EN Humans hate boring lectures and presentations — and when they hate something, they forget it ASAP
İngilizce dilindeki "hate great travel", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN Humans hate boring lectures and presentations — and when they hate something, they forget it ASAP
NL Mensen hebben een hekel aan saaie lezingen en presentaties - en als ze ergens een hekel aan hebben, vergeten ze het zo snel mogelijk
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
humans | mensen |
boring | saaie |
lectures | lezingen |
presentations | presentaties |
forget | vergeten |
they | ze |
and | en |
when | als |
EN "I hate great travel offers," said no one EVER! Visit your favourite cities while keeping your wallet happy.
NL ?Ik wil geen korting op reizen?. Hebben wij nog nooit iemand horen zeggen. Bezoek je favoriete steden en geef je portemonnee ook een break.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
favourite | favoriete |
cities | steden |
offers | korting |
i | ik |
visit | bezoek |
your | je |
travel | reizen |
no | geen |
one | en |
wallet | op |
EN "I hate great travel offers," said no one EVER! Visit your favourite cities while keeping your wallet happy.
NL ?Ik wil geen korting op reizen?. Hebben wij nog nooit iemand horen zeggen. Bezoek je favoriete steden en geef je portemonnee ook een break.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
favourite | favoriete |
cities | steden |
offers | korting |
i | ik |
visit | bezoek |
your | je |
travel | reizen |
no | geen |
one | en |
wallet | op |
EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Island Hopping, Koh Mook Island, Support Local Population, Travel Activities, Travel Thailand, Travel Tips
NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Eilandhoppen, Koh Mook Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sea | zee |
budget | budget |
local | lokale |
population | bevolking |
activities | activiteiten |
thailand | thailand |
support | steun |
under | de |
island | eiland |
travel | reizen |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
interactive | interactief |
possible | mogelijk |
customers | klanten |
or | of |
your | je |
to | om |
even | zelfs |
and | en |
them | ze |
EN You love to visit new countries, experience new cultures, and travel the world. Capture all the moments on a Travel Blog. You can even use Jimdo's mobile apps to write a blog post from your phone or tablet while you travel.
NL Je ontdekt graag nieuwe landen, nieuwe culturen en reist de hele wereld over. Verzamel alle onvergetelijke momenten op je reisblog. Je kunt zelfs de mobiele apps van Jimdo gebruiken om je blog via je smartphone of tablet te updaten terwijl je reist.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
new | nieuwe |
countries | landen |
cultures | culturen |
travel | reist |
moments | momenten |
tablet | tablet |
blog | blog |
apps | apps |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
on | op |
use | gebruiken |
mobile | mobiele |
world | wereld |
even | zelfs |
you can | kunt |
EN Filed under: Coronavirus Safe Destination, Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Post Covid Travel Deal, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Solo Female Travel, Travel Maldives, Veligandu Island
NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Coronavirus veilige bestemming, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Post Covid vakantiedeal, Veligandu Eiland
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
under | onder |
destination | bestemming |
maldives | malediven |
ocean | oceaan |
post | post |
solo | alleen |
female | vrouw |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
safe | veilige |
island | eiland |
travel | reizen |
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
advisory | advies |
malta | malta |
august | augustus |
essential | noodzakelijke |
advised | geadviseerd |
wednesday | woensdag |
is | is |
days | dagen |
travel | reizen |
orange | oranje |
to | om |
are | worden |
yellow | geel |
only | alleen |
you | je |
for | voor |
EN Filed under: Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Rasdhoo Island, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Support Local Population, Sustainable Tourism, Travel Activities, Travel Maldives, Travel Tips
NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Duurzaam Toerisme, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Rasdhoo Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
maldives | malediven |
ocean | oceaan |
local | lokale |
population | bevolking |
sustainable | duurzaam |
activities | activiteiten |
support | steun |
tourism | toerisme |
under | de |
island | eiland |
travel | reizen |
EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Eco Accommodations, Island Hopping, Koh Lanta Island, Phuket Island, Scuba Diving, Solo Female Travel, Support Local Population, Travel Thailand
NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Diepzeeduiken, Eco Accommodaties, Eilandhoppen, Koh Lanta Eiland, Phuket Eiland, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sea | zee |
budget | budget |
eco | eco |
accommodations | accommodaties |
solo | alleen |
female | vrouw |
local | lokale |
population | bevolking |
thailand | thailand |
support | steun |
under | de |
island | eiland |
travel | reizen |
EN Most of us love to travel: as they say, it broadens the mind as well as the conversation! But we need to make sustainable travel the foundation of our travel choices, so that we can lessen the impact we have on the places we love to visit.
NL De meeste mensen zijn dol op reizen: het verruimt zowel je blik als je gespreksstof! Maar het is belangrijk dat we duurzaamheid als uitgangspunt nemen voor onze reiskeuzes, zodat onze impact op de plekken waar we dol op zijn, kleiner wordt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sustainable | duurzaamheid |
impact | impact |
places | plekken |
on | op |
the | de |
we | we |
as | als |
travel | reizen |
our | onze |
but | |
need | je |
EN You legally cannot refuse to travel to affected areas. Only when an official travel warning exists for the region to which you have to travel, you have the right to refuse the trip.
NL Je kunt wettelijk gezien niet weigeren om naar de getroffen gebieden te reizen. Alleen als er een officiële reiswaarschuwing bestaat voor de regio waar je naartoe moet reizen, heb je het recht om de reis te weigeren.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
legally | wettelijk |
refuse | weigeren |
affected | getroffen |
areas | gebieden |
region | regio |
to | om |
the | de |
for | voor |
travel | reizen |
have to | moet |
trip | reis |
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
advisory | advies |
malta | malta |
august | augustus |
essential | noodzakelijke |
advised | geadviseerd |
wednesday | woensdag |
is | is |
days | dagen |
travel | reizen |
orange | oranje |
to | om |
are | worden |
yellow | geel |
only | alleen |
you | je |
for | voor |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
interactive | interactief |
possible | mogelijk |
customers | klanten |
or | of |
your | je |
to | om |
even | zelfs |
and | en |
them | ze |
EN Spend less time on paperwork and more time building your own travel business as a corporate travel consultant with Travel Counsellors
NL Als je momenteel reizen voor zakelijke klanten verzorgt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
your | je |
time | momenteel |
travel | reizen |
business | zakelijke |
as | als |
EN BCD Travel recently surveyed more than 100 travel buyers and almost 1,800 business travelers to gauge the importance of environmental sustainability in business travel
NL – BCD Travel heeft onlangs meer dan 100 reisinkopers en bijna 1.800 zakenreizigers ondervraagd over het belang van duurzaamheid in zakenreizen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
importance | belang |
sustainability | duurzaamheid |
almost | bijna |
more | meer |
and | en |
in | in |
recently | onlangs |
of | van |
than | dan |
EN Whether you're in the travel business or just want to identify your own gear, custom travel stickers are the perfect travel companion.
NL Of je nu in de reiswereld werkt of gewoon je eigen spullen makkelijk wilt kunnen terugvinden, reisstickers op maat zijn het beste reismaatje dat je kunt hebben.
EN Safe install. We hate viruses as much as you do
NL Veilige installatie. We hebben net zoveel haat tegen virussen als jij
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
safe | veilige |
install | installatie |
hate | haat |
viruses | virussen |
we | we |
as | als |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hate | haat |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
groups | groepen |
or | of |
individuals | personen |
towards | van |
EN Since we too hate it when we have to wait and have our calls transferred, we offer you the opportunity to talk to a specialist on the phone, who will assist you day and night.
NL Wij bieden jou ondersteuning aan wanneer je vastloopt. Bij ons krijg je onmiddellijk een specialist aan de lijn die je verder helpt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
specialist | specialist |
the | de |
offer | bieden |
we | wij |
on | verder |
our | ons |
a | een |
when | wanneer |
EN We too hate it when we have to constantly wait and have our calls transferred. This is why, with us, you can always talk to a real specialist over the phone, even on Christmas Eve!
NL Wij houden ook niet van eindeloos wachten en doorschakelen. Daarom krijg je bij ons meteen een echte specialist aan de lijn. En dat gratis, zelfs op kerstavond!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
wait | wachten |
real | echte |
specialist | specialist |
the | de |
we | wij |
with | bij |
on | op |
even | zelfs |
to | daarom |
constantly | niet |
and | en |
our | ons |
a | een |
EN We all hate SPAM! Spamhaus tracks SPAM operations works with law enforcement in order to identify and pursue SPAM and malware gangs and lobbies for anti-SPAM legislation
NL We haten allemaal spam! Spamhaus Tracks SPAM Operations werkt met wetshandhaving om spam- en malware-bendes en lobby's voor anti-spamwetgeving te identificeren en achtervolgen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
spam | spam |
tracks | tracks |
operations | operations |
works | werkt |
malware | malware |
we | we |
to | om |
and | en |
with | met |
all | te |
identify | identificeren |
law | voor |
EN After all, customers hate repeating themselves
NL Klanten hebben immers een hekel aan dingen moeten herhalen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
customers | klanten |
repeating | herhalen |
themselves | een |
all | dingen |
EN One of the things I hate about this setup is that I have no key or key-shortcut to put my computer to sleep
NL Een van de dingen waar ik dan een hekel aan heb, is dat niet alle shortcuts op het Windows toetsenbord aanwezig zijn of werken ? zoals het activeren van de slaap of sluimerstand
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
i | ik |
is | is |
or | of |
the | de |
sleep | slaap |
things | dingen |
put | op |
of | van |
EN We do not ever share your email address, or any other information of your profile, with ANY other parties. We hate spam just as much as you do, and value our privacy just as much.
NL We delen nooit informatie met derden, zoals jou email adres en andere profiel info. We hebben net zo?n hekel aan spam, en ook wij waarderen onze privacy.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
profile | profiel |
spam | spam |
privacy | privacy |
we | we |
other | andere |
address | adres |
information | informatie |
just | net |
as | zoals |
our | onze |
your | jou |
and | en |
you | nooit |
EN Scientists are increasingly facing threats, intimidation and hate reactions in response to media and other public appearances
NL De nieuwe Bijbelvertaling is verschenen en Paul van Geest las daaruit
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
are | nieuwe |
other | van |
and | en |
response | de |
EN Love him or hate him, Edward Snowden made many of us more aware.We now pay closer attention to our online privacy and care about things like metadata,
NL Houd van hem of haat hem, Edward Snowden heeft velen van ons bewuster gemaakt. We besteden nu meer aandacht aan onze online privacy en geven om zaken ...
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hate | haat |
edward | edward |
made | gemaakt |
online | online |
privacy | privacy |
or | of |
now | nu |
attention | aandacht |
we | we |
to | om |
more | meer |
many | velen |
and | en |
our | onze |
of | van |
EN The majority of users support website policies that prohibit hate speech or obscene content, despite the fact that much of the prohibited speech is protected under First Amendment principles
NL De meerderheid van de gebruikers ondersteunen website beleid dat haatdragende taal of obscene inhoud verbiedt, ondanks het feit dat veel van de verboden dialoog word beschermd door het de principes van het Eerste Amendement
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
users | gebruikers |
content | inhoud |
fact | feit |
prohibited | verboden |
protected | beschermd |
website | website |
policies | beleid |
or | of |
principles | principes |
the | de |
much | veel |
despite | ondanks |
support | ondersteunen |
that | dat |
EN Analyse their brand mentions to understand what consumers love and hate about them
NL Analyseer hun brand mentions om te begrijpen wat consumenten wel en niet leuk vinden aan ze
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
analyse | analyseer |
consumers | consumenten |
to | om |
them | ze |
their | hun |
understand | begrijpen |
and | en |
EN We hate spam as much as you do. Today’s content marketing is not about buying sponsored articles, keyword stuffing, or flooding random blogs or forums with comments.
NL Content marketing van vandaag de dag gaat niet over het kopen van gesponsorde artikelen en deze volproppen met zoekwoorden, of willekeurige blogs en forums overladen met content.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
buying | kopen |
random | willekeurige |
blogs | blogs |
forums | forums |
content | content |
marketing | marketing |
or | of |
articles | artikelen |
with | met |
about | over |
is | deze |
EN I hate water, pangolins and people who don?t keep their word.
NL Ik haat water, schubdieren, en mensen die zich niet aan hun woord houden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
i | ik |
hate | haat |
water | water |
keep | houden |
word | woord |
people | mensen |
don | niet |
and | en |
who | die |
their | hun |
EN Don’t you hate that nauseated, dried-out feeling and the headache? Luckily, there are hangover cures, like the products in our web shop
NL Misselijk, hoofdpijn, zo’n uitgedroogd gevoel… Heb jij er ook zo’n hekel aan? Gelukkig bestaan er anti-katermiddelen, zoals de producten in onze webshop
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
feeling | gevoel |
headache | hoofdpijn |
luckily | gelukkig |
in | in |
like | zoals |
products | producten |
there | er |
and | de |
EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.
NL Mensen houden van of haten Rick en Morty. Maar hoe dan ook, je moet een fanboy-tatoeage van hoge kwaliteit waarderen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
tattoo | tatoeage |
people | mensen |
or | of |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
and | en |
but | |
appreciate | waarderen |
high-quality | hoge kwaliteit |
got | je |
a | een |
EN 3 most common reasons why engineers hate status quo coding tests:
NL 3 meest voorkomende redenen waarom ingenieurs status-quo-coderingstests haten:
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
most | meest |
reasons | redenen |
why | waarom |
engineers | ingenieurs |
status | status |
EN Since we too hate it when we have to wait and have our calls transferred, we offer you the opportunity to talk to a specialist on the phone, who will assist you day and night.
NL Wij bieden jou ondersteuning aan wanneer je vastloopt. Bij ons krijg je onmiddellijk een specialist aan de lijn die je verder helpt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
specialist | specialist |
the | de |
offer | bieden |
we | wij |
on | verder |
our | ons |
a | een |
when | wanneer |
EN We too hate it when we have to constantly wait and have our calls transferred. This is why, with us, you can always talk to a real specialist over the phone!
NL Wij houden ook niet van eindeloos wachten en doorschakelen. Daarom krijg je bij ons meteen een echte specialist aan de lijn. En dat gratis!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
wait | wachten |
real | echte |
specialist | specialist |
the | de |
with | bij |
we | wij |
to | daarom |
constantly | niet |
and | en |
our | ons |
a | een |
EN Analyse their brand mentions to understand what consumers love and hate about them
NL Analyseer hun brand mentions om te begrijpen wat consumenten wel en niet leuk vinden aan ze
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
analyse | analyseer |
consumers | consumenten |
to | om |
them | ze |
their | hun |
understand | begrijpen |
and | en |
EN One of the things I hate about this setup is that I have no key or key-shortcut to put my computer to sleep
NL Een van de dingen waar ik dan een hekel aan heb, is dat niet alle shortcuts op het Windows toetsenbord aanwezig zijn of werken ? zoals het activeren van de slaap of sluimerstand
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
i | ik |
is | is |
or | of |
the | de |
sleep | slaap |
things | dingen |
put | op |
of | van |
EN One of the things I hate about this setup is that I have no key or key-shortcut to put my computer to sleep
NL Een van de dingen waar ik dan een hekel aan heb, is dat niet alle shortcuts op het Windows toetsenbord aanwezig zijn of werken ? zoals het activeren van de slaap of sluimerstand
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
i | ik |
is | is |
or | of |
the | de |
sleep | slaap |
things | dingen |
put | op |
of | van |
EN We do not ever share your email address, or any other information of your profile, with ANY other parties. We hate spam just as much as you do, and value our privacy just as much.
NL We delen nooit informatie met derden, zoals jou email adres en andere profiel info. We hebben net zo?n hekel aan spam, en ook wij waarderen onze privacy.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
profile | profiel |
spam | spam |
privacy | privacy |
we | we |
other | andere |
address | adres |
information | informatie |
just | net |
as | zoals |
our | onze |
your | jou |
and | en |
you | nooit |
EN We do not ever share your email address, or any other information of your profile, with ANY other parties. We hate spam just as much as you do, and value our privacy just as much.
NL We delen nooit informatie met derden, zoals jou email adres en andere profiel info. We hebben net zo?n hekel aan spam, en ook wij waarderen onze privacy.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
profile | profiel |
spam | spam |
privacy | privacy |
we | we |
other | andere |
address | adres |
information | informatie |
just | net |
as | zoals |
our | onze |
your | jou |
and | en |
you | nooit |
EN The majority of users support website policies that prohibit hate speech or obscene content, despite the fact that much of the prohibited speech is protected under First Amendment principles
NL De meerderheid van de gebruikers ondersteunen website beleid dat haatdragende taal of obscene inhoud verbiedt, ondanks het feit dat veel van de verboden dialoog word beschermd door het de principes van het Eerste Amendement
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
users | gebruikers |
content | inhoud |
fact | feit |
prohibited | verboden |
protected | beschermd |
website | website |
policies | beleid |
or | of |
principles | principes |
the | de |
much | veel |
despite | ondanks |
support | ondersteunen |
that | dat |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hate | haat |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
groups | groepen |
or | of |
individuals | personen |
towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hate | haat |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
groups | groepen |
or | of |
individuals | personen |
towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hate | haat |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
groups | groepen |
or | of |
individuals | personen |
towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hate | haat |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
groups | groepen |
or | of |
individuals | personen |
towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hate | haat |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
groups | groepen |
or | of |
individuals | personen |
towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hate | haat |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
groups | groepen |
or | of |
individuals | personen |
towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hate | haat |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
groups | groepen |
or | of |
individuals | personen |
towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hate | haat |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
groups | groepen |
or | of |
individuals | personen |
towards | van |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor