Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"hug"'i Flemenkçe diline çevirin

"hug" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 12 çevirisinden 12 tanesi gösteriliyor

hug kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.

NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.

İngilizce Flemenkçe
ireland ierland
pierre pierre
kennedy kennedy
france frankrijk
in in
the de
tournament tournament
each other elkaar
match wedstrijd
the end einde
day dag
and en
other van
during tijdens

EN The same goes for offering comfort in case of fear or sadness, as can be seen in the well-known and moving moment of ‘mama’s last hug’

NL Evenals het bieden van troost bij angst of verdriet getuige het bekende en ontroerende moment van ‘mama’s last hug’

İngilizce Flemenkçe
offering bieden
fear angst
last last
in bij
or of
known bekende
goes
as evenals
and en

EN Promote your customers by retweeting a happily resolved support interaction, or by "liking" helpful interactions that occur between customers. It's the equivalent of giving your customers a hug!

NL Zet uw klanten in de schijnwerpers door een supportinteractie die naar tevredenheid is opgelost te retweeten, of door op 'Vind ik leuk' te klikken bij nuttige interacties tussen klanten. U geeft uw klanten als het ware een warme douche.

İngilizce Flemenkçe
customers klanten
resolved opgelost
helpful nuttige
or of
interactions interacties
the de
by door
a een
that die

EN Unrestricted freedom of movement and excellent comfort thanks to the use of innovative materials that hug your legs without constricting them

NL Onbeperkte bewegingsvrijheid en voortreffelijk draagcomfort dankzij het gebruik van innovatieve materialen die de benen zachtjes omsluiten zonder ze te beknellen

İngilizce Flemenkçe
innovative innovatieve
materials materialen
legs benen
freedom of movement bewegingsvrijheid
use gebruik
the de
without zonder
and en
of van

EN The suit’s shoulders hug yours

NL De schouders van het pak omhelzen de uwe

İngilizce Flemenkçe
the de

EN The suit jacket shoulders should gently hug and encase yours, creating the perfect structure

NL De schouders van het colbert moeten goed aansluiten op uw schouders

İngilizce Flemenkçe
should moeten
perfect goed
the de

EN Kilometers of smooth pavement hug the coastline and if you feel like stopping for a post run brekky, there are plenty of fantastic options.

NL Het kilometerslange gladde trottoir loopt langs de kustlijn en als je zin krijgt om na al die inspanning even te stoppen voor een ontbijtje, vind je hier tal van fantastische mogelijkheden.

İngilizce Flemenkçe
stopping stoppen
fantastic fantastische
options mogelijkheden
the de
are hier
plenty te
run loopt
for voor
and en
of tal
if als

EN Want a hug? Play with the second skin feel in this fine ribbed T-shirt. You feel great!

NL Wil je een knuffel? Speel het tweedehuideffect uit met dit fijngeribde T-shirt. Dat doet goed!

İngilizce Flemenkçe
t-shirt shirt
great goed
shirt t-shirt
play speel
with met
want je
a een
this dit

EN How we miss being able to hug friends and go to concerts (damn you, COVID).

NL Hoe erg we het missen om onze vrienden te knuffelen of naar het theater te gaan (rot COVID!).

İngilizce Flemenkçe
friends vrienden
covid covid
we we
to om
and onze
go gaan
how hoe

EN How we miss being able to hug friends and go to concerts (damn you, COVID).

NL Hoe erg we het missen om onze vrienden te knuffelen of naar het theater te gaan (rot COVID!).

İngilizce Flemenkçe
friends vrienden
covid covid
we we
to om
and onze
go gaan
how hoe

EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.

NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.

İngilizce Flemenkçe
ireland ierland
pierre pierre
kennedy kennedy
france frankrijk
in in
the de
tournament tournament
each other elkaar
match wedstrijd
the end einde
day dag
and en
other van
during tijdens

EN The Higher Room restaurant is set high above the resort where you can feel the hug of the mountains. Indoor or al fresco dining as you sample international cuisine and fine old and new world wines.

NL Het Higher Room-restaurant is hoog gelegen in het resort zodat u de bergen haast kunt aanraken. U kunt zowel binnen als buiten dineren en genieten van internationale gerechten en oude- en nieuwewereldwijnen

İngilizce Flemenkçe
resort resort
mountains bergen
old oude
restaurant restaurant
is is
international internationale
the de
set gelegen
high hoog
indoor binnen
and en
you can kunt
you u
of buiten
as als

12 çeviriden 12 tanesi gösteriliyor