EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
İngilizce dilindeki "invoices issues", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
invoices | facturen |
on | op |
account | account |
the | de |
available | beschikbaar |
logged | aangemeld |
when | wanneer |
EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:
NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
dashboard | dashboard |
link | koppeling |
provides | biedt |
points | punten |
billing | facturering |
the | de |
my | mijn |
invoices | facturen |
click | klik |
select | selecteer |
page | pagina |
on | op |
and | en |
on the | bovenkant |
you | u |
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
dropdown | dropdown |
statuses | statussen |
invoices | facturen |
table | tabel |
my | my |
clicking | klikt |
on | op |
the | de |
status | status |
number | aantal |
to the right | rechts |
here | hier |
EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.
NL Het uurlijkse facturering van facturering verschuldigd op de 1e van elke maand na het gebruik van de producten.Deze zullen worden gezien in uw facturen, niet in uw factureringscyclusafschriften.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
seen | gezien |
billing | facturering |
invoices | facturen |
month | maand |
use | gebruik |
in | in |
the | de |
on | op |
will | zullen |
products | producten |
be | worden |
come | van |
EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.
NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
model | standaard |
established | vastgesteld |
electronic | e |
invoices | facturen |
sector | sector |
germany | duitsland |
xml | xml |
is | is |
based | gebaseerd |
used | gebruikt |
and | en |
in | in |
for | voor |
EN Every country processes e-invoices differently, from applying different levels of Value Added Tax (VAT), to archiving invoices for a prescribed period, to applying digital signatures
NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
country | land |
applying | toepassen |
levels | niveaus |
archiving | archiveren |
invoices | facturen |
period | periode |
signatures | handtekeningen |
added | toegevoegde |
vat | btw |
value | waarde |
digital | digitale |
for | voor |
EN Allow non-digital suppliers to generate accurate invoices and view the payment status of previously issued invoices.
NL Sta niet-digitale leveranciers toe om nauwkeurige facturen te genereren en de betalingsstatus van eerder uitgegeven facturen te bekijken.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
suppliers | leveranciers |
accurate | nauwkeurige |
invoices | facturen |
issued | uitgegeven |
the | de |
generate | genereren |
to | om |
view | bekijken |
previously | eerder |
and | en |
of | van |
EN Know exactly when clients pay your invoices by accepting online payments. Set up automatic payment reminders to stop chasing unpaid invoices.
NL Weet precies wanneer klanten uw facturen betalen door online betalingen te accepteren. Stel automatische herinneringen in om te voorkomen dat u onbetaalde facturen moet najagen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
clients | klanten |
invoices | facturen |
accepting | accepteren |
online | online |
automatic | automatische |
reminders | herinneringen |
unpaid | onbetaalde |
to | om |
when | wanneer |
pay | betalen |
by | door |
payments | betalingen |
your | uw |
EN Get notified when clients view your invoices. Set up automatic reminders to stop chasing unpaid invoices.
NL Ontvang een melding wanneer een klant uw factuur bekijkt. Stel automatische herinneringen in om te voorkomen dat u onbetaalde facturen moet najagen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
clients | klant |
automatic | automatische |
reminders | herinneringen |
unpaid | onbetaalde |
invoices | facturen |
get | ontvang |
to | om |
when | wanneer |
your | uw |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
invoices | facturen |
on | op |
account | account |
the | de |
available | beschikbaar |
logged | aangemeld |
when | wanneer |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
invoices | facturen |
on | op |
account | account |
the | de |
available | beschikbaar |
logged | aangemeld |
when | wanneer |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
invoices | facturen |
on | op |
account | account |
the | de |
available | beschikbaar |
logged | aangemeld |
when | wanneer |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
invoices | facturen |
on | op |
account | account |
the | de |
available | beschikbaar |
logged | aangemeld |
when | wanneer |
EN Allows non-digital suppliers to generate accurate invoices and view the payment status of previously issued invoices.
NL Hiermee kunnen niet-digitale leveranciers nauwkeurige facturen genereren en de betalingsstatus van eerder uitgegeven facturen bekijken.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
suppliers | leveranciers |
accurate | nauwkeurige |
invoices | facturen |
issued | uitgegeven |
the | de |
generate | genereren |
to | bekijken |
and | en |
of | van |
previously | eerder |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
invoices | facturen |
on | op |
account | account |
the | de |
available | beschikbaar |
logged | aangemeld |
when | wanneer |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
invoices | facturen |
on | op |
account | account |
the | de |
available | beschikbaar |
logged | aangemeld |
when | wanneer |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
invoices | facturen |
on | op |
account | account |
the | de |
available | beschikbaar |
logged | aangemeld |
when | wanneer |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
invoices | facturen |
on | op |
account | account |
the | de |
available | beschikbaar |
logged | aangemeld |
when | wanneer |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
invoices | facturen |
on | op |
account | account |
the | de |
available | beschikbaar |
logged | aangemeld |
when | wanneer |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
NL Wanneer u bij uw Majestic-account bent aangemeld, zijn facturen in PDF-formaat beschikbaar op de factuurpagina.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
invoices | facturen |
on | op |
account | account |
the | de |
available | beschikbaar |
logged | aangemeld |
when | wanneer |
EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:
NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
dashboard | dashboard |
link | koppeling |
provides | biedt |
points | punten |
billing | facturering |
the | de |
my | mijn |
invoices | facturen |
click | klik |
select | selecteer |
page | pagina |
on | op |
and | en |
on the | bovenkant |
you | u |
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
dropdown | dropdown |
statuses | statussen |
invoices | facturen |
table | tabel |
my | my |
clicking | klikt |
on | op |
the | de |
status | status |
number | aantal |
to the right | rechts |
here | hier |
EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.
NL Het uurlijkse facturering van facturering verschuldigd op de 1e van elke maand na het gebruik van de producten.Deze zullen worden gezien in uw facturen, niet in uw factureringscyclusafschriften.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
seen | gezien |
billing | facturering |
invoices | facturen |
month | maand |
use | gebruik |
in | in |
the | de |
on | op |
will | zullen |
products | producten |
be | worden |
come | van |
EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.
NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
model | standaard |
established | vastgesteld |
electronic | e |
invoices | facturen |
sector | sector |
germany | duitsland |
xml | xml |
is | is |
based | gebaseerd |
used | gebruikt |
and | en |
in | in |
for | voor |
EN A: Yes. Your invoices are automatically saved to your invoices list. There is also a clients list That automatically saves customer information.
NL A: Ja. Uw facturen worden automatisch opgeslagen in uw facturenlijst. Er is ook een klantenlijst die automatisch klantinformatie opslaat.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
invoices | facturen |
automatically | automatisch |
saved | opgeslagen |
a | a |
yes | ja |
is | is |
list | een |
are | worden |
to | ook |
that | die |
there | er |
your | uw |
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
spot | zoek |
affect | invloed |
errors | fouten |
needs | behoeften |
or | of |
issues | problemen |
track | volg |
and | en |
as | zoals |
with | op |
all | alle |
the | van |
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
spot | zoek |
affect | invloed |
errors | fouten |
needs | behoeften |
or | of |
issues | problemen |
track | volg |
and | en |
as | zoals |
with | op |
all | alle |
the | van |
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
department | afdeling |
disputes | geschillen |
billing | facturering |
address | adres |
invoices | facturen |
in | in |
the | de |
for | voor |
go | gaan |
and | en |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
via | via |
more | meer |
EN Quickly identify errors and issues throughout the lifecycle of all B2B documents so no orders, invoices or payments get lost in translation.
NL Identificeer snel fouten en problemen gedurende de levenscyclus van alle B2B-documenten, zodat er geen bestellingen, facturen of betalingen verloren gaan bij de vertaling.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
errors | fouten |
issues | problemen |
lifecycle | levenscyclus |
orders | bestellingen |
invoices | facturen |
payments | betalingen |
lost | verloren |
quickly | snel |
documents | documenten |
or | of |
so | zodat |
in | bij |
the | de |
and | en |
no | geen |
EN Allows non-technical users to quickly drill down into buy and sell-side reports, including invoices issues, orders accepted and ship notices received.
NL Hiermee kunnen niet-technische gebruikers snel inzoomen op aan- en verkooprapporten, inclusief facturen, geaccepteerde bestellingen en ontvangen verzendberichten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
users | gebruikers |
quickly | snel |
including | inclusief |
invoices | facturen |
orders | bestellingen |
received | ontvangen |
and | en |
to | aan |
EN Gain visibility into B2B transactions with intuitive search and reporting functions and dashboards. Quickly identify errors and issues throughout the lifecycle of all B2B documents so no orders, invoices or payments fall out of the process.
NL Krijg inzicht in B2B-transacties met intuïtieve zoek- en rapportagefuncties en dashboards. Identificeer snel fouten en problemen gedurende de levenscyclus van alle B2B-documenten, zodat bestellingen, facturen of betalingen niet buiten het proces vallen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
search | zoek |
dashboards | dashboards |
identify | identificeer |
errors | fouten |
issues | problemen |
lifecycle | levenscyclus |
documents | documenten |
orders | bestellingen |
invoices | facturen |
payments | betalingen |
fall | vallen |
quickly | snel |
or | of |
the | de |
so | zodat |
transactions | transacties |
with | met |
no | niet |
into | in |
of | buiten |
process | proces |
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
NL Facturering: U kunt factureringsproblemen via de facturering-afdeling aanpakken.Facturen, betalingsopties, geschillen en meer gaan hier voor adres in opportuniteit.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
department | afdeling |
disputes | geschillen |
billing | facturering |
address | adres |
invoices | facturen |
in | in |
the | de |
for | voor |
go | gaan |
and | en |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
via | via |
more | meer |
EN If you identify issues using an automated scanner, it is recommended that you have a security practitioner review the issues and ensure that the findings are valid before submitting a vulnerability report to Atlassian.
NL Als je problemen vastlegt met een automatische scan, raden we aan de problemen na te laten kijken door een beveiligingsexpert om er zeker van te zijn dat de bevindingen geldig zijn voordat je een kwetsbaarheidsrapport indient bij Atlassian.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
issues | problemen |
automated | automatische |
findings | bevindingen |
valid | geldig |
atlassian | atlassian |
the | de |
to | om |
are | zijn |
that | dat |
if | als |
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
contextual | contextuele |
information | informatie |
code | code |
jira | jira |
issues | issues |
tab | tabblad |
bitbucket | bitbucket |
edits | bewerkingen |
right | direct |
your | je |
in | in |
view | bekijk |
add | voeg |
and | en |
comments | opmerkingen |
more | meer |
with | met |
EN In the Contentful Web App, editors can see which Jira issues correspond to the current entry and preview the issues in the sidebar.
NL In de Contentful web-app kunnen editors zien welke Jira-issues overeenkomen met het huidige item en een voorbeeld van de issues bekijken in de zijbalk.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
web | web |
app | app |
editors | editors |
jira | jira |
correspond | overeenkomen |
sidebar | zijbalk |
in | in |
current | huidige |
the | de |
issues | issues |
to | bekijken |
can | kunnen |
and | en |
preview | voorbeeld |
EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.
NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
jira | jira |
software | software |
automatically | automatisch |
issues | issues |
click | klik |
one | één |
on | op |
in | in |
with | bij |
based | basis |
EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.
NL Verminder fouten bij wijzigingen met een compleet overzicht van je prestaties. In Jira komen prestatieproblemen automatisch naar voren zodat je de juiste mensen kan inlichten en issues vanuit je waarnemingstool op kunt lossen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
reduce | verminder |
failures | fouten |
automatically | automatisch |
issues | issues |
jira | jira |
people | mensen |
your | je |
performance | prestaties |
from | zodat |
the | de |
complete | compleet |
change | wijzigingen |
in | in |
and | en |
with | bij |
of | van |
EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.
NL Je moet nooit leveringsproblemen ervaren met de Enterprise-e-mail van hostwinds.Als u dat doet, neem dan zo snel mogelijk contact met ons op om eventuele problemen onmiddellijk via Live Chat op te lossen of ons een ticket in te dienen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
enterprise | enterprise |
hostwinds | hostwinds |
contact | contact |
possible | mogelijk |
or | of |
the | de |
to | om |
immediately | als |
live | live |
do | doet |
should | moet |
never | nooit |
issues | problemen |
us | ons |
chat | chat |
with | op |
a | een |
ticket | ticket |
experience | ervaren |
EN You can also troubleshoot issues with your server by uploading a live CD to resolve common system issues.
NL U kunt ook problemen met uw server oplossen door een live-cd te uploaden om veelvoorkomende systeemproblemen op te lossen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
uploading | uploaden |
live | live |
server | server |
to | om |
you | u |
by | door |
issues | problemen |
a | een |
with | op |
you can | kunt |
also | ook |
your | uw |
EN “Oftentimes, you don’t want to have customer service issues being litigated in a public space”, Lalonde cautions. “You ideally want to be able to bring those issues into a private space like Messenger.”
NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”
EN For example, think of legal issues, which are subject to constant reform, and health issues, where progress is continually made.
NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
think | denk |
legal | juridische |
and | en |
progress | vooruitgang |
is | wordt |
are | worden |
example | bijvoorbeeld |
continually | voortdurend |
to | aan |
where | waarbij |
issues | die |
EN Now more than ever, your customers and field agents want to solve issues remotely. Use IOT connectivity to pull information from your clients’ smart devices and remotely diagnose any issues.
NL Je servicemedewerkers en klanten hebben nu meer dan ooit de behoefte om problemen op afstand op te lossen.Gebruik IOT-connectiviteit om gegevens van slimme apparaten van je klanten uit te lezen. Zo kun je op afstand problemen vaststellen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
issues | problemen |
remotely | op afstand |
connectivity | connectiviteit |
information | gegevens |
smart | slimme |
devices | apparaten |
now | nu |
ever | ooit |
use | gebruik |
to | om |
your | je |
customers | klanten |
iot | iot |
from | uit |
more | meer |
EN If someone has issues with red, then the person may also have issues with purple, which would look like blue.
NL Als iemand problemen heeft met rood, dan kan de persoon ook problemen hebben met paars, omdat dit eruit kan zien als blauw.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
issues | problemen |
the | de |
someone | iemand |
purple | paars |
has | heeft |
person | persoon |
also | ook |
with | met |
if | als |
have | hebben |
EN Find problems and issues that slow down the growth of organic search traffic. Fix issues yourself or send a report to subordinates or freelancers.
NL Ontdek problemen en zaken die de groei van organisch zoekverkeer vertragen. Los problemen zelf op of stuur een rapport of analyse naar werknemers of freelancers.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
growth | groei |
organic | organisch |
freelancers | freelancers |
slow down | vertragen |
or | of |
report | rapport |
the | de |
search traffic | zoekverkeer |
find | en |
of | van |
a | een |
to | naar |
EN You will receive an email each time critical issues or warnings appear in the project. Such notifications help to ensure that fixes are really implemented and allow you to act immediately on new issues.
NL U ontvangt een e-mail telkens wanneer er kritieke problemen of waarschuwingen verschijnen in het project. Dergelijke meldingen helpen om ervoor te zorgen dat fixes ook echt worden doorgevoerd en dat er onmiddellijk wordt ingegrepen bij nieuwe issues.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
critical | kritieke |
appear | verschijnen |
help | helpen |
or | of |
notifications | meldingen |
new | nieuwe |
warnings | waarschuwingen |
project | project |
to | om |
issues | problemen |
ensure | zorgen |
really | echt |
and | en |
receive | ontvangt |
immediately | onmiddellijk |
are | worden |
in | in |
that | dat |
you | u |
EN Early on, there were some big production- and quality issues that needed solving as fast as possible, so I quit my job as a teacher to solve these issues
NL Al vanaf het begin waren er een aantal grote productie- en kwaliteitskwesties die zo snel mogelijk opgelost moesten worden, dus ik nam ontslag om deze problemen op te lossen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
on | op |
big | grote |
i | ik |
issues | problemen |
fast | snel |
and | en |
possible | mogelijk |
to | om |
so | dus |
there | er |
these | deze |
were | waren |
EN The textile industry has historically been associated with environmentally harmful processing, animal welfare issues and complex social compliance issues such as child labour, workers? wages, benefits, as well as health and safety
NL De textielindustrie wordt van oudsher geassocieerd met erg milieuonvriendelijke processen, problemen met dierenwelzijn en complexe maatschappelijke vraagstukken, zoals kinderarbeid, lage lonen, gebrekkige arbeidsomstandigheden en veiligheid en gezondheid
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
associated | geassocieerd |
complex | complexe |
social | maatschappelijke |
processing | processen |
health | gezondheid |
the | de |
issues | problemen |
safety | veiligheid |
as | zoals |
with | met |
and | en |
been | van |
EN Immediately notify appropriate users of issues to remediate issues in a timely manner—and before they impact the business.
NL Stel de juiste gebruikers onmiddellijk op de hoogte van problemen om problemen tijdig op te lossen - en voordat ze invloed hebben op het bedrijf.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
appropriate | juiste |
users | gebruikers |
immediately | onmiddellijk |
issues | problemen |
timely | tijdig |
impact | invloed |
the | de |
to | om |
they | ze |
and | en |
business | bedrijf |
before | voordat |
of | van |
EN EA issues response to FIFA 22 Ultimate Team hacking scandal, blaming the issues on 'human error'
NL EA geeft reactie op FIFA 22 Ultimate Team-hackingschandaal en geeft de problemen de schuld van 'menselijke fouten'
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
issues | problemen |
fifa | fifa |
team | team |
human | menselijke |
error | fouten |
ultimate | ultimate |
on | op |
the | de |
to | van |
EN Valve has announced that despite the global pandemic, supply issues, and shipping issues, the Steam Deck is ready to ship to those who pre-ordered.
NL Valve heeft aangekondigd dat ondanks de wereldwijde pandemie, leveringsproblemen en verzendproblemen, het Steam Deck klaar is om te verzenden naar
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
announced | aangekondigd |
deck | deck |
ready | klaar |
steam | steam |
global | wereldwijde |
pandemic | pandemie |
is | is |
the | de |
despite | ondanks |
to | om |
that | dat |
and | en |
ship | verzenden |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor