EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Naturresort Drewitz and printed out directly!
İngilizce dilindeki "der valk voucher", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
der | aan als bij dat de der die door een en hebben heeft het in in de is je kan met niet of om ons onze op te tot u uit uw van van de voor we worden wordt ze zijn |
valk | valk |
voucher | voucher waardebon |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Naturresort Drewitz and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
happy | gelukkig |
valk | valk |
voucher | voucher |
online | online |
printed | geprint |
directly | direct |
created | aangemaakt |
the | de |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg en direct worden geprint!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
happy | gelukkig |
valk | valk |
voucher | voucher |
online | online |
hotel | hotel |
printed | geprint |
directly | direct |
created | aangemaakt |
the | de |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hildesheim and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hildesheim en direct worden geprint!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
happy | gelukkig |
valk | valk |
voucher | voucher |
online | online |
hotel | hotel |
printed | geprint |
directly | direct |
created | aangemaakt |
the | de |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Landhotel Spornitz and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Landhotel Spornitz en direct worden geprint!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
happy | gelukkig |
valk | valk |
voucher | voucher |
online | online |
printed | geprint |
directly | direct |
created | aangemaakt |
the | de |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Naturresort Drewitz and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
happy | gelukkig |
valk | valk |
voucher | voucher |
online | online |
printed | geprint |
directly | direct |
created | aangemaakt |
the | de |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg en direct worden geprint!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
happy | gelukkig |
valk | valk |
voucher | voucher |
online | online |
hotel | hotel |
printed | geprint |
directly | direct |
created | aangemaakt |
the | de |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hildesheim and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hildesheim en direct worden geprint!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
happy | gelukkig |
valk | valk |
voucher | voucher |
online | online |
hotel | hotel |
printed | geprint |
directly | direct |
created | aangemaakt |
the | de |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Landhotel Spornitz and printed out directly!
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Landhotel Spornitz en direct worden geprint!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
happy | gelukkig |
valk | valk |
voucher | voucher |
online | online |
printed | geprint |
directly | direct |
created | aangemaakt |
the | de |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Magazine About Van der Valk Green Hotel Questionnaire satisfaction
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Magazine Over Van der Valk Groen Hotel Questionnaire satisfaction Overige Hotels
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
us | ons |
green | groen |
hotel | hotel |
about | over |
der | der |
van | van |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Van der Valk History Safety regarding COVID-19
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Van der Valk Historie Overige Hotels Veilig en vertrouwd
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
us | ons |
history | historie |
about | over |
safety | veilig |
der | der |
van | van |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Magazine About Van der Valk Green Hotel Questionnaire satisfaction
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Magazine Over Van der Valk Groen Hotel Questionnaire satisfaction Overige Hotels
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
us | ons |
green | groen |
hotel | hotel |
about | over |
der | der |
van | van |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About Sustainability Valk Design History Newsletter Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Duurzaamheid Valk Design Historie Reviews Nieuwsbrief Overige Hotels Veilig en vertrouwd
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
sustainability | duurzaamheid |
design | design |
history | historie |
newsletter | nieuwsbrief |
and | en |
safe | veilig |
about | over |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About Sustainability Valk Design History Newsletter Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Duurzaamheid Valk Design Historie Reviews Nieuwsbrief Overige Hotels Veelgestelde vragen
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
sustainability | duurzaamheid |
design | design |
history | historie |
newsletter | nieuwsbrief |
about | over |
and | ons |
EN Enjoy an overnight stay including a breakfast at Van der Valk this winter. With ?Valk verrast? you can book the best offers at your favourite Van der Valk hotel.
NL Geniet deze winter extra voordelig van een overnachting inclusief ontbijt bij Van der Valk. Op Valk Verrast boekt u de beste aanbieding bij uw favoriete Van der Valk hotel.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
enjoy | geniet |
breakfast | ontbijt |
valk | valk |
winter | winter |
verrast | verrast |
favourite | favoriete |
hotel | hotel |
offers | aanbieding |
the | de |
this | deze |
best | beste |
with | bij |
including | inclusief |
you | u |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Voorwaarden Theaterhotel About us All Hotels Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Voorwaarden Theaterhotel Over ons Overige Hotels Veilig en vertrouwd
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
hotels | hotels |
and | en |
safe | veilig |
about | over |
us | ons |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Overige Hotels
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
us | ons |
about | over |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Duurzaamheid GDS Codes Vacancies COVID 19 Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Duurzaamheid GDS codes Vacatures COVID 19 Veilig en vertrouwd
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
codes | codes |
vacancies | vacatures |
covid | covid |
and | en |
safe | veilig |
about | over |
us | ons |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Route About us Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Routebeschrijving Over ons Overige Hotels Veilig en vertrouwd
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
and | en |
safe | veilig |
about | over |
us | ons |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Vacancies Contact Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Vacatures Contact Overige Hotels Veilig en vertrouwd
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
vacancies | vacatures |
contact | contact |
and | en |
safe | veilig |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Historie
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Historie Van der Valk Over ons Brussels Airport Overige Hotels
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online In the press History About us Green Key Newsletter Vacatures COVID 19 Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online In de pers Historie Over ons Green Key Nieuwsbrief Vacatures Overige Hotels COVID 19 Veilig en vertrouwd
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
press | pers |
history | historie |
key | key |
newsletter | nieuwsbrief |
covid | covid |
in | in |
the | de |
safe | veilig |
about | over |
and | en |
us | ons |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Tourist Information Route Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons VVV-Roermond Routebeschrijving Overige Hotels Veilig en vertrouwd
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
and | en |
safe | veilig |
about | over |
us | ons |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Durability Comfortable and safe Newsletter
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Vacatures Over ons Duurzaamheid Op de Hoogte Journaal Overige Hotels Veilig en vertrouwd Nieuwsbrief
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
durability | duurzaamheid |
newsletter | nieuwsbrief |
safe | veilig |
and | en |
us | ons |
about | over |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online GDS codes Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons GDS codes Overige Hotels Veilig en vertrouwd
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
codes | codes |
and | en |
safe | veilig |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Over ons Overige Hotels
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
us | ons |
about | over |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Route About us
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Routebeschrijving Over ons Overige Hotels
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
us | ons |
about | over |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Contact Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Vacatures Contact Overige Hotels Veilig en vertrouwd
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
contact | contact |
and | en |
safe | veilig |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Historie
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Historie Van der Valk Over ons Brussels Airport Overige Hotels
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online In the press History About us Green Key Newsletter Vacatures COVID 19 Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online In de pers Historie Over ons Green Key Nieuwsbrief Vacatures Overige Hotels COVID 19 Veilig en vertrouwd
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
press | pers |
history | historie |
key | key |
newsletter | nieuwsbrief |
covid | covid |
in | in |
the | de |
safe | veilig |
about | over |
and | en |
us | ons |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Contact Reserve a table COVID 19 Policy COVID 19 Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Contact Vacatures Reserveer een tafel Overige Hotels COVID 19 Beleid COVID 19 Veilig en vertrouwd
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
contact | contact |
reserve | reserveer |
table | tafel |
covid | covid |
policy | beleid |
safe | veilig |
and | en |
a | een |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online About us Durability Comfortable and safe Newsletter
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Vacatures Over ons Duurzaamheid Op de Hoogte Journaal Overige Hotels Veilig en vertrouwd Nieuwsbrief
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
durability | duurzaamheid |
newsletter | nieuwsbrief |
safe | veilig |
and | en |
us | ons |
about | over |
EN Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Voorwaarden Theaterhotel About us All Hotels Comfortable and safe
NL Valk Verrast Valk Magazine Valk Business Valk Online Voorwaarden Theaterhotel Over ons Overige Hotels Veilig en vertrouwd
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
verrast | verrast |
magazine | magazine |
business | business |
online | online |
hotels | hotels |
and | en |
safe | veilig |
about | over |
us | ons |
EN Exclusive at Van der Valk: Best Price Guarantee. The Van der Valk Hotels offer the lowest price for hotel lodging online. You won't find lower prices anywhere.
NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
offer | bieden |
lowest | laagste |
online | online |
find | vindt |
price guarantee | prijsgarantie |
price | prijs |
hotels | hotels |
the | de |
best | beste |
der | der |
you | u |
for | voor |
EN Are you in need of a relaxing weekend away to completely unwind? How about a lovely walk during your stay at Van der Valk? The Van der Valk hotels have a perfect location, which means there are all kinds of possibilities
NL Heeft u behoefte aan een ontspannen weekend weg om helemaal tot rust te komen? Wat dacht u van een heerlijke wandeling tijdens uw verblijf bij Van der Valk? De Van der Valk hotels hebben een perfecte ligging, waardoor er allerlei mogelijkheden zijn
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
weekend | weekend |
valk | valk |
location | ligging |
possibilities | mogelijkheden |
hotels | hotels |
perfect | perfecte |
means | |
in | bij |
walk | wandeling |
the | de |
relaxing | ontspannen |
away | van |
to | om |
during | tijdens |
there | er |
all | allerlei |
your stay | verblijf |
you | u |
of | der |
completely | helemaal |
have | hebben |
are | zijn |
EN For example, surprise your loved one with a romantic dinner during Valentine's Day, have a nice dinner with the whole family at Van der Valk during Christmas or end the year and celebrate New Year's Eve at Van der Valk with a Sylvester party!
NL Verras je geliefde bijvoorbeeld met een romantisch diner tijdens Valentijnsdag, ga met de hele familie gezellig uit eten bij Van der Valk tijdens de kerst of sluit het jaar af en vier oudejaarsavond bij Van der Valk met een Sylvester party!
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
romantic | romantisch |
family | familie |
valk | valk |
christmas | kerst |
party | party |
your | je |
or | of |
with | bij |
the | de |
loved | het |
during | tijdens |
end | met |
and | en |
whole | hele |
year | jaar |
dinner | diner |
EN Exclusive at Van der Valk: Best Price Guarantee. The Van der Valk Hotels offer the lowest price for hotel lodging online. You won't find lower prices anywhere.
NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
offer | bieden |
lowest | laagste |
online | online |
find | vindt |
price guarantee | prijsgarantie |
price | prijs |
hotels | hotels |
the | de |
best | beste |
der | der |
you | u |
for | voor |
EN The bistro of Van der Valk Hotel Antwerp is called Stiel, this is also the common thread in the restaurant, crafts are central and you can taste that. On the menu you will find a mix of Valk classics, typical Belgian dishes and seasonal suggestions.
NL De bistro van Van der Valk Hotel Antwerpen heet Stiel, dit is ook de rode draad in het restaurant, ambachten staan er centraal en dat proef je. Op de menukaart vind je een mix van Valk klassiekers, typisch Belgische gerechten en seizoensuggesties.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
hotel | hotel |
antwerp | antwerpen |
thread | draad |
crafts | ambachten |
central | centraal |
taste | proef |
mix | mix |
classics | klassiekers |
typical | typisch |
belgian | belgische |
bistro | bistro |
is | is |
in | in |
restaurant | restaurant |
on | op |
the | de |
this | dit |
dishes | gerechten |
that | dat |
are | staan |
of | der |
EN The bistro of Van der Valk Hotel Antwerp is called Stiel, this is also the common thread in the restaurant, crafts are central and you can taste that. On the menu you will find a mix of Valk classics, typical Belgian dishes and seasonal suggestions.
NL De bistro van Van der Valk Hotel Antwerpen heet Stiel, dit is ook de rode draad in het restaurant, ambachten staan er centraal en dat proef je. Op de menukaart vind je een mix van Valk klassiekers, typisch Belgische gerechten en seizoensuggesties.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
hotel | hotel |
antwerp | antwerpen |
thread | draad |
crafts | ambachten |
central | centraal |
taste | proef |
mix | mix |
classics | klassiekers |
typical | typisch |
belgian | belgische |
bistro | bistro |
is | is |
in | in |
restaurant | restaurant |
on | op |
the | de |
this | dit |
dishes | gerechten |
that | dat |
are | staan |
of | der |
EN * This field is required. ** Minimum order value £9,99. Not applicable to shipping costs. This voucher cannot be split. This voucher has no cash value. A combination with other vouchers or offers is not possible.
NL * Dit veld moet worden ingevuld. ** Minimumbestelwaarde 9,99 €. Niet van toepassing op verzendkosten. Deze voucher kan niet worden gesplitst. Deze voucher heeft geen contante geldwaarde. Kan niet worden gecombineerd met andere vouchers of aanbiedingen.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
field | veld |
voucher | voucher |
offers | aanbiedingen |
be | worden |
no | geen |
or | of |
possible | kan |
has | heeft |
required | moet |
to | van |
other | andere |
cannot | niet |
EN Anyone with an instalment plan who would like a Voucher, valid for the 2022 and 2023 Dour Festival events, will receive a voucher for the total amount already released/paid on the payment plan.
NL Wie voor een afbetalingsplan een voor de edities 2022 en 2023 van Dour Festival geldige tegoedbon wil ontvangen, krijgt een tegoedbon ter waarde van het reeds uitgetrokken/betaalde bedrag.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valid | geldige |
festival | festival |
amount | bedrag |
paid | betaalde |
the | de |
who | wie |
for | voor |
and | en |
receive | ontvangen |
EN I purchased accommodation in The Village and paid a deposit for it. If I choose a Voucher, will my deposit be included in the value of the Voucher?
NL Ik heb een accommodatie geboekt op The Village waarvoor ik een waarborg betaald heb. Als ik voor de tegoedbon kies, wordt het bedrag van mijn waarborg dan opgenomen in de waarde van de bon?
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
accommodation | accommodatie |
paid | betaald |
choose | kies |
village | village |
i | ik |
in | in |
the | de |
for | waarvoor |
my | mijn |
included | opgenomen |
if | als |
value | waarde |
and | heb |
of | van |
it | het |
EN *The voucher is valid once and will be deducted from the posting fee. No cash alternative. The voucher can not be combined with other vouchers.
NL *Deze waardebon is eenmalig geldig en wordt van de totaalprijs afgetrokken. Geen uitbetaling in cash mogelijk.De waardebon kan niet met andere waardebonnen gecombineerd worden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
voucher | waardebon |
valid | geldig |
is | is |
the | de |
can | kan |
combined | met |
and | en |
other | andere |
be | worden |
no | geen |
will | wordt |
EN Specify the voucher value you would like to purchase. The recipient can use the voucher to book a menu of their choice.
NL Bepaal de waarde van de bon die u onder de kerstboom wil leggen, de gelukkige kan er gebruik van maken wanneer hij of zij dat wil
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
use | gebruik |
the | de |
value | waarde |
can | kan |
you | u |
like | of |
of | van |
EN If you have a voucher code, it can also be added at this point in the “voucher code” field
NL Heb je een vouchercode? Deze kun je hier ook toevoegen, in het veld “vouchercode”
EN *The voucher is valid once and will be deducted from the posting fee. No cash alternative. The voucher can not be combined with other vouchers.
NL *Deze waardebon is eenmalig geldig en wordt van de totaalprijs afgetrokken. Geen uitbetaling in cash mogelijk.De waardebon kan niet met andere waardebonnen gecombineerd worden.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
voucher | waardebon |
valid | geldig |
is | is |
the | de |
can | kan |
combined | met |
and | en |
other | andere |
be | worden |
no | geen |
will | wordt |
EN If you have decided to convert the value of your order placed in 2020 and/or 2021 into a Voucher, you have the possibility to use this Voucher on the purchase of a DOUR XXL PASS or a DOUR XXL COMFORT PASS at a preferential price.
NL Indien u besloten heeft om de waarde van uw in 2020 en/of 2021 geplaatste bestelling om te zetten in een waardebon, kunt u deze waardebon gebruiken om een DOUR XXL PASS of een DOUR XXL COMFORT PASS aan te schaffen tegen een verlaagd tarief.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
decided | besloten |
voucher | waardebon |
comfort | comfort |
xxl | xxl |
pass | pass |
in | in |
or | of |
the | de |
order | bestelling |
use | gebruiken |
to | om |
if | indien |
value | waarde |
and | en |
you | u |
price | tarief |
this | deze |
EN Welcome back! Van der Valk Hotel Gladbeck is open for business and tourist stays.
NL Welcome back! Van der Valk Hotel Gladbeck is geopend voor zowel zakelijke als toeristische verblijven.
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
welcome | welcome |
valk | valk |
hotel | hotel |
gladbeck | gladbeck |
open | geopend |
business | zakelijke |
back | back |
is | is |
der | der |
for | voor |
EN The Van der Valk hotel in Gladbeck - Ruhr region
NL Hotel Van der Valk in Gladbeck in het Ruhrgebied
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
hotel | hotel |
gladbeck | gladbeck |
in | in |
the | der |
van | van |
EN Fastned, which is building a European network of fast charging stations, opens four fast charging stations at Van der Valk Hotel Gladbeck close to the A2
NL Fastned, dat bouwt aan een Europees netwerk van snellaadstations, opent vier snellaadstation bij Van der Valk Hotel Gladbeck, direct aan de A2
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
european | europees |
network | netwerk |
valk | valk |
hotel | hotel |
gladbeck | gladbeck |
building | bouwt |
a | a |
the | de |
opens | opent |
of | der |
van | een |
four | van |
close | bij |
EN This is the first station of Fastned at a Van der Valk hotel and part of a collaboration to realise more stations in Germany
NL Dit is het eerste station van Fastned bij een Van der Valk hotel en onderdeel van een samenwerking om meer stations in Duitsland te realiseren
İngilizce | Flemenkçe |
---|---|
valk | valk |
hotel | hotel |
collaboration | samenwerking |
realise | realiseren |
germany | duitsland |
is | is |
station | station |
to | om |
and | en |
more | meer |
at | te |
of | onderdeel |
in | in |
the | der |
this | dit |
stations | stations |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor