Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"detects noisy background"'i Flemenkçe diline çevirin

"detects noisy background" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

detects noisy backgroundin çevirisi

İngilizce dilindeki "detects noisy background", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

detects detecteert
background aan achtergrond afbeelding bloemen dan dat de deze die door de een en ervaring het in de naar naar de om omdat over pro te tot uit van de voor vorm wat zoals

detects noisy background kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN Amazon's 'Adaptive Volume' will automatically raise Alexa's voice if it detects noisy background levels

NL Amazons Adaptive Volume verhoogt automatisch de stem van Alexa als het achtergrondniveaus met ruis detecteert

İngilizce Flemenkçe
volume volume
automatically automatisch
voice stem
detects detecteert
if als
it het

EN I have used this mic in fairly noisy environments and it barely picked up background sounds

NL Ik heb deze microfoon in een vrij rumoerige omgeving gebruikt en het heeft nauwelijks achtergrondgeluiden opgepikt

İngilizce Flemenkçe
mic microfoon
environments omgeving
barely nauwelijks
fairly vrij
i ik
used gebruikt
in in
this deze
and en

EN I have used this mic in fairly noisy environments and it barely picked up background sounds

NL Ik heb deze microfoon in een vrij rumoerige omgeving gebruikt en het heeft nauwelijks achtergrondgeluiden opgepikt

İngilizce Flemenkçe
mic microfoon
environments omgeving
barely nauwelijks
fairly vrij
i ik
used gebruikt
in in
this deze
and en

EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.

NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.

İngilizce Flemenkçe
tuned afgestemd
speech spraak
works werkt
great geweldig
studio studio
office kantoor
rich rijk
warm warm
is is
use gebruik
in in
or of
professional professionele
a een
sound geluid
and en
you u

EN I actually have 3 of these and love them. The Rode Procaster does tend to need a little extra gain to not sound noisy.

NL Ik heb er eigenlijk 3 en ben er gek op. De RodeProcaster heeft wel wat extra winst nodig om niet luidruchtig te klinken.

İngilizce Flemenkçe
actually eigenlijk
i ik
the de
need nodig
to om
extra extra
sound klinken
and en

EN say that a noisy work environment is a nuisance

NL Vind dat een over het algemeen luide werkplek storend is

İngilizce Flemenkçe
is is
a een
that dat

EN Amazon is beginning the rollout of a new volume-controlling feature that should help users hear the voice assistant in noisy environments.

NL Amazon begint met de uitrol van een nieuwe functie voor volumeregeling die gebruikers moet helpen de stemassistent te horen in lawaaierige omgevingen.

İngilizce Flemenkçe
amazon amazon
feature functie
should moet
users gebruikers
hear horen
environments omgevingen
in in
the de
help helpen
beginning een
of van
that die

EN Therefore, on noisy lines, often other detection systems are used to assure that the sent information is received correctly

NL Daarom worden op datalijnen met storing vaak andere detectiesystemen toegeoast die kunnen verzekeren dat de ontvangen informatie werkelijk foutloos is aangekomen

İngilizce Flemenkçe
often vaak
assure verzekeren
information informatie
on op
is is
the de
received ontvangen
other andere
are worden
to daarom
that dat

EN Sonix can process noisy audio and video from a variety of situations without requiring additional noise cancellation.

NL Sonix kan lawaaierige audio en video verwerken vanuit verschillende situaties zonder extra ruisonderdrukking.

İngilizce Flemenkçe
can kan
process verwerken
situations situaties
without zonder
additional extra
sonix sonix
video video
from vanuit
audio audio
and en
variety verschillende

EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.

NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.

İngilizce Flemenkçe
closer bij
system systeem
the de
no geen
away van
open open
little een
you can kunt

EN I don’t like Mega Bloks, falling flat on my face in public, noisy fans.

NL Ik hou niet van Mega Bloks, vallen in het openbaar, lawaaiige ventilatoren.

İngilizce Flemenkçe
i ik
dont niet
mega mega
falling vallen
public openbaar
fans ventilatoren
in in
like het
on van

EN Places such as the Rembrandtplein, Leidseplein or anywhere close to the Dam can be very busy and very noisy

NL Plekken als het Rembrandtplein, Leidseplein of dichtbij de Dam kunnen erg druk en rumoerig zijn

İngilizce Flemenkçe
places plekken
close dichtbij
dam dam
busy druk
or of
very erg
the de
as als
and en

EN I am imagining that your idea of a noisy romantic weekend has very little to do with street noise, so don’t book somewhere without knowing more about the area.

NL Niet waar je op zit te wachten tijdens je romantisch weekendje weg Amsterdam.

İngilizce Flemenkçe
romantic romantisch
with op
dont niet
to weg
of tijdens
your je
very te
the waar

EN Joan was born on a sunny Monday in 1979, but did not start surfing the net until 1992, when he was given a PC with a noisy 56.6 kbps modem

NL Joan werd geboren op een zonnige maandag in 1979, maar begon pas in 1992 met surfen, toen ze een pc kreeg met een luidruchtig 56,6 kbps-modem

İngilizce Flemenkçe
joan joan
born geboren
monday maandag
surfing surfen
pc pc
modem modem
in in
was werd
when toen
but
on op
a een

EN The screening signals that recruiters typically use: resumes, Github profiles, StackOverflow activity, qualifications and previous employers are noisy

NL De screeningsignalen die kenmerkend maken, gebruiken meestal: hervat, github-profielen, stackoverflow-activiteit, kwalificaties en eerdere werkgevers zijn luidruchtig

İngilizce Flemenkçe
typically meestal
github github
profiles profielen
qualifications kwalificaties
employers werkgevers
previous eerdere
use gebruiken
activity activiteit
the de
are zijn
that die
and en

EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.

NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.

İngilizce Flemenkçe
tuned afgestemd
speech spraak
works werkt
great geweldig
studio studio
office kantoor
rich rijk
warm warm
is is
use gebruik
in in
or of
professional professionele
a een
sound geluid
and en
you u

EN Therefore, on noisy lines, often other detection systems are used to assure that the sent information is received correctly

NL Daarom worden op datalijnen met storing vaak andere detectiesystemen toegeoast die kunnen verzekeren dat de ontvangen informatie werkelijk foutloos is aangekomen

İngilizce Flemenkçe
often vaak
assure verzekeren
information informatie
on op
is is
the de
received ontvangen
other andere
are worden
to daarom
that dat

EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.

NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.

İngilizce Flemenkçe
closer bij
system systeem
the de
no geen
away van
open open
little een
you can kunt

EN Sonix can process noisy audio and video from a variety of situations without requiring additional noise cancellation.

NL Sonix kan luidruchtige audio en video uit verschillende situaties verwerken zonder dat extra ruisonderdrukking vereist is.

İngilizce Flemenkçe
can kan
process verwerken
situations situaties
requiring vereist
additional extra
sonix sonix
video video
without zonder
noise is
audio audio
and en
variety verschillende

EN Wrong background: Beginner photographers often forget about the background to their subjects. You might see a lantern sticking out behind someone's head, or there's simply too much going on in the background.

NL Ongunstige achtergrond: Beginners vergeten vaak de achtergrond van hun motief. Zo steekt er plotseling een lantaarn uit iemands hoofd of de achtergrond is te onrustig.

İngilizce Flemenkçe
background achtergrond
often vaak
forget vergeten
lantern lantaarn
head hoofd
or of
the de
much te
their hun
see is
simply een
going van

EN Individuals working in an open office space can still have privacy at their desk using audio devices that have background noise cancellation and a virtual background that hides distractions in your background

NL Personen die in een open kantoorruimte werken, kunnen nog steeds privacy aan hun bureau hebben met behulp van audioapparaten met achtergrondruisonderdrukking en een virtuele achtergrond die afleidingen op de achtergrond verbergt

İngilizce Flemenkçe
privacy privacy
background achtergrond
virtual virtuele
hides verbergt
in in
desk bureau
open open
working werken
individuals personen
can kunnen
and en
their hun
a een
have hebben

EN background color ? The background color of the Instagram feed. Any hex color code ? Example: [instagram-feed background=#ffff00]

NL achtergrondkleur ? de achtergrondkleur van de Instagram feed. Elke hex kleurcode ? voorbeeld: [instagram-feed background=#ffff00]

İngilizce Flemenkçe
instagram instagram
feed feed
the de
of van

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

İngilizce Flemenkçe
detects detecteert
customer klant
android android
blackberry blackberry
presents biedt
optimized geoptimaliseerde
shopify shopify
goes
mobile mobiele
iphone iphone
the de
phone telefoon
and en
a een
when wanneer

EN See detailed information about who placed the order. Our fraud detection system will warn you if it detects a suspicious order on your ecommerce website.

NL Bekijk gedetailleerde informatie over wie de bestelling heeft geplaatst. Ons fraudedetectiesysteem waarschuwt je als er een verdachte bestelling op je e-commerce website wordt gedetecteerd.

İngilizce Flemenkçe
placed geplaatst
order bestelling
ecommerce e-commerce
see bekijk
your je
website website
the de
detailed gedetailleerde
on op
who wie
information informatie
about over
our ons
a een
will wordt
if als

EN We provided excellent protection with a web filter, firewalls and auto-patching. And the malware scanner detects any possible viruses.

NL We zorgden voor een waterdichte beveiliging met webfilter, firewalls en auto-patching. En de malware scanner spoort eventuele virussen op.

İngilizce Flemenkçe
protection beveiliging
firewalls firewalls
scanner scanner
malware malware
we we
the de
viruses virussen
possible eventuele
a een
with op
and en

EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.

NL Wanneer u uw onlinebankiersessie beëindigt en de browser sluit of een andere site opent, detecteert Bankierbeveiliging automatisch dat de bankiersessie voorbij is en wordt de sessie beëindigd.

İngilizce Flemenkçe
session sessie
automatically automatisch
detects detecteert
browser browser
or of
site site
is is
the de
another een andere
enter een
that dat
when wanneer
and en
you u

EN Note: The product automatically detects the pre-selected language used by the computer and sets the product to use the same language

NL Opmerking: Het product detecteert automatisch de vooraf geselecteerde taal die door de computer wordt gebruikt en stelt het product zo in dat het dezelfde taal gebruikt

İngilizce Flemenkçe
note opmerking
automatically automatisch
detects detecteert
computer computer
selected geselecteerde
the de
used gebruikt
pre vooraf
and en
same dezelfde
language taal
product product
by door

EN Monitor your logs and receive email alerts automatically when FandangoSEO detects changes

NL Monitor uw logs en ontvang automatisch e-mail alerts wanneer FandangoSEO veranderingen detecteert

İngilizce Flemenkçe
monitor monitor
logs logs
receive ontvang
alerts alerts
automatically automatisch
fandangoseo fandangoseo
detects detecteert
changes veranderingen
and en
when wanneer
email mail

EN Additionally, you can decide the periodicity of these alerts: daily, weekly, monthly, or anytime the system detects a change.

NL Bovendien kunt u de periodiciteit van deze waarschuwingen bepalen: dagelijks, wekelijks, maandelijks, of telkens wanneer het systeem een verandering detecteert.

İngilizce Flemenkçe
additionally bovendien
decide bepalen
alerts waarschuwingen
weekly wekelijks
detects detecteert
change verandering
daily dagelijks
monthly maandelijks
or of
the de
system systeem
a een
you can kunt
you u
of van

EN Website crawler detects domain’s preferred version (http / https and www / non-www)

NL De website crawler zoekt de gewenste versie van het domein (http / https en www / non-www).

İngilizce Flemenkçe
crawler crawler
website website
http http
https https
version versie
domains de
and en

EN Change the payment method on the invoice so that it shows Alipay. (The option will be visible, as long as the site detects you are coming from an IP address located in China)

NL Wijzig de betaalmethode op de factuur zodat Alipay wordt weergegeven. (De optie is zichtbaar, zolang de site detecteert dat u afkomstig bent van een IP-adres in China)

İngilizce Flemenkçe
change wijzig
alipay alipay
visible zichtbaar
detects detecteert
china china
payment method betaalmethode
on op
invoice factuur
site site
address adres
in in
the de
option optie
located is
coming van
so zodat
that dat
as long as zolang
be wordt

EN If the receiver detects a value other than mark when the stop bit should be present on the line, it knows that there is a synchronization failure

NL Als de ontvanger een andere waarde dan mark detecteert op het moment dat het stopbit had moeten worden ontvangen, dan is daarmee gedetecteerd dat er een framing error heeft plaatsgevonden

İngilizce Flemenkçe
detects detecteert
mark mark
is is
the de
other andere
on op
receiver ontvanger
be worden
that dat
if als
value waarde
should moeten
it het
there er

EN Moreover, PowerDMARC’s platform automatically detects and subsequently conveys the issues you are facing, so that you can promptly address and resolve them in no time!

NL Bovendien detecteert het platform van PowerDMARC automatisch de problemen waarmee u wordt geconfronteerd en geeft deze vervolgens door, zodat u ze in een mum van tijd kunt aanpakken en oplossen!

İngilizce Flemenkçe
platform platform
automatically automatisch
detects detecteert
time tijd
in in
so zodat
the de
address door
issues problemen
you can kunt
you u

EN All organizations that are connected to the Belnet network and have IP addresses provided by Belnet have since then been automatically notified when Belnet detects possible vulnerabilities and infections.

NL Alle organisaties die op het Belnet-netwerk zijn aangesloten en over door Belnet verstrekte IP-adressen beschikken worden sindsdien automatisch verwittigd wanneer Belnet mogelijke kwetsbaarheden en infecties detecteert.

İngilizce Flemenkçe
organizations organisaties
connected aangesloten
belnet belnet
network netwerk
addresses adressen
automatically automatisch
detects detecteert
possible mogelijke
vulnerabilities kwetsbaarheden
infections infecties
and en
are worden
all alle
by door
when wanneer

EN Sonix automatically detects speaker changes and separates transcripts into paragraph exchanges

NL Sonix detecteert automatisch luidsprekerwijzigingen en scheidt transcripties in alinea-uitwisselingen

İngilizce Flemenkçe
sonix sonix
automatically automatisch
detects detecteert
separates scheidt
transcripts transcripties
paragraph alinea
exchanges uitwisselingen
and en
into in

EN Horizontal or vertical, the Canvas II automatically detects its orientation— and with the Swivel Mount, it’s easy to switch back and forth.

NL Horizontaal of verticaal detecteert de Canvas II automatisch de oriëntatie, en met de draaivoet is het eenvoudig om heen en weer te draaien.

İngilizce Flemenkçe
horizontal horizontaal
vertical verticaal
detects detecteert
canvas canvas
automatically automatisch
orientation oriëntatie
easy eenvoudig
back weer
or of
the de
and en
to om
with met

EN Instantly detects & defends if any attacker is monitoring your system.

NL Detecteert en verdedigt onmiddellijk als een aanvaller uw systeem in de gaten houdt.

İngilizce Flemenkçe
instantly onmiddellijk
detects detecteert
if als
attacker aanvaller
system systeem
is een

EN Three-phase power monitoring detects changes in key electrical variables. Early screening of your assets helps identify the causes and reduce wear and damage.

NL Driefasige vermogensbewaking detecteert veranderingen in belangrijke elektrische variabelen. Vroege screening van uw bedrijfsmiddelen helpt de oorzaken te identificeren en slijtage en schade te verminderen.

İngilizce Flemenkçe
detects detecteert
changes veranderingen
key belangrijke
electrical elektrische
variables variabelen
screening screening
helps helpt
causes oorzaken
reduce verminderen
wear slijtage
damage schade
in in
the de
identify identificeren
and en
of van

EN Use redirects carefully as Google detects them, and according to the code you use, it will index one page or another. Remember that the fewer redirects on your website the better.

NL Gebruik redirects zorgvuldig, want Google detecteert ze, en afhankelijk van de code die je gebruikt, zal het de ene of de andere pagina indexeren. Onthoud dat hoe minder redirects op uw website, hoe beter.

İngilizce Flemenkçe
redirects redirects
carefully zorgvuldig
google google
detects detecteert
code code
index indexeren
fewer minder
or of
on op
your je
website website
better beter
the de
will zal
use gebruik
page pagina
another van
and en
to hoe
that dat

EN Intelligent EDR that automates the detection, classification and response to all the endpoint activity. Automatically detects suspicious behaviors to block and respond to breaches, malware and advanced threats.

NL Intelligente EDR die de detectie, classificatie en reactie voor alle endpoint-activiteiten automatiseert. Herkent automatisch verdacht gedrag om lekken, malware en geavanceerde bedreigingen te blokkeren en direct te reageren.

İngilizce Flemenkçe
intelligent intelligente
detection detectie
classification classificatie
activity activiteiten
suspicious verdacht
behaviors gedrag
malware malware
advanced geavanceerde
threats bedreigingen
automates automatiseert
automatically automatisch
respond reageren
the de
to om
block blokkeren
that die
and en

EN Every day, the malware scanner detects corrupt files

NL De malware scanner spoort dagelijks corrupte bestanden op

İngilizce Flemenkçe
malware malware
scanner scanner
files bestanden
the de
day op
every day dagelijks

EN An Events Alert is sent when Meltwater detects a high-impact business event (partnership, acquisition, headcount growth, etc.) for the companies you are following.

NL Een Events Alert wordt verstuurd wanneer Meltwater een business event met grote impact (partnerschap, overname, groei van het aantal werknemers, enz.) ontdekt voor de bedrijven die je volgt.

İngilizce Flemenkçe
sent verstuurd
acquisition overname
growth groei
etc enz
alert alert
meltwater meltwater
high grote
impact impact
partnership partnerschap
the de
companies bedrijven
event event
events events
is wordt
for voor
business business
when wanneer
a een

EN The app detects whether you were close to someone using Bluetooth

NL Door middel van Bluetooth kan de app zien hoe dicht je bij iemand in de buurt bent geweest

İngilizce Flemenkçe
bluetooth bluetooth
the de
someone iemand
app app
using in
you bent
close dicht
to hoe
were van

EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.

NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.

İngilizce Flemenkçe
download download
internet internet
computer computer
works werkt
tracks tracks
detects detecteert
automatically automatisch
your je
and en
multiple meerdere
with met

EN Keep your Mac clutter-free and running at max speed. Scans, detects, and lets you choose what to delete.

NL Houd je Mac overzichtelijk en werk op maximale snelheid. Scant, detecteert en laat je kiezen wat je wilt verwijderen.

İngilizce Flemenkçe
mac mac
max maximale
speed snelheid
scans scant
detects detecteert
your je
choose kiezen
running op
delete verwijderen
and en
lets laat
what wat

EN Detects known and unknown malware, APTs, fileless attacks, and any other malicious behavior before it even occurs

NL Detectie van bekende en onbekende malware, Advanced Persistent Threats (APT's), bestandsloze aanvallen en elk ander schadelijk gedrag voordat het zelfs maar optreedt

İngilizce Flemenkçe
known bekende
unknown onbekende
malware malware
attacks aanvallen
behavior gedrag
even zelfs
other van
before voordat
and en

EN Identity graph technology powered by machine learning detects anomalous behaviors that could be indicative of a malicious email.

NL Dooe machine learning aangestuurde identity graph-technologie, detecteert afwijkend gedrag dat kan wijzen op een schadelijke e-mailinhoud.

İngilizce Flemenkçe
detects detecteert
behaviors gedrag
malicious schadelijke
identity identity
technology technologie
machine machine
that dat
be kan

EN It learns what is ?normal? and detects anomalous behaviors that can be combined with other indicators of suspicion to determine the risk associated with an email.

NL Het leert wat "normaal" is en detecteert afwijkend gedrag dat kan worden gecombineerd met andere indicatoren van verdenking om het risico van een e-mail te bepalen.

İngilizce Flemenkçe
normal normaal
detects detecteert
behaviors gedrag
indicators indicatoren
risk risico
is is
to om
determine bepalen
can kan
be worden
combined met
what wat
other andere
that dat
and en
email mail

EN Detects the lateral movement of insider threats via email from one internal user to another.

NL Detecteert de laterale verspreiding van interne dreigingen via e-mail die van de ene interne gebruiker naar de andere worden doorgegeven.

İngilizce Flemenkçe
detects detecteert
threats dreigingen
user gebruiker
the de
internal interne
another van
email mail

EN This module contains the VS1838 infrared receiver and is made for simple connection with the Arduino. This module has only 3 pins; 5V, Ground and Signal. The VS1838 detects infrared light with a wavelength of 940Nm.

NL Deze module bevat de VS1838 infrarood ontvanger en is gemaakt om gemakkelijk aan de Arduino te kunnen verbinden. Deze module heeft slechts 3 pinnen; 5V, Ground en Signaal. De VS1838 detecteert infrarood licht met een golflengte van 940Nm.

İngilizce Flemenkçe
module module
infrared infrarood
receiver ontvanger
arduino arduino
pins pinnen
signal signaal
detects detecteert
wavelength golflengte
connection verbinden
is is
made gemaakt
the de
light licht
simple gemakkelijk
with met
and en
a slechts
of van
this deze

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor