Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"convention center"'i Flemenkçe diline çevirin

"convention center" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

convention centerin çevirisi

İngilizce dilindeki "convention center", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

convention verdrag
center aan bij binnen center centraal centrum de door het in de midden onder over tot twee van van de via voor

convention center kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN With the RAI Convention Center next door and the city center only 10 minutes away, the hotel will provide access to all of Amsterdam’s main attractions via the nearby subway station.

NL Met het congrescentrum de RAI naast de deur en het stadscentrum op slechts 10 minuten van het hotel, heeft u toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden van Amsterdam via het nabijgelegen metrostation.

İngilizce Flemenkçe
rai rai
minutes minuten
hotel hotel
main belangrijke
attractions bezienswaardigheden
door deur
access toegang
the de
away van
with op
and en

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.

NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie. Data Center-licenties vervallen en zijn, in tegenstelling tot onze serverlicenties, niet permanent.

İngilizce Flemenkçe
data data
center center
annual jaarlijkse
expire vervallen
confluence confluence
licenses licenties
questions questions
licensed licentie
per per
instance een
not niet
are zijn
and en
just net
our in

EN As the global food waste issue grows, Grind2Energy is helping venues like McCormick Place in Chicago, the biggest convention center in the country, turn food waste into renewable energy.

NL Naarmate het wereldwijde probleem van voedselverspilling toeneemt, helpt Grind2Energy locaties als McCormick Place in Chicago, het grootste congrescentrum in het land, om voedselafval om te zetten in duurzame energie.

İngilizce Flemenkçe
global wereldwijde
issue probleem
energy energie
helping helpt
chicago chicago
renewable duurzame
in in
country land
place place
venues locaties
as naarmate
biggest grootste
the zetten
like als

EN PROFESSIONAL STREAMING STUDIO PACKAGE The Zurich Convention Center, one of the most renowned...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegangsbewijs het Kunstmuseum van Zürich per...

İngilizce Flemenkçe
zurich zürich
professional in

EN The Kunstmuseum Luzern is located on the top floor of the Culture and Convention Center Lucerne (KKL), and was designed by Parisian architect Jean Nouvel as well.

NL Een ambitieus tentoonstellingsprogramma bevestigt de toonaangevende positie van kunstmuseum Luzern onder de Zwitserse kunstmusea.

İngilizce Flemenkçe
the de
lucerne luzern
of van
top een

EN It's only a 500m walk from the Messehallen convention center.

NL Het bevindt zich op slechts 500 meter lopen van het conferentiecentrum de Messehallen.

İngilizce Flemenkçe
the de
walk lopen
a slechts

EN It is also just a few meters from the famous St Pauli soccer stadium and the Messehallen convention center.

NL Het ligt midden in het stadscentrum, zodat u de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad gemakkelijk in slechts een paar minuten kunt bereiken.

İngilizce Flemenkçe
center midden
the de
from zodat

EN The Kunstmuseum Luzern is located on the top floor of the Culture and Convention Center Lucerne (KKL), and was designed by Parisian architect Jean Nouvel as well.

NL Een ambitieus tentoonstellingsprogramma bevestigt de toonaangevende positie van kunstmuseum Luzern onder de Zwitserse kunstmusea.

İngilizce Flemenkçe
the de
lucerne luzern
of van
top een

EN Find out more about: Beaulieu Lausanne Convention Center

NL Meer info over: 2m2c Montreux Music & Convention Centre

İngilizce Flemenkçe
center centre
about info
more meer
out over

EN Find out more about: Kongresshaus Zürich / Zurich Convention Center

NL Meer info over: CongressEvents St.Gallen

İngilizce Flemenkçe
about info
more meer
out over

EN Find out more about: Parkarena Convention Center

NL Meer info over: Hallenstadion Zürich

İngilizce Flemenkçe
about info
more meer
out over

EN Find out more about: Muralto Convention Center

NL Meer info over: St.Gallen University

İngilizce Flemenkçe
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Beaulieu Lausanne Convention Center

NL Meer info over: + 2m2c Montreux Music & Convention Centre

İngilizce Flemenkçe
center centre
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Kongresshaus Zürich / Zurich Convention Center

NL Meer info over: + CongressEvents St.Gallen

İngilizce Flemenkçe
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Parkarena Convention Center

NL Meer info over: + Hallenstadion Zürich

İngilizce Flemenkçe
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Muralto Convention Center

NL Meer info over: + St.Gallen University

İngilizce Flemenkçe
about info
more meer
out over

EN Convention center for up to 2,600 people

NL Congrescentrum voor 2600 personen

İngilizce Flemenkçe
people personen
for voor

EN Located near the convention center, auditorium, tourism office, and many shops.

NL Gelegen in de buurt van het congrescentrum, auditorium, bureau voor toerisme en vele winkels.

İngilizce Flemenkçe
auditorium auditorium
tourism toerisme
office bureau
many vele
shops winkels
located gelegen
the de
and en
near in de buurt

EN Traveling for work? From the Hotel Mondial am Dom you can quickly reach the Cologne convention center. It is one of the most important venues in Cologne. Get there in about 15 minutes by car and about 25 minutes on foot across the Rhine.

NL Op reis voor uw werk. Vanaf Hotel Mondial am Dom bent u snel bij het congrescentrum van Keulen. Het is een van de belangrijkste venues van Keulen. Bereikbaar in ongeveer 15 minuten per auto en ongeveer 25 minuten te voet over de Rijn.

İngilizce Flemenkçe
hotel hotel
dom dom
quickly snel
cologne keulen
foot voet
rhine rijn
am am
work werk
is is
minutes minuten
the de
on op
important belangrijkste
car auto
in in
about ongeveer
for voor

EN The hotel will help you with professional and private events in the 18 modern, fully-equipped conference rooms and 1650-seat convention center.

NL Het hotel ondersteunt je met professionele en privé-evenementen in de 18 moderne en volledig uitgeruste conferentieruimten en een congrescentrum met een 1650 zitplaatsen.

İngilizce Flemenkçe
hotel hotel
modern moderne
help ondersteunt
fully volledig
events evenementen
in in
the de
professional professionele
rooms een
and en
with met

EN Sofitel Philippine Plaza Manila is an iconic 5-star luxury resort nestled in a tropical setting close to the largest convention center, theaters, museums, government offices and the Mall of Asia

NL Sofitel Philippine Plaza Manila is een iconisch luxe vijfsterren Resort in een tropische omgeving, dicht bij het grootste congrescentrum, theaters, musea, overheidsgebouwen en de Mall of Asia

İngilizce Flemenkçe
iconic iconisch
luxury luxe
resort resort
tropical tropische
setting omgeving
museums musea
is is
the de
in in
and en
a een
close dicht
largest grootste

EN In addition, popular tourist attractions such as Intramuros, the Manila Cathedral, SM Mall of Asia and the Philippine International Convention Center (PICC) are only a short distance from the hotel.

NL Daarnaast zijn populaire toeristische attracties zoals Intramuros, de Kathedraal van Manilla, SM Mall of Asia en het Philippine International Convention Center PICC slechts op korte afstand van het hotel.

İngilizce Flemenkçe
popular populaire
attractions attracties
manila manilla
cathedral kathedraal
international international
center center
short korte
distance afstand
hotel hotel
in addition daarnaast
the de
a slechts
as zoals
and en
of van
are zijn

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

İngilizce Flemenkçe
important belangrijke
center center
pricing prijzen
changes wijzigingen
the de
data data
products producten
future toekomst
our in
learn en
more meer
of van

EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.

NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.

İngilizce Flemenkçe
decide besluit
required nodig
data data
center center
renewal verlenging
your je
app app
running te
be bevat
for voor
if als
to aan
a volgende
exists is

EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace

NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace

İngilizce Flemenkçe
data data
center center
license licentie
s s
longer langer
valid geldig
atlassian atlassian
marketplace marketplace
your je
on op
is is
the de
available beschikbaar
app app
version versie
if als
of van
when wanneer

EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products

NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten

İngilizce Flemenkçe
data data
center center
approved goedgekeurde
follow volgen
annual jaarlijks
corresponding overeenkomstige
apps apps
the de
products producten
and en
of van

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.

İngilizce Flemenkçe
newest nieuwste
addition toevoeging
data data
center center
support support
subscription abonnement
customers klanten
agents agents
bamboo bamboo
included inbegrepen
or of
the de
with bij
our onze
recently onlangs
for voor
a een
more meer

EN In 2012 the Frankfurt Data Center was awarded the German Data Center Award for visionary data center architecture.

NL Het datacenter in Frankfurt heeft in 2012 de German Data Center Award gekregen voor zijn vooruitstrevende architectuur.

İngilizce Flemenkçe
frankfurt frankfurt
data data
center center
award award
architecture architectuur
data center datacenter
the de
in in
for voor
was heeft

EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

İngilizce Flemenkçe
center center
manages beheert
displays schermen
information informatie
the de
on op
please verzoek
messages berichten
for voor
own eigen
to over
send sturen

EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

İngilizce Flemenkçe
center center
manages beheert
displays schermen
information informatie
the de
on op
please verzoek
messages berichten
for voor
own eigen
to over
send sturen

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

İngilizce Flemenkçe
important belangrijke
center center
pricing prijzen
changes wijzigingen
the de
data data
products producten
future toekomst
our in
learn en
more meer
of van

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.

İngilizce Flemenkçe
newest nieuwste
addition toevoeging
data data
center center
support support
subscription abonnement
customers klanten
agents agents
bamboo bamboo
included inbegrepen
or of
the de
with bij
our onze
recently onlangs
for voor
a een
more meer

EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.

NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.

İngilizce Flemenkçe
decide besluit
required nodig
data data
center center
renewal verlenging
your je
app app
running te
be bevat
for voor
if als
to aan
a volgende
exists is

EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace

NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace

İngilizce Flemenkçe
data data
center center
license licentie
s s
longer langer
valid geldig
atlassian atlassian
marketplace marketplace
your je
on op
is is
the de
available beschikbaar
app app
version versie
if als
of van
when wanneer

EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products

NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten

İngilizce Flemenkçe
data data
center center
approved goedgekeurde
follow volgen
annual jaarlijks
corresponding overeenkomstige
apps apps
the de
products producten
and en
of van

EN Since they purchased their Data Center subscription before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 15% discount on Jira Software Data Center and a 15% discount on Confluence Data Center.

NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 15% korting op Confluence Data Center.

İngilizce Flemenkçe
purchased aangeschaft
data data
center center
subscription abonnement
july juli
jira jira
software software
confluence confluence
discount korting
on op
for voor
and en
a een

EN Basel Convention’s E-Waste Africa Project

NL Het e-afval Afrika project van de Basel conventie

İngilizce Flemenkçe
basel basel
africa afrika
project project

EN A consistent interpretation and application of articles 3 and 13 of the Hague Child Abduction Convention in the United States and the Netherlands: A matter of vigilance

NL B'wise startup standup is een "half-year round" evenement, met ieder jaar een grande finale als klap op de vuurpijl: het startup standup final event. Het programma is opgedeeld in 6 fases.

İngilizce Flemenkçe
application programma
in in
the de
united een

EN The capital of the canton of Vaud is also a lively university and convention town

NL De hoofdstad van het kanton Waadt is bovendien levendige universiteitsstad en populaire congresplaats

İngilizce Flemenkçe
capital hoofdstad
canton kanton
is is
the de
of van

EN A simple example: if you are communicating in a language that reads from left to right, then orient your visualisation to adhere to that convention

NL Een eenvoudig voorbeeld: als je in een taal communiceert waarin van rechts naar links gelezen wordt, oriënteer je visualisatie dan conform die gewoonte

İngilizce Flemenkçe
simple eenvoudig
visualisation visualisatie
in in
your je
language taal
example een
if als
left rechts

EN (1741-1813) was deputy surveyor of Frederick County and represented the county in the Virginia House of Burgesses from 1766 to 1776 and in the Virginia Constitutional Convention in 1776

NL (1741-1813) was adjunct-landmeter van Frederick County en vertegenwoordigde dit gewest van 1766 tot 1776 in het Virginia House of Burgesses en in 1776 in de Virginia Constitutional Convention

İngilizce Flemenkçe
virginia virginia
in in
the de
and en

EN Forced ‘brain reading’ in criminal law not prohibited under the European Human Rights Convention

NL Gedwongen hersenscans in het strafrecht niet verboden door het Europees mensenrechtenverdrag

İngilizce Flemenkçe
forced gedwongen
prohibited verboden
european europees
in in
not niet
the het

EN The European Convention on Human Rights does not exclude the coercive use of neurotechnological ‘brain reading’ in criminal law, according to PhD research conducted by neurolaw expert Sjors Ligthart.

NL Het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens sluit de gedwongen inzet van neurotechnologisch ‘hersenlezen’ in het strafrecht niet uit, blijkt uit onderzoek van neurorechtdeskundige Sjors Ligthart.

İngilizce Flemenkçe
european europees
convention verdrag
human mens
research onderzoek
in in
the de
use inzet
rights rechten
law voor

EN Reusable Convention Centre for the Netherlands EU Presidency

NL Herbruikbaar Europagebouw voor Nederlandse EU voorzitterschap

İngilizce Flemenkçe
reusable herbruikbaar
eu eu
the nederlandse
for voor

EN Temporary convention centre on behalf of The Netherlands’ Ministry of Foreign Affairs

NL Congrescentrum voor het Ministerie van Buitenlandse zaken

İngilizce Flemenkçe
ministry ministerie
foreign buitenlandse
affairs zaken

EN Despite the temporary nature of the complex, most visitors will not realise they are in a temporary building. The convention centre was created within three ultra-modern and energy efficient

NL Ondanks het tijdelijke karakter van het bouwwerk, zullen veel bezoekers niet doorhebben dat ze in een tijdelijk gebouw zijn. Het complex bestaat uit drie ultramoderne en energiezuinige

İngilizce Flemenkçe
nature karakter
complex complex
visitors bezoekers
building gebouw
in in
despite ondanks
and en
temporary tijdelijke
they ze
will zullen
not niet
a een
the bestaat
three drie
of van

EN The law of the Federal Republic of Germany applies to all legal relationships relating to this contract. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is explicitly excluded.

NL Op de rechtsbetrekkingen voortkomend uit deze overeenkomst is uitsluitend het Duitse recht van toepassing onder uitdrukkelijke uitsluiting van het verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken (CISG).

İngilizce Flemenkçe
applies toepassing
nations naties
convention verdrag
international internationale
united verenigde
is is
the de
on op
contract overeenkomst

EN The site's probing system temporarily blocked a video of Michelle Obama speaking at the Democratic National Convention in September 2012 and had also blocked NASA footage of the Curiosity rover landing on Mars in August 2012.

NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.

İngilizce Flemenkçe
temporarily tijdelijk
obama obama
national nationale
nasa nasa
rover rover
mars mars
video video
in in
september september
on op
august augustus
the de
sites van
a een
and en

EN KKL Luzern ? Culture and Convention Centre by Jean Nouvel

NL Cultuur- en congrescentrum KKL van Jean Nouvel

İngilizce Flemenkçe
culture cultuur
jean jean
and en

EN One of the highlights of Lucerne is the Culture and Convention Centre designed by star architect Jean Nouvel. This is also where the Museum of Art Lucerne is housed.

NL Een van de hoogtepunten van Luzern is het cultuur- en congrescentrum van toparchitect Jean Nouvel, waarin zich ook het kunstmuseum bevindt.

İngilizce Flemenkçe
highlights hoogtepunten
lucerne luzern
culture cultuur
jean jean
is is
the de
where waarin
and en
of van

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor