Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"interiors that attract"'i Flemenkçe diline çevirin

"interiors that attract" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

interiors that attractin çevirisi

İngilizce dilindeki "interiors that attract", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

interiors interieur interieurs
attract aantrekken lokken trekken

interiors that attract kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN Art and design for interiors (in) and exteriors (es), light and shadow become one, to give shape to lamps and elements for the decoration of interiors and exteriors

NL Het merk wilt zich focussen op kunst en design voor het interieur (in) en exterieur (es)

İngilizce Flemenkçe
become wilt
art kunst
and en
design design
in in
interiors interieur
to merk
the het

EN You need the Nemo Applique Cylindrique Longue Wall Lamp to illuminate home spaces and interiors that attract your guests

NL U heeft de Nemo Applique Cylindrique Longue Wandlamp nodig om huiselijke ruimtes en interieurs te verlichten die uw gasten aantrekken

İngilizce Flemenkçe
nemo nemo
spaces ruimtes
interiors interieurs
attract aantrekken
guests gasten
to om
the de
need nodig
that die
and en
lamp verlichten
you u

EN You need the Nemo Applique Cylindrique Longue Wall Lamp to illuminate home spaces and interiors that attract your guests

NL U heeft de Nemo Applique Cylindrique Longue Wandlamp nodig om huiselijke ruimtes en interieurs te verlichten die uw gasten aantrekken

İngilizce Flemenkçe
nemo nemo
spaces ruimtes
interiors interieurs
attract aantrekken
guests gasten
to om
the de
need nodig
that die
and en
lamp verlichten
you u

EN After nearly a century, many of the building’s key design elements, from the lighting and glasswork to the marble interiors, had weathered. As a result, some of these defining pieces were in danger of being lost.

NL Na bijna een eeuw waren veel van de belangrijkste elementen van het design van het gebouw, van de verlichting en het glaswerk tot het marmeren interieur, verweerd. Daardoor zouden sommige kenmerkende stukken verloren kunnen gaan. 

İngilizce Flemenkçe
century eeuw
key belangrijkste
design design
elements elementen
lighting verlichting
lost verloren
the de
after na
as daardoor
in interieur
pieces stukken
and en
result een
of bijna

EN Traditionally, the scenes depicted in early 18th Century interiors were painted by hand; in effect, bespoke murals

NL Traditioneel werden taferelen in het vroege 18e eeuwse interieur met de hand geschilderd; het waren in feite op maat gemaakte muurschilderingen

İngilizce Flemenkçe
traditionally traditioneel
century eeuwse
painted geschilderd
hand hand
murals muurschilderingen
the de
in in
interiors interieur
were waren

EN LABS: Future Interiors aims to take the first step towards the creation of a living interior piece. A collaboration between Studio Samira Boon, Waag…

NL Fablab Amsterdam produceert gelaatsschermen voor zorgprofessionals en mensen die werken in contactberoepen in- en rond Amsterdam.

EN The photographs include images of school interiors and exteriors, and include empty classrooms , libraries, cafeterias, and playgrounds, among other images

NL De foto's bevatten afbeeldingen van schoolinterieurs en buitenruimtes, en bevatten lege klaslokalen, bibliotheken, kantines en speelplaatsen en daarnaast nog andere afbeeldingen

İngilizce Flemenkçe
images afbeeldingen
classrooms klaslokalen
libraries bibliotheken
the de
other andere
among van
and en

EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

İngilizce Flemenkçe
ability kracht
shades tinten
the de
to om
provides is
it maar

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

İngilizce Flemenkçe
tradition traditie
designs ontwerpen
archives archieven
successfully succesvol
adapted aangepast
century eeuw
new nieuw
old oude
historic historische
the de
with op
into in
again opnieuw
life leven
can kunnen
be worden
has is

EN Imagine the interiors of the most beautiful houses, the ‘hotels de maître’ of Brussels? great masters or public places of remarkable architecture reinvested by established or emerging artists

NL Bezoek mooie huizen, woningen van bekende architecten of openbare gebouwen met een opmerkelijke architectuur, waar gerenommeerde of beginnende kunstenaars hun creativiteit ontplooien

İngilizce Flemenkçe
houses huizen
public openbare
remarkable opmerkelijke
artists kunstenaars
or of
architecture architectuur
beautiful mooie

EN A new version of Regency Fawn-using more ochre-use as a warm neutral for modern and period interiors

NL Clay - nr. 39. LRV (lichtreflectiewaarde): 52. Een nieuwe versie van Regency Fawn, maar dan met meer oker. Goed te gebruiken als warm neutraal voor moderne en historische interieurs

İngilizce Flemenkçe
warm warm
neutral neutraal
interiors interieurs
modern moderne
use gebruiken
version versie
more meer
and en
as als
for voor
a een
of van

EN With its perfect surfaces and harmonious rounded corners, the Gira ClassiX design line sets new standards for stylish modern and classic interiors in an exclusive design.

NL Met volmaakte oppervlakken en harmonieus afgeronde hoeken verlegt het schakelaarprogramma Gira ClassiX de grenzen voor klassieke interieurs en moderne woninginrichtingen met een exclusief design.

İngilizce Flemenkçe
surfaces oppervlakken
harmonious harmonieus
corners hoeken
gira gira
design design
classic klassieke
interiors interieurs
modern moderne
the de
with met
and en
for voor

EN Styled interiors in all rooms and suites, 2 top restaurants and an inspired team have truly set new standards in the hotel industry.

NL Gestyled interieur in alle kamers en suites, 2 toprestaurants en het geïnspireerde team verleggen de grenzen in de hotellerie.

İngilizce Flemenkçe
inspired geïnspireerde
team team
the de
in in
rooms kamers
suites suites
interiors interieur
top in de
and en

EN Alpine chic, contemporary interiors and quality service are hallmarks of this exclusive 5-star establishment

NL Alpiene chic, een hedendaags interieur en een eersteklas service kenmerken dit exclusieve 5-sterrenhotel

İngilizce Flemenkçe
chic chic
contemporary hedendaags
interiors interieur
service service
quality eersteklas
and en
exclusive exclusieve
this dit

EN Rooms and studios have chic wood, concrete and glass interiors

NL Kamers en studio's met trendy interieur van hout, beton en glas

İngilizce Flemenkçe
wood hout
concrete beton
glass glas
interiors interieur
rooms kamers
and en
studios studios

EN During our second talk for LABS: Future Interiors, we talked about sustainable innovation in bio-design, and the catalyst the current crisis could be…

NL Hoe kunnen we interieurs als ecosystemen ontwerpen? Tijdens DDW organiseren we de derde meetup voor LABS: Future Interiors met Studio Samira Boon.

İngilizce Flemenkçe
interiors interieurs
design ontwerpen
second derde
labs labs
future future
the de
we we
be kunnen
for voor
during tijdens
and als

EN Now online: watch our first online symposium within the LABS: Future Interiors project with Studio Samira Boon and VU Amsterdam.

NL Terugkijken: het eerste symposium binnen ons project LABS: Future Interiors, in samenwerking met Studio Samira Boon en VU Amsterdam.

İngilizce Flemenkçe
symposium symposium
labs labs
future future
project project
studio studio
vu vu
amsterdam amsterdam
the eerste
with met
our in
and en
within binnen

EN During our second talk for LABS: Future Interiors, we talked about sustainable innovation in bio-design, and the catalyst the current crisis could be.

NL Een reflectie op Andrea Lings kunstwerk 'Design by Decay': hoe kunnen we natuurlijke materialen incorporeren in architectuur en de bouw? (Engels)

İngilizce Flemenkçe
the de
we we
in in
be kunnen
design design
and en

EN Designed by Nichols, Brosch, Wurst, Wolfe and Associates with interiors by Champalimaud Design, the new tower will increase the resort’s overall capacity to 683 rooms and suites

NL Ontworpen door Nichols, Brosch, Wurst, Wolfe en Associates met interieurontwerp van Champalimaud Design, de nieuwe toren zal de totale capaciteit van het resort uitbreiden naar 683 kamers en suites

İngilizce Flemenkçe
tower toren
overall totale
capacity capaciteit
new nieuwe
the de
will zal
rooms kamers
suites suites
designed ontworpen
design design
and en
with met
by door

EN After 41 years of existence, the brand synonymous with elegant and timeless interiors has adopted a resolutely contemporary branding

NL Na 41 jaar bestaan heeft het merk, dat synoniem staat voor elegante en tijdloze interieurs, een resoluut eigentijdse branding aangenomen

İngilizce Flemenkçe
synonymous synoniem
elegant elegante
interiors interieurs
adopted aangenomen
branding branding
brand merk
after na
years jaar
and en
a een
existence bestaan
the het

EN The energy and prosperity of the Victorian era was highlighted in interiors through the use of strong paint colour in combination with dark coloured woods and textiles

NL De energie en welvaart van het Victoriaanse tijdperk werd benadrukt in interieurs door het gebruik van sterke verfkleuren in combinatie met donkergekleurde houtsoorten en textiel

İngilizce Flemenkçe
energy energie
prosperity welvaart
interiors interieurs
strong sterke
combination combinatie
textiles textiel
in in
the de
was werd
era tijdperk
use gebruik
with met
and en
of van

EN In passenger aircraft, for example, more and more plastics are used even for interiors

NL Bijvoorbeeld bij passagiersvliegtuigen worden ook bij de binneninrichting steeds vaker oplossingen gebruikt die op kunststof zijn gebaseerd

İngilizce Flemenkçe
plastics kunststof
used gebruikt
in bij
are worden
for ook

EN Mood lighting has never been more stylish and easy to emulate in your interiors

NL Sfeerverlichting werd nog nooit zo stijlvol en eenvoudig geëvenaard in je interieur

İngilizce Flemenkçe
stylish stijlvol
easy eenvoudig
in in
your je
interiors interieur
never nooit
and en
to nog

EN With its minimalist form, this wall lamp matches with both classic interiors as well some more contemporary.

NL Met zijn minimalistische vorm past deze wandlamp zowel bij klassieke interieurs als ook bij meer eigentijdse interieurs.

İngilizce Flemenkçe
minimalist minimalistische
classic klassieke
interiors interieurs
matches past
more meer
with bij
this deze
as als
as well ook
form vorm
both zowel

EN The Atlas table lamp, designed by two designers of the AC/AL studio for the 10th anniversary of the brand Eno Studio,  is a lamp whose spherical head provides a soft and sifted light that fits all kind of interiors.

NL De Atlas tafellamp, ontworpen door twee ontwerpers van de AC/AL studio ter gelegenheid van het 10-jarig jubileum van het merk Eno Studio, is een lamp waarvan de bolvormige kop een zacht en gezeefd licht geeft dat in alle soorten interieurs past.

İngilizce Flemenkçe
atlas atlas
designers ontwerpers
ac ac
al al
studio studio
anniversary jubileum
eno eno
head kop
fits past
kind soorten
interiors interieurs
lamp lamp
is is
soft zacht
the de
brand merk
designed ontworpen
two twee
light licht
that dat
by door
a een
and en
of van

EN Grossman in the 1950’s, so its design definitely has that understated vintage vibe that complements all sorts of contemporary interiors even today.

NL Grossman, dus heeft haar ontwerp beslist die ingetogen ouderwetse toets die zelfs vandaag allerlei soorten eigentijdse...

İngilizce Flemenkçe
design ontwerp
sorts soorten
today vandaag
even zelfs
all allerlei
so dus
has heeft
of haar

EN The Cherry LED Petite Friture Pendant Lamp was made from sustainable materials that maintain attention-grabbing style demanded by the interiors of today

NL De Cherry LED Petite Friture Hanglamp is gemaakt van duurzame materialen die de aandacht trekkende stijl behouden die gevraagd wordt door de interieurs van vandaag

İngilizce Flemenkçe
sustainable duurzame
materials materialen
maintain behouden
style stijl
interiors interieurs
today vandaag
attention aandacht
led led
made gemaakt
the de
by door
of van
that die

EN The XL Serax Mirror is made with powder-coated steel material and will adapt to all home decor and interiors with its organic shape

NL De Serax Mirror XL is gemaakt van gepoedercoat staalmateriaal en zal zich met zijn organische vorm aanpassen aan alle huisdecors en interieurs

İngilizce Flemenkçe
xl xl
serax serax
made gemaakt
interiors interieurs
organic organische
shape vorm
is is
the de
will zal
and en
with met

EN Do you want to inject some real personality into your interiors? Then look no further than the FlosTaraxacum 88 Pendant Lamp. The Taraxacum 88Flos Pendant Lamp is stylish and functional. Perfect for illuminating a living room or even your dining room.

NL Wilt u wat echte persoonlijkheid in uw interieur injecteren? Kijk dan niet verder dan de FlosTaraxacum 88 Hanglamp. De Taraxacum 88Flos Hanglamp is stijlvol en functioneel. Perfect voor het verlichten van een woonkamer of zelfs uw eetkamer.

İngilizce Flemenkçe
real echte
personality persoonlijkheid
interiors interieur
functional functioneel
perfect perfect
further verder
is is
or of
the de
stylish stijlvol
lamp verlichten
into in
and en
for voor
want wilt
a een
even zelfs
you u

EN The Haoshi Swallow X Clock captures every important second and seizes the day. The Swallow X Clock combines silence and aesthetics of movement. For sure, Swallow Haoshi X Clock will make a great timeless piece in all home decors and interiors.

NL De Haoshi Swallow X Clock vangt elke belangrijke seconde en grijpt de dag. De Swallow X Clock combineert stilte en de esthetiek van beweging. De Swallow Haoshi X Clock zal zeker een geweldig tijdloos stuk zijn in alle huisdecors en interieurs.

İngilizce Flemenkçe
x x
important belangrijke
combines combineert
silence stilte
aesthetics esthetiek
movement beweging
great geweldig
timeless tijdloos
interiors interieurs
clock clock
in in
the de
will zal
every elke
day dag
and en
of stuk
sure zeker
a een

EN Whether in its own right or complements a large number of interiors, the Colour Vase by Hay enhances the magnificence and gorgeousness of your plants, even as it looks timeless and expressive.

NL Of hij nu op zichzelf staat of een aanvulling vormt op een groot aantal interieurs, de Colour Vase van Hay versterkt de pracht en praal van uw planten en oogt tegelijkertijd tijdloos en expressief.

İngilizce Flemenkçe
large groot
interiors interieurs
plants planten
timeless tijdloos
or of
the de
colour colour
number aantal
of van
and en

EN Applique Cylindrique Longue Wall Lamp by Nemo features a nice simplistic and light blue finish as well as vintage aesthetic that will look attractive and lovely in a lot of decors and interiors

NL De Applique Cylindrique Longue Wandlamp van Nemo heeft een mooie simplistische en lichtblauwe afwerking en een vintage esthetiek die in veel decors en interieurs aantrekkelijk en mooi zal staan

İngilizce Flemenkçe
nemo nemo
finish afwerking
vintage vintage
aesthetic esthetiek
attractive aantrekkelijk
interiors interieurs
in in
will zal
and en
a een
blue de
that die

EN The themes of my photography are much the same as my visualizations: architecture, urbanism, landscape, public spaces, infrastructure, industry, interiors and water

NL De thema?s van mijn fotografie zijn grotendeels hetzelfde als van mijn visualisaties architectuur, stede(n)bouw, landschap, openbare ruimte, infrastructuur, industrie, interieur en water

İngilizce Flemenkçe
themes thema
photography fotografie
visualizations visualisaties
landscape landschap
public openbare
spaces ruimte
infrastructure infrastructuur
industry industrie
interiors interieur
water water
architecture architectuur
the de
my mijn
as als
and en
of van

EN The Vitra Home Collection encompasses classic and contemporary furniture, lighting and accessories for private interiors.

NL De Vitra Home Collection omvat klassieke en eigentijdse meubels, verlichting en accessoires voor privé-interieurs.

İngilizce Flemenkçe
vitra vitra
encompasses omvat
classic klassieke
furniture meubels
lighting verlichting
accessories accessoires
interiors interieurs
collection collection
the de
for voor
and en

EN For decades, we have been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Al decennia lang onderzoeken we de vraag hoe interieurs en hun inrichting het beste hun bewoners, gebruikers en bezoekers kunnen dienen. We hebben in talloze projecten over de hele wereld antwoord gegeven op deze vraag.

İngilizce Flemenkçe
decades decennia
exploring onderzoeken
interiors interieurs
inhabitants bewoners
countless talloze
projects projecten
users gebruikers
visitors bezoekers
in in
we we
the de
question vraag
best beste
and en
serve dienen
world wereld
their hun
have hebben
provided gegeven

EN For decades, Vitra has been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve their inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Decennialang heeft Vitra onderzocht hoe interieurs en meubels het best kunnen beantwoorden aan de behoeften van bewoners, gebruikers en bezoekers. Onze talloze projecten over de hele wereld hebben antwoorden geboden op die vraag.

İngilizce Flemenkçe
vitra vitra
interiors interieurs
inhabitants bewoners
countless talloze
projects projecten
users gebruikers
visitors bezoekers
answers antwoorden
the de
question vraag
and en
world wereld
we onze
have hebben
provided van

EN Size does not matter: we execute projects ranging from small start-ups and restaurants to open-plan offices for thousands of employees or interiors of major metropolitan airports.

NL De grootte doet er niet toe: we realiseren projecten van kleine start-ups en restaurants tot bureaulandschappen voor duizenden werknemers of interieurs van grote hoofdstedelijke luchthavens.

İngilizce Flemenkçe
restaurants restaurants
employees werknemers
interiors interieurs
airports luchthavens
we we
size grootte
projects projecten
small kleine
or of
major grote
to toe
thousands duizenden
and en
of van
for voor
from tot

EN Cafes have nice terraces and atmospheric interiors below street level ­– perfect for afternoon fika with your classmates

NL De cafés hebben leuke terrassen en sfeervolle interieurs onder het straatniveau - perfect voor 's middags fika met je klasgenoten

İngilizce Flemenkçe
cafes cafés
nice leuke
terraces terrassen
interiors interieurs
perfect perfect
and en
have hebben
for voor
with met
your het

EN With its perfect surfaces and harmonious rounded corners, the Gira ClassiX design line sets new standards for stylish modern and classic interiors in an exclusive design

NL Met volmaakte oppervlakken en harmonieus afgeronde hoeken verlegt het schakelaarprogramma Gira ClassiX de grenzen voor klassieke interieurs en moderne woninginrichtingen met een exclusief design

İngilizce Flemenkçe
surfaces oppervlakken
harmonious harmonieus
corners hoeken
gira gira
design design
classic klassieke
interiors interieurs
modern moderne
the de
with met
and en
for voor

EN Inspired by local architecture, the three luxury chalets at Palmstone Retreat blend into their natural surroundings and combine sophisticated comforts and tasteful interiors

NL Geïnspireerd door de lokale architectuur, integreren de drie luxe chalets van Palmstone Retreat zich in hun natuurlijke omgeving en combineren ze verfijnde gemakken en een smaakvol interieur

İngilizce Flemenkçe
inspired geïnspireerd
architecture architectuur
luxury luxe
interiors interieur
local lokale
natural natuurlijke
combine combineren
the de
three drie
surroundings omgeving
by door
into in
and en
their hun

EN The exhibited designs range from extensive settings for the new features to compact, true-to-life designs for urban interiors to a generously dimensioned kitchen for events and functions and a cottage style area that revels in beautiful details.

NL Het spectrum reikt hier van uitgebreide presentaties van het nieuwe productenprogramma tot compacte en alledaagse ontwerpen voor de stedelijke ruimte tot een ruime event- en functionele keuken alsook een landhuisgedeelte met liefde voor detail.

İngilizce Flemenkçe
compact compacte
urban stedelijke
kitchen keuken
life alledaagse
details detail
designs ontwerpen
extensive uitgebreide
new nieuwe
the de
area ruimte
range spectrum
and en
for voor
a een
to tot
that hier

EN "The trend toward individually designed interiors with homely character continues into the bathroom

NL De trend naar individueel ontworpen interieurinrichting met huiselijk karakter zet zich ook in de badkamer voort

İngilizce Flemenkçe
trend trend
individually individueel
character karakter
bathroom badkamer
the de
designed ontworpen
into in
with met

EN With innovative ideas, elegant design and countless practical details for integrated contemporary home interiors.

NL Met innovatieve ideeën, een elegant design en tal van praktische details voor een alomvattend, modern woondesign.

İngilizce Flemenkçe
ideas ideeën
elegant elegant
design design
practical praktische
details details
innovative innovatieve
contemporary modern
and en
for voor
with met

EN White can hold its own against coloured accents and vibrant contrasts as well as with cool metals and natural wood tones, making it the perfect choice for both small and large dream interiors.

NL Wit is perfect voor kleurrijke accenten, intense contrasten, coole metalen en natuurlijke houttinten, en is geschikt voor grote en kleine ruimten.

İngilizce Flemenkçe
accents accenten
contrasts contrasten
cool coole
metals metalen
natural natuurlijke
small kleine
perfect perfect
large grote
white wit
its is
and en
for voor

EN Industrial style interiors have an appeal all their own, a certain, something special

NL Wonen in industrieel design heeft een geheel eigen charme en net dat beetje extra

İngilizce Flemenkçe
industrial industrieel
style design
own eigen
their en
all geheel
something dat

EN A former haunt of writers and artists, its opulent, Art Deco interiors have been lovingly preserved over the past century

NL Vroeger was dit een ontmoetingsplek voor schrijvers en kunstenaars, en de luxueuse interieurs in art-decostijl van een eeuw geleden zijn zorgvuldig geconserveerd

İngilizce Flemenkçe
artists kunstenaars
interiors interieurs
century eeuw
the de
and en
a een

EN Find strong, lightweight, versatile, and modular off-road rated racks for roof tops, pick-up/bakkie beds, canopy tops, trailers and vehicle interiors

NL Vind een sterk, licht, veelzijdig en modulair bagagerek voor het dak van je wagen, laadbak, hard top, aanhangwagen of zelfs voor in de binnenkant van je wagen

İngilizce Flemenkçe
lightweight licht
versatile veelzijdig
modular modulair
roof dak
strong sterk
vehicle de
for voor

EN We Design Beautiful Interiors HTML Template

NL Routebeschrijving Van Het Werk In Het Atelier HTML-Sjabloon

İngilizce Flemenkçe
html html
template sjabloon
we het

EN Visualization of interiors HTML Template

NL Visualisatie van interieurs HTML-sjabloon

İngilizce Flemenkçe
visualization visualisatie
of van
interiors interieurs
html html
template sjabloon

EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

İngilizce Flemenkçe
ability kracht
shades tinten
the de
to om
provides is
it maar

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor