"indicators that would"'i Flemenkçe diline çevirin

"indicators that would" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

indicators that would kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN 100+ technical indicators, custom indicators, spreads and much more

NL 100+ technische indicatoren, eigen gemaakte indicatoren, spreads en veel meer

İngilizce Flemenkçe
technical technische
indicators indicatoren
and en
more meer
much veel

EN The Raglan-Indicators surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Raglan-Indicators surf cam is dead or frequently offline

NL De Raglan-Indicators surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Raglan-Indicators surf cam dood of vaak offline is

İngilizce Flemenkçe
cam cam
nearby in de buurt
operated beheerd
contact contact
dead dood
frequently vaak
offline offline
is is
or of
the de
by door
so dus
are worden
if als
you u
find en

EN Webcams for Raglan-Indicators and elsewhere along the Raglan and West Waikato coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.

NL Webcams voor Raglan-Indicators en andere locaties langs de kust van Raglan and West Waikato zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.

İngilizce Flemenkçe
webcams webcams
coast kust
useful nuttige
general algemene
affect beïnvloeden
in in
region regio
the de
west west
for voor
that die
other andere
are zijn

EN 100+ technical indicators, custom indicators, spreads and much more

NL 100+ technische indicatoren, eigen gemaakte indicatoren, spreads en veel meer

İngilizce Flemenkçe
technical technische
indicators indicatoren
and en
more meer
much veel

EN How would you rate your organisation's service metrics and key performance indicators?

NL  Hoe beoordeel je de servicestatistieken en KPI's van je organisatie

İngilizce Flemenkçe
organisations organisatie
your je
how hoe
and en

EN Along those same lines, if using red and green, you can also add icons, directional arrows, labels, annotations or other indicators that would allow a person with CVD to see that something is bad (red) vs good (green).

NL Als je rood en groen gebruikt, kun je bijvoorbeeld ook pictogrammen, richtingspijlen, labels, annotaties of andere indicatoren toevoegen die een kleurenblinde laten zien dat iets slecht (rood) of goed (groen) is.

İngilizce Flemenkçe
add toevoegen
icons pictogrammen
labels labels
annotations annotaties
indicators indicatoren
bad slecht
or of
is is
green groen
you can kun
other andere
red rood
and en
good goed
to laten
that dat
something iets
if als
a een

EN How great would it be if your recipients could visually identify your brand in their inboxes before clicking on a phishing email? This is exactly what Brand Indicators for Message Identification (

NL Hoe geweldig zou het zijn als uw ontvangers uw merk visueel in hun inbox zouden kunnen herkennen voordat ze op een phishing-e-mail klikken? Dit is precies wat Brand Indicators for Message Identification (

İngilizce Flemenkçe
recipients ontvangers
visually visueel
identify herkennen
phishing phishing
indicators indicators
in in
on op
is is
message message
brand merk
how hoe
great geweldig
their hun
what wat
this dit
would zou
your uw
clicking klikken
exactly precies
be kunnen
if als
email mail

EN How great would it be if your recipients could visually identify your brand in their inboxes before clicking on a phishing email? This is exactly what Brand Indicators for Message Identification (

NL Hoe geweldig zou het zijn als uw ontvangers uw merk visueel in hun inbox zouden kunnen herkennen voordat ze op een phishing-e-mail klikken? Dit is precies wat Brand Indicators for Message Identification (

İngilizce Flemenkçe
recipients ontvangers
visually visueel
identify herkennen
phishing phishing
indicators indicators
in in
on op
is is
message message
brand merk
how hoe
great geweldig
their hun
what wat
this dit
would zou
your uw
clicking klikken
exactly precies
be kunnen
if als
email mail

EN How would you rate Indicators for these 18 items. Skip any that you can't answer:

NL Hoe beoordeel je Indicators voor deze 18 onderdelen. Sla over wat je niet kunt beantwoorden:

İngilizce Flemenkçe
indicators indicators
items onderdelen
how hoe
for voor
these deze
answer beantwoorden
you je

EN Mark the wind directions from which you would find acceptable. We have pre-filled the checkboxes with values typical for windsurfing, based on the orientation of Indicators. Your local knowledge and preferences may be different.

NL Geef de acceptabele wind- en golfrichtingen aan. We hebben de opties al ingevuld met typische windsurf waarden, op basis van de oriëntatie van Indicators. Mogelijk is de situatie volgens jouw kennis en voorkeur anders.

İngilizce Flemenkçe
wind wind
typical typische
orientation oriëntatie
indicators indicators
the de
we we
values waarden
preferences voorkeur
on op
knowledge kennis
different van
find en
have hebben
based basis
of volgens

EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018

NL Voor degenen die een aangepaste computer willen bouwen, dacht ik dat ik een aanbeveling zou doen over wat ik vanaf maart 2018 zou krijgen

İngilizce Flemenkçe
computer computer
recommendation aanbeveling
march maart
i ik
would zou
custom aangepaste
for voor
a een
to vanaf
what wat
that dat

EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.

NL Voel je alsjeblieft aangemoedigd om hieronder te reageren als er aanvullende services zijn die je ons wilt laten aanbieden. Wat zou uw hostingervaring bij ons nog beter maken? We horen graag uw mening.

İngilizce Flemenkçe
feel voel
encouraged aangemoedigd
add aanvullende
below hieronder
your je
better beter
with bij
we we
please alsjeblieft
there er
us ons
to om
services services
would zou
hear horen
what wat
if als

EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.

NL 7. Vervolgens zou u de map toevoegen waarmee u de gebruikersnaam toegang wilt verlenen. Dit kan elke map zijn. Als dit echter voor een ontwikkelaar is, kiest u alleen de map waar ze toegang tot nodig hebben.

İngilizce Flemenkçe
add toevoegen
directory map
username gebruikersnaam
access toegang
developer ontwikkelaar
grant verlenen
is is
the de
need nodig
would zou
can kan
for voor
a een
you u
to vervolgens
if als
pick kiest
they ze
this dit

EN For example, for Denmark your expert would be an authorised (autorisert) translator, whereas for the United Kingdom, you would need a regular translator who would then be required to go to a notary public for a certificate.

NL Voor Denemarken zou je expert bijvoorbeeld een officieel erkende vertaler (autorisert) moeten zijn, terwijl je in het Verenigd Koninkrijk een gewone vertaler nodig hebt van wie vervolgens wordt verlangd dat hij naar een notaris gaat voor een certificaat.

İngilizce Flemenkçe
denmark denemarken
translator vertaler
kingdom koninkrijk
regular gewone
certificate certificaat
your je
required hebt
expert expert
would zou
need nodig
for voor
united verenigd
who wie

EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.

NL 7. Vervolgens zou u de map toevoegen waarmee u de gebruikersnaam toegang wilt verlenen. Dit kan elke map zijn. Als dit echter voor een ontwikkelaar is, kiest u alleen de map waar ze toegang tot nodig hebben.

İngilizce Flemenkçe
add toevoegen
directory map
username gebruikersnaam
access toegang
developer ontwikkelaar
grant verlenen
is is
the de
need nodig
would zou
can kan
for voor
a een
you u
to vervolgens
if als
pick kiest
they ze
this dit

EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts

NL Zou je een wachtlijst maken als je 10 inschrijvingen hebt? Zou dat potentiële studenten wegjagen? Hoor graag uw mening

İngilizce Flemenkçe
potential potentiële
students studenten
your je
list een
would zou
to hoor
create maken
that dat

EN Key indicators for billing process and Work In Progress (WIP).

NL Sleutelindicatoren voor het factureringsproces en werk in uitvoering (WIP).

İngilizce Flemenkçe
work werk
process uitvoering
in in
and en
for voor

EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required

NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn

İngilizce Flemenkçe
slow traag
server server
changes veranderingen
indicators indicatoren
resources middelen
required nodig
is is
the de
on op
experiencing zijn
of van
too het
based basis
day dag
more meer
that dat
the time tijdstip

EN These integrated tools help development and security teams align their efforts to business value by presenting indicators that reflect the security health of the codebase.

NL Deze geïntegreerde tools helpen ontwikkelings- en beveiligingsteams hun krachten te bundelen op het gebied van bedrijfswaarde, door indicatoren te presenteren die de staat van de beveiliging van de codebase reflecteren.

İngilizce Flemenkçe
integrated geïntegreerde
security beveiliging
presenting presenteren
indicators indicatoren
business value bedrijfswaarde
the de
tools tools
help helpen
and en
their hun
by door
of van

EN “Our metrics dashboard tracks 10 key indicators

NL Ons dashboard met metrische gegevens volgt 10 cruciale indicatoren

EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.

NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.

İngilizce Flemenkçe
so-called zogenaamde
mt mt
actually eigenlijk
news nieuws
provide verstrekken
turns out blijkt
quality kwaliteit
or of
the de
we wij
need nodig
to om
so dus
measure meten
good goed
that dat
out te
but
it maar

EN If you want to learn more about MT quality indicators and test our "MT to fit" approach,

NL Als je meer wilt weten over MT-kwaliteitsindicatoren en onze "MT to fit"-aanpak wilt testen,

İngilizce Flemenkçe
mt mt
test testen
fit fit
approach aanpak
to to
more meer
about over
our onze
want wilt
if als
learn en

EN How key performance indicators (KPIs) help your business

NL Hoe Key Performance Indicators (KPIs) je kunnen helpen

İngilizce Flemenkçe
key key
indicators indicators
help helpen
your je
how hoe
performance performance

EN New: Custom Device Icons & Status Indicators

NL Nieuw: Apparaat Iconen & Status Indicators

İngilizce Flemenkçe
new nieuw
device apparaat
icons iconen
status status
indicators indicators

EN An engineering based organization can use a hosted VCS to track and measure key performance indicators (KPIs)

NL Een organisatie die werkt in de techniek kan een gehoste VCS gebruiken om KPI's (key performance indicators) bij te houden en te meten

İngilizce Flemenkçe
engineering techniek
organization organisatie
hosted gehoste
vcs vcs
key key
indicators indicators
use gebruiken
to om
measure meten
can kan
performance performance
and en
based een

EN Key media and business indicators are displayed at a glance. Actionable insights accelerate the decision-making process.

NL Belangrijke media- en bedrijfsindicatoren worden in één oogopslag weergegeven. Bruikbare inzichten versnellen het besluitvormingsproces.

İngilizce Flemenkçe
key belangrijke
media media
displayed weergegeven
insights inzichten
accelerate versnellen
and en
are worden
the het
a één
glance oogopslag

EN In fact, being able to reach companies on customers’ preferred channels is one of the top indicators of a good customer experience, according to customers.

NL Sterker nog, volgens klanten is een bedrijf kunnen bereiken op hun favoriete kanalen een van de belangrijkste indicatoren voor een goede klantervaring.

İngilizce Flemenkçe
companies bedrijf
preferred favoriete
channels kanalen
indicators indicatoren
customer experience klantervaring
is is
good goede
the de
on op
customers klanten
a een
of volgens

EN Zünd Connect compiles production data from integrated Zünd cutting systems into meaningful key performance indicators.

NL Bij het in Braine-l’Alleud gevestigde Hecht Printing Solutions, staan niet minder dan vier Zünd snij- en freesmachines, waaronder drie G3- snijmachines en één D3-snijmachine met dubbele brug en automatische aan- en uitvoer.

İngilizce Flemenkçe
into in

EN Our eyes are drawn to indicators that tell us important information at a glance

NL Onze blik wordt aangetrokken door indicatoren die ons in een oogopslag vertellen hoe belangrijk de informatie is

İngilizce Flemenkçe
indicators indicatoren
important belangrijk
information informatie
tell vertellen
a een
our in
glance oogopslag

EN BI platforms allow users to customise dashboards, create stunning data visualisations, build scorecards and compare them to key performance indicators (KPIs).

NL In BI-platforms kunnen gebruikers dashboards op maat maken, prachtige datavisualisaties creëren, scorecards bouwen en ze vergelijken met key performance indicators (KPI's).

İngilizce Flemenkçe
bi bi
platforms platforms
users gebruikers
dashboards dashboards
stunning prachtige
key key
indicators indicators
them ze
compare vergelijken
performance performance
and en
to creëren

EN "Beautiful Visualization” explores storytelling with data, communicating through visual indicators such as colour and research methods to put it all together.

NL 'Beautiful Visualization' verkent storytelling met data, communicatie via visuele indicatoren zoals kleur, en onderzoekmethoden om het compleet te maken.

İngilizce Flemenkçe
explores verkent
storytelling storytelling
data data
communicating communicatie
visual visuele
indicators indicatoren
colour kleur
to om
and en
all compleet
with met
through via
as zoals

EN Performance Indicators: fine-tune your strategy according to how effective your ads are.

NL Prestatie-indicatoren: stem uw strategie nauwkeurig af op de doeltreffendheid van uw campagnes.

İngilizce Flemenkçe
performance prestatie
indicators indicatoren
strategy strategie
ads campagnes
according de

EN New: Custom Device Icons & Status Indicators | Homey

NL Nieuw: Apparaat Iconen & Status Indicators | Homey

İngilizce Flemenkçe
new nieuw
device apparaat
icons iconen
status status
indicators indicators
homey homey

EN Monitor our efficiency and share results through international indicators as PUE, WUE, CUE

NL Onze effectiviteit controleren en resultaten delen met internationale indicatoren, zoals PUE, WUE en CUE.

İngilizce Flemenkçe
monitor controleren
results resultaten
international internationale
indicators indicatoren
efficiency effectiviteit
as zoals
our onze
and en

EN With BIMI (Brand Indicators for Message Identification) you can take your brand recall to a whole new level by helping your recipients visually identify you in their inboxes

NL Met BIMI (Brand Indicators for Message Identification) kunt u uw merkbekendheid naar een geheel nieuw niveau tillen door uw ontvangers te helpen u visueel te identificeren in hun inbox

İngilizce Flemenkçe
bimi bimi
indicators indicators
new nieuw
level niveau
helping helpen
recipients ontvangers
visually visueel
message message
in in
their hun
you u
identify identificeren
your uw
you can kunt
a een
with met
by door

EN Brand Indicators for Message Identification, or BIMI, is a standard that uses your brand presence to give your email more credibility

NL Brand Indicators for Message Identification, of BIMI, is een standaard die gebruik maakt van uw merkaanwezigheid om uw e-mail meer geloofwaardigheid te geven

İngilizce Flemenkçe
indicators indicators
or of
bimi bimi
standard standaard
uses gebruik
credibility geloofwaardigheid
message message
is is
your uw
to om
more meer
a een
email mail

EN It can also automatically monitor certain key indicators and a range of user properties

NL Hij volgt ook automatisch bepaalde kernindicatoren en verscheidene gebruikerseigenschappen

İngilizce Flemenkçe
automatically automatisch
and en

EN determining key performance indicators (KPIs) that are significant for your company

NL bepalen van kerncijfers of KPI?s (key performance indicators) die belangrijk zijn voor je onderneming.

İngilizce Flemenkçe
determining bepalen
performance performance
indicators indicators
kpis kpi
your je
for voor
are zijn
that die
key key
significant belangrijk

EN These are painful customer experiences we can all relate to and top indicators of poor customer service according to Zendesk’s 2021 Customer Experience Trends Report

NL Stuk voor stuk pijnlijke en helaas herkenbare klantervaringen die duiden op een slechte klantenservice, zo blijkt uit het Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring van 2021

İngilizce Flemenkçe
poor slechte
trends trends
report rapport
customer experience klantervaring
customer service klantenservice
and en
of stuk
top op
to over
according van
service die

EN Add status indicators to your tasks and milestones to easily see the health of your project and make tracking easier.

NL Voeg statusindicatoren toe aan uw taken en mijlpalen om eenvoudig de gezondheid van uw project te zien en het volgen gemakkelijker te maken.

İngilizce Flemenkçe
add voeg
milestones mijlpalen
health gezondheid
tracking volgen
tasks taken
easily eenvoudig
project project
easier gemakkelijker
the de
to om
and en
of van

EN To establish the right approach, an organization first needs to identify its leading (driver) and lagging (outcome) indicators

NL Om de juiste aanpak vast te stellen, moet een organisatie eerst haar leidende (drijfveer) en achterblijvende (uitkomst) indicatoren identificeren

İngilizce Flemenkçe
approach aanpak
organization organisatie
outcome uitkomst
indicators indicatoren
to om
the de
needs moet
leading een
and en
identify identificeren

EN Sustainability reporting is fully included in Faurecia key performance indicators and monthly reviews

NL Duurzaamheidsrapportage is volledig opgenomen in de belangrijkste prestatie-indicatoren en maandelijkse beoordelingen van Faurecia

İngilizce Flemenkçe
fully volledig
key belangrijkste
performance prestatie
indicators indicatoren
monthly maandelijkse
reviews beoordelingen
is is
in in
included opgenomen
and en

EN As we assess our suppliers we adjust their key performance indicators to match our sustainability maturity levels.

NL Bij het beoordelen van onze leveranciers passen we hun prestatie-indicatoren aan zodat ze passen bij onze duurzaamheidsniveaus.

İngilizce Flemenkçe
assess beoordelen
suppliers leveranciers
performance prestatie
indicators indicatoren
to zodat
we we
their hun
our onze
adjust passen

EN EcoVadis is a GRI “Organisational Stakeholder” and use GRI indicators as a core element of its methodology.

NL EcoVadis is een "Organisatorische Stakeholder" van GRI en gebruikt GRI-indicatoren als kernelement van zijn methodologie.

İngilizce Flemenkçe
ecovadis ecovadis
organisational organisatorische
methodology methodologie
is is
and en
use gebruikt
as als
a een
of van

EN Zünd Connect compiles production data from integrated cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness.

NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van de gekoppelde snijmachines en verwerkt deze tot zinvolle kengetallen, zoals prestaties, beschikbaarheid en effectiviteit van de gehele installatie.

İngilizce Flemenkçe
connect connect
meaningful zinvolle
effectiveness effectiviteit
performance prestaties
availability beschikbaarheid
as zoals
and en
equipment installatie
such de
from tot

EN Zünd Connect compiles production data from integrated Zünd cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness

NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van aangesloten snijmachines en werkt deze op tot betekenisvolle kengetallen als productie-opbrengst, beschikbaarheid en effectiviteit van de volledige machine-installatie

İngilizce Flemenkçe
connect connect
production productie
availability beschikbaarheid
equipment installatie
effectiveness effectiviteit
as als
and en
such de
from tot

EN Where do the relevant key performance indicators come from? Is data available that enables monitoring? And last but not least, how is the data compiled so that it can be interpreted accurately and reliably?

NL Wat is de herkomst van die relevante kengetallen? Zijn de vereiste gegevens voor de monitoring beschikbaar? En niet als laatste: Hoe kunnen die gegevens zo worden opgewerkt dat ze zich betrouwbaar laten interpreteren?

İngilizce Flemenkçe
monitoring monitoring
reliably betrouwbaar
is is
the de
data gegevens
relevant relevante
how hoe
come van
available beschikbaar
last laatste
enables kunnen
be worden
that dat
and en
but

EN Reliable key performance indicators are available at all times to help users maximize productivity

NL Daartoe wordt de productiviteit via een vrij definieerbaar tijdsbestek gemeten

İngilizce Flemenkçe
productivity productiviteit
are wordt
available vrij

EN Zünd Connect supplies valuable key performance indicators for assessing how efficiently cutting systems are working

NL Zünd Connect verschaft belangrijke kengetallen om te kunnen beoordelen hoe doeltreffend snijmachines worden ingezet

İngilizce Flemenkçe
connect connect
key belangrijke
performance kunnen
assessing beoordelen
are worden
how hoe

EN Before the implementation of the Mopinion tool, the Leroy Merlin E-commerce team used indicators to measure customer satisfaction and various means to collect and process customer feedback.

NL Voordat Leroy Merlin met Mopinion aan de slag ging gebruikten ze verschillende methoden en tools om customer feedback te verzamelen en te verwerken.

İngilizce Flemenkçe
customer customer
means
collect verzamelen
process verwerken
feedback feedback
mopinion mopinion
the de
used gebruikten
to om
various verschillende
before voordat
and en
of aan
tool tools

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor