EN With the opening of the Forum Würth Rorschach, the 15th gallery of the Würth collection has begun its work. Situated directly on the lakeshore, it is the third Swiss location alongside Arlesheim and Chur.
"forum würth rorschach"'i Flemenkçe diline çevirin
"forum würth rorschach" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
forum würth rorschach kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi
İngilizce
Flemenkçe
NL Met de openstelling van het Forum Würth Rorschach heeft het 15e museale podium van de Würth collectie haar werk gestart. Direct aan het meer gelegen ontstond hier naast Arlesheim en Chur de derde Zwitserse locatie.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| swiss | zwitserse |
| chur | chur |
| work | werk |
| directly | direct |
| location | locatie |
| the | de |
| third | derde |
| on | naast |
| collection | collectie |
| is | gelegen |
| and | en |
| with | met |
EN With the opening of the Forum Würth Rorschach, the 15th gallery of the Würth collection has begun its work
NL Het kasteel van Prangins, dat in de XVIIIde eeuw werd gebouwd door Louis Guiguer, een Zwitserse bankier die gevestigd was in Parijs, heeft binnen zijn muren beroemde personages zoals Voltaire of Joseph Bonaparte ontvangen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| the | de |
| opening | een |
| of | van |
| has | heeft |
EN With the opening of the Forum Würth Rorschach, the 15th gallery of the Würth collection has begun its work. Situated directly on the lakeshore, it is the third Swiss location alongside Arlesheim and Chur.
NL Swissminiatur is Zwitserland in het klein. 128 gedetailleerd nagemaakte modellen van huizen, kastelen en monumenten staan in een 14.000 vierkante meter groot park in de openlucht. Omringd door duizenden planten en bloemen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| swiss | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| opening | een |
| of | van |
| and | en |
EN With the opening of the Forum Würth Rorschach, the 15th gallery of the Würth collection has begun its work
NL Het etnografische museum van de stad Genève werd in 1901 gesticht en heeft tegenwoordig een van de grootste volkenkundige collecties van Zwitserland
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| the | de |
| collection | museum |
| opening | een |
| of | van |
EN The sculpture park at the Forum Würth Chur forms part of the impressive Würth art collection, which has over 16,000 exhibits
NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra ? van beide kun je op zondagen genieten
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| art | kun |
| park | park |
| the | de |
| of | van |
| has | en |
EN Find out more about: Forum Würth Rorschach
NL Meer info over: Forum Würth Rorschach
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Forum Würth Rorschach
NL Meer info over: + Forum Würth Rorschach
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN At the Forum Würth Rorschach, exhibits from the collection on various themes are displayed in a space covering around 600 square metres.
NL In het Forum Würth Rorschach worden op circa 600 vierkante meter tentoonstellingsruimte museumstukken uit de Würth collectie getoond in uiteenlopende thematische accenten.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| collection | collectie |
| various | uiteenlopende |
| displayed | getoond |
| square | vierkante |
| metres | meter |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| are | worden |
| from | uit |
EN Find out more about: + Forum Würth Rorschach
NL Meer info over: + SWISSMINIATUR
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN At the Forum Würth Rorschach, exhibits from the collection on various themes are displayed in a space covering around 600 square metres.
NL In het Forum Würth Rorschach worden op circa 600 vierkante meter tentoonstellingsruimte museumstukken uit de Würth collectie getoond in uiteenlopende thematische accenten.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| collection | collectie |
| various | uiteenlopende |
| displayed | getoond |
| square | vierkante |
| metres | meter |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| are | worden |
| from | uit |
EN In cooperation with its technical partner auviso, Würth Haus Rorschach offers a studio for your...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Toegangsbewijs voor het...
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| in | in |
| for | voor |
| a | een |
EN For those who wish to ask questions or participate in forum discussions and conversations we ask you to observe the forum rules to keep the forum a pleasant place for all users.
NL Gebruikers die deel wil nemen in discussies of vragen willen stellen in het forum verzoeken we vriendelijk om de volgende regels te volgen om er voor te zorgen dat het forum een leuke ervaring is en blijft voor alle deelnemers.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| discussions | discussies |
| rules | regels |
| users | gebruikers |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| keep | blijft |
| questions | vragen |
| and | en |
| for | voor |
| wish | wil |
| ask | die |
| a | volgende |
EN Wpbakery page builder included in Sentric modern forum WordPress theme works with a knowledgebase of forum WordPress theme RTL and Tikidocs Sentric support forum WordPress to deliver better projects faster.
NL Wpbakery-paginabuilder opgenomen in Sentric modern forum WordPress-thema werkt met een kennisbank van forum WordPress-thema RTL en Tikidocs Sentric-ondersteuningsforum WordPress om sneller betere projecten te leveren.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| modern | modern |
| forum | forum |
| better | betere |
| faster | sneller |
| in | in |
| works | werkt |
| projects | projecten |
| theme | thema |
| wordpress | wordpress |
| included | opgenomen |
| and | en |
| to | om |
| deliver | leveren |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN For those who wish to ask questions or participate in forum discussions and conversations we ask you to observe the forum rules to keep the forum a pleasant place for all users.
NL Gebruikers die deel wil nemen in discussies of vragen willen stellen in het forum verzoeken we vriendelijk om de volgende regels te volgen om er voor te zorgen dat het forum een leuke ervaring is en blijft voor alle deelnemers.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| discussions | discussies |
| rules | regels |
| users | gebruikers |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| keep | blijft |
| questions | vragen |
| and | en |
| for | voor |
| wish | wil |
| ask | die |
| a | volgende |
EN For those who wish to ask questions or participate in forum discussions and conversations we ask you to observe the forum rules to keep the forum a pleasant place for all users.
NL Gebruikers die deel wil nemen in discussies of vragen willen stellen in het forum verzoeken we vriendelijk om de volgende regels te volgen om er voor te zorgen dat het forum een leuke ervaring is en blijft voor alle deelnemers.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| discussions | discussies |
| rules | regels |
| users | gebruikers |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| keep | blijft |
| questions | vragen |
| and | en |
| for | voor |
| wish | wil |
| ask | die |
| a | volgende |
EN I did manage to find what caused this issue; a minor bug in the forum software. The issue should now be resolved, and the fix has been shared with the developers of the forum plugin.
NL Gelukkig kon ik het probleem vinden en oplossen, en ik heb de oplossing gedeeld met de makers van het forum, die deze fix mee nemen in hun volgende update.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| shared | gedeeld |
| i | ik |
| in | in |
| fix | fix |
| software | oplossing |
| a | volgende |
| the | de |
| to | mee |
| be | nemen |
| find | en |
| this | deze |
EN To avoid that other people ?grab? or copy your email address: NEVER type your email address in comments, forum posts, or forum signatures!
NL Om te voorkomen dat men jouw website kan vinden; Plaats NOOIT jouw email adres in opmerkingen, forum posts of signatures.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| or | of |
| in | in |
| comments | opmerkingen |
| posts | posts |
| to | om |
| address | adres |
| never | nooit |
| that | dat |
| avoid | voorkomen |
EN Access to a special forum where you can communicate directly with the Golden Frog team and other Brand Advocates. The forum will provide a place to share and discuss ideas and suggestions.
NL Toegang tot een speciaal forum waar je rechtstreeks kan communiceren met het Golden Frog team en andere merk advocaten. Het forum zal een plek bieden om ideeën en suggesties te delen en te bespreken.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| access | toegang |
| forum | forum |
| directly | rechtstreeks |
| team | team |
| place | plek |
| provide | bieden |
| ideas | ideeën |
| suggestions | suggesties |
| can | kan |
| to | om |
| other | andere |
| brand | merk |
| will | zal |
| communicate | communiceren |
EN I did manage to find what caused this issue; a minor bug in the forum software. The issue should now be resolved, and the fix has been shared with the developers of the forum plugin.
NL Gelukkig kon ik het probleem vinden en oplossen, en ik heb de oplossing gedeeld met de makers van het forum, die deze fix mee nemen in hun volgende update.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| shared | gedeeld |
| i | ik |
| in | in |
| fix | fix |
| software | oplossing |
| a | volgende |
| the | de |
| to | mee |
| be | nemen |
| find | en |
| this | deze |
EN I did manage to find what caused this issue; a minor bug in the forum software. The issue should now be resolved, and the fix has been shared with the developers of the forum plugin.
NL Gelukkig kon ik het probleem vinden en oplossen, en ik heb de oplossing gedeeld met de makers van het forum, die deze fix mee nemen in hun volgende update.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| shared | gedeeld |
| i | ik |
| in | in |
| fix | fix |
| software | oplossing |
| a | volgende |
| the | de |
| to | mee |
| be | nemen |
| find | en |
| this | deze |
EN To avoid that other people ?grab? or copy your email address: NEVER type your email address in comments, forum posts, or forum signatures!
NL Om te voorkomen dat men jouw website kan vinden; Plaats NOOIT jouw email adres in opmerkingen, forum posts of signatures.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| or | of |
| in | in |
| comments | opmerkingen |
| posts | posts |
| to | om |
| address | adres |
| never | nooit |
| that | dat |
| avoid | voorkomen |
EN To avoid that other people ?grab? or copy your email address: NEVER type your email address in comments, forum posts, or forum signatures!
NL Om te voorkomen dat men jouw website kan vinden; Plaats NOOIT jouw email adres in opmerkingen, forum posts of signatures.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| or | of |
| in | in |
| comments | opmerkingen |
| posts | posts |
| to | om |
| address | adres |
| never | nooit |
| that | dat |
| avoid | voorkomen |
EN The art collection was founded by Reinhold Würth in the 1960s and now comprises around 16,000 works of art
NL De kunstcollectie, waarvan de basis werd gelegd door Reinhold Würth in de jaren 60, omvat tegenwoordig circa 16.000 kunstwerken
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| now | tegenwoordig |
| comprises | omvat |
| the | de |
| was | werd |
| in | in |
| by | door |
EN The art collection was founded by Reinhold Würth in the 1960s and now comprises around 16,000 works of art
NL De kunstcollectie, waarvan de basis werd gelegd door Reinhold Würth in de jaren 60, omvat tegenwoordig circa 16.000 kunstwerken
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| now | tegenwoordig |
| comprises | omvat |
| the | de |
| was | werd |
| in | in |
| by | door |
EN Find out more about: Geschäftshaus Würth
NL Meer info over: Architecture in Zurich Tour
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | in |
EN Find out more about: + Geschäftshaus Würth
NL Meer info over: + Architecture in Zurich Tour
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | in |
EN The last stage leads from Altstätten to Rorschach on a 39 kilometer-length that presents everything that makes Switzerland so attractive.
NL De laatste etappe gaat van Altstätten naar Rorschach en laat over 39 kilometer opnieuw alles zien wat Zwitserland zo aantrekkelijk maakt.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| stage | etappe |
| switzerland | zwitserland |
| attractive | aantrekkelijk |
| the | de |
| last | laatste |
| a | opnieuw |
| to | gaat |
| makes | maakt |
EN Lying between the gently rolling hills of Appenzellerland and the expanse of Lake Constance, the picturesque port of Rorschach has something of a Mediterranean flair.
NL Tussen de glooiende heuvels van het Appenzellerland en het uitgestrekte meer ligt Rorschach, het pittoreske havenstadje met een mediterrane flair.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| hills | heuvels |
| appenzellerland | appenzellerland |
| picturesque | pittoreske |
| flair | flair |
| the | de |
| lake | meer |
| and | en |
| a | een |
EN Rorschach, panorama with sunset on Lake Constance
NL Rorschach, panorama met zonsondergang aan het Bodenmeer
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| panorama | panorama |
| sunset | zonsondergang |
| with | met |
| on | aan |
EN From Rorschach with large granary dating from 1749 and quay up to Wartensee Castle with the best views over the Bodensee. The Grimmenstein ruins on the next row of hills keeps an eye on the lively variety in compact Ostschweiz.
NL Bergkamwandeling vanuit het Bernse Emmental naar het Luzernse Entlebuch. Overnachten op het hoogste punt.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| from | vanuit |
| on | op |
EN Find out more about: Heiden - Halten - "Five-country-vista" - Rorschach
NL Meer info over: Heiden - Halten - Fünfländerblick - Rorschach
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Heiden - Halten - "Five-country-vista" - Rorschach
NL Meer info over: + Heiden - Halten - Fünfländerblick - Rorschach
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Lying between the gently rolling hills of Appenzellerland and the expanse of Lake Constance, the picturesque port of Rorschach has something of a Mediterranean flair.
NL Tussen de glooiende heuvels van het Appenzellerland en het uitgestrekte meer ligt Rorschach, het pittoreske havenstadje met een mediterrane flair.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| hills | heuvels |
| appenzellerland | appenzellerland |
| picturesque | pittoreske |
| flair | flair |
| the | de |
| lake | meer |
| and | en |
| a | een |
EN A forum for connecting, sharing, and learning
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| sharing | delen |
| for | leggen |
| and | leren |
EN A forum for connecting, sharing, and learning
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| sharing | delen |
| for | leggen |
| and | leren |
EN A forum for connecting, sharing, and learning
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| sharing | delen |
| for | leggen |
| and | leren |
EN A forum for connecting, sharing, and learning
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| sharing | delen |
| for | leggen |
| and | leren |
EN Our customers and Partners can find all our latest COVID-19 knowledge and resources in a dedicated discussion forum.
NL Onze klanten en partners kunnen al onze nieuwste kennis en resources over COVID-19 vinden op een speciaal discussieforum.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| customers | klanten |
| partners | partners |
| latest | nieuwste |
| dedicated | speciaal |
| all | op |
| resources | resources |
| can | kunnen |
| our | onze |
| knowledge | kennis |
| a | een |
| find | en |
EN Our dedicated COVID-19 discussion forum makes it even easier to get the answers you need and to connect with each other and with Unit4 domain experts, as we navigate through these challenging times together.
NL Ons speciale COVID-19-discussieforum maakt het nog gemakkelijker om de antwoorden te krijgen die je nodig hebt en om met elkaar en met de domeinexperts van Unit4 in contact te komen, terwijl we samen onze weg vinden door deze uitdagende tijden.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| we | we |
| the | de |
| answers | antwoorden |
| need | nodig |
| connect | contact |
| other | van |
| as | terwijl |
| our | in |
| and | en |
EN He also served as an advisor on civic participation to the World Economic Forum, and contributed articles on data strategy to the Harvard Business Review
NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| advisor | adviseur |
| world | world |
| forum | forum |
| harvard | harvard |
| business | business |
| review | review |
| the | de |
| he | hij |
| articles | artikelen |
| and | en |
| data strategy | datastrategie |
| to | daarnaast |
| on | over |
EN A forum for connecting, sharing, and learning
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| sharing | delen |
| for | leggen |
| and | leren |
EN A forum for connecting, sharing, and learning
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| sharing | delen |
| for | leggen |
| and | leren |
EN A forum for connecting, sharing, and learning
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| sharing | delen |
| for | leggen |
| and | leren |
EN Prince at the Los Angeles Forum Feb 22...by Marc Canterfrom
NL Prince in concert bij Bercy - 1987door Agence France-Presse - Bertrand Guayvan
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| by | door |
| at | bij |
EN Pull requests provide a forum for sharing code and discussing changes before integrating them into the official project.
NL Pull-aanvragen bieden ruimte om code te delen en wijzigingen te bespreken voordat ze geïntegreerd worden in een officieel project.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| requests | aanvragen |
| provide | bieden |
| sharing | delen |
| code | code |
| changes | wijzigingen |
| official | officieel |
| project | project |
| and | en |
| into | in |
| them | ze |
EN Community forum for webinars, tutorials, and guides
NL Communityforum voor webinars, tutorials en handleidingen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| webinars | webinars |
| community forum | communityforum |
| tutorials | tutorials |
| guides | handleidingen |
| and | en |
| for | voor |
EN A forum for connecting, sharing, and learning
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| sharing | delen |
| for | leggen |
| and | leren |
EN Best community forum software in 2021
NL Beste communityforumsoftware van 2021
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| best | beste |
| in | van |
EN Support teams can gather feedback using tools like customer satisfaction scores, the company’s community forum and survey integrations like SurveyMonkey
NL Klantenserviceteams kunnen feedback verzamelen met behulp van tools zoals klanttevredenheidsscores, het communityforum van het bedrijf en integraties met enquêtesoftware zoals SurveyMonkey
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| gather | verzamelen |
| feedback | feedback |
| integrations | integraties |
| support | behulp |
| community forum | communityforum |
| can | kunnen |
| tools | tools |
| and | en |
| using | met behulp van |
| like | zoals |
EN A forum for connecting, sharing, and learning
NL Een forum om contacten te leggen, te delen en te leren
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| forum | forum |
| sharing | delen |
| for | leggen |
| and | leren |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
würth rorschach rorschach würth geschäftshaus würth forum virtual forum community forum company’s community forum forum rules forum posts special forum discussion forum document management forum community forum software forum board professional forum forum software public forum roman forum global forum international forum open forum forum marketing leadership forum forum post official forum forum didn forum users world economic forum appropriate forum sale forum here private affiliate forum forum will provide it’s a forum thriving community forum user forum forum discussions public message forum keep the forum pre sale forum prestashop forum community forum full forum topics leading forum software world nature forum forum must form online community forum forum for connecting online forum forum plugin
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan