EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
İngilizce dilindeki "fix the problem", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN So, the problem at hand is not a contact problem — it’s now a Google Workspace problem, which is a lot bigger.
NL Het probleem in kwestie is dus geen contactprobleem ? het is nu een Google Workspace-probleem, dat veel groter is.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
problem | probleem |
now | nu |
bigger | groter |
is | is |
so | dus |
a | een |
EN Fix: fix to problem with use of FPU that could create movies with no audio track
NL Fix: oplossing voor het probleem met het gebruik van FPU die films zonder audiotrack zou kunnen maken
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
problem | probleem |
movies | films |
fix | fix |
use | gebruik |
with | met |
no | zonder |
to | kunnen |
of | van |
create | maken |
EN A design problem shared is a design problem solved.
NL Het delen van een ontwerp probleem is het oplossen van een design probleem.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
problem | probleem |
shared | delen |
is | is |
a | een |
design | ontwerp |
EN However, being an effective problem solver is as much a desire to dig down to the root of an issue as it is knowing how to approach a problem to solve it
NL Maar om effectief problemen op te lossen, moet je naast zin hebben om een probleem tot op de bodem uit te zoeken, ook weten hoe je een probleem moet aanpakken om het op te kunnen lossen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
effective | effectief |
approach | aanpakken |
much | te |
the | de |
to | om |
how | hoe |
problem | probleem |
as | problemen |
it | maar |
EN But if we don’t actually diagnose the real root cause of a problem we’ll likely have the same exact problem over and over
NL Maar als we niet de echte onderliggende oorzaak vaststellen, is het erg waarschijnlijk dat exact hetzelfde probleem steeds weer terugkomt
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
real | echte |
problem | probleem |
likely | waarschijnlijk |
we | we |
the | de |
if | als |
exact | dat |
but | |
of | het |
EN For once, this is not a material problem or a performance problem, so the parameters are different, but you know what you need to achieve
NL Dit is nu eens geen materiaalprobleem of een performance-probleem, dus de randvoorwaarden verschillen, maar je weet waar je uit moet komen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
problem | probleem |
performance | performance |
is | is |
or | of |
the | de |
a | eens |
different | een |
but | |
need to | moet |
need | je |
this | dit |
EN As soon as a product arrives with us for a warranty request, we will first assess whether the problem is within or out of warranty, and whether the problem can be solved by our VR specialists
NL Zodra een product bij ons binnenkomt voor een garantieaanvraag zullen wij eerst beoordelen of het probleem binnen of buiten garantie valt, en of het probleem door onze VR-specialisten op te lossen is
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
warranty | garantie |
assess | beoordelen |
problem | probleem |
vr | vr |
specialists | specialisten |
is | is |
or | of |
a | eerst |
we | wij |
within | binnen |
with | bij |
will | zullen |
out | te |
of | buiten |
and | en |
by | door |
our | onze |
as | zodra |
the | product |
EN Employees with better problem solving skills tend to create a positive work culture and environment by analyzing the problem rather than blaming and complaining about their colleagues.
NL Medewerkers met betere probleemoplossende vaardigheden hebben de neiging om een positieve werkcultuur en omgeving te creëren door het probleem te analyseren in plaats van de schuld te geven en te klagen over hun collega's.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
problem | probleem |
positive | positieve |
environment | omgeving |
analyzing | analyseren |
employees | medewerkers |
better | betere |
skills | vaardigheden |
a | een |
by | door |
their | hun |
work | van de |
and | en |
to | om |
rather | in |
EN You have discovered a security problem? Please send a description of the problem to our security team at security@sportalliance.com.
NL Heb je een veiligheidsprobleem vastgesteld? Stuur dan alsjeblieft de beschrijving van het probleem naar ons beveiligingsteam via security@sportalliance.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
security | security |
problem | probleem |
please | alsjeblieft |
the | de |
our | ons |
a | een |
EN Describe your problem, this will help our specialists to solve your problem as soon as possible
NL Beschrijf uw probleem, dit zal onze specialisten helpen om uw probleem zo snel mogelijk op te lossen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
problem | probleem |
specialists | specialisten |
soon | snel |
possible | mogelijk |
describe | beschrijf |
help | helpen |
will | zal |
to | om |
this | dit |
our | onze |
your | uw |
EN If there is a problem with your order, contact us and attach a photograph that indicates the problem and we will address it accordingly. Quality issues are rare, but they happen on…
NL Als er een probleem is met je bestelling, kun je contact met ons opnemen en een foto bijvoegen waarop het probleem is aangegeven. Wij zullen het probleem dan afhandelen. Er treden…
EN Hostwinds owns 100% of our servers, systems, and structures. Every server, router, and deployment is under our control. When a problem arises, we can fix it directly.
NL Hostwinds bezit 100% van onze servers, systemen en structuren. Elke server, router en implementatie is onder onze controle. Wanneer een probleem zich voordoet, kunnen we het rechtstreeks oplossen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
systems | systemen |
structures | structuren |
router | router |
deployment | implementatie |
control | controle |
problem | probleem |
fix | oplossen |
directly | rechtstreeks |
servers | servers |
server | server |
is | is |
we | we |
every | elke |
can | kunnen |
our | onze |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
under | onder |
of | van |
EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
business | business |
website | website |
arise | ontstaan |
automatically | automatisch |
monitoring | monitoring |
service | service |
to | om |
our | onze |
monitor | volgen |
your | uw |
will | zal |
ticket | ticket |
problem | probleem |
EN I have no skills to fix the errors collected by website issues detector. Can you help me to solve this problem?
NL Ik heb geen vaardigheden om de fouten op te lossen die door de detector van website problemen zijn verzameld. Kunnen jullie mij helpen om dit probleem op te lossen?
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
errors | fouten |
collected | verzameld |
i | ik |
skills | vaardigheden |
website | website |
problem | probleem |
the | de |
to | om |
issues | problemen |
help | helpen |
by | door |
me | mij |
this | dit |
no | geen |
can | kunnen |
you | jullie |
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
spend | besteden |
more | meer |
customers | klanten |
your | je |
team | team |
time | tijd |
with | op |
and | en |
them | ze |
right | meteen |
EN Hostwinds owns 100% of our servers, systems, and structures. Every server, router, and deployment is under our control. When a problem arises, we can directly fix it.
NL Hostwinds bezit 100% van onze servers, systemen en structuren. Elke server, router en implementatie is onder onze controle. Wanneer een probleem zich voordoet, kunnen we het direct repareren.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
systems | systemen |
structures | structuren |
router | router |
deployment | implementatie |
control | controle |
problem | probleem |
directly | direct |
fix | repareren |
servers | servers |
server | server |
is | is |
we | we |
every | elke |
can | kunnen |
our | onze |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
under | onder |
of | van |
EN Our waste electronics are polluting drinking water and harming ecosystems around the world. It’s time to fix the problem.
NL Onze weggegooide electronica vervuilt drinkwater en beschadigt ecosystemen over de hele wereld. Het is tijd om dit probleem te fixen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecosystems | ecosystemen |
time | tijd |
problem | probleem |
drinking water | drinkwater |
the | de |
to | om |
our | onze |
and | en |
world | wereld |
EN It’s time to fix the e-waste problem.
NL Het is tijd om het e-afvalprobleem op te lossen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
time | tijd |
its | is |
to | om |
the | het |
EN Atlassian Technical Support is a 'break-fix' incident based service where you file a specific support request regarding a point in time problem, and they assist you in resolving the issue
NL De technische support van Atlassian is een 'break-fix'-service waarbij u een specifiek supportverzoek indient met betrekking tot een tijdprobleem en zij u helpen bij het oplossen van het probleem
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
atlassian | atlassian |
technical | technische |
is | is |
in | bij |
the | de |
support | support |
service | service |
resolving | het oplossen van |
assist | helpen |
fix | oplossen |
problem | probleem |
and | en |
regarding | betrekking |
where | waarbij |
EN To solve or analyse a problem, we’ll need to perform a root cause analysis and find out exactly what the cause is and how to fix it.
NL Om een probleem op te lossen of te analyseren, moet er een oorzaakanalyse worden uitgevoerd om te achterhalen wat de oorzaak is en hoe het probleem kan worden opgelost.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
or | of |
problem | probleem |
is | is |
the | de |
to | om |
analyse | analyseren |
what | wat |
how | hoe |
perform | kan |
need to | moet |
root | een |
find | en |
out | te |
EN Alternatively, you can also use it to assist and fix a problem before your reputation and brand are damaged.
NL Ook kan het helpen bij het oplossen van een probleem voordat deze je reputatie en merk schade kan aandoen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
assist | helpen |
fix | oplossen |
problem | probleem |
reputation | reputatie |
your | je |
can | kan |
brand | merk |
and | en |
EN These reports contain detailed diagnostic information that make it possible for you to identify the source of the problem and fix it.
NL Deze rapporten bevatten gedetailleerde diagnostische informatie die het u mogelijk maakt de bron van het probleem te identificeren en te verhelpen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
problem | probleem |
fix | verhelpen |
reports | rapporten |
contain | bevatten |
detailed | gedetailleerde |
the | de |
information | informatie |
possible | mogelijk |
identify | identificeren |
you | u |
of | van |
and | en |
EN As this is a major problem, we want to avoid generating these types of pages and fix as many of the existing ones as we can, by adding a canonical tag to them
NL Aangezien dit een groot probleem is, willen we het genereren van dit soort pagina's vermijden en zoveel mogelijk van de bestaande pagina's repareren door er een canonieke tag aan toe te voegen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
problem | probleem |
generating | genereren |
types | soort |
fix | repareren |
adding | voegen |
canonical | canonieke |
tag | tag |
is | is |
the | de |
we | we |
existing | bestaande |
avoid | vermijden |
pages | van |
and | en |
as | aangezien |
to | toe |
by | door |
this | dit |
EN When this happens, get in touch with your webmaster to fix the problem as fast as possible.
NL Als dit gebeurt, neem dan contact op met uw webmaster om het probleem zo snel mogelijk op te lossen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
webmaster | webmaster |
problem | probleem |
fast | snel |
possible | mogelijk |
to | om |
happens | gebeurt |
touch | contact |
your | uw |
with | op |
as | als |
this | dit |
EN Javascript is disabled on your computer, top-childcare therefore may not function properly. Follow the instructions here to fix the problem:
NL Javascript is uitgeschakeld op uw computer, top-oppas werkt daarom mogelijk niet correct. Volg de onderstaande instructies om het probleem op te lossen:
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
javascript | javascript |
disabled | uitgeschakeld |
computer | computer |
function | werkt |
properly | correct |
follow | volg |
instructions | instructies |
problem | probleem |
is | is |
on | op |
the | de |
to | om |
EN PowerDMARC’s DMARC (RUF) Forensic reports help you gain detailed information about cases where your emails have failed DMARC so that you can get to the root of the problem and fix it
NL PowerDMARC's DMARC (RUF) Forensische rapporten helpen u gedetailleerde informatie te verkrijgen over gevallen waarin uw e-mails DMARC niet hebben doorstaan, zodat u het probleem bij de wortel kunt aanpakken en oplossen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
dmarc | dmarc |
ruf | ruf |
forensic | forensische |
cases | gevallen |
root | wortel |
problem | probleem |
fix | oplossen |
reports | rapporten |
the | de |
detailed | gedetailleerde |
information | informatie |
help | helpen |
you can | kunt |
you | u |
have | hebben |
and | en |
EN TLS-RPT makes it possible for you, the domain owner, to receive reports on every email that doesn’t get encrypted and fails to be sent to you. You can then identify the source of the problem and fix your delivery issues.
NL TLS-RPT maakt het mogelijk voor u, de eigenaar van het domein, om rapporten te ontvangen over elke e-mail die niet gecodeerd wordt en niet naar u verzonden kan worden. U kunt dan de bron van het probleem identificeren en uw afleveringsproblemen oplossen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
domain | domein |
owner | eigenaar |
reports | rapporten |
encrypted | gecodeerd |
identify | identificeren |
fix | oplossen |
delivery issues | afleveringsproblemen |
problem | probleem |
the | de |
possible | mogelijk |
to | om |
sent | verzonden |
for | voor |
every | elke |
you can | kunt |
be | worden |
you | u |
receive | ontvangen |
and | en |
of | van |
makes | maakt |
on | over |
EN Identify the source of the problem with and fix it with zero delay
NL Identificeer de bron van het probleem en los het op zonder vertraging
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
problem | probleem |
delay | vertraging |
the | de |
with | op |
of | van |
and | en |
zero | zonder |
EN WordPress plugins can fix this problem, but we can provide a unique and permanent solution and make this article helpful to anyone searching for block overlap.
NL WordPress-plug-ins kunnen dit probleem oplossen, maar we kunnen een unieke en permanente oplossing bieden en dit artikel nuttig maken voor iedereen die op zoek is naar blokoverlapping.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugins | plug-ins |
problem | probleem |
permanent | permanente |
helpful | nuttig |
provide | bieden |
we | we |
solution | oplossing |
but | |
searching | op zoek |
and | en |
for | voor |
article | artikel |
this | dit |
EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
business | business |
website | website |
arise | ontstaan |
automatically | automatisch |
monitoring | monitoring |
service | service |
to | om |
our | onze |
monitor | volgen |
your | uw |
will | zal |
ticket | ticket |
problem | probleem |
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
spend | besteden |
more | meer |
customers | klanten |
your | je |
team | team |
time | tijd |
with | op |
and | en |
them | ze |
right | meteen |
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
spend | besteden |
more | meer |
customers | klanten |
your | je |
team | team |
time | tijd |
with | op |
and | en |
them | ze |
right | meteen |
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
spend | besteden |
more | meer |
customers | klanten |
your | je |
team | team |
time | tijd |
with | op |
and | en |
them | ze |
right | meteen |
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
spend | besteden |
more | meer |
customers | klanten |
your | je |
team | team |
time | tijd |
with | op |
and | en |
them | ze |
right | meteen |
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
spend | besteden |
more | meer |
customers | klanten |
your | je |
team | team |
time | tijd |
with | op |
and | en |
them | ze |
right | meteen |
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
spend | besteden |
more | meer |
customers | klanten |
your | je |
team | team |
time | tijd |
with | op |
and | en |
them | ze |
right | meteen |
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
spend | besteden |
more | meer |
customers | klanten |
your | je |
team | team |
time | tijd |
with | op |
and | en |
them | ze |
right | meteen |
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
spend | besteden |
more | meer |
customers | klanten |
your | je |
team | team |
time | tijd |
with | op |
and | en |
them | ze |
right | meteen |
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
spend | besteden |
more | meer |
customers | klanten |
your | je |
team | team |
time | tijd |
with | op |
and | en |
them | ze |
right | meteen |
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
spend | besteden |
more | meer |
customers | klanten |
your | je |
team | team |
time | tijd |
with | op |
and | en |
them | ze |
right | meteen |
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
spend | besteden |
more | meer |
customers | klanten |
your | je |
team | team |
time | tijd |
with | op |
and | en |
them | ze |
right | meteen |
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
spend | besteden |
more | meer |
customers | klanten |
your | je |
team | team |
time | tijd |
with | op |
and | en |
them | ze |
right | meteen |
EN Identify problem areas and fix them right away, letting your team spend more time with customers.
NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
spend | besteden |
more | meer |
customers | klanten |
your | je |
team | team |
time | tijd |
with | op |
and | en |
them | ze |
right | meteen |
EN Our waste electronics are polluting drinking water and harming ecosystems around the world. It’s time to fix the problem.
NL Onze weggegooide electronica vervuilt drinkwater en beschadigt ecosystemen over de hele wereld. Het is tijd om dit probleem te fixen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecosystems | ecosystemen |
time | tijd |
problem | probleem |
drinking water | drinkwater |
the | de |
to | om |
our | onze |
and | en |
world | wereld |
EN It’s time to fix the e-waste problem.
NL Het is tijd om het e-afvalprobleem op te lossen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
time | tijd |
its | is |
to | om |
the | het |
EN These reports contain detailed diagnostic information that make it possible for you to identify the source of the problem and fix it.
NL Deze rapporten bevatten gedetailleerde diagnostische informatie die het u mogelijk maakt de bron van het probleem te identificeren en te verhelpen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
problem | probleem |
fix | verhelpen |
reports | rapporten |
contain | bevatten |
detailed | gedetailleerde |
the | de |
information | informatie |
possible | mogelijk |
identify | identificeren |
you | u |
of | van |
and | en |
EN TLS-RPT makes it possible for you, the domain owner, to receive reports on every email that doesn’t get encrypted and fails to be sent to you. You can then identify the source of the problem and fix your delivery issues.
NL TLS-RPT maakt het mogelijk voor u, de eigenaar van het domein, om rapporten te ontvangen over elke e-mail die niet gecodeerd wordt en niet naar u verzonden kan worden. U kunt dan de bron van het probleem identificeren en uw afleveringsproblemen oplossen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
domain | domein |
owner | eigenaar |
reports | rapporten |
encrypted | gecodeerd |
identify | identificeren |
fix | oplossen |
delivery issues | afleveringsproblemen |
problem | probleem |
the | de |
possible | mogelijk |
to | om |
sent | verzonden |
for | voor |
every | elke |
you can | kunt |
be | worden |
you | u |
receive | ontvangen |
and | en |
of | van |
makes | maakt |
on | over |
EN Identify the source of the problem with and fix it with zero delay
NL Identificeer de bron van het probleem en los het op zonder vertraging
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
identify | identificeer |
problem | probleem |
delay | vertraging |
the | de |
with | op |
of | van |
and | en |
zero | zonder |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor