EN Following the Yarra River and connecting with plenty of trails, runners can see a heap of Melbourne on foot
EN Following the Yarra River and connecting with plenty of trails, runners can see a heap of Melbourne on foot
NL Hardlopers volgen de Yarrarivier, die aansluit op tal van paden, en zien zo heel wat van Melbourne
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
plenty | heel |
trails | paden |
runners | hardlopers |
melbourne | melbourne |
the | de |
see | zien |
and | en |
on | op |
of | tal |
EN The new watches bring a heap of improvements over previous generation.
NL De nieuwe horloges brengen een hoop verbeteringen ten opzichte van de vorige generatie.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
watches | horloges |
generation | generatie |
the | de |
new | nieuwe |
improvements | verbeteringen |
previous | vorige |
a | een |
bring | brengen |
of | van |
EN I needed a production company overseas in a short amount of time. I went on Sortlist and found a heap of agencies that provided prompt responses. From the list of agencies I was sent - I found an exceptional agency to work with!
NL Ik had dringend een productiebureau in het buitenland nodig. Dankzij Sortlist vond ik een hoop marketingbureaus die razendsnel reageerden. Er werd een lijst gestuurd waarin ik op een fantastisch bureau stuitte om mee samen te werken!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
i | ik |
overseas | buitenland |
found | vond |
sent | gestuurd |
in | in |
agency | bureau |
needed | nodig |
work | werken |
was | werd |
on | op |
list | lijst |
EN The Spring Sale event has brought a whole heap of absolutely superb discounts to be enjoyed.
NL Printers zijn niet de meest sexy gadgets. We weten dit. Maar feit blijft dat steeds meer mensen ervoor kiezen om hun digitale fotos af te drukken en d...
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
has | en |
the | de |
spring | we |
to | om |
a | digitale |
be | blijft |
of | meest |
discounts | zijn |
EN At Hand Bike, Romain gives new life to used bicycles previously destined for the scrap heap
NL Bij Hand Bike geeft Romain een tweede leven aan gebruikte fietsen die op het punt stonden naar de schroothoop te gaan
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hand | hand |
gives | geeft |
life | leven |
used | gebruikte |
the | de |
bike | bike |
EN Knowledge of when memory is being allocated, from what context, and how it affects heap fragmentation
NL Kennis van wanneer het geheugen wordt toegewezen, uit welke context en hoe het de hoopfragmentatie beïnvloedt
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
memory | geheugen |
allocated | toegewezen |
context | context |
affects | beïnvloedt |
how | hoe |
is | wordt |
when | wanneer |
knowledge | kennis |
of | van |
from | uit |
and | en |
what | welke |
EN Hotel Melbourne: Novotel for business travel or a weekend with the family in Melbourne
NL Hotel Melbourne - Novotel voor uw zakenreis of vakantie
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
melbourne | melbourne |
or | of |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
for | voor |
travel | uw |
EN With its fashionable Chapel Street location, The Como Melbourne provides the perfect base for exploring stylish Melbourne
NL The Como Melbourne ligt op de modieuze locatie Chapel Street en is de perfecte uitvalsbasis om het stijlvolle Melbourne te verkennen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
street | street |
location | locatie |
como | como |
melbourne | melbourne |
perfect | perfecte |
exploring | verkennen |
stylish | stijlvolle |
with | op |
the | de |
for | het |
EN Offering boutique Melbourne accommodation in the heart of South Yarra, The Como Melbourne is the perfect option for both business and leisure travel.
NL The Como Melbourne biedt boetiekaccommodatie in Melbourne in het hart van South Yarra en is de perfecte optie voor zowel zakelijke reizigers als vakantiegangers.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
offering | biedt |
melbourne | melbourne |
heart | hart |
como | como |
perfect | perfecte |
option | optie |
business | zakelijke |
in | in |
is | is |
the | de |
and | en |
for | voor |
of | van |
both | zowel |
south | south |
EN Situated in the heart of vibrant South Yarra, The Como Melbourne offers access to an array of stylish restaurants, bars and shops, to St Kilda Beach and Prahran Markets, and to Melbourne city centre and its many attractions and sports arenas.
NL Gelegen in het hart van het bruisende South Yarra biedt The Como Melbourne toegang tot vele stijlvolle restaurants, bars en winkels, St Kilda Beach en Prahran Markets en het stadscentrum van Melbourne met vele attracties en sportarena´s.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
como | como |
melbourne | melbourne |
offers | biedt |
access | toegang |
stylish | stijlvolle |
st | st |
attractions | attracties |
in | in |
heart | hart |
restaurants | restaurants |
south | south |
shops | winkels |
many | vele |
situated | gelegen |
and | en |
bars | bars |
to | tot |
EN Elegant and stylish, The Como Melbourne provides the perfect setting for boutique weddings in Melbourne. The hotel is the ideal choice for intimate receptions, and wedding accommodation in our luxurious suites ideal for bridal parties or wedding night.
NL The Como Melbourne is elegant en stijlvol, de perfecte locatie voor een bruiloft in Melbourne. Het hotel is tevens de ideale keuze voor kleinere recepties. De bruiloftsfaciliteiten maken onze luxe suites ideaal voor huwelijksfeesten en de huwelijksnacht.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
como | como |
melbourne | melbourne |
choice | keuze |
wedding | bruiloft |
luxurious | luxe |
elegant | elegant |
perfect | perfecte |
hotel | hotel |
is | is |
the | de |
stylish | stijlvol |
in | in |
or | locatie |
suites | suites |
for | voor |
and | en |
EN To reach its goals—and serve its international clients—99designs offers round-the-clock support from their offices in Melbourne, Berlin and Oakland
NL Om zijn doelstellingen te halen en zijn internationale klanten te kunnen helpen, biedt 99designs 24 uur per dag support aan vanuit zijn kantoren in Melbourne, Berlijn en Oakland
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
international | internationale |
clients | klanten |
offers | biedt |
offices | kantoren |
melbourne | melbourne |
berlin | berlijn |
to | om |
goals | doelstellingen |
and | en |
in | in |
support | support |
clock | uur |
from | vanuit |
EN Founded in 1923 as part of Corpus Christi College, Melbourne, the provincial seminary for the Catholic dioceses of Victoria and Tasmania
NL Opgericht in 1923 als onderdeel van Corpus Christi College, Melbourne, het provinciale seminarie voor de katholieke bisdommen van Victoria en Tasmanië
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
founded | opgericht |
melbourne | melbourne |
victoria | victoria |
college | college |
in | in |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
for | voor |
and | en |
EN Paul Gallagher is a published author from Melbourne, Australia with several works to his name, including Faith and Duty, a biography of Australian politician, John Anderson
NL Paul Gallagher is een gepubliceerde auteur uit Melbourne, Australië met verschillende werken op zijn naam, waaronder Faith and Duty, een biografie van de Australische politicus John Anderson
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
paul | paul |
published | gepubliceerde |
author | auteur |
melbourne | melbourne |
works | werken |
name | naam |
john | john |
is | is |
australia | australië |
australian | australische |
including | waaronder |
with | op |
and | and |
a | een |
his | de |
of | van |
EN Flights from Melbourne Tullamarine (MEL) to Sydney Kingsford Smith (SYD)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Singapore-Changi Airport (SIN)
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
to | naar |
EN Flights from Sydney Kingsford Smith (SYD) to Melbourne Tullamarine (MEL)
NL Vliegticket van Istanbul New Airport (IST) naar Los Angeles International Airport, CA (LAX)
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
to | naar |
EN Novotel Melbourne: discover Australia
NL Novotel Melbourne: op reis naar Australië
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
novotel | novotel |
melbourne | melbourne |
australia | australië |
EN Book Novotel Melbourne Glen Waverley
NL Boek Novotel Melbourne Glen Waverley
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
book | boek |
novotel | novotel |
melbourne | melbourne |
EN Leonard holds a bachelor’s degree in Computer Science from the University of Melbourne, and lives in Singapore with a pack of silver dapple dachshunds
NL Leonard heeft een bachelor in computerwetenschappen van de Universiteit van Melbourne en woont in Singapore met een aantal zilvergevlekte teckels
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
leonard | leonard |
melbourne | melbourne |
lives | woont |
singapore | singapore |
in | in |
the | de |
degree | van de |
holds | heeft |
university | universiteit |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Arguably the most iconic road in Melbourne, Beach Road is popular with both runners and cyclists and it's easy to see why
NL Beach Road is zonder twijfel de meest legendarische straat van Melbourne en populair onder zowel hardlopers als fietsers, wat helemaal niet zo vreemd is
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
road | road |
melbourne | melbourne |
popular | populair |
runners | hardlopers |
cyclists | fietsers |
is | is |
the | de |
and | en |
to | onder |
both | zowel |
EN Melbourne to Portsea is 185 kilometers of pure riding bliss
NL Melbourne naar Portsea is 185 kilometers aan puur fietsgenot
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
melbourne | melbourne |
is | is |
kilometers | kilometers |
pure | puur |
EN The benchmark climb for Melbourne cyclists, many riders know their PRs on The 1 in 20 by heart
NL Als ultieme klimafstand van Melbourne kennen fietsers de persoonlijke records van de top 20 uit hun hoofd
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
melbourne | melbourne |
cyclists | fietsers |
the | de |
many | van de |
for | top |
their | hun |
EN An iconic route along the bay, taking in much of Beach Road, it’s hard to beat a ride to Mornington on a sunny Melbourne day
NL Deze iconische route langs de baai, die voornamelijk over de Beach Road loopt, is een prachtige rit naar Mornington op een zonnige dag in Melbourne
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
bay | baai |
melbourne | melbourne |
in | in |
ride | rit |
the | de |
on | op |
route | route |
road | road |
a | een |
day | dag |
EN Beach Road is the mecca of Melbourne cycling
NL Beach Road is het mekka voor fietsers in Melbourne
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
road | road |
melbourne | melbourne |
is | is |
the | het |
EN One of the wonderful things about Melbourne is that there are plenty of great options for riding within the city
NL Een van de mooie dingen aan Melbourne is dat er tal van geweldige fietsmogelijkheden zijn binnen de stad
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
melbourne | melbourne |
city | stad |
is | is |
the | de |
great | geweldige |
that | dat |
of | tal |
are | zijn |
things | dingen |
there | er |
EN What role can design play for healthcare? And how? These questions were central during the Design for Health (D4H) conference in Melbourne.
NL Onderzoek naar de mogelijkheden om gezonde voedingskeuzes te stimuleren onder mbo-studenten door middel van sociale normen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
can | mogelijkheden |
health | gezonde |
the | de |
in | onder |
during | te |
EN Melbourne Airport Car Hire | Europcar
NL Auto en Bestelwagens huren in MELBOURNE TULLAMARINE AIRPORT | Europcar
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
melbourne | melbourne |
car | auto |
hire | huren |
europcar | europcar |
airport | airport |
EN Car and van hire at Melbourne Airport is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in MELBOURNE TULLAMARINE AIRPORT is zeer eenvoudig bij Europcar.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hire | huren |
melbourne | melbourne |
easy | eenvoudig |
europcar | europcar |
airport | airport |
is | is |
with | bij |
car | auto |
van | een |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Melbourne Airport for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen MELBOURNE TULLAMARINE AIRPORT nodig heeft.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
business | zaken |
europcar | europcar |
melbourne | melbourne |
airport | airport |
or | of |
need | nodig |
hire | huren |
for | voor |
has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Melbourne Airport. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: MELBOURNE TULLAMARINE AIRPORT. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
melbourne | melbourne |
valid | geldige |
airport | airport |
forward | een |
car | auto |
abroad | buitenland |
hire | huren |
passport | rijbewijs |
if | indien |
are | wilt |
credit card | kredietkaart |
as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Melbourne Airport with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in MELBOURNE TULLAMARINE AIRPORT dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sustainable | duurzaam |
proud | trots |
melbourne | melbourne |
airport | airport |
we | we |
with | op |
and | en |
to | daarom |
the | eerste |
are | zijn |
have | hebben |
EN Car hire at Melbourne is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Melbourne is zeer eenvoudig bij Europcar.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
car | auto |
hire | huren |
melbourne | melbourne |
easy | eenvoudig |
europcar | europcar |
is | is |
with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Melbourne for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Melbourne nodig heeft.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
business | zaken |
europcar | europcar |
melbourne | melbourne |
or | of |
need | nodig |
hire | huren |
for | voor |
has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Melbourne. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Melbourne. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
melbourne | melbourne |
valid | geldige |
forward | een |
car | auto |
abroad | buitenland |
hire | huren |
passport | rijbewijs |
if | indien |
are | wilt |
credit card | kredietkaart |
as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Melbourne with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Melbourne dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sustainable | duurzaam |
proud | trots |
melbourne | melbourne |
we | we |
with | op |
and | en |
to | daarom |
the | eerste |
are | zijn |
have | hebben |
EN Rent a car in Melbourne Airport and find great deals with Europcar
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Melbourne Airport in Australië
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
melbourne | melbourne |
deals | kortingen |
europcar | europcar |
airport | airport |
a | een |
in | in |
with | bij |
and | van |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Melbourne Airport as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in Melbourne Airport voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hire | huren |
melbourne | melbourne |
holiday | vakantie |
event | gebeurtenis |
wide | ruim |
airport | airport |
now | nu |
or | of |
needs | behoeften |
car | auto |
special | speciale |
suit | past |
in | in |
for | voor |
will | wilt |
to | aan |
find | en |
EN Car hire at Melbourne Airport is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Melbourne Airport is zeer eenvoudig bij Europcar.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
car | auto |
hire | huren |
melbourne | melbourne |
easy | eenvoudig |
europcar | europcar |
airport | airport |
is | is |
with | bij |
EN Leonard holds a bachelor’s degree in Computer Science from the University of Melbourne, and lives in Singapore with a pack of silver dapple dachshunds
NL Leonard heeft een bachelor in computerwetenschappen van de Universiteit van Melbourne en woont in Singapore met een aantal zilvergevlekte teckels
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
leonard | leonard |
melbourne | melbourne |
lives | woont |
singapore | singapore |
in | in |
the | de |
degree | van de |
holds | heeft |
university | universiteit |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Organized by Silent Book Club Melbourne
NL Georganiseerd door Paula Pazumi
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
organized | georganiseerd |
by | door |
EN Organized by Melbourne Art Class
NL Georganiseerd door 4bid gallery
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
organized | georganiseerd |
by | door |
EN Melbourne Emergence Meetup (supported by Kororoit Institute)
NL VPRO Tegenlicht Meetup Nijmegen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
meetup | meetup |
EN Organized by Melbourne Asian Boardgamers
NL Georganiseerd door Wilberd Gijzel
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
organized | georganiseerd |
by | door |
EN Introduction to Buddhism & Buddhist Meditation in Melbourne
NL Amsterdam Samenzijn-groeien-thuiskomen
EN Melbourne Change your life Meetup Group
NL Roermond - De essentie van het moment met papier delen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
your | de |
EN Melbourne Beginners Face Yoga Meetup Group
NL De_Commune Yoga & Coaching Breda
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
yoga | yoga |
EN Organized by Queer Meditation Melbourne
NL Georganiseerd door Mgs Girdhari
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
organized | georganiseerd |
by | door |
EN Melbourne New and Expecting Young Mums Meetup Group
NL expatsHaarlem Parents & Kids (expats + Dutchies)
EN Reusable Cloth Nappies Melbourne
NL expatsHaarlem Parents & Kids (expats + Dutchies)
EN Find out what's happening in Melbourne Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Melbourne wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
melbourne | melbourne |
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor