EN The combination of high-quality warming and insulating materials ensures superior moisture wicking and thermal management
İngilizce dilindeki "insulating materials ensures", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN The combination of high-quality warming and insulating materials ensures superior moisture wicking and thermal management
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en isolatie en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
materials | materialen |
moisture | vocht |
thermal | warmte |
the | de |
quality | kwaliteit |
combination | combinatie |
of | van |
EN In addition, the combination of the highest-quality, warming and insulating materials ensures perfect moisture and temperature regulation and the perfect fit for maximum freedom of movement.
NL Daarnaast zorgt de combinatie van de hoogste kwaliteit, verwarmende en isolerende materialen voor een perfecte vocht- en temperatuurregeling en de perfecte pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
warming | verwarmende |
materials | materialen |
moisture | vocht |
in addition | daarnaast |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
perfect | perfecte |
the | de |
highest | hoogste |
quality | kwaliteit |
combination | combinatie |
for | voor |
and | en |
maximum | maximale |
of | van |
EN Combination of high-quality warming and insulating materials
NL Combinatie van de meest hoogwaardige, warmende en isolerende materialen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
materials | materialen |
combination | combinatie |
and | en |
high | hoogwaardige |
of | van |
EN Choose from mailers or shippers. The fluted structure of the cardboard provides padding, insulating and protecting the contents. They are available in a range of styles, and can be printed on both the inside and outside.
NL Kies tussen postdozen en klassieke dozen: de golfstructuur fungeert als een voering die isolatie en bescherming van de inhoud garandeert. Ze zijn verkrijgbaar in verschillende modellen en kunnen zowel aan de buiten- als binnenkant worden bedrukt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
choose | kies |
contents | inhoud |
available | verkrijgbaar |
the | de |
in | in |
the inside | binnenkant |
outside | buiten |
and | en |
can | kunnen |
a | een |
range | verschillende |
both | zowel |
protecting | bescherming |
they | ze |
be | worden |
EN Waterproof, Windproof and insulating
NL De tenen en hak zijn versterkt met kevlar
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
and | en |
EN 3mm neoprene Waterproof, Windproof, Insulating
NL Wind- en waterdicht en isolerend neopreen van 3 mm dik
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
mm | mm |
waterproof | waterdicht |
EN Electrically insulating & sealing
NL Electrisch isolerend & afdichtend
EN Insulating pot handles so you don't burn your hands
NL Handvaten van pannen te isoleren, opdat men er zijn handen niet aan verbrandt
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hands | handen |
dont | niet |
EN Internal insulating for even heat distribution and direct under-floor heating
NL Interne isolatie voor een gelijkmatige warmteverdeling en directe vloerverwarming
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
direct | directe |
internal | interne |
and | en |
for | voor |
even | een |
EN Adding the silk fibers enhances the insulating properties of the wool, to keep wearers coolly comfortable when it’s warm and wonderfully warm when it’s cool
NL De zijden vezels ondersteunen de klimaatregulerende eigenschappen van de wol Ze koelen aangenaam in zomerse temperaturen, terwijl ze in de winter hun natuurlijk verwarmende eigenschappen krijgen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
fibers | vezels |
properties | eigenschappen |
wool | wol |
the | de |
keep | ze |
when | terwijl |
to | krijgen |
of | van |
comfortable | aangenaam |
EN Soap is rarely rinsed out completely, which can be detrimental to the insulating value of down
NL Op deze manier is het haast onmogelijk om alle zeepresten eruit te spoelen en dat kan dan weer nadelig zijn voor het isolerende vermogen van het dons
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
is | is |
to | om |
can | kan |
down | voor |
of | eruit |
EN This should not affect the insulating property of your product
NL Dit zou geen invloed moeten hebben op het isolerende vermogen van het product
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
affect | invloed |
should | moeten |
the | product |
this | dit |
of | van |
EN Riou Glass, a French specialist in insulating glass units with high energy and environmental performance, has acquired,…
NL Riou Glass, een Franse specialist in isolerend glas met hoge energie- en milieuprestaties, heeft samen met het…
EN The Breithorn provides instant warmth in a lightweight package. Plus, the ProDown™ insulation retains its insulating power even in damp conditions.
NL De Breithorn biedt onmiddellijke warmte in een licht artikel. Daarbij behoudt de ProDown™-isolatie zijn isolerende kracht ook in vochtige omstandigheden.
EN Breathable, insulating and moisture-managing, the Summit Edge Zip Top keeps you warm and dry while you work up a sweat.
NL De Summit Edge-top met rits is ademend, geïsoleerd en vochtregulerend en houdt je warm en droog terwijl je je in het zweet werkt.
EN Bundle up in exceptional comfort in the great outdoors with naturally quick-drying and insulating fleece
NL Ga voor uitzonderlijk comfort in de natuur met natuurlijk sneldrogend en isolerend fleece
EN The reason why WordPress creates these image sizes is twofold. Firstly, it ensures you don’t have to resize images manually. Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.
NL De reden waarom WordPress deze beeldformaten creëert is tweeledig. Ten eerste hoef je de afbeeldingen niet handmatig te verkleinen. Ten tweede zorgt het ervoor dat het juiste afbeeldingsformaat wordt gekozen voor verschillende plaatsen op je website.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
wordpress | wordpress |
creates | creëert |
resize | verkleinen |
manually | handmatig |
selected | gekozen |
is | is |
your | je |
website | website |
the | de |
reason | reden |
secondly | ten tweede |
on | op |
dont | niet |
images | afbeeldingen |
correct | juiste |
different | verschillende |
why | waarom |
for | voor |
EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture
NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
polyester | polyester |
skin | huid |
pleasant | aangenaam |
combination | combinatie |
optimum | optimaal |
in | in |
the | de |
the back | rug |
on | op |
EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture
NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
polyester | polyester |
skin | huid |
pleasant | aangenaam |
combination | combinatie |
optimum | optimaal |
in | in |
the | de |
the back | rug |
on | op |
EN Breadcrumb home sck cen ensures safety of nuclear innovations SCK CEN ensures safety of nuclear innovations
NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
cen | cen |
safety | veiligheid |
innovations | innovatie |
sck | sck |
ensures | verzekert |
of | van |
EN The use of PP materials ensures that the boxes are dimensionally very stable and that they can be cleaned at high temperatures.
NL Door het gebruik van PP materiaal zijn de bakken zeer maatvast en kunnen deze ook met hoge temperaturen gereinigd worden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
boxes | bakken |
temperatures | temperaturen |
very | zeer |
the | de |
use | gebruik |
high | hoge |
and | en |
can | kunnen |
of | van |
materials | materiaal |
be | worden |
EN The combination of high-quality warming materials ensures superior moisture wicking and thermal management
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
materials | materialen |
moisture | vocht |
thermal | warmte |
the | de |
quality | kwaliteit |
combination | combinatie |
of | van |
EN The combination of moisture-absorbing and slightly warming materials ensures perfect moisture and temperature regulation.
NL De combinatie van vochtabsorberende en licht verwarmende materialen zorgt voor een perfecte vochtigheids- en temperatuurregeling.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
warming | verwarmende |
materials | materialen |
perfect | perfecte |
the | de |
combination | combinatie |
and | en |
slightly | een |
of | van |
EN The combination of finest merino wool and highest quality functional materials ensures perfect moisture and temperature regulation
NL De combinatie van de fijnste merinowol en functionele materialen van de hoogste kwaliteit zorgt voor een perfecte vochtigheids- en temperatuurregeling
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
merino | merinowol |
highest | hoogste |
functional | functionele |
materials | materialen |
quality | kwaliteit |
perfect | perfecte |
the | de |
combination | combinatie |
and | en |
of | van |
EN The combination of finest merino wool and high-quality functional materials ensures superior moisture wicking and thermal management
NL Bovendien zorgt de combinatie van de fijnste merinowol en de beste kwaliteit functionele materialen voor een perfecte regulering van vocht en temperatuur
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
merino | merinowol |
functional | functionele |
materials | materialen |
moisture | vocht |
the | de |
quality | kwaliteit |
combination | combinatie |
finest | beste |
of | van |
EN The combination of moisture-absorbing and slightly warming materials ensures perfect moisture and temperature regulation
NL De combinatie van vochtabsorberende en licht verwarmende materialen zorgt voor een perfecte vochtigheids- en temperatuurregeling
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
warming | verwarmende |
materials | materialen |
perfect | perfecte |
the | de |
combination | combinatie |
and | en |
slightly | een |
of | van |
EN The combination of the finest merino wool and functional materials of the highest quality ensures perfect moisture and temperature regulation
NL De combinatie van de fijnste merinowol en de hoogste kwaliteit in functionele materialen zorgt voor een perfecte vocht- en temperatuurregeling
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
merino | merinowol |
functional | functionele |
materials | materialen |
highest | hoogste |
moisture | vocht |
quality | kwaliteit |
perfect | perfecte |
the | de |
combination | combinatie |
and | en |
of | van |
EN The San Francisco base for Marine Layer ensures the high quality of the t-shirt manufacturing process and uses various unique materials and methods
NL De basis in San Francisco voor Marine Layer zorgt voor de hoge kwaliteit van het fabricageproces van t-shirts en maakt gebruik van verschillende unieke materialen en methoden
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
base | basis |
marine | marine |
materials | materialen |
methods | methoden |
uses | gebruik |
the | de |
quality | kwaliteit |
various | verschillende |
high | hoge |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Convection heating with radiative heat transfer and a fully isolated heating path efficiently heats your materials and ensures a pure...
NL Convectie verwarming met stralingswarmte-overdracht en een volledig geïsoleerd damppad voor zuivere smaken en efficiënte verwarming!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
heating | verwarming |
transfer | overdracht |
fully | volledig |
and | en |
with | met |
path | voor |
EN Convection heating with radiative heat transfer and a fully isolated heating path efficiently heats your materials and ensures a pure flavour!
NL Convectie verwarming met stralingswarmte-overdracht en een volledig geïsoleerd damppad voor zuivere smaken en efficiënte verwarming!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
heating | verwarming |
transfer | overdracht |
fully | volledig |
flavour | smaken |
and | en |
with | met |
path | voor |
EN The combination of the most varied materials ensures that modern kitchen are never boring and always have an eye on the future.
NL Dankzij de combinatie van verschillende materialen worden moderne keukens nooit saai en zetten ze altijd een optische stap naar de toekomst.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
materials | materialen |
modern | moderne |
boring | saai |
always | altijd |
the | de |
combination | combinatie |
varied | verschillende |
never | nooit |
are | worden |
and | en |
future | toekomst |
of | van |
EN Speeds up the heating process and ensures safe storage of valuable materials
NL Beschermt eetbare materialen door ze op hun optimale temperatuur te bewaren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
materials | materialen |
heating | temperatuur |
storage | bewaren |
safe | te |
of | door |
EN The combination of high-quality warming materials ensures superior moisture wicking and thermal management
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
materials | materialen |
moisture | vocht |
thermal | warmte |
the | de |
quality | kwaliteit |
combination | combinatie |
of | van |
EN The San Francisco base for Marine Layer ensures the high quality of the t-shirt manufacturing process and uses various unique materials and methods
NL De basis in San Francisco voor Marine Layer zorgt voor de hoge kwaliteit van het fabricageproces van t-shirts en maakt gebruik van verschillende unieke materialen en methoden
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
base | basis |
marine | marine |
materials | materialen |
methods | methoden |
uses | gebruik |
the | de |
quality | kwaliteit |
various | verschillende |
high | hoge |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Sales teams will always have the most up-to-date materials they need from any location on any device. They can also customize materials and request print production.
NL Verkoopteams (Sales) hebben altijd de meest actuele materialen die ze nodig hebben, vanaf elke locatie en op elk apparaat. Ze kunnen ook materialen op maat maken en drukwerk laten produceren.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sales | sales |
materials | materialen |
device | apparaat |
customize | op maat maken |
up-to-date | actuele |
always | altijd |
location | locatie |
on | op |
the | de |
need | nodig |
and | en |
have | hebben |
they | ze |
to | laten |
production | produceren |
EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes
NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
research | onderzoek |
well | maak |
social | sociale |
meaning | betekenis |
the | de |
material | materiaal |
future | toekomst |
and | en |
EN High-quality materials and perfect workmanship combined with years of know-how create first-class socks in different lengths, materials, patterns, colours and sizes
NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
materials | materialen |
socks | sokken |
lengths | lengtes |
patterns | patronen |
colours | kleuren |
sizes | maten |
perfect | perfecte |
years | jarenlange |
in | in |
different | verschillende |
combined | met |
first-class | eersteklas |
high | hoogwaardige |
and | en |
EN The materials that go into your phone have an impact on people and the planet. Using responsibly sourced materials, we are the first and only smartphone company to integrate Fairtrade gold in its supply chain.
NL Het materiaal dat in jouw telefoon zit, heeft invloed op mensen en de planeet. Door gebruik te maken van verantwoord aangeleverd materiaal, zijn we het eerste en enige smartphonebedrijf dat fairtrade goud integreert in zijn aanvoerlijn.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
impact | invloed |
planet | planeet |
responsibly | verantwoord |
integrate | integreert |
gold | goud |
phone | telefoon |
on | op |
people | mensen |
in | in |
the | de |
we | we |
your | zit |
and | en |
materials | materiaal |
EN Today, we work with more than 400 partners, providing millions of fully or hybrid peer-reviewed open-access materials, including books, journals, research papers, and other materials
NL Momenteel werken we samen met meer dan 400 partners, die miljoenen volledig of hybride peer-reviewed open access-materialen leveren, waaronder boeken, tijdschriften, onderzoeksrappporten en ander materiaal leveren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
today | momenteel |
work | werken |
partners | partners |
providing | leveren |
fully | volledig |
hybrid | hybride |
or | of |
books | boeken |
we | we |
journals | tijdschriften |
more | meer |
with | samen |
other | ander |
materials | materialen |
and | en |
open | open |
than | dan |
including | waaronder |
EN These tasks include materials check out and check-in, along with the steps for fulfilling patron requests for materials
NL Deze taken omvatten het uitchecken en inchecken van materialen, samen met de stappen voor het voldoen aan aanvragen van gebruikers om materialen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
tasks | taken |
materials | materialen |
requests | aanvragen |
the | de |
with | samen |
steps | stappen |
for | voor |
and | en |
EN Traditional raw materials are increasingly being replaced by renewable or recycled materials
NL Conventionele grondstoffen worden in toenemende mate vervangen door hergroeibare of gerecyclede materialen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
increasingly | in toenemende mate |
replaced | vervangen |
by | door |
materials | materialen |
or | of |
raw materials | grondstoffen |
are | worden |
EN To ensure medical manufacturers have the raw materials necessary to continue and increase their output, staff at our production facilities are working hard under enhanced safety conditions to keep supplies of vital raw materials flowing.
NL Om ervoor te zorgen dat fabrikanten van medische artikelen beschikken over de grondstoffen die nodig zijn om hun productie te kunnen voortzetten en verhogen, werken onze medewerkers hard door om de toevoer van essentiële grondstoffen te waarborgen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
medical | medische |
manufacturers | fabrikanten |
increase | verhogen |
staff | medewerkers |
working | werken |
hard | hard |
production | productie |
vital | essentiële |
the | de |
to | om |
raw materials | grondstoffen |
ensure | zorgen |
our | onze |
to ensure | waarborgen |
and | en |
their | hun |
materials | zijn |
necessary | nodig |
EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
natural | natuurlijke |
materials | materialen |
new | nieuwe |
shirt | shirt |
sporty | sportief |
design | design |
keeps | houdt |
long | lange |
sleeved | mouwen |
comfortable | comfortabele |
warm | warm |
very | zeer |
the | de |
pleasantly | aangenaam |
body | lichaam |
cold | koude |
in | in |
and | en |
EN Let us introduce you to our paper stocks and other materials. We will provide expert tips and recommend suitable materials for your favourite products.
NL Leer onze papiersoorten en materialen beter kennen. Wij geven u tips van de deskundige en adviseren u de juiste materialen voor de door u gewenste producten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
tips | tips |
recommend | adviseren |
suitable | juiste |
materials | materialen |
we | wij |
provide | geven |
expert | deskundige |
products | producten |
our | onze |
other | van |
for | voor |
you | u |
to | door |
and | leer |
EN 3.4 You may store, submit materials to any public areas of the Site such as bulletin boards and email lists (the "Submitted Materials")
NL 3.4 U mag materiaal opslaan of indienen op alle openbare gedeeltes van de Site, zoals mededelingenborden en e-maillijsten (de ?ingediende materialen?)
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
submit | indienen |
public | openbare |
site | site |
the | de |
store | opslaan |
materials | materialen |
as | zoals |
you may | mag |
and | en |
of | van |
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
naturalis | naturalis |
robust | robuuste |
lifespan | levensduur |
natural | natuurlijke |
oak | eikenhout |
concrete | beton |
character | karakter |
materials | materialen |
glass | glas |
steel | staal |
further | meer |
the | de |
use | gebruik |
long | lange |
by | door |
a | een |
and | en |
of | van |
the years | jaren |
EN In rural Tanzania, it is very expensive to use industrial materials, while labour is cheap. The stone arch technology capitalises on this fact by using local materials in a labour intensive process, reducing the cost with 80%.
NL Op het platteland van Tanzania is het zeer duur om industriële materialen te gebruiken, maar arbeid is dan weer goedkoop. De steenbogentechniek speelt hierop in door gebruik te maken van lokale materialen in een arbeidsintensief proces.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
tanzania | tanzania |
expensive | duur |
materials | materialen |
labour | arbeid |
cheap | goedkoop |
local | lokale |
in | in |
is | is |
industrial | industriële |
process | proces |
the | de |
to | om |
fact | maken |
by | door |
a | een |
very | zeer |
on | op |
it | maar |
use | gebruiken |
EN You will have access to a variety of marketing materials to help you promote Amway products to your clients. Materials include product catalogues, presentations, videos, apps and digital tools.
NL U heeft toegang tot divers verkoopondersteunend materiaal om u te helpen bij de promotie van Amway producten bij uw klanten. Dit materiaal omvat catalogi, presentaties, video's, apps en digitale hulpmiddelen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
amway | amway |
clients | klanten |
catalogues | catalogi |
presentations | presentaties |
videos | videos |
marketing | promotie |
access | toegang |
apps | apps |
to | om |
materials | materiaal |
products | producten |
digital | digitale |
you | u |
of | van |
help | helpen |
and | en |
product | de |
EN However, Amway cannot guarantee the accuracy of all information and materials and does not assume any responsibility or liability for the accuracy, completeness or authenticity of any information and materials contained on this Website
NL Amway kan echter niet garanderen dat de informatie en materialen juist zijn en aanvaardt geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid voor de juistheid, volledigheid of authenticiteit van de informatie en materialen op deze website
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
amway | amway |
guarantee | garanderen |
completeness | volledigheid |
authenticity | authenticiteit |
website | website |
or | of |
on | op |
the | de |
materials | materialen |
responsibility | verantwoordelijkheid |
liability | aansprakelijkheid |
information | informatie |
for | voor |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Are you a journalist or a partner looking for useful information materials? Here you can find our key visuals, logos and press releases. If you need further materials do not hesitate to contact us.
NL Ben je een journalist of een partner die op zoek is naar nuttig informatiemateriaal? Hier kun je onze belangrijkste materiaal, onze logo's en persberichten vinden. Als je verder materiaal nodig hebt, schroom dan niet om contact met ons op te nemen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
journalist | journalist |
partner | partner |
useful | nuttig |
or | of |
materials | materiaal |
key | belangrijkste |
contact | contact |
to | om |
you can | kun |
a | een |
here | hier |
need | nodig |
press | persberichten |
not | niet |
our | onze |
looking | op zoek |
find | en |
if | als |
looking for | zoek |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor