Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"eastern switzerland s textile"'i Flemenkçe diline çevirin

"eastern switzerland s textile" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

eastern switzerland s textilein çevirisi

İngilizce dilindeki "eastern switzerland s textile", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

eastern - de deze die een en het in is meer met naar oost oosten op tot uit van van de voor zich zijn
switzerland als dat de europa hebben land regio staat voor wat zwitserland zwitsers zwitserse
textile textiel

eastern switzerland s textile kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN Eastern Switzerland is internationally recognised for its textile tradition and for its outstanding expertise in this industry. A trail through the city of St. Gallen will teach you lots of interesting facts about Eastern Switzerland's textile industry.

NL Het oosten van Zwitserland staat internationaal bekend om zijn textieltraditie en bijzondere knowhow in deze sector. Een thematische route door de stad St. Gallen toont interessante wetenswaardigheden over de Oost-Zwitserse textielindustrie.

İngilizce Flemenkçe
internationally internationaal
industry sector
trail route
st st
gallen gallen
interesting interessante
expertise knowhow
eastern oost
in in
the de
is staat
city stad
a een
switzerland zwitserland
about om
this deze

EN Eastern Switzerland is internationally recognised for its textile tradition and for its outstanding expertise in this industry. A trail through the city of St. Gallen will teach you lots of interesting facts about Eastern Switzerland's textile industry.

NL Het oosten van Zwitserland staat internationaal bekend om zijn textieltraditie en bijzondere knowhow in deze sector. Een thematische route door de stad St. Gallen toont interessante wetenswaardigheden over de Oost-Zwitserse textielindustrie.

İngilizce Flemenkçe
internationally internationaal
industry sector
trail route
st st
gallen gallen
interesting interessante
expertise knowhow
eastern oost
in in
the de
is staat
city stad
a een
switzerland zwitserland
about om
this deze

EN The town of Interlaken, the starting point for many excursions into the Jungfrau region and the eastern Bernese Oberland, lies at the eastern end of the lake.

NL Aan het oostelijke einde van het meer ligt de stad Interlaken, uitgangspunt van geliefde excursies naar de Jungfrauregio en naar het oostelijke Berner Oberland.

İngilizce Flemenkçe
interlaken interlaken
point uitgangspunt
excursions excursies
bernese berner
oberland oberland
lies ligt
end einde
the de
and en
of van
town meer

EN A lot of new fintech companies are outsourcing tech talent in Eastern Europe in order to stay ahead of the game. Working with IT professionals in Eastern Europe allows you to stick to your budget without losing sight of your ambitions.

NL Wilt u met Oekraїense ontwikkelaars werken? Dit kan via externe leveranciers die een variёteit aan samenwerkingsverbanden aanbieden of via het opzetten van uw eigen offshore ontwikkelcentrum. Laten we bekijken welke optie geschikt voor u is.

Harf çevirisi Wilt u met Oekraí̈ense ontwikkelaars werken? Dit kan via externe leveranciers die een variëteit aan samenwerkingsverbanden aanbieden of via het opzetten van uw eigen offshore ontwikkelcentrum. Laten we bekijken welke optie geschikt voor u is.

İngilizce Flemenkçe
working werken
ahead voor
allows kan
you u
your uw
are wilt
with met
a optie
to laten

EN The town of Interlaken, the starting point for many excursions into the Jungfrau region and the eastern Bernese Oberland, lies at the eastern end of the lake.

NL Aan het oostelijke einde van het meer ligt de stad Interlaken, uitgangspunt van geliefde excursies naar de Jungfrauregio en naar het oostelijke Berner Oberland.

İngilizce Flemenkçe
interlaken interlaken
point uitgangspunt
excursions excursies
bernese berner
oberland oberland
lies ligt
end einde
the de
and en
of van
town meer

EN The Pizol five-lake hike takes hikers past five crystal-clear mountain lakes and offers magnificent views of the Alpine world of Eastern Switzerland. This hike is rightly regarded as one of Switzerland’s classics.

NL De 5-merenwandeling bij de Pizol kenmerkt zich door de 5 kristalheldere bergmeren en geweldige uitzichten op de alpenwereld van Oost-Zwitserland. Deze wandeling behoort terecht tot de klassiekers onder de bergwandelingen.

İngilizce Flemenkçe
pizol pizol
views uitzichten
switzerland zwitserland
classics klassiekers
hike wandeling
eastern oost
the de
past op
and en
of van
this deze

EN Parks, Gardens and Squares in Eastern Switzerland / Liechtenstein | Switzerland Tourism

NL Parken, tuinen en pleinen in Oost-Zwitserland / Liechtenstein | Zwitserland Toerisme

İngilizce Flemenkçe
and en
in in
eastern oost
switzerland zwitserland
liechtenstein liechtenstein
tourism toerisme
squares pleinen

EN The Pizol five-lake hike takes hikers past five crystal-clear mountain lakes and offers magnificent views of the Alpine world of Eastern Switzerland. This hike is rightly regarded as one of Switzerland’s classics.

NL De 5-merenwandeling bij de Pizol kenmerkt zich door de 5 kristalheldere bergmeren en geweldige uitzichten op de alpenwereld van Oost-Zwitserland. Deze wandeling behoort terecht tot de klassiekers onder de bergwandelingen.

İngilizce Flemenkçe
pizol pizol
views uitzichten
switzerland zwitserland
classics klassiekers
hike wandeling
eastern oost
the de
past op
and en
of van
this deze

EN Parks, Gardens and Squares in Eastern Switzerland / Liechtenstein | Switzerland Tourism

NL Parken, tuinen en pleinen in Oost-Zwitserland / Liechtenstein | Zwitserland Toerisme

İngilizce Flemenkçe
and en
in in
eastern oost
switzerland zwitserland
liechtenstein liechtenstein
tourism toerisme
squares pleinen

EN 1848: The founding of Switzerland The establishment of the modern state of Switzerland dates back to 1848. Prior to this, Switzerland consisted of a loose alliance of independent cantons. In 1848 Switzerland formed a modern constitution which made a...

NL 1848: de oprichting van Zwitserland De oprichting van de moderne staat Zwitserland stamt uit het jaar 1848. Voor die tijd bestond Zwitserland uit een los bondgenootschap tussen onafhankelijke kantons. In 1848 kreeg Zwitserland een moderne grondwet,...

İngilizce Flemenkçe
switzerland zwitserland
modern moderne
state staat
loose los
independent onafhankelijke
cantons kantons
in in
the de
dates jaar
prior voor

EN 1848: The founding of Switzerland The establishment of the modern state of Switzerland dates back to 1848. Prior to this, Switzerland consisted of a loose alliance of independent cantons. In 1848 Switzerland formed a modern constitution which made a...

NL 1848: de oprichting van Zwitserland De oprichting van de moderne staat Zwitserland stamt uit het jaar 1848. Voor die tijd bestond Zwitserland uit een los bondgenootschap tussen onafhankelijke kantons. In 1848 kreeg Zwitserland een moderne grondwet,...

İngilizce Flemenkçe
switzerland zwitserland
modern moderne
state staat
loose los
independent onafhankelijke
cantons kantons
in in
the de
dates jaar
prior voor

EN Eastern Switzerland stretches from the shimmering waters of Lake Constance across the hilly Appenzellerland to the Alpine landscapes of Toggenburg, the Heidiland holiday region and the Glarnerland

NL Het prachtige Oost-Zwitserland is bekend om zijn glinsterende Bodenmeer, het heuvelachtige Appenzellerland en de Alpengebieden in Toggenburg, in het vakantiegebied Heidiland en in Glarnerland

İngilizce Flemenkçe
switzerland zwitserland
appenzellerland appenzellerland
toggenburg toggenburg
to om
the de
eastern oost
and en
across in

EN The compact metropolis of eastern Switzerland between Lake Constance and Appenzellerland has a charming, traffic-free old town

NL De overzichtelijke metropool van Oost-Zwitserland tussen het Bodenmeer en het Appenzellerland heeft een aantrekkelijke, verkeersvrije oude binnenstad

İngilizce Flemenkçe
metropolis metropool
eastern oost
switzerland zwitserland
appenzellerland appenzellerland
old oude
town binnenstad
the de
and en
a een

EN The Thur is Eastern Switzerland?s predominant river. Coming from Toggenburg, the river flows in a large arc beside the rich cultural and scenic landscapes of the Cantons of St. Gallen and Thurgau and parts of the Canton of Zürich.

NL ?... nergens voelde ik me zo intens gelukkig als op het St. Petereiland midden in de Bielersee?, schreef Jean-Jacques Rousseau vlak voor zijn overlijden, als hij weemoedig terugdenkt aan zijn maar al te korte verblijf op dit eiland in de herfst van 1765.

İngilizce Flemenkçe
st st
in in
the de
coming van
a hij
is dit

EN Eastern Switzerland's largest winter sports area is just one hour from the airport and Zurich.

NL Dit grootste wintersportgebied van Oost-Zwitserland ligt op slechts een uur afstand van vliegveld Zürich.

İngilizce Flemenkçe
eastern oost
largest grootste
airport vliegveld
just slechts
zurich zürich
hour uur

EN Children's hearts start beating faster at the Toggenburg holiday paradise, located in the eastern part of Switzerland

NL Het vakantieparadijs in Toggenburg laat kinderharten sneller kloppen

İngilizce Flemenkçe
faster sneller
toggenburg toggenburg
in in
the het

EN Diverse city of art in Eastern Switzerland

NL Veelzijdige kunstmetropool in het oosten

İngilizce Flemenkçe
diverse veelzijdige
eastern oosten
in in
of het

EN The soft furnishings in all of the hotel’s rooms pay tribute to Eastern Switzerland’s past as a centre for fine textiles

NL Alle kamers van het hotel zijn uitgerust met de rijke stoffen uit het textielverleden van Oost-Zwitserland

İngilizce Flemenkçe
hotels hotel
rooms kamers
textiles stoffen
eastern oost
the de
of van

EN The diverse vacation region between Lake Walen and Sarganser Land in Eastern Switzerland gets its name from Johanna Spyri?s world famous Heidi story

NL Het veelzijdige vakantiegebied tussen Walenmeer en Sarganserland in Oost-Zwitserland ontleent zijn naam aan het Heidi-verhaal van Johanna Spyri, dat over de hele wereld bekend is

İngilizce Flemenkçe
diverse veelzijdige
switzerland zwitserland
famous bekend
heidi heidi
story verhaal
the de
in in
world wereld
eastern oost
name naam
and en
gets dat
from van

EN Unobstructed views of Eastern Switzerland

NL Vrij uitzicht over Oost-Zwitserland

İngilizce Flemenkçe
views uitzicht
eastern oost
switzerland zwitserland
of over

EN Find out more about: Unobstructed views of Eastern Switzerland

NL Meer info over: Vrij uitzicht over Oost-Zwitserland

İngilizce Flemenkçe
views uitzicht
eastern oost
switzerland zwitserland
about info
more meer
of over

EN Find out more about: + Unobstructed views of Eastern Switzerland

NL Meer info over: + Vrij uitzicht over Oost-Zwitserland

İngilizce Flemenkçe
views uitzicht
eastern oost
switzerland zwitserland
about info
more meer
of over

EN Families with children are particularly welcome in Eastern Switzerland

NL Kinderen met hun ouders zijn bijzonder welkom in Oost-Zwitserland

İngilizce Flemenkçe
children kinderen
switzerland zwitserland
in in
eastern oost
welcome welkom
with met
particularly bijzonder
are zijn

EN 5 crystal clear mountain lakes and spectacular views of the Alps of Eastern Switzerland are the highlights of the mountain walk from the Pizolhütte to Gaffia. The 5-lake walk on the Pizol is one of the real classics among mountain walks.

NL 5 kristalheldere bergmeren en grandioze uitzichten op de Oost-Zwitserse alpenwereld kenmerken de bergtocht van de Pizolhut naar Gaffia. De 5-merentocht op de Pizol hoort terecht tot de klassiekers onder de bergtochten.

İngilizce Flemenkçe
views uitzichten
eastern oost
switzerland zwitserse
pizol pizol
classics klassiekers
on op
the de
and en
among van

EN World-renowned celebrities such as Lady Gaga and Michelle Obama bear witness to eastern Switzerland’s quality textile enterprises. And products range from finest Haute Couture to architecture.

NL Beroemdheden zoals Lady Gaga en Michelle Obama dragen kleding die voortkomt uit de textielproductie van Oost-Zwitserland. De productrange van de textielindustrie loopt van Haute Couture tot architectuur.

İngilizce Flemenkçe
celebrities beroemdheden
obama obama
bear dragen
couture couture
architecture architectuur
lady lady
eastern oost
as zoals
and en
to tot

EN World-renowned celebrities such as Lady Gaga and Michelle Obama bear witness to eastern Switzerland?s quality textile enterprises. And products range from finest Haute Couture to architecture.

NL Beroemdheden zoals Lady Gaga en Michelle Obama dragen kleding die voortkomt uit de textielproductie van Oost-Zwitserland. De productrange van de textielindustrie loopt van Haute Couture tot architectuur.

İngilizce Flemenkçe
celebrities beroemdheden
obama obama
bear dragen
switzerland zwitserland
couture couture
architecture architectuur
lady lady
eastern oost
as zoals
and en
to tot

EN Brunch on the Chäserugg, Eastern Switzerland

NL Brunch op de Chäserugg, Oost-Zwitserland

İngilizce Flemenkçe
brunch brunch
on op
eastern oost
switzerland zwitserland
the de

EN Tobias Funke’s gastronomy empire in Eastern Switzerland is divided into its gourmet restaurant and its alpine restaurant, which is just as ambitious but more geared towards everyday delights

NL Het gastronomisch imperium van Tobias Funke in het oosten van Zwitserland bestaat uit een gourmetrestaurant en een eetcafé dat zich vooral richt op het alledaagse genot, maar waar eveneens met ambitie wordt gekookt

İngilizce Flemenkçe
switzerland zwitserland
gourmet gastronomisch
everyday alledaagse
in in
and en
but
more zich

EN Gallen and has become known for his authentic gastronomy, even outside of this region in Eastern Switzerland

NL Gallen en heeft ook buiten Oost-Zwitserland naam gemaakt met authentieke gastronomie

İngilizce Flemenkçe
gallen gallen
gastronomy gastronomie
eastern oost
switzerland zwitserland
and en
of buiten

EN Find out more about: Golf in the Eastern Switzerland region

NL Meer info over: Golfen in de regio Oost-Zwitserland

İngilizce Flemenkçe
golf golfen
eastern oost
in in
switzerland zwitserland
region regio
the de
about info
more meer

EN Eastern Switzerland stretches from shimmering Lake Constance, over the verdant hills of Appenzell country, through to the alpine Toggenburg region as far as Heidiland and Glarnerland.

NL Oost-Zwitserland strekt zich uit van het Bodenmeer meanderend door het heuvelachtige Appenzell-gebied tot het alpengebied van Toggenburg in de vakantieregio van Heidi en Glarus.

İngilizce Flemenkçe
eastern oost
toggenburg toggenburg
switzerland zwitserland
the de
region door
and en
of van

EN Find out more about: + Golf in the Eastern Switzerland region

NL Meer info over: + Golfen in de regio Oost-Zwitserland

İngilizce Flemenkçe
golf golfen
eastern oost
in in
switzerland zwitserland
region regio
the de
about info
more meer

EN Hiking holidays along the Via Alpina in Eastern Switzerland

NL Wandelvakantie Via Alpina, Oost-Zwitserland

İngilizce Flemenkçe
alpina alpina
eastern oost
switzerland zwitserland
via via

EN Sycamore maple trees are widespread in Switzerland and are particularly common in the Jura, in the eastern Swiss Plateau and in the Pre-Alps

NL De esdoorn is wijdverspreid in Zwitserland en komt vooral voor in de Jura, het oostelijk deel van de Zwitserse Hoogvlakte en de Vooralpen

İngilizce Flemenkçe
jura jura
in in
the de
particularly vooral
eastern is
swiss zwitserse
and en
switzerland zwitserland

EN With the autumn offer, passengers will discover Central and Eastern Switzerland – and can enjoy plenty more exciting experiences besides thanks to the additional leisure vouchers.

NL Met de Herfsthit ontdekken reizigers Centraal- en Oost-Zwitserland – en beleven nog veel meer spannende dingen dankzij de aanvullende vrijetijdsbonnen.

EN Parks, Gardens and Squares in Eastern Switzerland / Liechtenstein

NL Parken, tuinen en pleinen in Oost-Zwitserland / Liechtenstein

İngilizce Flemenkçe
and en
in in
eastern oost
switzerland zwitserland
liechtenstein liechtenstein
squares pleinen

EN Lace from St. Gallen has long been a symbol of quality, and to this day, fashion-conscious celebrities from Michelle Obama to Lady Gaga appreciate the exquisite fabrics produced in Eastern Switzerland.

NL St. Galler borduurwerk stond eens synoniem voor kwaliteit, en nog vandaag de dag appreciëren prominenten als Michelle Obama en Lady Gaga de exquise producten van de streek.

İngilizce Flemenkçe
st st
obama obama
lady lady
quality kwaliteit
the de
day dag
a eens
and en

EN Nestled amidst the foothills of the Alps in Eastern Switzerland, the retreat for relaxation and recuperation is just an hour?s drive from Zurich

NL Dit toevluchtsoord voor optimale ontspanning ligt in de uitlopers van de Alpen in Oost-Zwitserland, op net een uur rijden van Zürich

İngilizce Flemenkçe
eastern oost
relaxation ontspanning
hour uur
drive rijden
in in
switzerland zwitserland
zurich zürich
the de
alps alpen
is dit
for voor
of van

EN An atmosphere of refined elegance pervades The Alpina Gstaad – above all in Switzerland ‘s first Six Senses Spa, inspired by Far Eastern traditions and the Bernese Oberland.

NL In het Alpina Gstaad heerst een sfeer van geraffineerde elegantie – vooral in de eerste Six Senses Spa van Zwitserland, die zich heeft laten inspireren door de tradities van het Verre Oosten en het Berner Oberland.

EN As well as a luxurious spa area, the Grand Resort Bad Ragaz boasts bathtubs with glorious views over the Prealps of Eastern Switzerland.

NL In het Grand Resort Bad Ragaz kunnen hotelgasten zich niet alleen in de spa uitvoerig laten verwennen. Het bad in de kamers biedt een bijzonder uitzicht op het voor-alpiene landschap van Oost-Zwitserland.

İngilizce Flemenkçe
well kunnen
spa spa
grand grand
resort resort
ragaz ragaz
eastern oost
switzerland zwitserland
bad bad
area kamers
views uitzicht
the de
with op
a een
over in
of bijzonder

EN Eastern Switzerland stretches from the shimmering waters of Lake Constance across the hilly Appenzellerland to the Alpine landscapes of Toggenburg, the Heidiland holiday region and the Glarnerland

NL Het prachtige Oost-Zwitserland is bekend om zijn glinsterende Bodenmeer, het heuvelachtige Appenzellerland en de Alpengebieden in Toggenburg, in het vakantiegebied Heidiland en in Glarnerland

İngilizce Flemenkçe
switzerland zwitserland
appenzellerland appenzellerland
toggenburg toggenburg
to om
the de
eastern oost
and en
across in

EN Holidays for all in the holiday area of Eastern Switzerland.

NL Vakantie voor iedereen in de vakantieregio Oost-Zwitserland.

İngilizce Flemenkçe
eastern oost
switzerland zwitserland
in in
holiday vakantie
the de
for voor

EN The compact metropolis of eastern Switzerland between Lake Constance and Appenzellerland has a charming, traffic-free old town

NL De overzichtelijke metropool van Oost-Zwitserland tussen het Bodenmeer en het Appenzellerland heeft een aantrekkelijke, verkeersvrije oude binnenstad

İngilizce Flemenkçe
metropolis metropool
eastern oost
switzerland zwitserland
appenzellerland appenzellerland
old oude
town binnenstad
the de
and en
a een

EN The Thur is Eastern Switzerland?s predominant river. Coming from Toggenburg, the river flows in a large arc beside the rich cultural and scenic landscapes of the Cantons of St. Gallen and Thurgau and parts of the Canton of Zürich.

NL De Thur is de meest bepalende rivier van Oost-Zwitserland. Komend uit Toggenburg omarmt de rivier in een grote boog het rijke cultuur- en natuurlandschap van de kantonnen St. Gallen, Thurgau en deels Zürich.

İngilizce Flemenkçe
river rivier
toggenburg toggenburg
large grote
arc boog
rich rijke
cultural cultuur
st st
gallen gallen
is is
switzerland zwitserland
in in
the de
zürich zürich
eastern oost
coming van
a een
and en

EN Eastern Switzerland's largest winter sports area is just one hour from the airport and Zurich.

NL Dit grootste wintersportgebied van Oost-Zwitserland ligt op slechts een uur afstand van vliegveld Zürich.

İngilizce Flemenkçe
eastern oost
largest grootste
airport vliegveld
just slechts
zurich zürich
hour uur

EN Children's hearts start beating faster at the Toggenburg holiday paradise, located in the eastern part of Switzerland

NL Het vakantieparadijs in Toggenburg laat kinderharten sneller kloppen

İngilizce Flemenkçe
faster sneller
toggenburg toggenburg
in in
the het

EN The soft furnishings in all of the hotel’s rooms pay tribute to Eastern Switzerland’s past as a centre for fine textiles

NL Alle kamers van het hotel zijn uitgerust met de rijke stoffen uit het textielverleden van Oost-Zwitserland

İngilizce Flemenkçe
hotels hotel
rooms kamers
textiles stoffen
eastern oost
the de
of van

EN Unobstructed views of Eastern Switzerland

NL Vrij uitzicht over Oost-Zwitserland

İngilizce Flemenkçe
views uitzicht
eastern oost
switzerland zwitserland
of over

EN Find out more about: Unobstructed views of Eastern Switzerland

NL Meer info over: Vrij uitzicht over Oost-Zwitserland

İngilizce Flemenkçe
views uitzicht
eastern oost
switzerland zwitserland
about info
more meer
of over

EN Find out more about: + Unobstructed views of Eastern Switzerland

NL Meer info over: + Vrij uitzicht over Oost-Zwitserland

İngilizce Flemenkçe
views uitzicht
eastern oost
switzerland zwitserland
about info
more meer
of over

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor