EN And because developers focus much more on developing PC applications, there are also a lot more VR games and other applications on the computer (for example via SteamVR).
"example via steamvr"'i Flemenkçe diline çevirin
"example via steamvr" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
example via steamvrin çevirisi
İngilizce dilindeki "example via steamvr", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
example via steamvr kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi
İngilizce
Flemenkçe
NL En omdat ontwikkelaars zich veel meer richten op het ontwikkelen van PC-applicaties, zijn er ook een stuk meer VR-games en andere applicaties op de computer te vinden (bijvoorbeeld via SteamVR).
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| focus | richten |
| applications | applicaties |
| vr | vr |
| games | games |
| developers | ontwikkelaars |
| pc | pc |
| computer | computer |
| developing | ontwikkelen |
| on | op |
| the | de |
| lot | stuk |
| much | te |
| because | omdat |
| there | er |
| and | en |
| other | andere |
| are | zijn |
| more | meer |
EN Install necessary software, such as Steam and SteamVR (note: we do not install third-party software);
NL Installeren van benodigde software, zoals Steam en SteamVR (let op: wij installeren geen third-party software);
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| necessary | benodigde |
| steam | steam |
| do | let |
| install | installeren |
| software | software |
| we | wij |
| and | en |
| not | geen |
| as | zoals |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| domain | domein |
| is | is |
| subdomain | subdomein |
| or | of |
| domains | domeinen |
| root | root |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| something | iets |
| long | lange |
| of | van |
| are | zijn |
EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.
NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), binnenkort via Domus Medica of via de Artsenkrant.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| physicians | artsen |
| newsletter | nieuwsbrief |
| department | dienst |
| shortly | binnenkort |
| or | of |
| the | de |
| can | kunnen |
| app | app |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| via | via |
EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.
NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), via Domus Medica of via de Artsenkrant.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| physicians | artsen |
| newsletter | nieuwsbrief |
| department | dienst |
| or | of |
| the | de |
| can | kunnen |
| app | app |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| via | via |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
NL Wanneer een nameserver vereist is, is er een optie om uw eigen URL te maken met een domein dat u bezit.Als u bijvoorbeeld het domein voorbeeld.com bezit, kunt u NS1.EXample.com en NS2.Example.com maken.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| required | vereist |
| is | is |
| url | url |
| domain | domein |
| to | om |
| option | optie |
| own | eigen |
| with | met |
| there | er |
| and | en |
| you | u |
| if | als |
| the | het |
| whenever | dat |
EN Jane visits the home page of the www.example.com website. Jane lives in Los Angeles, CA, and the example.com server is located in Boston, MA. Jane visiting www.example.com involves a network request which has to travel across the country.
NL Jane bezoekt de startpagina van de website www.example.com. Jane woont in Los Angeles, CA, en de server van example.com bevindt zich in Boston, MA. Jane die www.example.com bezoekt, heeft betrekking op een netwerkverzoek dat door het land moet reizen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| jane | jane |
| lives | woont |
| ca | ca |
| boston | boston |
| ma | ma |
| country | land |
| page | van de |
| website | website |
| in | in |
| server | server |
| home page | startpagina |
| the | de |
| travel | reizen |
| and | en |
| los | los |
| of | van |
| to | zich |
EN Now install your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe. If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.
NL Installeer eerst uw MAGIX Video deluxe-/Video Pro X-/Photostory Deluxe-versie. Als u een versie in de doos hebt gekocht, installeert u de software rechtstreeks vanaf de meegeleverde gegevensdrager of na het downloaden via het MAGIX Service Center.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| magix | magix |
| x | x |
| purchased | gekocht |
| box | doos |
| supplied | meegeleverde |
| center | center |
| video | video |
| software | software |
| directly | rechtstreeks |
| or | of |
| service | service |
| the | de |
| pro | pro |
| version | versie |
| a | eerst |
| if | als |
| you | u |
EN The following itinerary appeared to be possible : a bus from Kampen to bus stop Ens Sloefweg, a 14 kilometers hike via Schokland to Nagele, a bus via Emmeloord to Urk and a home journey via Lelystad.
NL Met enig passen en meten bleek het onderstaande reisplan mogelijk: een bus vanuit Kampen naar bushalte Ens Sloefweg, een wandeling van 14 kilometer via Schokland naar Nagele, per bus via Emmeloord naar Urk en een thuisreis via Lelystad.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| bus | bus |
| kilometers | kilometer |
| hike | wandeling |
| possible | mogelijk |
| and | en |
| the | onderstaande |
| from | vanuit |
| a | een |
| via | via |
EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:0 example.com
NL Als uw gegevens een prioriteitsniveau vereist, vermeld dan de prioriteit in het veld Tekst in de gevraagde volgorde. Hier is een voorbeeld van een MX-record met de aan het begin geplaatst prioriteit:0 voorbeeld.com
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| priority | prioriteit |
| field | veld |
| mx | mx |
| placed | geplaatst |
| requested | gevraagde |
| record | record |
| requires | vereist |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| start | begin |
| if | als |
| with | met |
| order | volgorde |
| here | hier |
| text | tekst |
| of | van |
EN You should see this (keep in mind, this is an example… you need to check your client area to find your nameservers, as they're probably not the same as this example):
NL je moet je clientgebied controleren om je nameservers te vinden, want ze zijn waarschijnlijk niet hetzelfde als dit voorbeeld):
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| you | je |
| to | om |
| example | voorbeeld |
| check | controleren |
| find | vinden |
| not | niet |
| need | moet |
| this | dit |
EN The example below creates the empty file example.txt:
NL Het volgende voorbeeld maakt het lege bestand example.txt:
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| example | voorbeeld |
| creates | maakt |
| the | het |
| below | volgende |
| txt | txt |
| file | bestand |
EN For example, one of the Labs was about Webscraping; automating interaction with websites in order to, for example, collect data
NL Eén van de Labs ging bijvoorbeeld over Webscraping; het automatiseren van interactie met websites om zo bijvoorbeeld data te verzamelen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| labs | labs |
| automating | automatiseren |
| interaction | interactie |
| collect | verzamelen |
| data | data |
| was | ging |
| the | de |
| to | om |
| with | met |
| websites | websites |
EN Experiences are grouped by websites? origin, for example https://www.example.com
NL Ervaringen zijn gegroepeerd op basis van de oorsprong van websites, bijvoorbeeld https://www.example.com
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| experiences | ervaringen |
| grouped | gegroepeerd |
| origin | oorsprong |
| https | https |
| are | zijn |
| websites | websites |
EN Screening outbound traffic may also be needed, for example to block certain applications to connect to remote computers, but in this configuration example we see the outside world as the biggest threat
NL Het controleren van uitgaand verkeer kan mogelijk ook nodig zijn, bijvoorbeeld om bepaalde applicaties ervan te weerhouden om verbinding te maken met externe computers, maar in dit configuratievoorbeeld zien we te buitenwereld als het grootste gevaar
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| applications | applicaties |
| computers | computers |
| remote | externe |
| in | in |
| we | we |
| needed | nodig |
| to | om |
| connect | verbinding |
| but | |
| example | bijvoorbeeld |
| certain | bepaalde |
| as | als |
| also | ook |
| biggest | grootste |
EN In contrast to the adjacent example, in this example there is a spatial separation between toilet and washbasin. For this reason, a pull-cord button is installed in both areas to ensure that one of them can be reached by a person lying on the floor.
NL Anders dan in het voorbeeld hiernaast is er in dit voorbeeld een ruimtelijke scheiding tussen toilet en wastafel. Daarom wordt op beide plaatsen een trekdrukcontact zodanig aangebracht, dat dit ook voor een op de grond liggende persoon bereikbaar is.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| spatial | ruimtelijke |
| separation | scheiding |
| toilet | toilet |
| floor | grond |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| there | er |
| to | daarom |
| a | beide |
| person | persoon |
| this | dit |
| for | voor |
| be | wordt |
| that | dat |
EN Example information with the relevant information highlighted. Your description may vary from the example.
NL Voorbeeld informatie met gemarkeerde benodigde informatie. Jouw omschrijving kan afwijken van het voorbeeld.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| example | voorbeeld |
| information | informatie |
| with | met |
| description | van |
EN In the Republic of Ireland, motorways are prefixed with an “M” (for example, the M50 ring road around Dublin city). National roads are prefixed with an “N” (for example N18). Secondary roads may also be dual-carriageways or have two way traffic.
NL In de Republiek Ierland worden snelwegen aangeduid met een 'M' (bijvoorbeeld de ringweg M50 rond de stad Dublin). Rijkswegen hebben een 'N' (bijvoorbeeld N18). Secundaire wegen kunnen ook tweerichtingswegen zijn of tweerichtingsverkeer hebben.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| republic | republiek |
| ireland | ierland |
| motorways | snelwegen |
| m | m |
| city | stad |
| n | n |
| secondary | secundaire |
| in | in |
| the | de |
| or | of |
| around | rond |
| with | met |
| example | bijvoorbeeld |
| also | ook |
| have | hebben |
| roads | wegen |
| be | worden |
| of | een |
EN You need WordPress multilingual? There are different variants of implementation. In the form of a path within the URL (example.de/en), as a subdomain (en.example.de) or...
NL Heb je WordPress meertalig nodig? Er zijn verschillende uitvoeringsvarianten. In de vorm van een pad binnen de URL (example.de/nl), als een subdomein (en.example.de) of...
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| multilingual | meertalig |
| url | url |
| subdomain | subdomein |
| in | in |
| or | of |
| form | vorm |
| need | nodig |
| there | er |
| variants | verschillende |
| path | pad |
| de | de |
| as | als |
| are | zijn |
EN The last example of 404 pages from Slack is super simple, but still surprising. It's a nice example of creativity:
NL Het laatste voorbeeld van 404-pagina's van Slack is super eenvoudig, maar toch verrassend. Het is een mooi voorbeeld van creativiteit:
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| last | laatste |
| super | super |
| surprising | verrassend |
| nice | mooi |
| creativity | creativiteit |
| is | is |
| simple | eenvoudig |
| but | |
| pages | van |
| the | toch |
| example | een |
EN For your local ranking, it is always a good idea to include your keyword in the URL. Staying with our initial example, a suitable URL would be https://example.com/webdesign-stuttgart.
NL Voor je lokale ranking is het ook altijd een goed idee om je trefwoord in de URL te zetten. Als we bij ons eerste voorbeeld blijven, zou een geschikte URL zijn https://voorbeeld.nl/webdesign-zwolle.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| local | lokale |
| ranking | ranking |
| always | altijd |
| idea | idee |
| keyword | trefwoord |
| url | url |
| https | https |
| your | je |
| is | is |
| to | om |
| suitable | geschikte |
| the | de |
| good | goed |
| would | zou |
| in | in |
| with | bij |
| staying | zijn |
| be | blijven |
EN Experiences are grouped by websites? origin, for example https://www.example.com
NL Ervaringen zijn gegroepeerd op basis van de oorsprong van websites, bijvoorbeeld https://www.example.com
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| experiences | ervaringen |
| grouped | gegroepeerd |
| origin | oorsprong |
| https | https |
| are | zijn |
| websites | websites |
EN The example below creates the empty file example.txt:
NL Het volgende voorbeeld maakt het lege bestand example.txt:
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| example | voorbeeld |
| creates | maakt |
| the | het |
| below | volgende |
| txt | txt |
| file | bestand |
EN The example below creates the empty file example.txt:
NL Het volgende voorbeeld maakt het lege bestand example.txt:
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| example | voorbeeld |
| creates | maakt |
| the | het |
| below | volgende |
| txt | txt |
| file | bestand |
EN Screening outbound traffic may also be needed, for example to block certain applications to connect to remote computers, but in this configuration example we see the outside world as the biggest threat
NL Het controleren van uitgaand verkeer kan mogelijk ook nodig zijn, bijvoorbeeld om bepaalde applicaties ervan te weerhouden om verbinding te maken met externe computers, maar in dit configuratievoorbeeld zien we te buitenwereld als het grootste gevaar
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| applications | applicaties |
| computers | computers |
| remote | externe |
| in | in |
| we | we |
| needed | nodig |
| to | om |
| connect | verbinding |
| but | |
| example | bijvoorbeeld |
| certain | bepaalde |
| as | als |
| also | ook |
| biggest | grootste |
EN For example: give an example of a situation in which you made a proposal to do things differently.
NL Bijvoorbeeld: geef een voorbeeld van een situatie waarin je een voorstel deed om de zaken anders aan te pakken.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| give | geef |
| situation | situatie |
| proposal | voorstel |
| differently | anders |
| made | deed |
| to | om |
| of | van |
EN The URL contained in the example (https://fandangoseo.com/example-page ) indicates that this is the original version or the parent page
NL De URL in het voorbeeld (https://fandangoseo.com/example-page ) geeft aan dat dit de originele versie of de bovenliggende pagina is
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| url | url |
| https | https |
| fandangoseo | fandangoseo |
| indicates | geeft aan |
| original | originele |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| page | pagina |
| the | de |
| version | versie |
| this | dit |
| that | dat |
EN To replace it with an example, select "Replace with example".
NL Als u dit wilt vervangen door een voorbeeld, selecteert u „Vervangen door voorbeeld”.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| replace | vervangen |
| it | dit |
| an | een |
EN Break anything bigger than four pomodoros down into smaller sub-tasks. For example, a project titled "redesign website" might need a more pomodoro-sized sub-task like "find 5 example websites as inspiration."
NL Splits alles dat groter is dan vier pomodoro’s op in kleinere subtaken. Een project “herontwerpen van website” kan bijvoorbeeld een subtaak nodig hebben dat meer in een pomodoro-formaat past, zoals “5 voorbeeldwebsites ter inspiratie vinden”.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| project | project |
| inspiration | inspiratie |
| might | kan |
| a | een |
| need | nodig |
| website | website |
| anything | alles |
| more | meer |
| find | vinden |
| websites | van |
| bigger | groter |
| than | dan |
| as | zoals |
| into | in |
| example | bijvoorbeeld |
EN If there is no caching, if Carlos in LA also visits www.example.com after Jane, his request must travel across the country to the example.com server
NL Als er geen caching is en Carlos in LA ook www.example.com bezoekt na Jane, dan moet zijn verzoek door het hele land naar de example.com-server gaan
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| caching | caching |
| carlos | carlos |
| la | la |
| jane | jane |
| server | server |
| is | is |
| in | in |
| request | verzoek |
| country | land |
| the | de |
| no | geen |
| if | als |
| after | na |
| there | er |
| to | ook |
EN The URL of your website opens the home page, for example, example.com.
NL De URL van je website leidt naar de homepage, zoals ‘voorbeeld.com’.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| url | url |
| your | je |
| website | website |
| the | de |
| of | van |
EN The subpages have their own directories, for example, example.com/about.
NL Subpagina’s hebben een eigen adres, zoals ‘voorbeeld.com/over’.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| own | eigen |
| about | over |
| have | hebben |
| example | een |
EN For example, when you sign up for a Trustpilot account via Facebook, your account is automatically pre-filled with the information we receive from them
NL Als u zich bijvoorbeeld aanmeldt voor een Trustpilot-account via Facebook, worden de gegevens die we van Facebook ontvangen automatisch ingevuld bij uw account
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| with | bij |
| we | we |
| account | account |
| the | de |
| information | gegevens |
| sign | voor |
| via | via |
| is | worden |
| you | u |
| receive | ontvangen |
EN "This not only affects the individual workflows but also, for example, the invoicing of interlibrary loan deliveries, which can now be conveniently carried out via WorldShare ILL."
NL "Dit heeft niet alleen gevolgen voor de individuele werkprocessen, maar bijvoorbeeld ook voor de facturering van interbibliothecaire leenleveringen, die nu gemakkelijk via WorldShare ILL kunnen worden uitgevoerd."
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| workflows | werkprocessen |
| invoicing | facturering |
| carried out | uitgevoerd |
| now | nu |
| conveniently | gemakkelijk |
| the | de |
| this | dit |
| can | kunnen |
| be | worden |
| but | |
| also | ook |
| of | van |
| for | voor |
| via | via |
EN For example, Coca Cola has created a new logo which showcases social distancing via letters which are more spaced out than usual
NL Zo heeft Coca-Cola een nieuw logo ontworpen dat social distancy laat zien door middel van letters die verder uit elkaar staan dan gebruikelijk
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| coca | coca |
| cola | cola |
| created | ontworpen |
| new | nieuw |
| social | social |
| logo | logo |
| more | verder |
| example | een |
| than | dan |
| letters | letters |
| are | staan |
| for | elkaar |
| via | van |
| has | heeft |
EN For example, a retailer can offer support via FAQs on store locations, payments, or shipping and returns
NL Een retailer kan bijvoorbeeld support bieden door antwoorden op veelgestelde vragen aan te bieden, bijvoorbeeld over winkellocaties, betalingen, verzending en retouren
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| retailer | retailer |
| can | kan |
| offer | bieden |
| support | support |
| payments | betalingen |
| shipping | verzending |
| returns | retouren |
| on | op |
| and | en |
| faqs | veelgestelde vragen |
EN We also collect data from you when you contact us via the websites, for example when you enter information into a contact form or use the chat function
NL Wij leggen ook gegevens van u vast wanneer u via de websites met ons contact opneemt, bijvoorbeeld wanneer u gegevens invult op een contactformulier of de chatfunctie gebruikt
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| contact | contact |
| contact form | contactformulier |
| or | of |
| use | gebruikt |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| also | ook |
| for | leggen |
| when | wanneer |
| us | ons |
| websites | websites |
| you | u |
EN For example, communication with the execution team can be provided via a mobile app
NL Communicatie met het uitvoeringsteam kan bijvoorbeeld via een mobiele app
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| communication | communicatie |
| mobile | mobiele |
| app | app |
| can | kan |
| with | met |
| via | via |
| the | het |
EN For example, an employee or insider installs the keylogger virus via a hard drive, portable drive or some other hardware
NL Bijvoorbeeld: een werknemer of insider installeert het keyloggervirus via een harde schijf, draagbare schijf of andere hardware
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| employee | werknemer |
| insider | insider |
| installs | installeert |
| hard | harde |
| portable | draagbare |
| hardware | hardware |
| hard drive | schijf |
| or | of |
| via | via |
| other | andere |
EN We also collect data from you when you contact us via the websites, for example when you enter information into a contact form or use the chat function
NL Wij leggen ook gegevens van u vast wanneer u via de websites met ons contact opneemt, bijvoorbeeld wanneer u gegevens invult op een contactformulier of de chatfunctie gebruikt
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| contact | contact |
| contact form | contactformulier |
| or | of |
| use | gebruikt |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| also | ook |
| for | leggen |
| when | wanneer |
| us | ons |
| websites | websites |
| you | u |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
example via steamvr steamvr via download via example example images higher speed—for example good example example used example flow used example typical example international example example would rare example excellent example example next magnificent example key example example caused beautiful example prime example example location based example retain example because another example perfect example great example example maintenance example apps example those example answers example below each example example switching example project example implement example above example data pricing example positive example easy working example popular example swimlane diagram example latest example example below creates reduced example classic example example number example look example relatedexample via steamvr'i başka bir dile çevir
Almanca 
Arap 
Endonezya dili 
Fince 
Flemenkçe 
Fransızca 
Japonca 
Koreli 
Lehçe 
Macarca 
Norveççe 
Portekizce 
Rusça 
Türk 
Vietnam 
Çek 
Çince 
İspanyol 
İsveççe 
İtalyan