"habit of stepping"'i Flemenkçe diline çevirin

"habit of stepping" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

habit of steppingin çevirisi

İngilizce dilindeki "habit of stepping", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

habit gewoonte

habit of stepping kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN It seems to be something of a habit for you, stepping outside your comfort zone

NL Volgens mij doe je dat wel vaker: uit je comfortzone stappen

İngilizce Flemenkçe
your je
to stappen
of volgens

EN If you’re in the habit of stepping away from your computer on long calls to get a cup of coffee whilst muted, beware that you might be unmuted without knowing about it

NL Als je de gewoonte hebt om bij lange gesprekken even weg te lopen van je computer om een kopje koffie te drinken terwijl het geluid gedempt is, pas dan op dat je het geluid niet kunt onderdrukken zonder dat je het weet

İngilizce Flemenkçe
habit gewoonte
computer computer
calls gesprekken
coffee koffie
in bij
your je
on op
long lange
the de
away van
to om
be kunt
without zonder
that dat
if als

EN The Run Happy Habit by Brooks and Intersport

NL Run Happy Habit-challenge van Brooks en Intersport

İngilizce Flemenkçe
and en
the van

EN Maria was the perfect cat sitter for my two cats. She sent me photos every day and made sure my male cat didn't eat the other cat's food as is his habit. I would recommend Maria and will contact her again when I go away.

NL Top oppas voor ons kat! Kwam dagelijks langs, en stuurde fotos van hem op! Fijn om te zien dat hij ook op zijn gemak voelde bij Tessa, zouden we zo weer inhuren :)

İngilizce Flemenkçe
sitter oppas
photos fotos
again weer
and en
sure dat
away van
perfect bij
every te
cat kat
day op
every day dagelijks
for voor
as kwam

EN Often, skirting boards and woodwork are painted a neutral or white shade out of habit, but don?t be afraid of using Intelligent Eggshell to add a little colour.

NL Vaak worden plinten en houtwerk uit gewoonte in een neutrale of witte tint geverfd, maar wees niet bang om Intelligent Eggshell te gebruiken om een ​​beetje kleur aan je interieur toe te voegen.

İngilizce Flemenkçe
often vaak
neutral neutrale
habit gewoonte
be worden
afraid bang
intelligent intelligent
add voegen
a een
or of
white witte
and en
don niet
to om
of aan
out te
colour kleur
shade tint

EN Learn all about bullet journal trackers such as the Habit Tracker and get helpful templates.

NL Kom alles te weten over de Bullet Journal Tracker en de Habit Tracker en vind handige voorbeelden.

İngilizce Flemenkçe
tracker tracker
helpful handige
the de
about over
learn en

EN To build a new habit; start with tiny gains that are easy to attain and maintain. 

NL Wil je een nieuwe gewoonte opbouwen, begin dan met hele kleine stappen die gemakkelijk te bereiken en vol te houden zijn.

İngilizce Flemenkçe
habit gewoonte
start begin
tiny kleine
easy gemakkelijk
and en
to stappen
a een
with met
that die
to build opbouwen

EN It was seen as the habit of royalty, and kings even had special attendants whose job it was to carry around the nut and leaf for them in case the king longed for a chewing session.

NL Het werd gezien als de gewoonte van royalty en koningen hadden zelfs speciale bedienden die de taak hadden de noot en het blad voor hen te dragen, voor een moment waarop de koning zin had in een kauw sessie.

İngilizce Flemenkçe
seen gezien
habit gewoonte
royalty royalty
job taak
carry dragen
leaf blad
king koning
session sessie
in in
the de
was werd
as als
for voor
even zelfs
to waarop
of van
and en

EN The peoples of the New World had the habit of smoking it and blow the tobacco smoke out of their noses while having a good time

NL De mensen van de Nieuwe Wereld hadden de gewoonte het te roken en de tabaksrook door hun neus uit te blazen, terwijl ze genoten van het moment

İngilizce Flemenkçe
world wereld
habit gewoonte
blow blazen
new nieuwe
the de
had hadden
time moment
smoking roken
their hun
of van
and en
out te

EN Explore the different ways of telling a story and develop a writing habit through simple exercises

NL Ontdek de verschillende manieren om een verhaal te vertellen en leer schrijven aan de hand van eenvoudige oefeningen

İngilizce Flemenkçe
explore ontdek
ways manieren
telling vertellen
exercises oefeningen
story verhaal
the de
through te
simple eenvoudige
and leer
writing schrijven

EN Extend this positive habit by subscribing to gain access to our range of meditation sessions, organized by theme and specially selected by Petit BamBou

NL Zet je goede gewoontes voort en maak een abonnement aan om toegang te krijgen tot nog meer meditatiesessies gesorteerd op thema en geselecteerd door Petit BamBou.

İngilizce Flemenkçe
theme thema
selected geselecteerd
to om
access toegang
this goede
by door
and en
of zet

EN The best meditation app I know of. It's helped me discover the practice and turn it into an essential habit!

NL De beste meditatie-app die ik ken. Dankzij deze app heb ik meditatie ontdekt en er een dagelijkse gewoonte van gemaakt!

İngilizce Flemenkçe
meditation meditatie
app app
habit gewoonte
i ik
the de
discover ontdekt
best beste
essential een
of van
and en

EN Often, skirting boards and woodwork are painted a neutral or white shade out of habit, but don?t be afraid of using Intelligent Eggshell to add a little colour.

NL Vaak worden plinten en houtwerk uit gewoonte in een neutrale of witte tint geverfd, maar wees niet bang om Intelligent Eggshell te gebruiken om een ​​beetje kleur aan je interieur toe te voegen.

İngilizce Flemenkçe
often vaak
neutral neutrale
habit gewoonte
be worden
afraid bang
intelligent intelligent
add voegen
a een
or of
white witte
and en
don niet
to om
of aan
out te
colour kleur
shade tint

EN Often, skirting boards and woodwork are painted a neutral or white shade out of habit, but don?t be afraid of using Intelligent Eggshell to add a little colour.

NL Vaak worden plinten en houtwerk uit gewoonte in een neutrale of witte tint geverfd, maar wees niet bang om Intelligent Eggshell te gebruiken om een ​​beetje kleur aan je interieur toe te voegen.

İngilizce Flemenkçe
often vaak
neutral neutrale
habit gewoonte
be worden
afraid bang
intelligent intelligent
add voegen
a een
or of
white witte
and en
don niet
to om
of aan
out te
colour kleur
shade tint

EN Often, skirting boards and woodwork are painted a neutral or white shade out of habit, but don?t be afraid of using Intelligent Eggshell to add a little colour.

NL Vaak worden plinten en houtwerk uit gewoonte in een neutrale of witte tint geverfd, maar wees niet bang om Intelligent Eggshell te gebruiken om een ​​beetje kleur aan je interieur toe te voegen.

İngilizce Flemenkçe
often vaak
neutral neutrale
habit gewoonte
be worden
afraid bang
intelligent intelligent
add voegen
a een
or of
white witte
and en
don niet
to om
of aan
out te
colour kleur
shade tint

EN To build a new habit; start with tiny gains that are easy to attain and maintain. 

NL Wil je een nieuwe gewoonte opbouwen, begin dan met hele kleine stappen die gemakkelijk te bereiken en vol te houden zijn.

İngilizce Flemenkçe
habit gewoonte
start begin
tiny kleine
easy gemakkelijk
and en
to stappen
a een
with met
that die
to build opbouwen

EN Often, skirting boards and woodwork are painted a neutral or white shade out of habit, but don?t be afraid of using Intelligent Eggshell to add a little colour.

NL Vaak worden plinten en houtwerk uit gewoonte in een neutrale of witte tint geverfd, maar wees niet bang om Intelligent Eggshell te gebruiken om een ​​beetje kleur aan je interieur toe te voegen.

İngilizce Flemenkçe
often vaak
neutral neutrale
habit gewoonte
be worden
afraid bang
intelligent intelligent
add voegen
a een
or of
white witte
and en
don niet
to om
of aan
out te
colour kleur
shade tint

EN Often, skirting boards and woodwork are painted a neutral or white shade out of habit, but don?t be afraid of using Intelligent Eggshell to add a little colour.

NL Vaak worden plinten en houtwerk uit gewoonte in een neutrale of witte tint geverfd, maar wees niet bang om Intelligent Eggshell te gebruiken om een ​​beetje kleur aan je interieur toe te voegen.

İngilizce Flemenkçe
often vaak
neutral neutrale
habit gewoonte
be worden
afraid bang
intelligent intelligent
add voegen
a een
or of
white witte
and en
don niet
to om
of aan
out te
colour kleur
shade tint

EN Often, skirting boards and woodwork are painted a neutral or white shade out of habit, but don?t be afraid of using Intelligent Eggshell to add a little colour.

NL Vaak worden plinten en houtwerk uit gewoonte in een neutrale of witte tint geverfd, maar wees niet bang om Intelligent Eggshell te gebruiken om een ​​beetje kleur aan je interieur toe te voegen.

İngilizce Flemenkçe
often vaak
neutral neutrale
habit gewoonte
be worden
afraid bang
intelligent intelligent
add voegen
a een
or of
white witte
and en
don niet
to om
of aan
out te
colour kleur
shade tint

EN Developing the habit of keeping the loop closed when the mouthpiece is not in your mouth

NL Jezelf de goede gewoonte aan te leren om de lus gesloten te houden als het mondstuk niet in je mond zit

İngilizce Flemenkçe
habit gewoonte
keeping houden
loop lus
closed gesloten
mouthpiece mondstuk
mouth mond
in in
the de
when als
your je

EN Breaking that habit will require providers and marketers to redefine health by redefining beauty, showing a whole spectrum of healthy bodies from all walks of life

NL Deze gewoonte kan alleen doorbroken worden door niet alleen gezondheid maar ook schoonheid opnieuw te definiëren, en een breed scala aan gezonde lichamen te laten zien

İngilizce Flemenkçe
habit gewoonte
beauty schoonheid
showing laten zien
healthy gezonde
health gezondheid
all te
and en
to laten
by door
a een

EN Explore the different ways of telling a story and develop a writing habit through simple exercises

NL Ontdek de verschillende manieren om een verhaal te vertellen en leer schrijven aan de hand van eenvoudige oefeningen

İngilizce Flemenkçe
explore ontdek
ways manieren
telling vertellen
exercises oefeningen
story verhaal
the de
through te
simple eenvoudige
and leer
writing schrijven

EN Tim Urban knows that procrastination doesn't make sense, but he's never been able to shake his habit of waiting until the last minute to get things done

NL Tim Urban weet dat uitstelgedrag geen steek houdt, maar hij is er nooit in geslaagd om te breken met zijn gewoonte om te wachten tot op het laatste om dingen gedaan te krijgen

İngilizce Flemenkçe
tim tim
urban urban
habit gewoonte
waiting wachten
to om
done gedaan
but
never nooit
last laatste
things dingen
knows weet
that dat

EN Yes, even that pen! It can be very distracting if you start clicking your pen out of habit while you’re live.

NL Ja, ook die pen die daar ligt! Het leid ontzettend af wanneer je tijdens het webinar met een pen zit te klikken uit gewoonte.

EN This index is a big stepping stone towards relevant full-text search

NL Deze index is een grote stap op weg naar het doorzoeken van relevante volledige tekst

İngilizce Flemenkçe
index index
big grote
search doorzoeken
is is
full volledige
this deze
a een
text tekst
towards naar
relevant relevante

EN Carter Hawkins was formally introduced as the Cubs' new general manager on Monday, stepping into a position that had been open since Jed Hoyer was promoted to president of baseball operations almost a year ago.

NL De samenvatting van Game 2 in de ALCS tussen Houston Astros en Boston Red Sox.

İngilizce Flemenkçe
the de
into in

EN Hosting the same webinar over and over again gets boring, and stepping out of your comfort zone might make you unsure

NL Steeds weer hetzelfde webinar hosten gaat vervelen en uit je comfortzone stappen is best spannend

İngilizce Flemenkçe
hosting hosten
webinar webinar
your je
and en
the gaat

EN It turned out to be a stepping stone to a job, and then to a management traineeship with DAF, where I worked in sales and marketing

NL Het bleek een springplank naar een baan en management traineeship bij DAF, waar ik sales en marketing deed

İngilizce Flemenkçe
management management
i ik
sales sales
marketing marketing
where waar
a een
to naar
job baan
and en

EN Google's hardware division is stepping away from tablets and concentrating its efforts into laptops

NL Op bronnen en schemas gebaseerde renders tonen de Apple iPad mini 6 als miniversie van de iPad Air.

İngilizce Flemenkçe
away van
and en
its de

EN How about a quick bite to eat before stepping back onto the ice? There are tasty treats for everyone, thanks to the wide choice of food at the Swiss Chalet Restaurant, the market stalls and the Winter Lounge

NL Wat dacht je van een kleine verfrissing voordat je weer het ijs op gaat? Het grote aanbod aan restaurants, waaronder het Zwitserse Chalet Restaurant, de marktkramen en de Winter Lounge, hebben zeker de juiste traktatie voor u in petto

İngilizce Flemenkçe
ice ijs
chalet chalet
winter winter
lounge lounge
restaurant restaurant
the de
swiss zwitserse
onto op
and en
are aanbod
to gaat
of van

EN From the historic villages of Lavaux to the vertiginous peaks of the Rochers-de-Naye and the pristine waters of Lake Geneva, visiting Montreux Riviera is like stepping into a postcard

NL De historische dorpen van Lavaux, de duizelingwekkende pieken van de Rochers de Naye en het kristalheldere water van het Meer van Genève – een bezoek aan de regio Montreux Riviera is als iets uit een prentenboek

İngilizce Flemenkçe
historic historische
villages dorpen
lavaux lavaux
peaks pieken
geneva genève
visiting bezoek
montreux montreux
riviera riviera
lake meer
waters water
a een
is is
of van
and en
like als

EN Not content with smart doorbells and cameras and its first forays into lighting, Ring is stepping up its coverage of your smart home with a new range ...

NL Ring is niet tevreden met slimme deurbellen en cameras en zijn eerste uitstapjes naar verlichting, maar Ring breidt zijn dekking van uw slimme huis ui...

İngilizce Flemenkçe
smart slimme
doorbells deurbellen
cameras cameras
lighting verlichting
ring ring
is is
and en
coverage dekking
with met
not niet
of van

EN Stepping into the market with market research and a recognisable image”

NL “De stap naar de markt met een ‘marktonderzoekje’ en herkenbaar imago”

EN If so, you may need to diagnose DNS issues with the domain by stepping through the instructions in this article for the type of setup you have.

NL Als dit het geval is, moet u wellicht een diagnose stellen van DNS-problemen met het domein door de instructies in dit artikel te doorlopen voor het type installatie dat u heeft.

İngilizce Flemenkçe
dns dns
instructions instructies
setup installatie
issues problemen
domain domein
in in
type type
the de
through doorlopen
for voor
with met
need to moet
by door
this dit

EN Rubens was a man who had no issue stepping out of his comfort zone. Not only his artistic brilliance, but also his eye for diplomacy and grandeur in general were held in great esteem, something he gratefully used to his advantage.

NL Rubens is een man die zonder aarzelen zijn comfortzone verlaat. Artistiek staat hij aan de top, maar ook zijn diplomatieke feeling en zijn grandeur in het algemeen wekken bewondering. Daar maakt hij dankbaar gebruik van.

İngilizce Flemenkçe
rubens rubens
artistic artistiek
in in
advantage gebruik
no zonder
for top
and en
but
general algemeen
man man
of van
he hij

EN You shouldn't assume however, that GNU/Linux is a clone of Windows. To know what to expect when stepping into it, we suggest you read our Making the switch page.

NL Het is goed om te weten dat GNU/Linux geen kloon is van Windows. Om te weten wat je kunt verwachten kijk je op de pagina "Overstappen".

İngilizce Flemenkçe
linux linux
clone kloon
windows windows
gnu gnu
is is
expect verwachten
page pagina
the de
to om
what wat
that dat
of van
know weten

EN Stepping Inside the Women?s Forum : Rosemarie?s Story

NL Het Women’s Forum: Het Verhaal Van Rosemarie

İngilizce Flemenkçe
forum forum
story verhaal

EN Whether you’re starting out or stepping up, set out on your journey with a Vlerick programme.

NL Ben je een starter of al klaar voor de volgende stap? Maakt niet uit, ga ervoor met een opleiding aan Vlerick.

İngilizce Flemenkçe
journey stap
or of
your je
with met
out de
a volgende

EN Gain a wider perspective: By stepping away from their day-to-day roles, your people take a more strategic view of your organisation and their role in it – and explore how they can work even more effectively. 

NL Een breder perspectief krijgen: Door afstand te nemen van hun dagelijkse functie, krijgen je mensen een meer strategische kijk op de organisatie en hun rol daarin — en verkennen ze manieren om effectiever te werken.

EN We?re stepping up in quality with the Sennheiser EW 500-935 G3 (and really, from here on)

NL We gaan de kwaliteit opvoeren met de Sennheiser EW 500-935 G3 (en echt, vanaf hier)

İngilizce Flemenkçe
sennheiser sennheiser
really echt
we we
the de
quality kwaliteit
from vanaf
with met
and en
here hier

EN This index is a big stepping stone towards relevant full-text search

NL Deze index is een grote stap op weg naar het doorzoeken van relevante volledige tekst

İngilizce Flemenkçe
index index
big grote
search doorzoeken
is is
full volledige
this deze
a een
text tekst
towards naar
relevant relevante

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

İngilizce Flemenkçe
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

İngilizce Flemenkçe
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

İngilizce Flemenkçe
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

İngilizce Flemenkçe
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

İngilizce Flemenkçe
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

İngilizce Flemenkçe
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

İngilizce Flemenkçe
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

İngilizce Flemenkçe
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level

NL Door een virtuele kostuumwinkel te creëren op Shopify ben jij klaar voor het carnaval in Nederland en het carnaval in Rio, want Shopify heeft alles wat je nodig hebt om met je onderneming de wereld te veroveren

İngilizce Flemenkçe
virtual virtuele
the de
on op
to om
creating creëren
shopify shopify
by door
into in
a een
out te
and en

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor