Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"finish your sightseeing"'i Flemenkçe diline çevirin

"finish your sightseeing" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

finish your sightseeingin çevirisi

İngilizce dilindeki "finish your sightseeing", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

finish aan af afwerking alle bij binnen dan de door eind en finish hebben het in in de is jaar klaar maken meer met naar naar de of om ons ontwerp op op de over project snel te tot uit uitvoeren van van de via volledig voltooien voor voor de waar wat zijn zoals
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
sightseeing sightseeing

finish your sightseeing kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN Excellent bed, slept really well after our day’s sightseeing in Montreal. Hotel is also well located and on the route of the city hop-on-and-off sightseeing bus.

NL Schone comfortabele kamer. Zeer goede conciergeservice! Hetgeen we misten was een gezellige hotelbar om de avond af te sluiten, het restaurant vond ik daarvoor niet uitnodigend genoeg.

İngilizce Flemenkçe
bed kamer
off af
the de
really te
well goede
of een

EN Our custom stickers have a matte finish. We do not plan to offer a gloss finish option since our customers are overwhelmingly positive about our unique matte finish.

NL Onze stickers op maat hebben een matte afwerking. Het staat niet in de planning om een optie voor glanzende afwerking aan te bieden aangezien onze klanten uiterst positief zijn ove…

EN You don't have to start and finish your sightseeing at the same time every day—in the Calendar view, you can change your schedule for specific days.

NL U hoeft uw sightseeing niet elke dag op hetzelfde tijdstip te starten en af te maken - in de kalenderweergave kunt u uw planning voor specifieke dagen wijzigen.

İngilizce Flemenkçe
sightseeing sightseeing
specific specifieke
change wijzigen
you u
your uw
the de
and en
in in
time tijdstip
schedule planning
days dagen
every elke
start starten
for voor

EN The Antenna Table Lamp by FORESTIER is perfect for kitchens while its elegance finish adds modern finish to any of the rooms in your home.

NL De Antenne Tafellamp van FORESTIER is perfect voor keukens, terwijl zijn elegante afwerking een moderne afwerking geeft aan elk van de kamers in uw huis.

İngilizce Flemenkçe
antenna antenne
finish afwerking
modern moderne
is is
perfect perfect
kitchens keukens
in in
the de
rooms kamers
for voor
to aan
of van

EN Finish to Finish ? the successor cannot be finished until its predecessor has finished.

NL Finish to finish (FF) - de opvolger kan pas af zijn als zijn voorganger klaar is.

İngilizce Flemenkçe
successor opvolger
predecessor voorganger
to to
the de
be kan
finish af
has is

EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.

NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.

İngilizce Flemenkçe
absolute absolute
provides biedt
finish afwerking
paint verf
dries droogt
incredibly ongelooflijk
character karakter
low laag
matt matt
often vaak
as als
with op
just de
flat vlak
a slechts
to tot
that die

EN Start & Finish: The Borders Abbey walk can start and finish at any one of its five stages in Jedburgh, Hawick, Selkirk, Melrose or Kelso.

NL Begin & eind: The Four Borders Abbey heeft geen vast startpunt. Je begint bij elk van de vijf dorpen: Jedburgh, Hawick, Selkirk, Melrose of Kelso.

İngilizce Flemenkçe
finish eind
or of
the de
in bij
start begin
five vijf
of van

EN Finish to Finish ? the successor cannot be finished until its predecessor has finished.

NL Finish to finish (FF) - de opvolger kan pas af zijn als zijn voorganger klaar is.

İngilizce Flemenkçe
successor opvolger
predecessor voorganger
to to
the de
be kan
finish af
has is

EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.

NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.

İngilizce Flemenkçe
absolute absolute
provides biedt
finish afwerking
paint verf
dries droogt
incredibly ongelooflijk
character karakter
low laag
matt matt
often vaak
as als
with op
just de
flat vlak
a slechts
to tot
that die

EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.

NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.

İngilizce Flemenkçe
absolute absolute
provides biedt
finish afwerking
paint verf
dries droogt
incredibly ongelooflijk
character karakter
low laag
matt matt
often vaak
as als
with op
just de
flat vlak
a slechts
to tot
that die

EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.

NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.

İngilizce Flemenkçe
absolute absolute
provides biedt
finish afwerking
paint verf
dries droogt
incredibly ongelooflijk
character karakter
low laag
matt matt
often vaak
as als
with op
just de
flat vlak
a slechts
to tot
that die

EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.

NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.

İngilizce Flemenkçe
absolute absolute
provides biedt
finish afwerking
paint verf
dries droogt
incredibly ongelooflijk
character karakter
low laag
matt matt
often vaak
as als
with op
just de
flat vlak
a slechts
to tot
that die

EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.

NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.

İngilizce Flemenkçe
absolute absolute
provides biedt
finish afwerking
paint verf
dries droogt
incredibly ongelooflijk
character karakter
low laag
matt matt
often vaak
as als
with op
just de
flat vlak
a slechts
to tot
that die

EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.

NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.

İngilizce Flemenkçe
absolute absolute
provides biedt
finish afwerking
paint verf
dries droogt
incredibly ongelooflijk
character karakter
low laag
matt matt
often vaak
as als
with op
just de
flat vlak
a slechts
to tot
that die

EN Start & Finish: The Borders Abbey walk can start and finish at any one of its five stages in Jedburgh, Hawick, Selkirk, Melrose or Kelso.

NL Begin & eind: The Four Borders Abbey heeft geen vast startpunt. Je begint bij elk van de vijf dorpen: Jedburgh, Hawick, Selkirk, Melrose of Kelso.

İngilizce Flemenkçe
finish eind
or of
the de
in bij
start begin
five vijf
of van

EN Our custom stickers are all matte finish, except holographic stickers, which feature a gloss finish.

NL Onze stickers op maat hebben allemaal een matte afwerking, behalve hologram stickers, die een glossy afwerking hebben.

EN We use a matte finish on all of our stickers. This makes us somewhat different than other clear sticker manufacturers. The matte finish improves the visibility of the print at a di…

NL We gebruiken een matte afwerking voor al onze stickers. Hierin verschillen we van andere producenten van transparante stickers. Dankzij de matte afwerking is de afdruk op afstand b…

EN (Note that your sightseeing will start at least a half-hour after the time you select in order to give you time to reach the day's first activity.) Save your selection and the software will automatically update your trip.

NL (Houd er rekening mee dat uw sightseeing minstens een half uur na de geselecteerde tijd begint om u tijd te geven om de eerste activiteit van de dag te bereiken.) Sla uw selectie op en de software zal uw reis automatisch bijwerken.

İngilizce Flemenkçe
sightseeing sightseeing
activity activiteit
automatically automatisch
update bijwerken
half half
selection selectie
software software
the de
time tijd
will zal
to om
reach bereiken
in mee
your reis
after na
and en
that dat
give geven
hour uur
you u

EN If you want to see a specific attraction earlier than your sightseeing schedule typically begins, click the time block on the calendar, select Explore activities to add, and search for the attraction by name

NL Als u een specifieke attractie eerder wilt zien dan uw sightseeing-schema gewoonlijk begint, klikt u op het tijdsblok op de kalender, selecteert u Activiteiten verkennen om toe te voegen en zoekt u de attractie op naam

İngilizce Flemenkçe
attraction attractie
sightseeing sightseeing
schedule schema
typically gewoonlijk
begins begint
calendar kalender
explore verkennen
activities activiteiten
search zoekt
name naam
click klikt
select selecteert
the de
on op
to add voegen
to om
and en
want wilt
a een
if als
you u

EN We create your initial trip assuming you're using a car for sightseeing, but you can use any type of transportation

NL We maken uw eerste reis ervan uitgaande dat u een auto gebruikt voor sightseeing, maar u kunt elk type vervoer gebruiken

İngilizce Flemenkçe
sightseeing sightseeing
type type
we we
transportation vervoer
create maken
but
use gebruiken
car auto
you can kunt
initial een
for voor

EN If the volume of choices seems overwhelming, figure out your interests and sightseeing priorities before making a decision

NL Als het aantal keuzes overweldigend lijkt, bedenk dan uw interesses en bezienswaardighedenprioriteiten voordat u een beslissing neemt

İngilizce Flemenkçe
choices keuzes
seems lijkt
overwhelming overweldigend
interests interesses
decision beslissing
figure een
if als
and en

EN Combine your run with a bit of sightseeing on a fantastic loop that heads east from the courtyard in front of Notre Dame and through the historic 12th arrondissement of Paris

NL Maak van jouw hardloopsessie een toeristisch tripje met een fantastisch rondje dat vanaf het plein voor de Notre Dame in oostelijke richting door het historische 12e arrondissement van Parijs leidt

İngilizce Flemenkçe
fantastic fantastisch
dame dame
historic historische
paris parijs
notre notre
in in
the de
front voor
that dat
with met
a een
of van
from vanaf

EN Start sightseeing the minute your bus leaves the station. If you're on the night bus from Montreal to Quebec City, get comfy and count the stars.

NL Begin zodra je bus het station verlaat met bezienswaardigheden te bekijken. Als je met de nachtbus reist van Montréal naar Quebec City, ga comfortabel zitten en tel de sterren.

İngilizce Flemenkçe
start begin
bus bus
station station
quebec quebec
city city
stars sterren
your je
the de
if als
to bekijken
and en
from van

EN Start sightseeing the minute your bus leaves the station. If you're on the night bus from Toronto to London, get comfy and count the stars.

NL Begin zodra je bus het station verlaat met bezienswaardigheden te bekijken. Als je met de nachtbus reist van Toronto naar London, ga comfortabel zitten en tel de sterren.

İngilizce Flemenkçe
start begin
bus bus
station station
toronto toronto
london london
stars sterren
your je
the de
if als
to bekijken
and en
from van

EN Start sightseeing the minute your bus leaves the station. If you're on the night bus from Calgary to Banff, get comfy and count the stars.

NL Begin zodra je bus het station verlaat met bezienswaardigheden te bekijken. Als je met de nachtbus reist van Calgary naar Banff, ga comfortabel zitten en tel de sterren.

İngilizce Flemenkçe
start begin
bus bus
station station
calgary calgary
banff banff
stars sterren
your je
the de
if als
to bekijken
and en
from van

EN Use our map of London for sightseeing, exploring the area and creating quick routes to your favourite destinations!

NL Gebruik onze kaart van Londen voor sightseeing, het verkennen van de omgeving en het creëren van snelle routes naar uw favoriete bestemmingen!

İngilizce Flemenkçe
map kaart
london londen
sightseeing sightseeing
exploring verkennen
area omgeving
quick snelle
routes routes
favourite favoriete
destinations bestemmingen
use gebruik
the de
our onze
and en
for voor
of van
to creëren

EN It’s about 3km out of city center, yet great transport links mean you can quickly get to the center to start your sightseeing.

NL Het hotel ligt op 3 km van het centrum, maar er zijn goede verbindingen met het openbaar vervoer, zodat u snel de stad kunt gaan verkennen.

İngilizce Flemenkçe
km km
city stad
great goede
transport vervoer
mean
links verbindingen
quickly snel
to zodat
the de
center centrum
of van
you can kunt
you u

EN It is one of Dortmund's pet-friendly hotels, with free Wi-Fi, allowing you to continue planning your trip as you go when you are back at the hotel after a long day of sightseeing

NL Het is één van de huisdiervriendelijke hotels van Dortmund, met gratis WiFi, waardoor u uw reis verder kunt plannen zodra u terug bent in het hotel na een lange dag sightseeing

İngilizce Flemenkçe
continue verder
planning plannen
long lange
sightseeing sightseeing
wi-fi wifi
is is
hotel hotel
the de
hotels hotels
free gratis
after na
day dag
your reis
with met
as zodra

EN Selection of tours and sightseeing holidays. Find your best fit in adventure, family, luxury, or ski holidays in places like Ljubljana, Lake Bled, and more.

NL Selectie van tours en sightseeing vakanties. Zoek de voor u meest geschikte avontuurlijke, familie-, luxe- of skivakantie in plaatsen als Ljubljana, het meer van Bled en meer.

İngilizce Flemenkçe
selection selectie
tours tours
sightseeing sightseeing
family familie
luxury luxe
ljubljana ljubljana
in in
or of
best voor
of van
find en
more meer

EN At the end of a day of meetings or sightseeing, enjoy your daily workout at our Cairo hotel fitness facility. View the beauty of the Nile River while using our Technogym exercise equipment, relax in the sauna, or swim in our outdoor infinity pool.

NL Geniet aan het einde van een dag vol vergaderingen of uitstapjes van een work-out in de fitnessruimte van Cairo. Ervaar de schoonheid van de Nijl terwijl u gebruikmaakt van Technogym-sportapparatuur, ontspan in de sauna of zwem in ons landschapszwembad.

İngilizce Flemenkçe
meetings vergaderingen
enjoy geniet
beauty schoonheid
relax ontspan
sauna sauna
or of
the de
in in
day dag
the end einde
a een
of van

EN Relax your mind and body at So SPA in a 14,000 square feet of peace and well-being. After a day of sightseeing or meetings, unwind with a rose petal manicure or hot stone massage with the finest Parisian beauty products by Clarins and Cinq Mondes.

NL U hebt de beschikking over een spacentrum van 1300 m² in de So SPA. Manicure met rozenblaadjes, hot stone-massages en luxe cosmetica van Clarins en Cinq Mondes helpen u te ontspannen na een lange dag bezienswaardigheden bekijken of werken.

İngilizce Flemenkçe
spa spa
in in
or of
the de
so so
relax ontspannen
after na
day dag
with met
and en
a een

EN Set daily limits on the travel time so none of your sightseeing has to be done under moonlight ? unless, of course, that's what you want.

NL Stel dagelijkse begrenzingen op de reistijd in, zodat geen enkele bezichtiging in het maanlicht plaatsvind ? tenzij, je dat nu juist wilt.

İngilizce Flemenkçe
daily dagelijkse
time nu
unless tenzij
on op
your je
the de
of enkele
want wilt

EN That’s why they are perfect places in which to combine sightseeing and culture delights – virtually without parallel anywhere else in the world.

NL Daarom laten sightseeing en cultureel genieten zich in onze steden eenvoudiger combineren dan waar ook ter wereld.

İngilizce Flemenkçe
sightseeing sightseeing
and en
in in
combine combineren
world wereld
to laten

EN Bateaux Parisiens Seine River Gourmet Dinner & Sightseeing Cruise

NL Bateaux Parisiens: dinercruise op de rivier de Seine

İngilizce Flemenkçe
seine seine
river rivier
dinner de

EN Find favourites, highlight them and collate them on a wishlist, including tourist sights, sightseeing tours, guided tours, local products and producers, sports facilities, gastronomy and nightlife.

NL Favorieten vinden, simpel markeren en een lijstje opstellen. Of het nu bezienswaardigheden zijn, touren, rondleidingen, locale producten en producenten, sportfaciliteiten of restaurants en nightlife.

İngilizce Flemenkçe
favourites favorieten
highlight markeren
sights bezienswaardigheden
tours rondleidingen
producers producenten
products producten
a een
find en

EN The Glockenhof is located in the centre of Zurich and is the ideal starting point for a sightseeing tour

NL De Glockenhof ligt in het stadscentrum van Zürich en is het ideale uitgangspunt voor een sightseeingtocht

İngilizce Flemenkçe
zurich zürich
ideal ideale
point uitgangspunt
is is
in in
the de
for voor
and en
a een
of van

EN The landscape of Val de Travers is dotted with evergreen forests and nature reserves with a variety of hiking and sightseeing opportunities

NL Het landschap van de Val de Travers wordt gekenmerkt door dennenbossen en natuurreservaten met een breed scala aan wandel- en bezichtigingsmogelijkheden

İngilizce Flemenkçe
val val
variety scala
landscape landschap
with met
a een
de de

EN Sightseeing attractions along the way: Greng (18th century castle) and a little further on, the obelisk commemorating the Battle of Murten.

NL Bezienswaardigheden onderweg: Greng (kasteel uit de 18e eeuw) en iets verderop de obelisk, het monument voor de Slag bij Murten.

İngilizce Flemenkçe
attractions bezienswaardigheden
century eeuw
castle kasteel
the de
and en
a iets

EN In Basel, a shopping trip can easily be a sightseeing tour.

NL Elke zaterdag ontmoet men elkaar op de kleurrijke weekmarkt die begint op de Piazza Nosetto en zich verspreidt door de steegjes van de oude binnenstad.

İngilizce Flemenkçe
a zich
in door

EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».

NL Ontdek een andere wereld in Carouge!

İngilizce Flemenkçe
discover ontdek
international wereld

EN Find out more about: Sightseeing Train Neuchâtel

NL Meer info over: Neuchâtel ten tijde van de belle époque

İngilizce Flemenkçe
neuchâtel neuchâtel
about info
more meer

EN Find out more about: + Sightseeing Train Neuchâtel

NL Meer info over: + Neuchâtel ten tijde van de belle époque

İngilizce Flemenkçe
neuchâtel neuchâtel
about info
more meer

EN I want to start my sightseeing earlier/later than the default time. How do I change this?

NL Ik wil mijn sightseeing eerder / later beginnen dan de standaardtijd. Hoe wijzig ik dit?

İngilizce Flemenkçe
sightseeing sightseeing
change wijzig
i ik
the de
my mijn
later later
this dit

EN What if my flight lands in the middle of the day or I have only a partial day available for sightseeing?

NL Wat moet ik doen als mijn vlucht midden op de dag landt of als ik slechts een gedeeltelijke dag vrij heb voor sightseeing?

İngilizce Flemenkçe
flight vlucht
sightseeing sightseeing
available vrij
or of
i ik
the de
my mijn
if als
what wat
middle midden
for voor
day dag
a slechts

EN Inspirock enables users to quickly and easily explore a destination’s offerings and create personalized sightseeing itineraries by utilizing local expertise and cutting-edge artificial intelligence

NL Inspirock stelt gebruikers in staat om snel en eenvoudig het aanbod van een bestemming te verkennen en gepersonaliseerde sightseeing-routes te creëren door gebruik te maken van lokale expertise en geavanceerde kunstmatige intelligentie

İngilizce Flemenkçe
enables in staat
explore verkennen
offerings aanbod
personalized gepersonaliseerde
sightseeing sightseeing
local lokale
expertise expertise
cutting-edge geavanceerde
intelligence intelligentie
users gebruikers
to om
quickly snel
easily eenvoudig
a een
by door
artificial kunstmatige
and en
utilizing gebruik

EN Bateaux Parisiens Seine River Gourmet Dinner & Sightseeing Cruise

NL Bateaux Parisiens: dinercruise op de rivier de Seine

İngilizce Flemenkçe
seine seine
river rivier
dinner de

EN This is one of the easiest countries in the world to explore, offering an abundance of sightseeing opportunities

NL Dit is een van de gemakkelijkste landen ter wereld om te verkennen en biedt een overvloed aan bezienswaardigheden

İngilizce Flemenkçe
easiest gemakkelijkste
countries landen
offering biedt
is is
the de
to om
this dit
world wereld
of van

EN Salzburg Sightseeing Small-Group Day Tour from Munich by Rail

NL Dagtrip met kleine groep naar Salzburg vanuit München

İngilizce Flemenkçe
munich münchen
small kleine
group groep
from vanuit

EN Cologne: Once the capital city of a Roman province, Cologne serves as one of the most popular centers for sightseeing in Germany, featuring over 30 renowned museums and hundreds of respected art galleries.

NL Keulen : Keulen was ooit de hoofdstad van een Romeinse provincie en dient als een van de meest populaire bezienswaardigheden in Duitsland, met meer dan 30 gerenommeerde musea en honderden gerespecteerde kunstgalerijen.

İngilizce Flemenkçe
cologne keulen
roman romeinse
province provincie
serves dient
popular populaire
in in
germany duitsland
museums musea
the de
capital hoofdstad
as als
hundreds honderden
and en
of van
a een
featuring met

EN Either an extension to the "Sightseeing Berlin West" loop or a stand alone run

NL Je kunt deze route als een uitbreiding op de "Sightseeing Berlin West" of als afzonderlijke sessie lopen

İngilizce Flemenkçe
extension uitbreiding
sightseeing sightseeing
loop route
berlin berlin
or of
the de
west west
run op
to deze

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor