"found your way"'i Flemenkçe diline çevirin

"found your way" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

found your way kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN *Scanning for more shameless plugs…Scanning…Scanning…Scanning* I found one! Just kidding, I found a whole lot! The following Hostwinds Knowledge Base guides will assist you throughout your Minecraft voyage.

NL * Scannen naar meer schaamteloze pluggen ... Scannen ... Scannen ... Scannen * Ik heb er een gevonden! Grapje, ik vond een Heel veel! De volgende Hostwinds Knowledge Base-gidsen zullen u tijdens uw Minecraft-reis helpen.

İngilizce Flemenkçe
scanning scannen
i ik
hostwinds hostwinds
assist helpen
the de
you u
your uw
will zullen
found vond
following volgende
more meer

EN Have you ever wanted to add interactive elements to a video based on a design, but found that you couldn’t get it exactly right in your video? Well, recently I found myself in that situation.

NL Klanten lossen liever zelf hun problemen op door antwoorden op eigen houtje te vinden. Video biedt hier een oplossing voor.

İngilizce Flemenkçe
video video
found vinden
on op
but
that hier
based een
to door

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

İngilizce Flemenkçe
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN I needed a production company overseas in a short amount of time. I went on Sortlist and found a heap of agencies that provided prompt responses. From the list of agencies I was sent - I found an exceptional agency to work with!

NL Ik had dringend een productiebureau in het buitenland nodig. Dankzij Sortlist vond ik een hoop marketingbureaus die razendsnel reageerden. Er werd een lijst gestuurd waarin ik op een fantastisch bureau stuitte om mee samen te werken!

İngilizce Flemenkçe
i ik
overseas buitenland
found vond
sent gestuurd
in in
agency bureau
needed nodig
work werken
was werd
on op
list lijst

EN HTTP Status code 404 Not Found: these are the pages that no longer exist or that are inoperative but keep receiving links, and that?s why users and search engines found them.

NL HTTP-statuscode 404 Niet gevonden: dit zijn de pagina's die niet meer bestaan of die niet meer werken, maar wel links blijven ontvangen, en dat is de reden waarom gebruikers en zoekmachines ze hebben gevonden.

İngilizce Flemenkçe
http http
links links
users gebruikers
found gevonden
or of
the de
longer meer
status zijn
and en
why waarom
that dat
are bestaan
search engines zoekmachines
but

EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.

NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.

İngilizce Flemenkçe
peace rust
drives drijft
long lange
days dagen
saddle zadel
exploring verkennen
in in
the de
freedom vrijheid
can vinden
and en
there is
he hij

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

İngilizce Flemenkçe
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.

NL Gedetailleerde informatie over gegevensbescherming kan in ons privacybeleid hieronder gevonden worden.

İngilizce Flemenkçe
found gevonden
data protection gegevensbescherming
privacy policy privacybeleid
detailed gedetailleerde
in in
information informatie
can kan
be worden

EN Once we’d found them, we wanted to determine if we’d made the right matches and found the right person from the List of Names

NL Eens gevonden wilden we bepalen of er wel een juiste match werd gemaakt en we de juiste persoon hadden gevonden uit de Namenlijst

İngilizce Flemenkçe
found gevonden
made gemaakt
we we
the de
person persoon
if wel
and en
to bepalen

EN ‘n’ stands for the number of extra data fields found; the more fields found, the higher the probability of a match.

NL “n” staat voor het aantal extra gevonden datavelden, hoe meer gevonden velden, hoe hoger de probabiliteit op een match.

İngilizce Flemenkçe
n n
stands staat
fields velden
found gevonden
extra extra
a een
of het
number aantal
more meer
higher hoger

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

İngilizce Flemenkçe
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

İngilizce Flemenkçe
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

İngilizce Flemenkçe
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

İngilizce Flemenkçe
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

İngilizce Flemenkçe
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

İngilizce Flemenkçe
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

İngilizce Flemenkçe
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

İngilizce Flemenkçe
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

İngilizce Flemenkçe
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN HTTP status code 404 Not Found: these are the pages that no longer exist or that are inoperative but keep receiving links, and that?s why users and search engines found them.

NL HTTP-statuscode 404 niet gevonden: dit zijn de pagina's die niet meer bestaan of die niet meer werken, maar wel links blijven ontvangen, en daarom door gebruikers en zoekmachines zijn gevonden.

İngilizce Flemenkçe
http http
links links
users gebruikers
found gevonden
or of
the de
longer meer
status zijn
and en
are bestaan
search engines zoekmachines
but
that daarom

EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.

NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.

İngilizce Flemenkçe
brings brengt
classical klassieke
lighting verlichting
use gebruik
modern moderne
way manier
is is
the de
in in
of van

EN Your brand assets and the guidelines on how to use them can all be found in one place with Bynder, making it easy for you and your colleagues to always use the correct branding assets in the right way.

NL De richtlijnen voor het gebruik van assets zijn in Bynder op één plek te vinden, waardoor het voor jou en je collega's gemakkelijk is om de merkidentiteit altijd op de juiste manier te communiceren in verschillende kanalen.

İngilizce Flemenkçe
assets assets
guidelines richtlijnen
bynder bynder
easy gemakkelijk
way manier
in in
always altijd
your je
use gebruik
place plek
the de
to om
on op
and en
how communiceren

EN Custom windshield decals are a perfect way to promote your business or improve your vehicle design. For business owners, they're a great way to advertise your brand, your phone number, your website, and more - right there on your work vehicles.

NL Voorruitstickers op maat zijn perfect om je bedrijf te promoten of je voertuig te laten opvallen. Ze zijn geweldig om reclame te maken voor je merk op je bedrijfsauto, met je telefoonnummer, je website en meer.

EN We’ve found this to be the fastest way to get your issues resolved.

NL We hebben ontdekt dat dit de snelste manier is om je problemen op te lossen.

İngilizce Flemenkçe
found ontdekt
fastest snelste
way manier
issues problemen
your je
the de
to om
this dit

EN For years, Google said that the best way to improve your Google ranking was to write high-quality content that visitors found useful

NL Jarenlang zei Google dat de beste manier om uw Google-ranking te verbeteren het schrijven van hoogwaardige inhoud was die bezoekers nuttig vonden

İngilizce Flemenkçe
google google
way manier
ranking ranking
content inhoud
visitors bezoekers
found vonden
useful nuttig
for years jarenlang
the de
to om
improve verbeteren
write schrijven
years van
said
best beste
that dat
high hoogwaardige

EN If you have found your way to this article, I assume...

NL Als je je weg naar dit artikel hebt gevonden, neem ik aan...

İngilizce Flemenkçe
found gevonden
i ik
your je
article artikel
if als
this dit

EN Because we can never guarantee this, we work on a No Cure No Pay basis. Because of this you only pay us after we have found a suitable vacancy for you. That way you don't have to worry about losing your money. 

NL Omdat wij dit nooit kunnen garanderen, werken wij op No Cure No Pay basis. Hierdoor betaal je ons alleen nadat wij een geschikte vacature voor je hebben gevonden. Zo hoef je niet bang te zijn dat je geld kwijt raakt. 

İngilizce Flemenkçe
guarantee garanderen
found gevonden
suitable geschikte
vacancy vacature
because of this hierdoor
no no
work werken
on op
your je
dont niet
we wij
never nooit
only alleen
money geld
have hebben
because omdat
basis een
this dit

EN The document 'Student research & personal data in your research' describes how you can process personal data in a safe and secure way. This document can also be found on the web page 'Student Regulations'.

NL Het document 'Student research & personal data in your research' beschrijft hoe je persoonsgegevens op een veilige manier kunt verwerken.

İngilizce Flemenkçe
student student
describes beschrijft
research research
document document
data data
in in
way manier
personal data persoonsgegevens
your je
process verwerken
on op
safe veilige
a een
you can kunt

EN Last updated 19.01.2022 If you found your way to this article...

NL Laatst bijgewerkt 19.01.2022 Als je je weg naar dit artikel hebt gevonden...

İngilizce Flemenkçe
last laatst
updated bijgewerkt
found gevonden
your je
article artikel
if als
this dit

EN Last updated 30.09.2021 If you found your way to this article...

NL Laatst bijgewerkt op 30.09.2021 Als je je weg naar dit artikel hebt gevonden...

İngilizce Flemenkçe
last laatst
updated bijgewerkt
found gevonden
your je
article artikel
if als
this dit

EN Last updated 02.09.2021 If you found your way to this article...

NL Laatst bijgewerkt op 02.09.2021 Als je je weg naar dit artikel hebt gevonden...

İngilizce Flemenkçe
last laatst
updated bijgewerkt
found gevonden
your je
article artikel
if als
this dit

EN Last updated 09.08.2021 If you found your way to this article...

NL Laatst bijgewerkt op 09.08.2021 Als je je weg naar dit artikel hebt gevonden...

İngilizce Flemenkçe
last laatst
updated bijgewerkt
found gevonden
your je
article artikel
if als
this dit

EN Last updated 22/07/2021 If you found your way to this article...

NL Laatst bijgewerkt op 22/07/2021 Als je je weg naar dit artikel hebt gevonden...

İngilizce Flemenkçe
last laatst
updated bijgewerkt
found gevonden
your je
article artikel
if als
this dit

EN Last updated 08.07.2021 If you found your way to this article...

NL Laatst bijgewerkt op 08.07.2021 Als je je weg naar dit artikel hebt gevonden...

İngilizce Flemenkçe
last laatst
updated bijgewerkt
found gevonden
your je
article artikel
if als
this dit

EN Last updated 24.11.2021 If you found your way to this article...

NL Laatst bijgewerkt 24.11.2021 Als je je weg naar dit artikel hebt gevonden...

İngilizce Flemenkçe
last laatst
updated bijgewerkt
found gevonden
your je
article artikel
if als
this dit

EN The document 'Student research & personal data in your research' describes how you can process personal data in a safe and secure way. This document can also be found on the web page 'Student Regulations'.

NL Het document 'Student research & personal data in your research' beschrijft hoe je persoonsgegevens op een veilige manier kunt verwerken.

İngilizce Flemenkçe
student student
describes beschrijft
research research
document document
data data
in in
way manier
personal data persoonsgegevens
your je
process verwerken
on op
safe veilige
a een
you can kunt

EN We’ve found this to be the fastest way to get your issues resolved.

NL We hebben ontdekt dat dit de snelste manier is om je problemen op te lossen.

İngilizce Flemenkçe
found ontdekt
fastest snelste
way manier
issues problemen
your je
the de
to om
this dit

EN If you own an app, incorporating push notifications is a highly effective way to increase your mobile engagement: a Localytics study found that push notifications boosted engagement by up to 88%

NL Als je een app hebt, is het opnemen van pushmeldingen een zeer effectieve manier om je mobiele contactlegging te vergroten: een onderzoek van Localytics wees uit dat pushmeldingen de contactlegging met wel 88 procent deden toenemen

İngilizce Flemenkçe
app app
effective effectieve
mobile mobiele
study onderzoek
is is
way manier
your je
increase vergroten
to om
a een
that dat
if als
highly zeer

EN For years, Google said that the best way to improve your Google ranking was to write high-quality content that visitors found useful

NL Jarenlang zei Google dat de beste manier om uw Google-ranking te verbeteren het schrijven van hoogwaardige inhoud was die bezoekers nuttig vonden

İngilizce Flemenkçe
google google
way manier
ranking ranking
content inhoud
visitors bezoekers
found vonden
useful nuttig
for years jarenlang
the de
to om
improve verbeteren
write schrijven
years van
said
best beste
that dat
high hoogwaardige

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

NL Een dark web-alarm is een melding die u ontvangt wanneer uw wachtwoorden of andere persoonsgegevens zijn aangetroffen op het dark web. U ontvangt alleen een dark web-alarm als u bent geabonneerd op een dark web monitoring-service.

İngilizce Flemenkçe
dark dark
web web
passwords wachtwoorden
monitoring monitoring
is is
or of
personal information persoonsgegevens
notification melding
on op
other andere
service service
only alleen
you receive ontvangt
a een
you bent
when wanneer
personal u

EN If you're looking for an easy way to give your bike a touch of originality and style, congratulations - you've just found it.

NL Als je je motor op een makkelijke manier een eigen stijl wilt geven is dit de beste manier.

EN Display Your Content Your Way ? Customize your Instagram feeds to look exactly the way you want, so that they blend seamlessly into your site or pop out at your visitors!

NL Toon je inhoud op je eigen manier ? pas je Instagram feeds aan zodat ze er precies zo uitzien als je wilt, zodat ze naadloos opgaan in je site of er juist uitspringen voor je bezoekers!

İngilizce Flemenkçe
content inhoud
instagram instagram
seamlessly naadloos
visitors bezoekers
feeds feeds
way manier
site site
or of
customize pas
your je
they ze
into in
exactly precies
want wilt

EN Display Your Content Your Way Customize your Instagram feeds to look exactly the way you want, so that they blend seamlessly into your site or pop out at your visitors!

NL Toon je inhoud op je eigen manier Pas je Instagram feeds aan zodat ze er precies zo uitzien als je wilt, zodat ze naadloos opgaan in je site of er juist uitspringen voor je bezoekers!

İngilizce Flemenkçe
content inhoud
instagram instagram
seamlessly naadloos
visitors bezoekers
feeds feeds
way manier
site site
or of
customize pas
your je
they ze
into in
exactly precies
want wilt

EN With Cloudflare for Teams, we've found a simpler, more secure way to connect our employees to the tools they need to keep us growing - and the experience is lightning-fast."

NL Met Cloudflare for Teams hebben we een eenvoudigere, veiligere manier gevonden om onze werknemers te verbinden met de tools die ze nodig hebben, zodat we kunnen groeien - en de ervaring is bliksemsnel."

İngilizce Flemenkçe
cloudflare cloudflare
found gevonden
way manier
employees werknemers
experience ervaring
is is
the de
teams teams
tools tools
need nodig
to zodat
growing groeien
a een
our onze
with met
and en
connect verbinden
they ze

EN We have found that the very best way to ensure that "what you see is what you get", is to be true to what we care about. Our values, and of course our product, are our most important tools to help us develop the great CRM software that you deserve.

NL Onze waarden en natuurlijk ons product zijn onze belangrijkste instrumenten, waarmee we de perfecte CRM software voor jou kunnen ontwikkelen.

İngilizce Flemenkçe
tools instrumenten
crm crm
software software
we we
the de
develop ontwikkelen
best voor
values waarden
important belangrijkste
and en
of course natuurlijk
our onze
product product
are zijn

EN I knew that a copy of data was somehow hidden on my computer inside the iTunes MobileSync folder, but after much Googling found that there was no way to retrieve it.

NL Ik wist dat er op de een of andere manier een kopie van gegevens op mijn computer was verborgen in de iTunes MobileSync-map, maar na veel Googlen bleek dat er geen manier was om het op te halen.

İngilizce Flemenkçe
knew wist
copy kopie
hidden verborgen
computer computer
itunes itunes
way manier
i ik
folder map
the de
data gegevens
on op
to om
my mijn
much te
no geen
inside in
there er
retrieve halen
that dat
after na
a een
but
of van
it maar

EN By the way, again (shameless plug alert:) Part 2 of that blog series can be found at https://www.hostwinds.com/blog/news/skywalker-server-school-create-a-server-with-yoda-pt-2/.

NL Trouwens, opnieuw (schaamteloze plug alert :) deel 2 van die blogserie is te vinden op https://www.hostwinds.com/blog/news/skywalker-server-school-create-a-server-with-yoda-pt-2/.

İngilizce Flemenkçe
plug plug
https https
hostwinds hostwinds
alert alert
blog blog
news news
at te
with op
can vinden
the opnieuw

EN Many media agencies and direct advertisers have now found their way to Vidomy in order to achieve the maximum result from Video campaigns

NL Inmiddels hebben veel media agencies en directe adverteerders hun weg naar Vidoomy gevonden om zo het maximale resultaat uit Video-campagnes te behalen

İngilizce Flemenkçe
direct directe
advertisers adverteerders
found gevonden
maximum maximale
result resultaat
media media
video video
campaigns campagnes
to om
and en
achieve behalen
have hebben
their hun
many veel

EN But Goethe and Seidel luckily found their way back to the group.

NL Maar Goethe en Seidel hadden nogmaals geluk en hebben het gezelschap weer gevonden.

İngilizce Flemenkçe
goethe goethe
found gevonden
back weer
but
and en
to maar

EN On this fascinating city tour, Dada fans will learn how the eclectic artists, writers and performers found their way to Zurich and how they turned the city upside down.

NL Tijdens deze fascinerende stadsrondleiding ontdekken dada-liefhebbers hoe deze veelzijdige kunstenaars, schrijvers en performance-artiesten hun weg naar Zürich vonden en de stad op zijn kop zetten.

İngilizce Flemenkçe
fascinating fascinerende
city stad
fans liefhebbers
found vonden
zurich zürich
the de
on op
their hun
learn en
artists artiesten

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor