | wetgeving |
applied | toegepast |
orders | bestellingen |
countries | landen |
valid | geldig |
supplied | verstrekt |
payment | betaling |
in | in |
or | of |
the | de |
with | op |
where | waar |
and | en |
a | een |
south | zuid |
be | wordt |
time | moment |
EN The AC plugs included in the World Travel Adapter Kit directly support outlets in North America, Japan, China, United Kingdom, Continental Europe, Korea, Australia, Hong Kong, and Brazil.
NL De reisstekkers zijn geschikt voor stopcontacten in Noord-Amerika, Japan, China, het Verenigd Koninkrijk, het Europese continent, Korea, Australië, Hongkong en Brazilië.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
outlets | stopcontacten |
america | amerika |
japan | japan |
china | china |
united | verenigd |
kingdom | koninkrijk |
europe | europese |
korea | korea |
australia | australië |
brazil | brazilië |
in | in |
the | de |
north | noord |
travel | zijn |
and | en |
EN Sofya Velikaya of Team Russia and Jisu Yoon of Team Korea during the women's saber match in the World Cup Gold Medal Final on November 24, 2019 at the Palais des Sports in Orleans , in France.
NL Sofya Velikaya van Team Rusland en Jisu Yoon van Team Korea tijdens de sabelwedstrijd voor vrouwen in de finale van de gouden medaille van de Wereldbeker op 24 november 2019 in het Palais des Sports in Orleans, Frankrijk.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
russia | rusland |
korea | korea |
gold | gouden |
medal | medaille |
final | finale |
november | november |
france | frankrijk |
team | team |
in | in |
the | de |
on | op |
and | en |
of | van |
during | tijdens |
EN The country that uses the most font bytes is South Korea, which is not all that surprising given their consistently high internet speeds and low latency and the fact that Korean (Hangul) fonts are almost an order of magnitude larger than Latin
NL Het land dat de meeste lettertypebytes gebruikt, is Zuid-Korea, wat niet zo verwonderlijk is gezien hun constant hoge internetsnelheden en lage latentie en het feit dat Koreaanse (Hangul) lettertypen bijna een orde van grootte groter zijn dan het Latijn
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
uses | gebruikt |
south | zuid |
korea | korea |
high | hoge |
latency | latentie |
fact | feit |
fonts | lettertypen |
order | orde |
is | is |
low | lage |
larger | groter |
the | de |
country | land |
that | dat |
and | en |
their | hun |
of | bijna |
the most | meeste |
EN At the other end Thailand, Iran, South Korea, Taiwan, Japan are at 76% to 72%.
NL Aan de andere kant staan Thailand, Iran, Zuid-Korea, Taiwan en Japan op 76% tot 72%.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
thailand | thailand |
iran | iran |
korea | korea |
taiwan | taiwan |
japan | japan |
the | de |
other | andere |
south | zuid |
are | staan |
EN "Fully dedicated, always ahead of the curve on new developments." - Andrew Dudum, Ever
NL "Volledig toegewijd, altijd vooruitlopend op nieuwe ontwikkelingen." - Andrew Dudum, ooit
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
fully | volledig |
dedicated | toegewijd |
on | op |
andrew | andrew |
always | altijd |
ever | ooit |
new | nieuwe |
developments | ontwikkelingen |
EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS
NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
techniques | technieken |
recovery | herstellen |
ios | ios |
andrew | andrew |
reincubate | reincubate |
in | in |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Diego Maradona playing for Argentina in 1986by Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
NL Johan Cruyff-1974door Bridgeman Images - Picture Alliance /...van
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
images | images |
by | van |
in | door |
EN andrew.yk.lee got their new signage by running a design contest:
NL andrew.yk.lee hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie signage:
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
andrew | andrew |
lee | lee |
a | een |
EN Check out andrew.yk.lee's Signage contest…
NL Bekijk andrew.yk.lee hun wedstrijd in de categorie Signage…
EN andrew.yk.lee collaborated with designers to refine their ideas
NL andrew.yk.lee werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
andrew | andrew |
lee | lee |
EN andrew.blades got their new other business or advertising by running a design contest:
NL andrew.blades hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig bedrijf of advertentie:
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
contest | wedstrijd |
andrew | andrew |
other | overig |
or | of |
design | ontwerp |
business | bedrijf |
advertising | advertentie |
a | een |
EN Check out andrew.blades's Other business or advertising contest…
NL Bekijk andrew.blades hun wedstrijd in de categorie Overig bedrijf of advertentie…
EN andrew.blades collaborated with designers to refine their ideas
NL andrew.blades werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
andrew | andrew |
EN I coded all weekend, until my friend and co-founder Andrew came up on the Sunday afternoon and I was able to show off to him the Perl script I had built to recover my data
NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
coded | gecodeerd |
weekend | weekend |
co-founder | mede-oprichter |
came | kwam |
script | script |
andrew | andrew |
i | ik |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
to | om |
my | mijn |
show | zien |
friend | vriend |
built | gemaakt |
recover | herstellen |
and | en |
EN Andrew periodically wrote code and built some interesting visualisations which got press interest, including one to plot where an iPhone user had been on Google Earth.
NL Andrew schreef periodiek code en bouwde een aantal interessante visualisaties die persinteresse opleverden, waaronder een om te plotten waar een iPhone-gebruiker op Google Earth was geweest.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
periodically | periodiek |
wrote | schreef |
code | code |
interesting | interessante |
visualisations | visualisaties |
iphone | iphone |
user | gebruiker |
andrew | andrew |
built | bouwde |
earth | earth |
to | om |
where | waar |
and | en |
including | waaronder |
had | een |
EN Andy and I opened the company’s first office in the City in August 2012, and Andrew joined us later that year -- after we bought his company -- to make a team of three.
NL Andy en ik openden het eerste kantoor van het bedrijf in de stad in augustus 2012, en Andrew kwam later dat jaar - nadat we zijn bedrijf kochten - bij ons om een team van drie te vormen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
andy | andy |
city | stad |
august | augustus |
andrew | andrew |
i | ik |
office | kantoor |
year | jaar |
company | bedrijf |
team | team |
the | de |
we | we |
to | om |
three | drie |
that | dat |
and | en |
in | in |
later | later |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor