Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"further integrating"'i Flemenkçe diline çevirin

"further integrating" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

further integratingin çevirisi

İngilizce dilindeki "further integrating", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

further - aan als dat de deze die dit doen door door de een en gebruiken hebt heeft het hoeft in in de is je kunnen maar meer met naar niet nieuwe nog of om ons op op de over te te doen toegang toegevoegd tot u uit uw van van de verder verdere voor wat zijn
integrating apps beheer functies gebruiken gebruikt helpen integratie integraties integreert integreren met producten software tools verbinden via waar

further integrating kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN Integrating the data feed with the university’s student record system opens further insights

NL Door de datafeed te integreren met het systeem van de studentenadministratie kreeg de universiteit nog beter inzicht

İngilizce Flemenkçe
integrating integreren
insights inzicht
further te
the de
system systeem
with met

EN We look forward to integrating the best functionalities of our complimentary technologies, expanding the reach of our Ivanti Neurons platform, and enabling customers to further maximize their business outcomes.”

NL We kijken ernaar uit om de beste functionaliteiten van onze complementaire technologieën te integreren, het bereik van ons Ivanti Neurons platform uit te breiden, en klanten te helpen hun bedrijfsresultaten verder te maximaliseren."

İngilizce Flemenkçe
functionalities functionaliteiten
technologies technologieën
integrating integreren
reach bereik
platform platform
expanding breiden
customers klanten
maximize maximaliseren
we we
to om
and en
the de
further verder
look kijken
their hun
best beste
our onze
of van

EN The huge range of functions (including with water protection) offered by the Gira TX_44 can be further increased by integrating the System 55 inserts, including data connection technology, bus technology, and more.

NL Gira TX_44 beschikt over een uiterst groot, waterdicht installeerbaar assortiment door de integratie van de basiselementen uit System 55 - van datacommunicatietechniek tot bustechnologie en meer.

İngilizce Flemenkçe
range assortiment
gira gira
integrating integratie
the de
further meer
by door
and en
the system system
of van

EN Take things further by integrating your MLS system to Flipsnack and simplify the creation of real estate brochures, leaving you more time to close deals.

NL Ga verder door uw MLS-systeem te integreren met Flipsnack en het maken van vastgoedbrochures te vereenvoudigen, zodat u meer tijd overhoudt om deals te sluiten.

İngilizce Flemenkçe
integrating integreren
system systeem
flipsnack flipsnack
simplify vereenvoudigen
time tijd
deals deals
to zodat
by door
and en
the sluiten
further meer
more verder
of van
you u

EN These results further confirm that DeepL is the world leader in AI translation technology and continues to have its sights set on further development.

NL Deze resultaten tonen eens te meer aan dat DeepL de wereldleider is op het gebied van AI-vertaaltechnologie en zich verder blijft ontwikkelen.

İngilizce Flemenkçe
results resultaten
ai ai
development ontwikkelen
deepl deepl
world leader wereldleider
is is
the de
on op
and en
further meer

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.

İngilizce Flemenkçe
improve goed
the de
basic een
to hoe

EN For further and detailed information and the possibilities of objection (opt-out), we refer you to the details of the respective platform. In addition to further information, you will find the corresponding links below:

NL Voor verdere en gedetailleerde informatie en de mogelijkheden van verzet (opt-out) verwijzen wij u naar de gegevens van het respectieve platform. Naast nadere informatie vindt u hieronder de desbetreffende links:

İngilizce Flemenkçe
possibilities mogelijkheden
refer verwijzen
platform platform
detailed gedetailleerde
links links
information informatie
we wij
the de
below hieronder
for voor
of van
you u
find en

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

NL Sonix begrijpt de behoefte aan verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en hogere volumes op schaal te verwerken.

İngilizce Flemenkçe
sonix sonix
understands begrijpt
automation automatisering
api api
robust robuust
customizations aanpassingen
productivity productiviteit
process verwerken
volumes volumes
scale schaal
is is
the de
to om
boost verhogen
further te
need behoefte
and en
higher hogere
for aan

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid

İngilizce Flemenkçe
information informatie
required vereist
ccpa ccpa
refer verwijzen
remainder rest
the de
privacy policy privacybeleid
further verdere
as zoals
for voor
regarding betrekking
by door
of van
this dit

EN Apple Shooter is an arrow shooting game that isn?t for the faint of heart or the weak of stomach! Try to hit the apple in each challenging level as you move further and further away from it.

NL Apple Shooter is een pijl- en boogschietspelletje waarbij je over stalen zenuwen moet beschikken! Probeer de appel in elk uitdagende level te raken als je er steeds verder vanaf komt te staan.

İngilizce Flemenkçe
arrow pijl
try probeer
level level
apple apple
is is
in in
the de
to vanaf
as als
and en

EN Further suppliers can easily be added on ITscope. Please also note that some suppliers are only visible for certain countries or dealers. Our support can give you further information about this.

NL Andere leveranciers kunnen eenvoudig worden toegevoegd op ITscope. Houd er ook rekening mee dat sommige leveranciers alleen zichtbaar zijn voor bepaalde landen of dealers. Onze support kan u hierover meer informatie geven.

İngilizce Flemenkçe
suppliers leveranciers
visible zichtbaar
countries landen
dealers dealers
support support
easily eenvoudig
or of
information informatie
on op
our onze
about hierover
only alleen
further meer
also ook
you u
added toegevoegd
certain bepaalde
that dat
some sommige
can kan
be worden

EN Tackling that bumpy trail, sitting in the saddle and feeling how the wheel follows the contours of the terrain, allowing you to focus on pedalling further and further

NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen

İngilizce Flemenkçe
sitting zit
saddle zadel
feeling voelen
wheel wiel
follows volgt
further steeds
on op
the de
terrain terrein
of van
you u

EN Especially the blocks for the title, description and logo of page show again how WordPress is pushing full site editing further and further

NL Vooral met de blokken voor titel, beschrijving en logo van een pagina zie je weer hoe WordPress de Full Site Editing steeds verder opjaagt

İngilizce Flemenkçe
blocks blokken
wordpress wordpress
editing editing
page pagina
again weer
full full
further verder
logo logo
site site
especially vooral
title titel
the de
how hoe
for voor
and en

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.

İngilizce Flemenkçe
the de
in in
will mei
with op
basic een
and en
to dit

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid

İngilizce Flemenkçe
information informatie
required vereist
ccpa ccpa
refer verwijzen
remainder rest
the de
privacy policy privacybeleid
further verdere
as zoals
for voor
regarding betrekking
by door
of van
this dit

EN I also like to look a little bit further than the first manned mission. A lot further, in fact. Wouldn?t it be nice if we could customize Mars, make it a little friendlier? Slightly warmer, a denser atmosphere, some seas, rivers and forests?

NL Ik kijk ook graag een beetje verder dan de eerste bemande missie. Zeg maar gerust een heel eind verder. Het zou leuk zijn als we Mars konden customizen, een tikje vriendelijker maken: iets warmer, een dichtere atmosfeer, wat zeeën, rivieren en bossen.

İngilizce Flemenkçe
mission missie
mars mars
warmer warmer
atmosphere atmosfeer
seas zeeën
rivers rivieren
forests bossen
i ik
further verder
the de
we we
nice leuk
little een
if als
and en
a little beetje

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

NL Sonix begrijpt de noodzaak van verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en grotere volumes op schaal te verwerken.

İngilizce Flemenkçe
sonix sonix
understands begrijpt
automation automatisering
api api
robust robuust
customizations aanpassingen
productivity productiviteit
process verwerken
volumes volumes
scale schaal
need noodzaak
is is
the de
to om
boost verhogen
further te
and en

EN The text is displayed quickly, but as images continue to load the text gets shifted further and further down the page each time—making it very frustrating to read

NL De tekst wordt snel weergegeven, maar naarmate de afbeeldingen blijven laden, wordt de tekst elke keer steeds verder op de pagina verschoven, wat het lezen erg frustrerend maakt

İngilizce Flemenkçe
quickly snel
displayed weergegeven
images afbeeldingen
very erg
frustrating frustrerend
the de
page pagina
time keer
further verder
load laden
is wordt
read lezen
as naarmate
text tekst
continue blijven
each elke
to maar

EN Amplify your team’s productivity by integrating with your favorite tools, or customize Confluence with 3,000+ Marketplace apps.

NL Vergroot de productiviteit van je team door je favoriete tools te integreren of Confluence aan te passen met meer dan 3000 Marketplace-apps.

İngilizce Flemenkçe
productivity productiviteit
integrating integreren
favorite favoriete
or of
confluence confluence
your je
apps apps
customize passen
tools tools
by door
with met

EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.

NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.

İngilizce Flemenkçe
integrating integreren
saas saas
communication communiceren
transparent transparant
central centrale
actions acties
agile agile
avoid voorkom
your je
to om
by door
and en
tools tools
early een
knowledge kennis
keep houden

EN Atlassian Marketplace lets you add a layer of orchestration and performance by integrating our products with the tools your team already uses. It’s all your old favorites, only better.

NL Met Atlassian Marketplace kun je een extra laag orkestratie en prestaties toevoegen, door onze producten te integreren met de tools die je team al gebruikt. Het zijn je oude favoriete tools, maar dan beter.

İngilizce Flemenkçe
atlassian atlassian
layer laag
orchestration orkestratie
integrating integreren
old oude
favorites favoriete
marketplace marketplace
add toevoegen
performance prestaties
tools tools
your je
team team
better beter
the de
already al
our onze
products producten
a een
and en
by door
with met

EN Shopify provides a reliable, secure shopping cart solution for your ecommerce website. The shopping cart software allows you to accept credit cards and PayPal payments by integrating with over 100 payment gateways.

NL Shopify biedt een betrouwbare, veilige winkelwagenoplossing voor je e-commerce website. Met de winkelwagensoftware kun je creditcards en PayPal-betalingen accepteren via integratie met meer dan 100 betalingsgateways.

İngilizce Flemenkçe
website website
integrating integratie
provides biedt
your je
the de
paypal paypal
reliable betrouwbare
payments betalingen
accept accepteren
and en
for voor
a een
secure veilige
with met
to meer

EN Discover all there is to know about your web visitors by using Shopify’s ecommerce analytics and by integrating with Google Analytics.

NL Kom alles te weten over de bezoekers van jouw webwinkel met Shopify's e-commerce analyses en via integratie met Google Analytics.

İngilizce Flemenkçe
visitors bezoekers
ecommerce e-commerce
integrating integratie
google google
web webwinkel
analytics analytics
with met
and en

EN Integrating DAM into your tech stack

NL Integreer DAM met je bestaande software

İngilizce Flemenkçe
dam dam
into met
your je

EN Bynder functions at the heart of your tech stack, integrating with other tech tools to ensure seamless data exchange and brand consistency across your digital ecosystem

NL Bynder plaatst zichzelf in het hart van je digitale ecosysteem door eenvoudigweg verbinding te maken met je bestaande software tools. Integraties en API's zorgen voor een snelle en veilige gegevensuitwisseling van je marketingcontent

İngilizce Flemenkçe
bynder bynder
heart hart
integrating integraties
ecosystem ecosysteem
your je
tools tools
digital digitale
ensure zorgen
at te
other van
and en
brand voor
across in
with met

EN From updating websites, integrating data and systems, to revamping content and company messaging, there’s a lot to consider.

NL Van het updaten van websites tot data- en systeemintegratie, tot het updaten van bedrijfscontent en berichtenverkeer, er is veel te overwegen.

İngilizce Flemenkçe
updating updaten
data data
and en
a veel
websites websites
to tot
to consider overwegen

EN Strengthen marketing operations by integrating DAM

NL Versterking van de marketingactiviteiten door middel van DAM-integraties

İngilizce Flemenkçe
integrating integraties
dam dam
by door

EN Say goodbye to wasting time manually resizing assets with Dynamic Asset Transformation (DAT). Get the most out of your valuable assets by seamlessly integrating DAT into the DAM content engine.

NL Verspil niet langer tijd aan het handmatig aanpassen van de grootte van assets. Met Dynamic Asset Transformation (DAT) haal je het meeste uit je waardevolle assets door een naadloze integratie met je DAM.

İngilizce Flemenkçe
time tijd
manually handmatig
dynamic dynamic
valuable waardevolle
integrating integratie
dam dam
seamlessly naadloze
asset asset
assets assets
your je
the de
get haal
with met
of van
by door
the most meeste

EN Bynder functions as the “digital nucleus” of your tech ecosystem, integrating with the martech and design tools you use on a daily basis.

NL Bynder vormt de kern van je digitale landschap en integreert met de grafische software tools die je dagelijks gebruikt.

İngilizce Flemenkçe
bynder bynder
nucleus kern
integrating integreert
the de
you je
and en
tools tools
daily dagelijks
digital digitale
of van
with met
use gebruikt

EN By also integrating brand guidelines with DAM, any changes made to brand assets in the DAM are immediately reflected in your guidelines too, ensuring everyone is always up-to-date.

NL Door de integratie van de Brand Guidelines module van Bynder met ons DAM platform worden eventuele wijzigingen in de merk assets in de DAM ook direct in je merkrichtlijnen weerspiegeld, zodat iedereen altijd up-to-date is.

İngilizce Flemenkçe
integrating integratie
dam dam
changes wijzigingen
assets assets
immediately direct
reflected weerspiegeld
up-to-date up-to-date
guidelines guidelines
brand guidelines merkrichtlijnen
to zodat
in in
your je
is is
always altijd
the de
brand merk
are worden
by door
with met
also ook
everyone iedereen

EN Integrating and automating content distribution to customer endpoints, Bynder allows you to populate websites and blogs directly from the DAM.

NL Automatiseer de distributie van content naar je klanten en werk blogs en pagina’s bij met één klik.

İngilizce Flemenkçe
automating automatiseer
content content
distribution distributie
customer klanten
blogs blogs
the de
bynder bij
websites van
and en

EN Benefits of integrating ERP with SuperOffice CRM

NL Hoe zorg je ervoor dat mensen je mailing lezen

İngilizce Flemenkçe
with ervoor
of dat

EN Pull requests provide a forum for sharing code and discussing changes before integrating them into the official project.

NL Pull-aanvragen bieden ruimte om code te delen en wijzigingen te bespreken voordat ze geïntegreerd worden in een officieel project.

İngilizce Flemenkçe
requests aanvragen
provide bieden
sharing delen
code code
changes wijzigingen
official officieel
project project
and en
into in
them ze

EN By integrating Jira Service Management with Jira, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often, solve problems faster, and deliver improved customer support.

NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.

İngilizce Flemenkçe
integrating integreren
jira jira
teams teams
faster sneller
management management
software software
the de
service service
collaborate samenwerken
problems problemen
solve oplossen
with met
by door
and en
are bieden
customer support klantenservice

EN By integrating Jira Service Management with Jira Software, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often and solve problems faster

NL Door Jira Service Management te integreren met Jira Software, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken en problemen sneller oplossen

İngilizce Flemenkçe
integrating integreren
jira jira
teams teams
faster sneller
management management
software software
the de
service service
collaborate samenwerken
problems problemen
solve oplossen
with met
by door
and en

EN By integrating Jira Software with Adaptavist Test Management for Jira, Loblaw Digital customized a speedy, simple, and scalable solution for testing.

NL Door Jira Software te integreren met Adaptavist Test Management voor Jira heeft Loblaw Digital een eigen, snelle, eenvoudige en schaalbare testoplossing ontwikkeld.

İngilizce Flemenkçe
integrating integreren
jira jira
software software
management management
digital digital
speedy snelle
scalable schaalbare
test test
by door
and en
for voor
simple eenvoudige
with met
a een

EN We transformed the experience by organizing content in a clear, logical way, and integrating relevant stories when appropriate

NL We transformeerden de navigatie-ervaring door content te organiseren op een heldere, logische manier, en door relevante verhalen te integreren wanneer dat kon

İngilizce Flemenkçe
experience ervaring
organizing organiseren
content content
clear heldere
logical logische
way manier
integrating integreren
stories verhalen
we we
the de
by door
when wanneer
and en
relevant relevante

EN Sell where your customers are shopping by integrating with top marketplaces such as eBay, Amazon and Google Shopping.

NL Verkoop waar uw klanten winkelen via integraties met populaire marktplaatsen zoals eBay, Amazon en Google Shopping.

İngilizce Flemenkçe
sell verkoop
customers klanten
integrating integraties
marketplaces marktplaatsen
ebay ebay
amazon amazon
google google
where waar
and en
as zoals
with met
shopping winkelen
by via

EN Integrating project and work management with digital asset management helps marketing teams save time, protect brand identity, and maximize impact

NL De integratie van project- en werkbeheermanagement met digital asset management helpt marketingteams tijd te besparen, de merkidentiteit te beschermen en de impact te maximaliseren

İngilizce Flemenkçe
integrating integratie
digital digital
helps helpt
save besparen
time tijd
protect beschermen
maximize maximaliseren
impact impact
asset asset
project project
management management
with met
and en

EN Integrating project management with digital asset management helps teams save time, protect brand identity, and maximize impact

NL Het integreren van project management met digital asset management helpt teams tijd te besparen, merkidentiteit te beschermen en de impact te maximaliseren

İngilizce Flemenkçe
integrating integreren
digital digital
helps helpt
save besparen
time tijd
protect beschermen
maximize maximaliseren
impact impact
asset asset
project project
management management
teams teams
with met
and en

EN The initial rebranding involved the new design of the new logo and integrating different brands, such as Chronopost in France, into the logo family of DPDgroup

NL De rebranding richtte zich in eerste instantie vooral op het ontwerpen van een nieuw logo en het integreren van diverse merken, zoals Chronopost in Frankrijk, in de logo selectie van DPDgroup

İngilizce Flemenkçe
design ontwerpen
logo logo
integrating integreren
brands merken
france frankrijk
new nieuw
in in
the de
as zoals
and en
initial een

EN Connected solutions: Additionally, to continue delivering on the speed of execution of creative assets, they are planning on integrating Bynder with other digital technologies, such as their website, creative tooling and project management solutions.

NL Geïntegreerde oplossingen: Daarnaast zijn ze van plan om Bynder te integreren met andere digitale technologieën, zoals hun website, creatieve tools en projectmanagementoplossingen.

İngilizce Flemenkçe
solutions oplossingen
creative creatieve
integrating integreren
bynder bynder
website website
digital digitale
planning plan
technologies technologieën
tooling tools
to om
they ze
as zoals
and en
with met
other andere
their hun
are zijn

EN Bynder looks at features for integrating with other systems, realizing this is the future

NL Bynder kijkt naar mogelijkheden om te integreren met andere systemen en realiseert zich dat dit de toekomst is

İngilizce Flemenkçe
bynder bynder
looks kijkt
features mogelijkheden
integrating integreren
systems systemen
is is
the de
other andere
this dit
with met
future toekomst

EN This is the cost associated with customizing the platform fully and integrating it with your company’s information system

NL Dit zijn de kosten die gepaard gaan met het volledig aanpassen van het platform en het integreren met het informatiesysteem van je bedrijf

İngilizce Flemenkçe
integrating integreren
platform platform
fully volledig
the de
your je
cost kosten
this dit
with met
and en

EN Simplify content syndication and deliver enhanced customer experiences by integrating your Bynder DAM with Salsify's PXM platform.

NL Bekijk de hoogtepunten van Studio OnBrand '21 en ontdek hoe je data, content en creativiteit kunt inzetten om een voorsprong te nemen in de concurrentiestrijd om digitale ervaringen.

İngilizce Flemenkçe
experiences ervaringen
content content
your je
and en
with een

EN Discover why the platform won the most prestigious European award in the field by integrating innovation with creativity.

NL Ontdek waarom het platform is bekroond met de meest prestigieuze Europese award voor integratie van innovatie met creativiteit.

İngilizce Flemenkçe
discover ontdek
european europese
award award
integrating integratie
platform platform
innovation innovatie
creativity creativiteit
the de
with met
won is
why waarom

EN Integrating Jira and Bitbucket means an always up-to-date board that shows you when a feature is ready for release and gives you a birds eye view of work that still needs to be completed.

NL Als je Jira en Bitbucket integreert, blijft je bord altijd up-to-date. Het geeft aan wanneer een functie klaar is voor release en biedt een overzicht van het werk dat nog gedaan moet worden.

İngilizce Flemenkçe
integrating integreert
jira jira
bitbucket bitbucket
means
up-to-date up-to-date
release release
always altijd
feature functie
is is
ready klaar
work werk
and en
needs moet
a een
for voor
of van
be worden
when wanneer

EN Small teams with big ambitions have no time to waste. Stay productive and connected by integrating with more than a thousand feature-rich apps and integrations that customize the way you work.

NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen. Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.

İngilizce Flemenkçe
small kleine
teams teams
big grote
ambitions ambities
waste verliezen
productive productief
connected verbonden
thousand duizend
time tijd
stay blijf
apps apps
integrations integraties
the de
feature functies
no geen
and en
with met
have hebben
by door
more meer
customize passen

EN Increase deployments and reduce change failures by integrating feature flags with your Jira workflows

NL Zorg voor meer implementaties en verminder fouten bij wijzigingen door functiemarkeringen te integreren in je Jira-workflows

İngilizce Flemenkçe
deployments implementaties
reduce verminder
change wijzigingen
failures fouten
integrating integreren
jira jira
workflows workflows
your je
with bij
by door
and en

EN They provide a user-friendly web interface for discussing proposed changes before integrating them into the official project.

NL Ze bieden een gebruiksvriendelijke webinterface voor het bespreken van voorgestelde wijzigingen voordat ze worden geïntegreerd in het officiële project.

İngilizce Flemenkçe
provide bieden
proposed voorgestelde
changes wijzigingen
project project
into in
friendly gebruiksvriendelijke
they ze

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor