EN EcoVadis welcomes your questions or comments regarding this Statement of Data Privacy. If you believe that EcoVadis has not adhered to this Statement, please contact EcoVadis at:
İngilizce dilindeki "ecovadis has grown", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN EcoVadis welcomes your questions or comments regarding this Statement of Data Privacy. If you believe that EcoVadis has not adhered to this Statement, please contact EcoVadis at:
NL EcoVadis ontvangt graag uw vragen of opmerkingen over deze verklaring van gegevensprivacy. Als u van mening bent dat EcoVadis zich niet aan deze verklaring heeft gehouden, neem dan contact op met EcoVadis via:
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
statement | verklaring |
contact | contact |
or | of |
comments | opmerkingen |
please | graag |
questions | vragen |
believe | mening |
has | heeft |
not | niet |
of | van |
if | als |
you | bent |
EN For the purposes of this Statement of Data Privacy, unless otherwise noted, all references to EcoVadis include all online web services of EcoVadis SAS and EcoVadis Inc.
NL Voor de doeleinden van deze verklaring van gegevensbescherming, tenzij anders vermeld, omvatten alle verwijzingen naar EcoVadis alle online webservices van EcoVadis SAS en EcoVadis Inc.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
statement | verklaring |
unless | tenzij |
references | verwijzingen |
ecovadis | ecovadis |
online | online |
the | de |
otherwise | anders |
privacy | gegevensbescherming |
of | van |
and | en |
for | doeleinden |
EN For example, if a user personalizes EcoVadis pages, or registers on the EcoVadis website or to the services, a cookie helps EcoVadis to recall the user’s specific information on subsequent visits
NL Als een gebruiker bijvoorbeeld EcoVadis-pagina's personaliseert of zich registreert op de EcoVadis-website of voor de services, helpt een cookie EcoVadis om de specifieke informatie van de gebruiker bij volgende bezoeken te herinneren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
registers | registreert |
cookie | cookie |
visits | bezoeken |
or | of |
on | op |
helps | helpt |
information | informatie |
user | gebruiker |
website | website |
to | om |
the | de |
if | als |
pages | van |
services | services |
a | volgende |
for | voor |
EN EcoVadis will occasionally update this Statement of Data Privacy to reflect company and customer feedback. EcoVadis encourages Users to periodically review this Statement to be informed about how EcoVadis protects user information.
NL EcoVadis zal deze privacyverklaring af en toe bijwerken om bedrijfs- en klantfeedback te weerspiegelen. EcoVadis moedigt Gebruikers aan om deze Verklaring periodiek door te nemen om te worden geïnformeerd over hoe EcoVadis gebruikersgegevens beschermt.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
occasionally | af en toe |
statement | verklaring |
privacy | privacyverklaring |
reflect | weerspiegelen |
encourages | moedigt |
periodically | periodiek |
informed | geïnformeerd |
protects | beschermt |
update | bijwerken |
and | en |
users | gebruikers |
will | zal |
to | om |
be | worden |
how | hoe |
this | deze |
EN The sector has grown substantially since it was first identified as a standalone industry in 2011. At that time, the number of major vendors of Martech stood at around 150; in 2018 this figure has grown to approximately 7000.
NL De sector is aanzienlijk gegroeid sinds de eerste identificatie als zelfstandige sector in 2011. Het aantal grote leveranciers van Martech bedroeg in die tijd ongeveer 150; in 2018 is dit aantal gegroeid tot ongeveer 7000.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
grown | gegroeid |
substantially | aanzienlijk |
standalone | zelfstandige |
vendors | leveranciers |
martech | martech |
the | de |
in | in |
time | tijd |
as | als |
sector | sector |
has | is |
number | aantal |
of | van |
major | grote |
this | dit |
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
mobile | mobiel |
analytics | analytics |
usage | gebruik |
ecommerce | ecommerce |
hotjar | hotjar |
new | new |
yandex | yandex |
matomo | matomo |
for | voor |
and | en |
EN Since its founding in 2007, EcoVadis has grown to become the world?s largest and most trusted provider of business sustainability ratings, creating a global network of more than 90,000+ rated companies.
NL Sinds de oprichting in 2007 is EcoVadis uitgegroeid tot 's werelds grootste en meest betrouwbare leverancier van duurzaamheidsbeoordelingen voor bedrijven, met een wereldwijd netwerk van meer dan 90.000 beoordeelde bedrijven.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
s | s |
provider | leverancier |
network | netwerk |
rated | beoordeelde |
in | in |
grown | uitgegroeid |
the | de |
companies | bedrijven |
largest | grootste |
global | wereldwijd |
and | en |
has | is |
of | van |
more | meer |
EN Since its founding in 2007, EcoVadis has grown to become the world?s largest and most trusted provider of business sustainability ratings, creating a global network of more than 100,000+ rated companies.
NL Sinds de oprichting in 2007 is EcoVadis uitgegroeid tot de grootste en meest vertrouwde aanbieder van zakelijke duurzaamheidsbeoordelingen, met momenteel een wereldwijd netwerk van meer dan 100.000 beoordeelde bedrijven.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
provider | aanbieder |
network | netwerk |
rated | beoordeelde |
in | in |
grown | uitgegroeid |
the | de |
companies | bedrijven |
business | zakelijke |
trusted | vertrouwde |
global | wereldwijd |
and | en |
has | is |
largest | de grootste |
of | van |
more | meer |
EN Richard Bourne has worked at EcoVadis for 13+ years and is a part of EcoVadis? Executive Committee
NL Richard Bourne werkt al meer dan 13 jaar bij EcoVadis en maakt deel uit van het Uitvoerend Comité van EcoVadis
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
richard | richard |
worked | werkt |
ecovadis | ecovadis |
executive | uitvoerend |
committee | comité |
years | jaar |
and | en |
for | meer |
EN Grown in China using traditional 1,000-year-old techniques, RAW have ensured that their hemp wick is grown meeting the most stringent sustainability criteria - without the use of pesticides.
NL RAW heeft verzekerd dat hun Hemp Wick, gekweekt in China met 1000 jaar oude technieken, geteeld is volgens de meest strenge duurzaamheidseisen, zonder pesticiden te gebruiken.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
china | china |
old | oude |
in | in |
techniques | technieken |
is | is |
the | de |
year | jaar |
use | gebruiken |
without | zonder |
of | volgens |
that | dat |
their | hun |
using | te |
EN From a business point of view, a lot of our clients who know EcoVadis ask for EcoVadis Rating
NL Vanuit zakelijk oogpunt vragen veel van onze klanten die EcoVadis kennen om EcoVadis Rating
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
business | zakelijk |
clients | klanten |
know | kennen |
ecovadis | ecovadis |
our | onze |
from | vanuit |
a | veel |
EN EcoVadis provides a rich set of tools to broadcast your success in your website, PR, etc., including detailed reports, certificates, and of course, prized EcoVadis Medals.
NL EcoVadis biedt een uitgebreide set tools om onder meer op uw website en in PR-communicatie uw succes te promoten, met gedetailleerde rapporten, certificaten en natuurlijk de gewaardeerde EcoVadis-medailles.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
provides | biedt |
success | succes |
website | website |
pr | pr |
detailed | gedetailleerde |
reports | rapporten |
certificates | certificaten |
tools | tools |
in | in |
to | om |
a | een |
set | set |
and | en |
of course | natuurlijk |
including | met |
EN Through the EcoVadis partnership, CSRWorks offers training and consulting to companies in south-east Asia to help them improve their EcoVadis assessment score by implementing sustainability strategies.
NL Via het EcoVadis-partnerschap biedt CSRWorks training en advies aan bedrijven in Zuidoost-Azië om hen te helpen hun EcoVadis-beoordelingsscore te verbeteren door de implementatie van duurzaamheidsstrategieën.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
offers | biedt |
training | training |
implementing | implementatie |
partnership | partnerschap |
in | in |
improve | verbeteren |
the | de |
to | om |
companies | bedrijven |
by | door |
help | helpen |
and | en |
consulting | advies |
their | hun |
through | via |
EN Through the EcoVadis partnership, DFGE offers training on EcoVadis principles and response checks of questionnaires for the German-speaking region.
NL Via het partnerschap met EcoVadis biedt DFGE training aan over EcoVadis-principes en responscontroles van vragenlijsten voor de Duitstalige regio.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
partnership | partnerschap |
offers | biedt |
training | training |
principles | principes |
questionnaires | vragenlijsten |
region | regio |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
through | via |
on | over |
EN Lavola, as EcoVadis partner, offers training on the EcoVadis Principles and helps suppliers in completing the questionnaire for Spanish-speaking suppliers
NL Lavola biedt als EcoVadis-partner training aan die de EcoVadis-principes behandelen en leveranciers helpen bij het invullen van de vragenlijst voor Spaanstalige leveranciers
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
partner | partner |
offers | biedt |
training | training |
principles | principes |
helps | helpen |
suppliers | leveranciers |
completing | invullen |
questionnaire | vragenlijst |
in | bij |
the | de |
for | voor |
as | als |
and | en |
EN From a business point of view, a lot of our clients who know EcoVadis ask for EcoVadis Rating
NL Vanuit zakelijk oogpunt vragen veel van onze klanten die EcoVadis kennen om EcoVadis Rating
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
business | zakelijk |
clients | klanten |
know | kennen |
ecovadis | ecovadis |
our | onze |
from | vanuit |
a | veel |
EN These EcoVadis-accredited partners help educate suppliers on the EcoVadis CSR assessment in order to optimize their response and improve their sustainability performance and practices
NL Deze door EcoVadis geaccrediteerde partners helpen leveranciers met voorlichting over de EcoVadis CSR-beoordeling om hun respons te optimaliseren en hun duurzaamheidsprestaties en -praktijken te verbeteren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
partners | partners |
suppliers | leveranciers |
ecovadis | ecovadis |
assessment | beoordeling |
practices | praktijken |
help | helpen |
optimize | optimaliseren |
improve | verbeteren |
the | de |
to | om |
and | en |
their | hun |
on | over |
EN Training Partners must attend ongoing EcoVadis training and must have a certified EcoVadis trainer
NL Trainingspartners moeten de lopende EcoVadis-training volgen en een gecertificeerde EcoVadis-trainer hebben
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
training | training |
ongoing | lopende |
ecovadis | ecovadis |
trainer | trainer |
must | moeten |
a | een |
and | en |
have | hebben |
EN Note: Only the following companies are officially accredited by EcoVadis to provide assistance pertaining to an EcoVadis scorecard.
NL Opmerking: Alleen de volgende bedrijven zijn officieel door EcoVadis geaccrediteerd om assistentie te verlenen met betrekking tot een EcoVadis scorekaart.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
note | opmerking |
companies | bedrijven |
officially | officieel |
accredited | geaccrediteerd |
ecovadis | ecovadis |
assistance | assistentie |
pertaining | met betrekking tot |
the | de |
to | om |
provide | verlenen |
by | door |
are | zijn |
following | volgende |
an | een |
EN Through the EcoVadis partnership, CSRWorks offers training and consulting to companies in south-east Asia to help them improve their EcoVadis assessment score by implementing sustainability strategies.
NL CSRWorks biedt via het EcoVadis-partnerschap opleiding en advies aan bedrijven in Zuidoost-Azië om hen te helpen hun EcoVadis-beoordelingsscore te verbeteren door duurzaamheidsstrategieën toe te passen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
offers | biedt |
training | opleiding |
partnership | partnerschap |
in | in |
improve | verbeteren |
companies | bedrijven |
and | en |
to | om |
help | helpen |
by | door |
consulting | advies |
their | hun |
through | via |
EN Through the EcoVadis partnership, DFGE offers training on EcoVadis principles and response checks of questionnaires for the German-speaking region.
NL Via het partnerschap met EcoVadis biedt DFGE training aan over EcoVadis-principes en responscontroles van vragenlijsten voor de Duitstalige regio.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
partnership | partnerschap |
offers | biedt |
training | training |
principles | principes |
questionnaires | vragenlijsten |
region | regio |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
through | via |
on | over |
EN Lavola, as EcoVadis partner, offers training on the EcoVadis Principles and helps suppliers in completing the questionnaire for Spanish-speaking suppliers
NL Lavola biedt als EcoVadis-partner training aan die de EcoVadis-principes behandelen en leveranciers helpen bij het invullen van de vragenlijst voor Spaanstalige leveranciers
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
partner | partner |
offers | biedt |
training | training |
principles | principes |
helps | helpen |
suppliers | leveranciers |
completing | invullen |
questionnaire | vragenlijst |
in | bij |
the | de |
for | voor |
as | als |
and | en |
EN Such request may be sent to the Support Service or directly to the following address: EcoVadis SAS, Data Protection Officer , 43 Avenue de la Grande Armée, 75116 Paris – FRANCE, dpo@ecovadis.com
NL Een dergelijk verzoek kan naar de Support Service worden gestuurd of rechtstreeks naar het volgende adres: EcoVadis SAS, Data Protection Officer, 43 Avenue de la Grande Armée, 75116 Parijs – FRANKRIJK, email: dpo@ecovadis.com
EN EcoVadis may also use your Personal Information to inform Users of other products or services available from and through EcoVadis
NL EcoVadis kan uw Persoonsgegevens ook gebruiken om gebruikers te informeren over andere producten of diensten die beschikbaar zijn van en via EcoVadis
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
personal information | persoonsgegevens |
users | gebruikers |
or | of |
available | beschikbaar |
to | om |
use | gebruiken |
inform | informeren |
services | diensten |
products | producten |
and | en |
other | andere |
EN If a user purchases services from EcoVadis, we may request billing and credit card information. The credit card information is not stored by EcoVadis.
NL Als een gebruiker diensten van EcoVadis koopt, kunnen we om facturerings- en creditcardgegevens vragen. De creditcardgegevens worden niet door EcoVadis opgeslagen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
user | gebruiker |
services | diensten |
ecovadis | ecovadis |
billing | facturerings |
stored | opgeslagen |
purchases | koopt |
the | de |
we | we |
by | door |
if | als |
a | een |
and | en |
from | van |
is | worden |
EN When a user returns to www.ecovadis.com, the information the user previously provided can be retrieved, so the user can easily use the EcoVadis features which they had customized.
NL Wanneer een gebruiker terugkeert naar www.ecovadis.com, kan de informatie die de gebruiker eerder heeft verstrekt worden opgehaald, zodat de gebruiker gemakkelijk de EcoVadis-functies kan gebruiken die hij had aangepast.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
retrieved | opgehaald |
easily | gemakkelijk |
customized | aangepast |
use | gebruiken |
features | functies |
the | de |
provided | verstrekt |
information | informatie |
can | kan |
be | worden |
when | wanneer |
EN EcoVadis uses industry-standard technologies when transferring and receiving user data exchanged between EcoVadis and third parties to help ensure data security
NL EcoVadis gebruikt in de sector standaard technologieën bij het overdragen en ontvangen van gebruikersgegevens die worden uitgewisseld tussen EcoVadis en derden om de gegevensbeveiliging te helpen waarborgen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
exchanged | uitgewisseld |
ensure | waarborgen |
industry | sector |
standard | standaard |
user data | gebruikersgegevens |
to | om |
uses | gebruikt |
technologies | technologieën |
third | derden |
help | helpen |
and | en |
between | de |
EN When it is necessary for EcoVadis to transmit your personal information to third parties such as external suppliers, another third party or another EcoVadis entity, we will proactively inform you about
NL Wanneer het nodig is dat EcoVadis uw persoonsgegevens doorgeeft aan derden, zoals externe leveranciers, een andere derde partij of een andere entiteit van EcoVadis, zullen wij u pro-actief informeren over
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
necessary | nodig |
ecovadis | ecovadis |
external | externe |
suppliers | leveranciers |
personal information | persoonsgegevens |
is | is |
party | partij |
or | of |
we | wij |
inform | informeren |
as | zoals |
entity | entiteit |
will | zullen |
third | derde |
transmit | een |
your | uw |
another | van |
when | wanneer |
EN Users may object to / opt-out of receiving any or all communications from EcoVadis by following the “unsubscribe” link on communication received from EcoVadis or otherwise by contacting us.
NL Gebruikers kunnen bezwaar maken tegen / zich afmelden voor het ontvangen van enige of alle communicatie van EcoVadis door de link "unsubscribe" te volgen op communicatie die zij van EcoVadis ontvangen of anders door contact met ons op te nemen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
users | gebruikers |
unsubscribe | afmelden |
ecovadis | ecovadis |
link | link |
contacting | contact |
the | de |
or | of |
following | volgen |
otherwise | anders |
on | op |
all | alle |
communication | communicatie |
out | te |
by | door |
EN Any use of elements of EcoVadis SAS website shall obtain EcoVadis – or concerned third party – prior written consent.
NL Elk gebruik van elementen van de EcoVadis SAS-website vereist voorafgaande schriftelijke toestemming van EcoVadis of de betrokken derde partij.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
elements | elementen |
ecovadis | ecovadis |
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
consent | toestemming |
or | of |
concerned | betrokken |
party | partij |
any | elk |
use | gebruik |
of | van |
third | derde |
EN LinkedIn has passed the half billion user mark! The company has grown year after year since it was founded in 2002, and the acquisition by Microsoft has certainly not slowed it down.
NL LinkedIn is geslaagd voor de half miljard gebruiker markering! Het bedrijf is sinds de oprichting in 2002 jaar na jaar gegroeid en de overname door Microsoft heeft het zeker niet afgeremd.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
half | half |
billion | miljard |
user | gebruiker |
grown | gegroeid |
acquisition | overname |
microsoft | microsoft |
in | in |
the | de |
company | bedrijf |
year | jaar |
by | door |
after | na |
and | en |
EN As VSCO has grown from a photography app to a rapidly growing subscription business and vibrant global community of users, so too has their need for fast, effective collaboration
NL VSCO is van fotografie-app uitgegroeid tot een snel groeiend abonnementsbedrijf en een levendige internationale gebruikerscommunity, en heeft dus ook de behoefte aan snelle, effectieve samenwerking
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
vsco | vsco |
grown | uitgegroeid |
photography | fotografie |
app | app |
growing | groeiend |
global | internationale |
effective | effectieve |
collaboration | samenwerking |
fast | snelle |
and | en |
a | een |
of | van |
EN The same is true for the people and organizations we are working for: not only has the number of webinars grown significantly – but so has the number of attendees.
NL Dat geldt ook voor de mensen en organisaties waarvoor we werken: niet alleen het aantal webinars is flink toegenomen, maar ook het aantal deelnemers.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
working | werken |
webinars | webinars |
attendees | deelnemers |
is | is |
the | de |
for | waarvoor |
and | en |
people | mensen |
organizations | organisaties |
we | we |
only | alleen |
not | niet |
but | maar |
so | ook |
number | aantal |
EN As the foundation has grown into an independently operating foundation, it has garnered more support from the local dive community
NL Naarmate de stichting is uitgegroeid tot een onafhankelijk opererende stichting, heeft ze meer steun gekregen van de lokale duikgemeenschap
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
grown | uitgegroeid |
independently | onafhankelijk |
support | steun |
as | naarmate |
the | de |
local | lokale |
foundation | een |
more | meer |
from | tot |
EN As VSCO has grown from a photography app to a rapidly growing subscription business and vibrant global community of users, so too has their need for fast, effective collaboration
NL VSCO is van fotografie-app uitgegroeid tot een snel groeiend abonnementsbedrijf en een levendige internationale gebruikerscommunity, en heeft dus ook de behoefte aan snelle, effectieve samenwerking
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
vsco | vsco |
grown | uitgegroeid |
photography | fotografie |
app | app |
growing | groeiend |
global | internationale |
effective | effectieve |
collaboration | samenwerking |
fast | snelle |
and | en |
a | een |
of | van |
EN YouTube has organically grown into the platform of choice for video podcasts. It has its own podcast page to make them easier to access and discover.
NL YouTube is organisch uitgegroeid tot het platform bij uitstek voor videopodcasts. Het heeft zijn eigen podcastpagina om ze gemakkelijker toegankelijk
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
youtube | youtube |
organically | organisch |
grown | uitgegroeid |
easier | gemakkelijker |
platform | platform |
to | om |
own | eigen |
for | voor |
them | ze |
the | het |
EN Seeteufel adventure park has been a popular choice for outings in the Bernese Seeland region for decades. From humble beginnings as a few aquariums in a railway carriage, it has grown into a unique world that is just waiting to be discovered.
NL Erlebniswelt Seeteufel is al decennialang een populaire trekpleister in het Berner Seeland. Uit een spoorwagon met aquaria is een wereld op zich ontstaan, klaar om ontdekt te worden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
popular | populaire |
bernese | berner |
world | wereld |
discovered | ontdekt |
in | in |
is | is |
to | om |
be | worden |
a | een |
EN Adobe Fonts (formerly Typekit) has dropped about 3% as well, but Bootstrap usage has grown from about 3% to over 6% (in aggregate from several providers)
NL Adobe Fonts (voorheen Typekit) is ook met ongeveer 3% gedaald, maar Bootstrap-gebruik is gegroeid van ongeveer 3% tot meer dan 6% (in totaal van verschillende providers)
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
adobe | adobe |
fonts | fonts |
bootstrap | bootstrap |
usage | gebruik |
grown | gegroeid |
providers | providers |
has | is |
in | in |
formerly | voorheen |
but | |
about | ongeveer |
EN Now, over 15 years later, our team has grown to over 3,000 Atlassians worldwide with offices around the globe. But it didn't happen overnight. Here's our story.
NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
grown | gegroeid |
offices | kantoren |
story | verhaal |
now | nu |
team | team |
the | de |
has | is |
years | jaar |
our | ons |
with | op |
later | later |
worldwide | wereldwijd |
around | van de |
but |
EN Unit4 has grown rapidly through acquisition, now operating in 28 countries, with more than 40 legal entities and many relying on separate ERP versions that needed to be migrated into one cloud solution.
NL Unit4 is snel gegroeid door overnames en is nu actief in 28 landen, met meer dan 40 juridische entiteiten waarvan vele vertrouwden op afzonderlijke Enterprise Resource Planning-versies die moesten worden gemigreerd naar één enkele cloudoplossing.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
grown | gegroeid |
rapidly | snel |
countries | landen |
legal | juridische |
entities | entiteiten |
separate | afzonderlijke |
erp | enterprise resource planning |
versions | versies |
migrated | gemigreerd |
now | nu |
in | in |
be | worden |
and | en |
on | op |
more | meer |
many | vele |
has | is |
one | één |
EN Since then the complexity of Apple's backup formats has grown steadily, and we've continued to make the software easier and easier to use
NL Sindsdien is de complexiteit van de back-upindelingen van Apple gestaag gegroeid en zijn we doorgegaan met het steeds gebruiksvriendelijker maken van de software
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
complexity | complexiteit |
grown | gegroeid |
steadily | gestaag |
software | software |
the | de |
and | en |
of | van |
has | is |
EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
community | community |
creators | makers |
grown | uitgegroeid |
million | miljoen |
paid | betalende |
subscribers | gebruikers |
world | wereldwijd |
inspiration | inspiratie |
sharing | delen |
work | werk |
the | de |
finding | vinden |
two | twee |
day | dag |
their | hun |
of | van |
has | is |
more | meer |
and | en |
EN Our team has been supporting people-centered organizations in Norway since 1983, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
NL Ons team ondersteunt sinds 1983 mensgerichte organisaties in Noorwegen: als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
supporting | ondersteunt |
norway | noorwegen |
innovative | innovatief |
global | wereldwijde |
success story | succesverhaal |
team | team |
organizations | organisaties |
in | in |
organization | organisatie |
as | als |
part | van de |
unit | een |
since | de |
EN Bynder Amsterdam has grown to become the central hub for all of Bynder’s operations worldwide
NL Bynder Amsterdam heeft zich ontwikkeld tot de centrale plek van alle Bynder operaties wereldwijd
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
bynder | bynder |
amsterdam | amsterdam |
operations | operaties |
worldwide | wereldwijd |
central | centrale |
the | de |
has | heeft |
of | van |
EN Hall founded Bynder in 2013 and has grown the organization to 325 employees, with more than 1,500 customers and offices in Amsterdam, Rotterdam, Boston, London, Barcelona, Dubai and San Mateo.
NL Chris Hall (40) startte Bynder in 2013, en heeft de organisatie in zes jaar uit laten groeien tot 325 medewerkers, met meer dan 1600 klanten en kantoren in Amsterdam, Rotterdam, Boston, Londen, Barcelona, Dubai, en San Mateo.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
bynder | bynder |
employees | medewerkers |
customers | klanten |
offices | kantoren |
boston | boston |
barcelona | barcelona |
dubai | dubai |
san | san |
hall | hall |
in | in |
organization | organisatie |
amsterdam | amsterdam |
rotterdam | rotterdam |
the | de |
london | londen |
and | en |
to | laten |
with | met |
grown | groeien |
more | meer |
EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall
NL “Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall
EN Founded in 2013, Bynder has since grown to over 400 employees in seven offices around the globe, including the Netherlands, USA, Spain, UK and UAE
NL Bynder is opgericht in 2013 en sindsdien uitgegroeid tot meer dan 400 medewerkers in zeven kantoren over de hele wereld, waaronder Nederland, de VS, Spanje, het Verenigd Koninkrijk en de VAE
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
founded | opgericht |
bynder | bynder |
grown | uitgegroeid |
employees | medewerkers |
offices | kantoren |
globe | wereld |
usa | vs |
uae | vae |
the | de |
in | in |
including | waaronder |
netherlands | nederland |
spain | spanje |
seven | zeven |
and | en |
has | is |
to | meer |
EN Hostwinds has done nothing but grown since that time
NL Hostwinds heeft sinds die tijd niets anders gedaan, maar gegroeid
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
done | gedaan |
grown | gegroeid |
since | sinds |
time | tijd |
has | heeft |
nothing | niets |
that | die |
but |
EN Now, almost half a century later, ?Autobanden De Sprint? has grown up to become ?Inter-Sprint?, one of the most innovative and renowned international players in car tyre distribution.
NL Nu, een halve eeuw later is ‘Autobanden De Sprint’ uitgegroeid tot ‘Inter-Sprint’, een van de meest toonaangevende en gerenommeerde internationale spelers in de autobandendistributie.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
now | nu |
half | halve |
century | eeuw |
sprint | sprint |
international | internationale |
players | spelers |
grown | uitgegroeid |
in | in |
a | toonaangevende |
later | later |
de | de |
has | is |
to | tot |
EN As the business has grown and we’ve become slightly more substantial, something I find very useful is having a network of peers
NL Nu het bedrijf is gegroeid en we iets substantieel zijn geworden, vind ik het erg nuttig om een netwerk van peers te hebben
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
grown | gegroeid |
useful | nuttig |
network | netwerk |
business | bedrijf |
i | ik |
is | is |
something | iets |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor