EN Fairphone 4 may not be compatible with all chargers and cables. If you don’t want to purchase official Fairphone accessories, please see our helpful guide on how to find a compatible charger or cable for Fairphone 4.
İngilizce dilindeki "fairphone publishes cost", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN Fairphone 4 may not be compatible with all chargers and cables. If you don’t want to purchase official Fairphone accessories, please see our helpful guide on how to find a compatible charger or cable for Fairphone 4.
NL Fairphone 4 is mogelijk niet compatibel met alle laders en kabels. Als je geen officiële Fairphone-accessoires wilt kopen, raadpleeg dan onze handige gids over hoe je een compatibele lader of kabel voor Fairphone 4 kunt vinden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
purchase | kopen |
accessories | accessoires |
helpful | handige |
guide | gids |
cables | kabels |
or | of |
cable | kabel |
compatible | compatibel |
our | onze |
want | wilt |
for | voor |
a | een |
with | met |
be | kunt |
all | alle |
if | als |
find | en |
EN Become a Fairphone Advocate by giving your friends a €25 discount on the Fairphone 3+ or Fairphone 4 and earn a €20 discount on your next order too!
NL Word een pleitbezorger voor Fairphone door je vrienden € 25 korting te geven op een Fairphone 3+ of een Fairphone 4 en verdien zelf € 20 korting bij je volgende bestelling!
EN Fairphone 2 is now available for pre-order! Everything Fairphone has been working on over the past year has been leading up to this moment, and they can’t wait to start growing their community of Fairphone owners.
NL Op dinsdag 16 juni 2015 presenteerde Fairphone zijn tweede smartphone, de Fairphone 2, met een modulair design.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
the | de |
on | op |
leading | een |
EN Fairphone publishes cost breakdown
NL Low-cost prosthesis: natuurlijke vezels toepassen
EN Fairphone publishes cost breakdown
NL Low-cost prosthesis: natuurlijke vezels toepassen
EN Fairphone 4 - Sustainable. Long-lasting. Fair. | Fairphone
NL Fairphone 4 - Duurzaam. Transparant. Eerlijk. | Fairphone
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
fair | eerlijk |
sustainable | duurzaam |
EN Fairphone 3 has been awarded 8.7/10, and Fairphone 4 scores even higher: 9.3. Our phones are one of the few smartphones to score high with the new repairability index.
NL Fairphone 3 heeft een 8,7/10 gekregen, en Fairphone 4 scoort nog hoger: 9,3. Onze telefoons vallen onder de weinige smartphones die hoog scoren op de nieuwe index van ‘te repareren’.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
index | index |
smartphones | smartphones |
new | nieuwe |
the | de |
phones | telefoons |
with | op |
higher | hoger |
our | onze |
and | en |
score | een |
to | onder |
EN Terms and conditions for Fairphone Website Usage - Fairphone
NL Algemene Voorwaarden voor Fairphone Websitegebruik - Fairphone
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
for | voor |
EN Fairtrade certified gold is now part of the Fairphone 2 supply chain. Fairphone 2 owners are supporting Fairtrade gold miners and their communities in Peru.
NL Op de Innovatie Expo was de samenleving grotendeels afwezig. Maken we genoeg gebruik van het vermogen van de samenleving om te innoveren? Moet het innovatiebeleid niet worden herzien?
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
the | de |
now | niet |
part | van de |
are | worden |
of | van |
EN Out of the 17 brands represented in the assessment, only three - Dell, Fairphone and HP - provide all spare parts and repair manuals. A few best-in-class products they found, such as Fairphone, show that designing with repairability in mind is possible.
NL In deze critical making workshop laat tech-kunstenaar Edwin Dertien zien hoe we afgedankt speelgoed nieuw leven kunnen inblazen met elektronica.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
in | in |
provide | laat |
with | met |
possible | kunnen |
the | hoe |
EN Your friend buys a Fairphone 3+ or Fairphone 4 with your Referral Link
NL Een vriend van jou koopt een Fairphone 3+ of een Fairphone 4 via jouw referrallink
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
buys | koopt |
or | of |
your | jou |
friend | vriend |
EN Friends who use your code will receive a €25 discount on a Fairphone 3+ or Fairphone 4 from our webshop.
NL Vrienden die jouw code gebruiken, krijgen € 25 korting bij de aankoop van een Fairphone 3+ of Fairphone 4 in onze webshop
EN Once a friend purchases a Fairphone 3+ or Fairphone 4, you’ll receive an email with a €20 webshop discount code just for you!
NL Als een van jouw vrienden een Fairphone 3+ of 4 heeft aangeschaft, krijg jij een email met de code voor jouw € 20 korting in de webshop!
EN Get a €25 discount on a Fairphone 3+ or Fairphone 4
NL Krijg € 25 korting op een Fairphone 3+ of Fairphone 4
EN Click on the link to buy a Fairphone 3+ or Fairphone 4 with a €25 discount.
NL Klik op de link om een Fairphone 3+ of Fairphone 4 te kopen met € 25 korting
EN Once you purchase your Fairphone 3+ or Fairphone 4, your friend receives a €20 discount on their next order too!
NL Als je de Fairphone 3+ of 4 hebt aangeschaft, krijgt jouw vriend ook een korting (€ 20) bij zijn volgende bestelling!
EN Fairphone 4 Rear Cameras - Spare Part | Fairphone
NL Fairphone 4 Hoofdcamera’s - Onderdelen | Fairphone
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
part | onderdelen |
EN Fairphone 4 Loudspeaker - Spare Part | Fairphone
NL Fairphone 4 Luidspreker - Onderdelen | Fairphone
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
part | onderdelen |
EN Fairphone 4 Earpiece - Spare Part | Fairphone
NL Fairphone 4 Oorluidspreker - Onderdelen | Fairphone
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
part | onderdelen |
EN Fairphone 4 Back Cover - Spare Part | Fairphone
NL Fairphone 4 Achterkant - Onderdelen | Fairphone
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
back | achterkant |
part | onderdelen |
EN The Top+ module works both as a spare part for the Fairphone 3+, as well as an upgrade for the Fairphone 3.
NL De Top+ module werkt zowel als reserveonderdeel voor de Fairphone 3+, als voor een upgrade op de Fairphone 3.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
module | module |
works | werkt |
upgrade | upgrade |
the | de |
as | als |
top | op |
a | een |
both | zowel |
for | voor |
EN The Camera+ module works both as a spare part for the Fairphone 3+, as well as an upgrade for the Fairphone 3.
NL De Camera+ module werkt zowel als reserveonderdeel voor de Fairphone 3+, als voor een upgrade op de Fairphone 3.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
module | module |
works | werkt |
upgrade | upgrade |
camera | camera |
the | de |
as | als |
for | voor |
a | een |
both | zowel |
EN Compatible with Fairphone 3 and Fairphone 3+.
NL Compatibel met Fairphone 3 en Fairphone 3+.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
and | en |
with | met |
compatible | compatibel |
EN This year the public voted for Fairphone (Bas van Abel) as the winner of the Fontanel Public Award at the Dutch Design Awards 2013. Fairphone was nominated in the new Future Concepts category.
NL Dit jaar heeft het publiek gekozen voor Fairphone (Bas van Abel) als winnaar van de Fontanel Public Award. Fairphone was genomineerd in de nieuwe Future Concepts categorie bij de Dutch Design Awards
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
bas | bas |
winner | winnaar |
design | design |
nominated | genomineerd |
future | future |
category | categorie |
year | jaar |
award | award |
new | nieuwe |
awards | awards |
the | de |
as | als |
this | dit |
in | in |
for | voor |
EN Fairphone has launched the new Fairphone 3. Against the trend, this device is cheaper than the previous version.
NL Hoe zorgen we ervoor dat de macht van sociale mediaplatforms gecontroleerd wordt? We spraken met prof. José van Dijck over mogelijke oplossingen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
the | de |
against | van |
is | wordt |
previous | met |
EN Fairtrade certified gold is now part of the Fairphone 2 supply chain. Fairphone 2 owners are supporting Fairtrade gold miners and their communities in Peru.
NL Op de Innovatie Expo was de samenleving grotendeels afwezig. Maken we genoeg gebruik van het vermogen van de samenleving om te innoveren? Moet het innovatiebeleid niet worden herzien?
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
the | de |
now | niet |
part | van de |
are | worden |
of | van |
EN Out of the 17 brands represented in the assessment, only three - Dell, Fairphone and HP - provide all spare parts and repair manuals. A few best-in-class products they found, such as Fairphone, show that designing with repairability in mind is possible.
NL In deze critical making workshop laat tech-kunstenaar Edwin Dertien zien hoe we afgedankt speelgoed nieuw leven kunnen inblazen met elektronica.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
in | in |
provide | laat |
with | met |
possible | kunnen |
the | hoe |
EN Fairphone 4 - Sustainable. Long-lasting. Fair. | Fairphone
NL Fairphone 4 - Duurzaam. Transparant. Eerlijk. | Fairphone
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
fair | eerlijk |
sustainable | duurzaam |
EN If you don’t want to purchase official Fairphone accessories, please see our helpful guide on how to find a compatible charger or cable for Fairphone 4.
NL Als je geen officiële Fairphone-accessoires wilt kopen, raadpleeg dan onze handige gids over hoe je een compatibele lader of kabel voor Fairphone 4 kunt vinden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
purchase | kopen |
accessories | accessoires |
helpful | handige |
guide | gids |
compatible | compatibele |
cable | kabel |
or | of |
our | onze |
find | vinden |
want | wilt |
for | voor |
a | een |
if | als |
EN Visit the official Fairphone website for more information on their new smartphone Fairphone 4 5G.
NL Bezoek de officiële website van Fairphone voor meer informatie over hun nieuwe smartphone Fairphone 4 5G.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
visit | bezoek |
website | website |
information | informatie |
new | nieuwe |
smartphone | smartphone |
the | de |
for | voor |
on | over |
their | hun |
more | meer |
EN Fairphone has published a cost breakdown of the first phone, showing all elements in the production cost.
NL Afgelopen weken heb ik me bezig gehouden met de Low-cost self-adjustable prothese tijdens mijn internship bij Waag.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
the | de |
showing | met |
in | bij |
of | tijdens |
EN Fairphone has published a cost breakdown of the first phone, showing all elements in the production cost.
NL Afgelopen weken heb ik me bezig gehouden met de Low-cost self-adjustable prothese tijdens mijn internship bij Waag.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
the | de |
showing | met |
in | bij |
of | tijdens |
EN LoRaWan has a lower cost of deployment and has a low cost of operation. This results in very cost effective use of IoT applications where low battery, long range and no high-bandwith is required.
NL LoRaWan heeft lagere implementatiekosten en lage exploitatiekosten. Dit resulteert in een zeer kosteneffectief gebruik van IoT-toepassingen waarbij een laag batterijverbruik, een groot bereik en lage bandbreedte vereist zijn.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
lorawan | lorawan |
iot | iot |
applications | toepassingen |
range | bereik |
required | vereist |
in | in |
where | waarbij |
use | gebruik |
lower | lagere |
and | en |
very | zeer |
this | dit |
a | een |
of | van |
EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts
NL publiceert een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
annual | jaarlijks |
or | of |
users | gebruikersaccounts |
content | content |
information | informatie |
requests | verzoeken |
to | om |
with | op |
remove | verwijderen |
EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and
NL een jaarlijks transparantierapport publiceert met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten; en
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
annual | jaarlijks |
users | gebruikersaccounts |
content | content |
or | of |
information | informatie |
requests | verzoeken |
to | om |
and | en |
with | op |
remove | verwijderen |
EN Our team publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users’ data as well as government requests to remove content or suspend user accounts.
NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
annual | jaarlijks |
or | of |
content | content |
information | informatie |
requests | verzoeken |
user | gebruikersaccounts |
to | om |
with | op |
remove | verwijderen |
our | en |
EN Frontiers of Sociology publishes an article on makers' COVID-19 response to the worldwide shortage in medical supplies during corona crisis.
NL In Frontiers of Sociology verscheen een artikel over de COVID-19 respons van makers op het wereldwijde tekort aan medische hulpmiddelen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
makers | makers |
worldwide | wereldwijde |
shortage | tekort |
medical | medische |
in | in |
the | de |
on | op |
EN When Weebly un-publishes a site, it will remove any previously published files to your site's file folder
NL Wanneer het WEEBELY niet een site publiceert, wordt deze eerder gepubliceerde bestanden verwijderd naar de bestandsmap van uw site
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
published | gepubliceerde |
site | site |
files | bestanden |
sites | van |
a | een |
when | wanneer |
will | wordt |
EN OCLC publishes list of top 100 novels
NL Vijf bibliotheekmedewerkers gekozen als IFLA/OCLC Fellows 2019
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
oclc | oclc |
of | vijf |
EN Lorcan can be followed on the Web at Lorcan Dempsey's weblog and on Twitter. He publishes and presents widely.
NL Wilt u Lorcan volgen? Meld u dan aan voor zijn weblog en zijn Twitter-account. Hij publiceert en presenteert veel.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
followed | volgen |
and | en |
he | hij |
presents | presenteert |
be | wilt |
EN The American Marketing Association publishes a ranking of Marketing departments every year. The 2019 ranking is based on the number of publications in the premier AMA journals between 2010 en 2019.
NL De American Marketing Association publiceert ieder jaar een ranglijst van alle Marketing Departementen. De 2019 ranking is gebaseerd op publicaties in de premier AMA journals tussen 2010 en 2019.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
american | american |
marketing | marketing |
publications | publicaties |
year | jaar |
is | is |
on | op |
in | in |
the | de |
ranking | ranking |
based on | gebaseerd |
premier | premier |
EN Every few months WWF Denmark publishes a member’s magazine, which showcases their many projects all around the globe with in-depth articles and breath-taking visuals
NL Om de paar maanden brengt WNF Denemarken een ledenmagazine uit met uitgebreide artikelen over hun projecten overal ter wereld en adembenemende beelden
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
months | maanden |
denmark | denemarken |
projects | projecten |
globe | wereld |
visuals | beelden |
the | de |
around | om |
articles | artikelen |
with | met |
and | en |
their | hun |
EN Sigma Conso publishes white papers about consolidation, management reporting and budgeting on a regular basis.
NL Sigma Conso heeft het plezier zijn expertise te delen via verschillende whitepapers. Download deze gratis via deze pagina!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sigma | sigma |
basis | zijn |
on | via |
and | het |
a | heeft |
EN Start making money while you share the best online creative courses and content that Domestika publishes each week.
NL Begin geld te verdienen door het delen van de beste online cursussen en content voor creatievelingen die we elke week op Domestika posten.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
start | begin |
online | online |
courses | cursussen |
content | content |
week | week |
the | de |
money | geld |
best | beste |
that | die |
share | delen |
and | en |
EN You can earn money by sharing any content Domestika publishes: courses, special promos, Domestika PRO subscriptions or news that might be of interest to your followers
NL Je kunt winst genereren door één van deze soorten content van Domestika te delen: een cursus, een speciale promotie, inschrijvingen op Domestika PRO of mogelijk interessant nieuws voor je publiek
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
sharing | delen |
courses | cursus |
interest | interessant |
earn | winst |
content | content |
or | of |
news | nieuws |
your | je |
money | voor |
might | mogelijk |
pro | pro |
special | speciale |
you can | kunt |
by | door |
of | van |
EN Ingests and publishes data from/to third-party data stores and enterprise systems.
NL Neemt gegevens op van / naar gegevensarchieven van derden en bedrijfssystemen en publiceert deze.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
data | gegevens |
and | en |
third | derden |
to | deze |
EN Ingests and publishes data to and from third-party data stores and enterprise systems and integrates with third-party web services.
NL Neemt gegevens op en publiceert deze van en naar gegevensopslagplaatsen en bedrijfssystemen van derden en kan worden geïntegreerd met webservices van derden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
data | gegevens |
integrates | geïntegreerd |
and | en |
with | op |
third | derden |
to | deze |
EN Manon Oostveen publishes chapter in book about personal data
NL Octrooizaken aangespannen door Sisvel tegen Xiaomi te complex voor kort geding
EN The Centre for Information Policy Leadership publishes ePrivacy & GDPR Comparative Analysis by Brinkhof
NL Servier: een bittere pil voor de Commissie
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
the | de |
for | voor |
EN Occasionally Studium Generale publishes books.
NL Incidenteel worden naar aanleiding van bijeenkomsten van Studium Generale publicaties uitgegeven.
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor