EN The above listed cars will be delivered to you ensuring safety measures as agreed by each car rental company. They have instructed their drivers to follow important safety measures for your well-being.
"coronavirus safety measures"'i Flemenkçe diline çevirin
"coronavirus safety measures" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
coronavirus safety measuresin çevirisi
İngilizce dilindeki "coronavirus safety measures", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
coronavirus safety measures kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi
İngilizce
Flemenkçe
NL De hierboven vermelde auto's worden bij u afgeleverd met inachtneming van de veiligheidsmaatregelen zoals overeengekomen door elk autoverhuurbedrijf. Ze hebben hun chauffeurs geïnstrueerd om belangrijke veiligheidsmaatregelen voor uw welzijn te volgen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| delivered | afgeleverd |
| agreed | overeengekomen |
| drivers | chauffeurs |
| follow | volgen |
| important | belangrijke |
| safety measures | veiligheidsmaatregelen |
| the | de |
| cars | autos |
| to | om |
| be | worden |
| as | zoals |
| by | door |
| for | voor |
| well | welzijn |
| their | hun |
| you | u |
| they | ze |
| have | hebben |
EN Even though the coronavirus safety measures have been loosened in the Netherlands, you are still required to wear a face mask at Schiphol. Thank you for putting on your face mask as soon as you enter the airport.
NL Ondanks de versoepelingen in de Nederlandse coronamaatregelen blijft het dragen van een mondkapje verplicht op Schiphol. Zet je mondkapje dus op zodra je de luchthaven binnenkomt, dankjewel!
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| required | verplicht |
| wear | dragen |
| schiphol | schiphol |
| airport | luchthaven |
| your | je |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| to | dus |
| for | zet |
| as | zodra |
EN However, be sure to check which travel restrictions and coronavirus safety measures apply to your destination before you leave
NL Check wel voordat je reist wat de geldende reisbeperkingen of coronamaatregelen zijn
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| before | voordat |
| your | je |
| check | check |
| to | wat |
| destination | of |
| travel | zijn |
| however | de |
EN On this website, you can also find more information about the coronavirus safety measures that apply in other countries
NL Op deze website vind je ook meer informatie over de coronamaatregelen die ieder land hanteert
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| website | website |
| find | vind |
| information | informatie |
| the | de |
| on | op |
| also | ook |
| about | over |
| this | deze |
| that | die |
| more | meer |
EN You can read about what you can expect in terms of coronavirus safety measures, such as tests, the health declaration and face masks, here
NL Hier kun je alvast lezen wat je kunt verwachten aan coronamaatregelen, zoals testen, de gezondheidsverklaring en mondkapjes
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| expect | verwachten |
| tests | testen |
| the | de |
| what | wat |
| as | zoals |
| of | aan |
| here | hier |
| read | en |
| you can | kunt |
EN Even though the coronavirus safety measures have been loosened in the Netherlands, you are still required to wear a face mask at Schiphol. Thank you for putting on your face mask as soon as you enter the airport.
NL Ondanks de versoepelingen in de Nederlandse coronamaatregelen blijft het dragen van een mondkapje verplicht op Schiphol. Zet je mondkapje dus op zodra je de luchthaven binnenkomt, dankjewel!
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| required | verplicht |
| wear | dragen |
| schiphol | schiphol |
| airport | luchthaven |
| your | je |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| to | dus |
| for | zet |
| as | zodra |
EN However, be sure to check which travel restrictions and coronavirus safety measures apply to your destination before you leave
NL Check wel voordat je reist wat de geldende reisbeperkingen of coronamaatregelen zijn
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| before | voordat |
| your | je |
| check | check |
| to | wat |
| destination | of |
| travel | zijn |
| however | de |
EN On this website, you can also find more information about the coronavirus safety measures that apply in other countries
NL Op deze website vind je ook meer informatie over de coronamaatregelen die ieder land hanteert
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| website | website |
| find | vind |
| information | informatie |
| the | de |
| on | op |
| also | ook |
| about | over |
| this | deze |
| that | die |
| more | meer |
EN You can read about what you can expect in terms of coronavirus safety measures, such as tests, the health declaration and face masks, here
NL Hier kun je alvast lezen wat je kunt verwachten aan coronamaatregelen, zoals testen, de gezondheidsverklaring en mondkapjes
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| expect | verwachten |
| tests | testen |
| the | de |
| what | wat |
| as | zoals |
| of | aan |
| here | hier |
| read | en |
| you can | kunt |
EN We have gathered more than 100 relevant health and safety measures from ten countries and five sectors and industries in a global network. These measures can help to complement country and sector specific protocols.
NL Wij hebben meer dan 100 relevante gezondheids- en veiligheidsmaatregelen uit tien landen en vijf sectoren en industrieën in een wereldwijd netwerk verzameld. Deze maatregelen kunnen helpen als aanvulling op land- en sectorspecifieke protocollen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| gathered | verzameld |
| measures | maatregelen |
| global | wereldwijd |
| network | netwerk |
| help | helpen |
| complement | aanvulling |
| protocols | protocollen |
| safety measures | veiligheidsmaatregelen |
| countries | landen |
| in | in |
| country | land |
| we | wij |
| and | en |
| have | hebben |
| more | meer |
| relevant | relevante |
| ten | tien |
| five | vijf |
| industries | sectoren |
| a | een |
| sector | industrie |
EN There is a limit in outer protection against COVID-19 coronavirus The coronavirus is affecting everybody, including travellers and scuba divers,?
NL Er is een limiet in de uiterlijke bescherming tijdens het COVID-19 coronavirus Het coronavirus treft iedereen, inclusief reizigers en duikers,?
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| limit | limiet |
| protection | bescherming |
| including | inclusief |
| travellers | reizigers |
| is | is |
| in | in |
| divers | duikers |
| the | de |
| coronavirus | coronavirus |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
EN With the threat of coronavirus on everyone's minds, divers want to know what precautions are being taken against the spread of disease. Preliminary information suggests that the new Coronavirus may survive a few hours on surfaces.
NL Met de dreiging van coronavirus in ieders gedachten willen duikers weten welke voorzorgsmaatregelen worden genomen tegen de verspreiding van ziekten. Voorlopige informatie suggereert dat het nieuwe coronavirus een paar uur op oppervlakken kan overleven.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| threat | dreiging |
| coronavirus | coronavirus |
| divers | duikers |
| precautions | voorzorgsmaatregelen |
| taken | genomen |
| spread | verspreiding |
| suggests | suggereert |
| survive | overleven |
| surfaces | oppervlakken |
| information | informatie |
| new | nieuwe |
| the | de |
| against | van |
| are | worden |
| what | welke |
| on | op |
| know | weten |
| hours | uur |
| to | willen |
| that | dat |
EN In-person events are popping back up on our calendars thanks to the easing of pandemic restrictions, but managing the health and safety measures will be a greater task than ever. Health and safety ?
NL Het kan verleidelijk zijn om voor de marketing van je evenement puur op digitale kanalen te vertrouwen, maar bepaalde methoden om evenementen offline te promoten, kunnen nog steeds bij het bereiken ?
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| safety | vertrouwen |
| on | op |
| the | de |
| in | bij |
| events | evenementen |
| to | om |
| a | digitale |
| of | van |
| but | |
| back | nog |
| are | zijn |
| be | kunnen |
| ever | steeds |
EN We continuously hone our safety policy by finetuning our targets and implementing new safety measures
NL We scherpen ons veiligheidsbeleid voortdurend aan door onze doelstellingen aan te passen en nieuwe veiligheidsmaatregelen in te voeren
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| continuously | voortdurend |
| targets | doelstellingen |
| new | nieuwe |
| safety measures | veiligheidsmaatregelen |
| we | we |
| by | door |
| and | en |
| our | in |
EN The health, safety and well-being of our guests also remains our top priority and our hotel has introduced intensified hygiene and prevention measures to ensure your safety
NL Wij zijn ervan overtuigd, dat uw reactie ons personeel zal stimuleren om voortdurend te blijven streven naar een hoge kwaliteit van onze dienstverlening
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| to | om |
| our | onze |
| also | te |
| your | uw |
| well | kwaliteit |
EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| increase | vergroten |
| hyperbaric | hyperbare |
| specially | speciaal |
| officer | officer |
| in | in |
| to | om |
| chamber | kamer |
| a | een |
| should | moeten |
| that | die |
| setting | instelling |
| have | hebben |
| all | de |
EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g
NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| special | speciale |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| various | verschillende |
| green | groen |
| orange | oranje |
| for | voor |
| are | zijn |
| red | rood |
EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| increase | vergroten |
| hyperbaric | hyperbare |
| specially | speciaal |
| officer | officer |
| in | in |
| to | om |
| chamber | kamer |
| a | een |
| should | moeten |
| that | die |
| setting | instelling |
| have | hebben |
| all | de |
EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g
NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| special | speciale |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| various | verschillende |
| green | groen |
| orange | oranje |
| for | voor |
| are | zijn |
| red | rood |
EN Governments are continually analysing the data that they have on the coronavirus outbreak and its impacts to make decisions on policies and mitigation measures like business closures and stay-at-home orders
NL Overheden analyseren voortdurend de beschikbare data over de uitbraak van het coronavirus en de gevolgen daarvan om besluiten te nemen over beleid en risicobeperkende maatregelen, zoals bedrijfssluitingen en thuisblijven
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| continually | voortdurend |
| analysing | analyseren |
| data | data |
| coronavirus | coronavirus |
| outbreak | uitbraak |
| impacts | gevolgen |
| decisions | besluiten |
| policies | beleid |
| measures | maatregelen |
| governments | overheden |
| the | de |
| to | om |
| on | over |
| are | beschikbare |
| that | daarvan |
| and | en |
| like | zoals |
EN Because of the measures taken against the spread of the coronavirus, restrictions apply to events and other meetings, such as PhD conferral ceremonies.
NL Vanwege de maatregelen om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan, gelden er restricties voor evenementen en andere bijeenkomsten, zoals promoties.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| spread | verspreiding |
| coronavirus | coronavirus |
| apply | gelden |
| events | evenementen |
| the | de |
| to | om |
| meetings | bijeenkomsten |
| as | zoals |
| because of | vanwege |
| and | en |
| other | andere |
| against | van |
EN Coronavirus: which measures have been taken by Belnet?
NL Coronavirus: welke maatregelen neemt Belnet?
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| measures | maatregelen |
| taken | neemt |
| belnet | belnet |
| which | welke |
EN about Coronavirus: which measures have been taken by Belnet?
NL over Coronavirus: welke maatregelen neemt Belnet?
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| measures | maatregelen |
| taken | neemt |
| belnet | belnet |
| about | over |
| which | welke |
EN In order to slow down the spread of the coronavirus we need you all to do your bit. Together we can do quite a few things to tackle this. That is why at Randstad we are implementing a number of measures.
NL Om de verspreiding van het coronavirus af te remmen, is het nodig dat we allemaal een bijdrage leveren. Samen kunnen we heel wat doen om dit aan te pakken. Daarom nemen we ook bij Randstad een aantal maatregelen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| spread | verspreiding |
| coronavirus | coronavirus |
| randstad | randstad |
| in | bij |
| need | nodig |
| is | is |
| measures | maatregelen |
| the | de |
| we | we |
| number | aantal |
| of | van |
| together | het |
| a | een |
| this | dit |
EN As of Tuesday 15 December, there are tougher measures against coronavirus in the Netherlands
NL Vanaf dinsdag 15 december gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| tuesday | dinsdag |
| december | december |
| there | er |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| the | vanaf |
EN Schiphol continues to strive towards a clear and international testing policy to (partly) replace travel restrictions and quarantine measures. That’s how we can all ensure safe and responsible travel, also in these times of coronavirus crisis.
NL Vanuit Schiphol blijven wij ons inspannen voor een eenduidig en internationaal testbeleid, zodat reisverboden en quarantainemaatregelen (deels) achterwege kunnen blijven. Zo kunnen we samen, ook in coronatijd, reizen veilig en verantwoord houden.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| international | internationaal |
| partly | deels |
| travel | reizen |
| we | we |
| in | in |
| to | zodat |
| can | kunnen |
| continues | blijven |
| and | en |
| a | een |
| safe | veilig |
EN Following the new coronavirus measures announced by the government, all eating and drinking facilities before security (a.o
NL In verband met de aangekondigde nieuwe coronamaatregelen vanuit de overheid zijn alle eet- en drinkgelegenheden voor security (o.a
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| announced | aangekondigde |
| security | security |
| o | o |
| new | nieuwe |
| a | a |
| the | de |
| government | overheid |
| by | vanuit |
| and | en |
| following | in |
EN Help prevent the spread of the coronavirus: download the CoronaMelder app. The app gives you a notification when you have been in the vicinity of someone diagnosed with corona so that you can take appropriate measures.
NL Help jij mee de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan? Download dan nu de CoronaMelder app. De app waarschuwt je wanneer je in de buurt bent geweest van iemand met corona zodat je hier de gepaste maatregelen op kunt nemen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| help | help |
| spread | verspreiding |
| coronavirus | coronavirus |
| corona | corona |
| measures | maatregelen |
| download | download |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| someone | iemand |
| app | app |
| when | wanneer |
| with | op |
| you can | kunt |
| you | bent |
EN Please note the COVID-19 measures, see the question Can I get lunch or food somewhere on campus? in the FAQ on coronavirus on campus and events.
NL Hou rekening met de coronamaatregelen, zie de vraag Kan ik ergens lunchen of eten halen op de campus? in de FAQ over coronavirus op de campus en voor events.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| i | ik |
| somewhere | ergens |
| campus | campus |
| faq | faq |
| events | events |
| see | zie |
| can | kan |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| question | vraag |
| coronavirus | coronavirus |
| get | halen |
| and | en |
EN View our upcoming events and register your attendance. Because of the latest measures that apply worldwide to stop the spread of the coronavirus (Covid-19) all events have been cancelled or postponed.
NL Bekijk de aankomende evenementen en meld je alvast aan.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| upcoming | aankomende |
| events | evenementen |
| register | meld |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| to | aan |
| view | bekijk |
EN This section provides information about how the KABK reacts to the developments & regulations regarding the coronavirus and the measures taken on relevant topics for (prospective) students, staff and visitors.
NL Informatie over hoe de KABK reageert op de ontwikkelingen rondom het coronavirus en de maatregelen die worden genomen met betrekking tot relevante onderwerpen voor (aankomende) studenten, medewerkers en bezoekers.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| information | informatie |
| reacts | reageert |
| developments | ontwikkelingen |
| coronavirus | coronavirus |
| measures | maatregelen |
| taken | genomen |
| students | studenten |
| staff | medewerkers |
| visitors | bezoekers |
| the | de |
| topics | onderwerpen |
| this | worden |
| and | en |
| on | op |
| for | voor |
| regarding | betrekking |
| relevant | relevante |
| about | rondom |
EN Please inform yourself about the current coronavirus protection measures before your visit appointment.
NL Wij verzoeken u zich op de hoogte te stellen van de geldende Corona beschermingsmaatregelen voorafgaand aan uw bezoekafspraak.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| current | op de hoogte |
| please | verzoeken |
| the | de |
| about | hoogte |
EN Owing to coronavirus measures, in 2020 a great many people opted for a staycation – or a holiday in their own country
NL Vanwege de coronamaatregelen kozen heel wat mensen in 2020 voor een staycation – of vakantie in eigen land
EN For many consumers, the coronavirus measures made travel difficult last year
NL Reizen werd afgelopen jaar voor veel consumenten bemoeilijkt vanwege coronamaatregelen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| travel | reizen |
| last | afgelopen |
| year | jaar |
| made | werd |
| many | veel |
EN Coronavirus measures at Schiphol as of 25 February
NL Coronamaatregelen op Schiphol vanaf 25 februari
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| february | februari |
| at | op |
| of | vanaf |
EN As of Tuesday 15 December, there are tougher measures against coronavirus in the Netherlands
NL Vanaf dinsdag 15 december gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| tuesday | dinsdag |
| december | december |
| there | er |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| the | vanaf |
EN Schiphol continues to strive towards a clear and international testing policy to (partly) replace travel restrictions and quarantine measures. That’s how we can all ensure safe and responsible travel, also in these times of coronavirus crisis.
NL Vanuit Schiphol blijven wij ons inspannen voor een eenduidig en internationaal testbeleid, zodat reisverboden en quarantainemaatregelen (deels) achterwege kunnen blijven. Zo kunnen we samen, ook in coronatijd, reizen veilig en verantwoord houden.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| international | internationaal |
| partly | deels |
| travel | reizen |
| we | we |
| in | in |
| to | zodat |
| can | kunnen |
| continues | blijven |
| and | en |
| a | een |
| safe | veilig |
EN Following the new coronavirus measures announced by the government, all eating and drinking facilities before security (a.o
NL In verband met de aangekondigde nieuwe coronamaatregelen vanuit de overheid zijn alle eet- en drinkgelegenheden voor security (o.a
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| announced | aangekondigde |
| security | security |
| o | o |
| new | nieuwe |
| a | a |
| the | de |
| government | overheid |
| by | vanuit |
| and | en |
| following | in |
EN Help prevent the spread of the coronavirus: download the CoronaMelder app. The app gives you a notification when you have been in the vicinity of someone diagnosed with corona so that you can take appropriate measures.
NL Help jij mee de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan? Download dan nu de CoronaMelder app. De app waarschuwt je wanneer je in de buurt bent geweest van iemand met corona zodat je hier de gepaste maatregelen op kunt nemen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| help | help |
| spread | verspreiding |
| coronavirus | coronavirus |
| corona | corona |
| measures | maatregelen |
| download | download |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| someone | iemand |
| app | app |
| when | wanneer |
| with | op |
| you can | kunt |
| you | bent |
EN We know that our service is essential and we put everything in place from the start so that we could continue to provide that service – under a strict set of coronavirus measures
NL We weten dat onze dienstverlening essentieel is en hebben sinds het begin alles in werking gesteld, zodat we die dienst ook konden blijven verlenen – onder strikte coronamaatregelen
EN STAY SAFE: BASIC PROTECTIVE MEASURES AGAINST THE NEW CORONAVIRUS
NL BLIJF VEILIG: BASISBESCHERMINGSMAATREGELEN TEGEN HET NIEUWE CORONAVIRUS
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| stay | blijf |
| safe | veilig |
| coronavirus | coronavirus |
| new | nieuwe |
| the | tegen |
EN Coronavirus: which measures have been taken by Belnet?
NL Coronavirus: welke maatregelen neemt Belnet?
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| measures | maatregelen |
| taken | neemt |
| belnet | belnet |
| which | welke |
EN about Coronavirus: which measures have been taken by Belnet?
NL over Coronavirus: welke maatregelen neemt Belnet?
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| coronavirus | coronavirus |
| measures | maatregelen |
| taken | neemt |
| belnet | belnet |
| about | over |
| which | welke |
EN New Snapchat lenses created to encourage social distancing and other coronavirus measures
NL Nieuwe Snapchat-lenzen gemaakt om sociale afstandelijkheid en andere coronavirusmaatregelen aan te moedigen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| new | nieuwe |
| snapchat | snapchat |
| lenses | lenzen |
| created | gemaakt |
| encourage | moedigen |
| social | sociale |
| to | om |
| and | en |
| other | andere |
EN On 8 June 2021, the European Securities and Markets Authority (ESMA) concluded that the intervention measures proposed by the AFM were justified and proportionate (see ESMA’s Opinion on product intervention measures on Turbos)
NL Op 8 juni 2021 heeft de European Securities and Markets Authority (ESMA) geconcludeerd dat de door de AFM voorgestelde beperkende maatregelen gerechtvaardigd en evenredig zijn (zie: “ESMA’s Opinion on product intervention measures on Turbos”)
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| on | op |
| june | juni |
| authority | authority |
| measures | maatregelen |
| proposed | voorgestelde |
| afm | afm |
| by | door |
| see | zie |
| and | en |
| were | zijn |
| product | product |
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
NL We nemen redelijke maatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Houd er echter rekening mee dat er ondanks onze inspanningen geen beveiligingsmaatregelen zijn
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| reasonable | redelijke |
| measures | maatregelen |
| information | gegevens |
| despite | ondanks |
| efforts | inspanningen |
| we | we |
| however | echter |
| personal | persoonlijke |
| to | om |
| protect | beschermen |
| no | geen |
| that | dat |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| be | houd |
| our | onze |
| take | nemen |
| your | uw |
EN As of Saturday 13 November 6 p.m., new corona measures will apply in the Netherlands. This also means something for your journey via Schiphol. You can find a list of the new measures below.
NL Vanaf zaterdag 13 november 18.00 uur gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland. Dit betekent ook wat voor jouw reis via Schiphol. We hebben de maatregelen hieronder voor je op een rij gezet.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| saturday | zaterdag |
| november | november |
| measures | maatregelen |
| schiphol | schiphol |
| in | in |
| apply | gelden |
| netherlands | nederland |
| your | je |
| the | de |
| journey | reis |
| this | dit |
| also | ook |
| below | hieronder |
| for | voor |
| means | betekent |
EN Introduction of measures – responsible for introducing and updating the measures needed.
NL Introductie van maatregelen – verantwoordelijk voor het introduceren en actualiseren van de vereiste maatregelen.
EN Security measures Adessium has taken several organizational and technical measures to ensure that personal data are well protected against loss or unlawful processing
NL Beveiligingsmaatregelen Adessium heeft verschillende organisatorische en technische maatregelen genomen om te zorgen dat persoonsgegevens goed zijn beveiligd tegen verlies of onrechtmatige verwerking
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| adessium | adessium |
| organizational | organisatorische |
| technical | technische |
| loss | verlies |
| processing | verwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| well | goed |
| or | of |
| to | om |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| several | verschillende |
| and | en |
| taken | genomen |
EN breaching, or attempting to breach, the security or authentication measures of the Website or any network connected to the same, or the security or protection measures inherent to the content offered on the Website;
NL Inbreuk maken op of trachten inbreuk te maken op de beveiligings- of verificatiemaatregelen van de Website of een netwerk dat daarmee is verbonden, of op de beveiligings- of beschermingsmiddelen inherent aan de inhoud die op de Website wordt aangeboden;
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| breach | inbreuk |
| connected | verbonden |
| content | inhoud |
| offered | aangeboden |
| or | of |
| network | netwerk |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| same | is |
| to | daarmee |
| of | van |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
coronavirus safety measures coronavirus measures announced coronavirus measures safety measures ensuring safety measures safety measures instituted required safety measures safety measures and safety measures listed coronavirus coronavirus crisis coronavirus outbreak coronavirus pandemic coronavirus situation fight against coronavirus coronavirus entry pass someone with coronavirus combat coronavirus strains of coronavirus novel coronavirus coronavirus disease coronavirus why coronavirus quarantine coronavirus safe destination coronavirus presents coronavirus relief potential coronavirus exposure faq on coronavirus coronavirus from spreading coronavirus arrived coronavirus has taught coronavirus threatens coronavirus has triggered anyone with coronavirus whole coronavirus pandemic madeira during coronavirus coronavirus crisis struck current coronavirus coronavirus without showing coronavirus to scam coronavirus patients ongoing coronavirus pandemic novel coronavirus covid prevent the coronavirus coronavirus outbreak expands coronavirus cases coronavirus from travellers coronavirus closely regarding the coronavirus times of coronavirus
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan