Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"computerized machines"'i Flemenkçe diline çevirin

"computerized machines" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

computerized machinesin çevirisi

İngilizce dilindeki "computerized machines", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

machines - alle als apparaat apparaten computers desktop die diensten digitale door gebruik gebruikt kan mac machine machines met producten software

computerized machines kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi

İngilizce
Flemenkçe

EN We supply you with cartoning machines, box erector machines, box sealing machines and sleeving machines. In a nutshell, everything to have your packaging line run smoothly and efficiently.

NL Wij voorzien jou van kartonneermachines, dozenopzetmachines, dozensluitmachines en sleevemachines. Alles om jouw verpakkingslijn efficiënt te laten bollen.

İngilizce Flemenkçe
efficiently efficiënt
we wij
and en
your jou
everything alles

EN There are underlying patterns to woven and knitted fabrics, which in many cases are made by computerized machines

NL Er liggen patronen ten grondslag aan weefsels en breisels, die in veel gevallen door computergestuurde machines worden gemaakt

İngilizce Flemenkçe
patterns patronen
cases gevallen
machines machines
in in
there er
and en
made gemaakt
many veel
are liggen
by door

EN Processing of results. Computerized and in real time. Customizable report.

NL Verwerking van resultaten geautomatiseerd en real-time. Aanpasbare rapporten.

İngilizce Flemenkçe
processing verwerking
real real
time time
customizable aanpasbare
results resultaten
and en
report rapporten
of van

EN Everything is done in a computerized way

NL Alles gebeurt op een geautomatiseerde manier

İngilizce Flemenkçe
way manier
everything alles
a een

EN All functionalities are computerized

NL Alle functionaliteiten zijn geautomatiseerd

İngilizce Flemenkçe
functionalities functionaliteiten
all alle
are zijn

EN In 3ds Max, I added some irregularity to make it look not too computerized

NL In 3ds Max heb ik er wat onregelmatigheid aan toegevoegd om het niet al te computergestuurd te laten overkomen

İngilizce Flemenkçe
max max
i ik
added toegevoegd
in in
not niet
to om
too het

EN In 3ds Max, I added some irregularity to make it look not too computerized

NL In 3ds Max heb ik er wat onregelmatigheid aan toegevoegd om het niet al te computergestuurd te laten overkomen

İngilizce Flemenkçe
max max
i ik
added toegevoegd
in in
not niet
to om
too het

EN Supports computerized physician order entry (CPOE) within ordering and EMR workflows, including AOEs, ABN checks and the ability to split requisitions, with embedded compendium rules.

NL Ondersteunt geautomatiseerde doktersorderinvoer (CPOE) binnen bestel- en EMR-workflows, inclusief AOE's, ABN-cheques en de mogelijkheid om aanvragen te splitsen, met ingebedde compendiumregels.

İngilizce Flemenkçe
supports ondersteunt
emr emr
workflows workflows
ability mogelijkheid
split splitsen
the de
to om
and en
including inclusief
order bestel
with met

EN Processing of results. Computerized and in real time. Customizable report.

NL Verwerking van resultaten geautomatiseerd en real-time. Aanpasbare rapporten.

İngilizce Flemenkçe
processing verwerking
real real
time time
customizable aanpasbare
results resultaten
and en
report rapporten
of van

EN Everything is done in a computerized way

NL Alles gebeurt op een geautomatiseerde manier

İngilizce Flemenkçe
way manier
everything alles
a een

EN All functionalities are computerized

NL Alle functionaliteiten zijn geautomatiseerd

İngilizce Flemenkçe
functionalities functionaliteiten
all alle
are zijn

EN Computerized exercise equipment helps you get the most out of your workout. Afterwards, rejuvenate your body in one of our two Finnish saunas. Our SoFit center and spa in Budapest also features a 12-meter heated indoor swimming pool.

NL Met de geautomatiseerde fitnessapparatuur optimaliseert u uw training. Daarna komt u op krachten in een van onze twee Finse sauna's. Ons SoFit centrum met spa in Boedapest beschikt ook over een overdekt verwarmd 12 meter lang zwembad.

İngilizce Flemenkçe
finnish finse
center centrum
spa spa
budapest boedapest
features beschikt
meter meter
the de
in in
two twee
also ook
a een
pool zwembad
you u
of van

EN After visiting Warsaw or attending business meetings, come and unwind in our gym, open 24/7. Computerized equipment makes planning your exercise session simple. Relax afterward in the sauna or the pool.

NL Ontspan na uw bezoek aan Warschau of een zakelijke ontmoeting in onze sportzaal, die 24 uur per dag geopend is. Dankzij de digitale apparatuur kunt u eenvoudig uw training plannen. Geniet na de inspanning in de sauna of het zwembad.

İngilizce Flemenkçe
visiting bezoek
equipment apparatuur
makes kunt
exercise training
simple eenvoudig
relax ontspan
sauna sauna
pool zwembad
or of
the de
business zakelijke
in in
planning plannen
after na

EN Computerized exams can look very similar to a traditional paper and pencil test

NL Geautomatiseerde examens kunnen erg lijken op een traditionele papier- en potloodtest

İngilizce Flemenkçe
traditional traditionele
paper papier
look lijken
very erg
and en
a een

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.

İngilizce Flemenkçe
machines apparaten
expert expert
hosted gehost
subnets subnetten
class klasse
seo seo
the de
so dus
say zeggen
three drie
if als
there er
two twee
that dat
and en
on op
are worden

EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.

NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.

İngilizce Flemenkçe
windows windows
virtual virtuele
information informatie
machines machines
in in
or of
mac mac
to om
pass door
custom aangepaste
set stel
from van
for voor

EN Vending machines for hot drinks, snacks and soft drinks are located in various places on campus where you can pay with your debit card. In addition, chilled water is available in the water coolers next to the vending machines.

NL Op diverse plaatsen op de campus bevinden zich automaten voor warme dranken, snacks en frisdranken waar je met je bankpas kunt betalen. Daarnaast is gekoeld water beschikbaar in de watercoolers naast de automaten.

İngilizce Flemenkçe
drinks dranken
snacks snacks
campus campus
pay betalen
are located bevinden
hot warme
card bankpas
in in
your je
water water
is is
the de
where waar
available beschikbaar
various diverse
and en
on op
you can kunt
for voor
to daarnaast

EN Most have terraces, balconies or gardens, and all have fully equipped kitchens, Nespresso coffee machines and washing machines

NL De meeste woningen hebben een terras, balkon of tuintje, en alle beschikken over bijzonder goed uitgeruste keukens, een Nespresso koffiezetapparaat en wasmachine

İngilizce Flemenkçe
kitchens keukens
or of
most de
and en
have hebben

EN While these machines are mainly Windows machines, Splashtop SOS also allows Darach and his team of 6 support technicians to support iOS devices.

NL Hoewel deze machines voornamelijk Windows-machines zijn, stelt Splashtop SOS Darach en zijn team van 6 ondersteunende technici ook in staat iOS-apparaten te ondersteunen.

İngilizce Flemenkçe
mainly voornamelijk
windows windows
splashtop splashtop
sos sos
technicians technici
ios ios
team team
devices apparaten
machines machines
and en
support ondersteunende
to support ondersteunen
while in
of van
to ook
are zijn

EN Connect your virtual machines and dedicated servers with a private network. This will allow you to transfer your data quickly in your environment and you will have unlimited traffic between your cloud machines.

NL Verbind jouw virtual machines en dedicated servers in een private network. Dit zorgt voor snelle data transfer binnen dezelfde omgeving en bovendien heb je hiermee onbeperkt dataverkeer tussen je machines.

İngilizce Flemenkçe
connect verbind
virtual virtual
machines machines
servers servers
network network
data data
quickly snelle
environment omgeving
unlimited onbeperkt
transfer transfer
traffic dataverkeer
your je
dedicated dedicated
in in
private private
between tussen
a een
this dit

EN In addition to soft drinks and snacks of well-known brands, the vending machines will soon also offer healthy choices.  Refillable Join The Pipe drinking bottles can also be purchased from the vending machines.

NL Naast frisdranken en snacks van de bekende merken vind je in de automaten binnenkort ook gezonde keuzes .  Tevens zijn er hervulbare Join The Pipe drinkflessen te kopen in de automaat.

İngilizce Flemenkçe
snacks snacks
brands merken
soon binnenkort
healthy gezonde
choices keuzes
purchased kopen
in in
join join
the de
known bekende
and en
to tevens
of van

EN In post press processes blowers are used in folding and cutting machines, whilst combined pressure and vacuum pumps and individual vacuum pumps and compressors are used in collating and book-binding machines.

NL Tijdens de processen na het drukproces worden blowers gebruikt door de vouw- en snijmachines, terwijl gecombineerde druk- en vacuümpompen en afzonderlijke vacuümpompen en compressoren door verzamel- en bindmachines worden gebruikt.

İngilizce Flemenkçe
processes processen
combined gecombineerde
pressure druk
are worden
used gebruikt
in tijdens
and en
post de

EN The HGG multi-profile cutting machines can cut pipes, box sections and flat bars, thus combining the cutting capability of three machines into a single one.

NL De HGG MPC machine kan buizen, kokers en flat bars snijden, waarmee deze machine de functionaliteiten van drie machines combineert.

İngilizce Flemenkçe
can kan
flat flat
bars bars
combining combineert
machines machines
the de
cutting snijden
three drie
and en

EN One part of the company focuses on developing and producing customized 3D Profiling machines, while the other performs 3D Profiling services for third parties with our in-house built machines.

NL Een onderdeel van het bedrijf focust op de ontwikkeling en productie van 3D snijmachines, terwijl het andere onderdeel 3D snijdiensten voor derden verricht op onze in huis gebouwde machines.

İngilizce Flemenkçe
focuses focust
developing ontwikkeling
machines machines
built gebouwde
the de
house huis
company bedrijf
in in
third derden
of onderdeel
for voor
on op
and en
other andere

EN We focus on developing and producing customized 3D Profiling machines for your specific demands. With our machines you get highly accurate cut results with a bevel.

NL Wij focussen op de ontwikkeling en productie van 3D snijmachines voor uw specifieke wensen. Met onze machines bereikt u uiterst nauwkeurige snedes die voorzien zijn van een laskant.

İngilizce Flemenkçe
focus focussen
developing ontwikkeling
machines machines
accurate nauwkeurige
we wij
a een
our onze
on op
and en
you u
for voor

EN In order to manufacture the cable and thread to size, we use among other things Schleuniger cutting and stripping machines and Komax cable cutting and stripping machines

NL Om de kabel en draad op maat te maken, gebruiken we onder andere Schleuniger knip- en stripmachines en Komax snoerknip- en stripmachines

İngilizce Flemenkçe
cable kabel
thread draad
size maat
we we
use gebruiken
the de
to om
other andere
in onder
and en

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.

İngilizce Flemenkçe
machines apparaten
expert expert
hosted gehost
subnets subnetten
class klasse
seo seo
the de
so dus
say zeggen
three drie
if als
there er
two twee
that dat
and en
on op
are worden

EN Vending machines for hot drinks, snacks and soft drinks are located in various places on campus where you can pay with your debit card. In addition, chilled water is available in the water coolers next to the vending machines.

NL Op diverse plaatsen op de campus bevinden zich automaten voor warme dranken, snacks en frisdranken waar je met je bankpas kunt betalen. Daarnaast is gekoeld water beschikbaar in de watercoolers naast de automaten.

İngilizce Flemenkçe
drinks dranken
snacks snacks
campus campus
pay betalen
are located bevinden
hot warme
card bankpas
in in
your je
water water
is is
the de
where waar
available beschikbaar
various diverse
and en
on op
you can kunt
for voor
to daarnaast

EN Best coffee machines 2022: Our pick of the best bean-to-cup, ground and capsule machines

NL Beste koffiemachines 2022: Onze selectie van de beste bean-to-cup, gemalen en capsule machines

İngilizce Flemenkçe
machines machines
pick selectie
capsule capsule
the de
best beste
our onze
and en
of van

EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.

NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.

İngilizce Flemenkçe
windows windows
virtual virtuele
information informatie
machines machines
in in
or of
mac mac
to om
pass door
custom aangepaste
set stel
from van
for voor

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.

İngilizce Flemenkçe
machines apparaten
expert expert
hosted gehost
subnets subnetten
class klasse
seo seo
the de
so dus
say zeggen
three drie
if als
there er
two twee
that dat
and en
on op
are worden

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.

İngilizce Flemenkçe
machines apparaten
expert expert
hosted gehost
subnets subnetten
class klasse
seo seo
the de
so dus
say zeggen
three drie
if als
there er
two twee
that dat
and en
on op
are worden

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.

İngilizce Flemenkçe
machines apparaten
expert expert
hosted gehost
subnets subnetten
class klasse
seo seo
the de
so dus
say zeggen
three drie
if als
there er
two twee
that dat
and en
on op
are worden

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.

İngilizce Flemenkçe
machines apparaten
expert expert
hosted gehost
subnets subnetten
class klasse
seo seo
the de
so dus
say zeggen
three drie
if als
there er
two twee
that dat
and en
on op
are worden

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.

İngilizce Flemenkçe
machines apparaten
expert expert
hosted gehost
subnets subnetten
class klasse
seo seo
the de
so dus
say zeggen
three drie
if als
there er
two twee
that dat
and en
on op
are worden

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.

İngilizce Flemenkçe
machines apparaten
expert expert
hosted gehost
subnets subnetten
class klasse
seo seo
the de
so dus
say zeggen
three drie
if als
there er
two twee
that dat
and en
on op
are worden

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.

İngilizce Flemenkçe
machines apparaten
expert expert
hosted gehost
subnets subnetten
class klasse
seo seo
the de
so dus
say zeggen
three drie
if als
there er
two twee
that dat
and en
on op
are worden

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.

İngilizce Flemenkçe
machines apparaten
expert expert
hosted gehost
subnets subnetten
class klasse
seo seo
the de
so dus
say zeggen
three drie
if als
there er
two twee
that dat
and en
on op
are worden

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.

İngilizce Flemenkçe
machines apparaten
expert expert
hosted gehost
subnets subnetten
class klasse
seo seo
the de
so dus
say zeggen
three drie
if als
there er
two twee
that dat
and en
on op
are worden

EN Mankind is pretty good at creating mammoth machines to do our bidding and to make our lives easier. Supersized machines that take the skies, seas and

NL De mensheid is goed in het maken van mammoetmachines om ons te dienen en ons leven gemakkelijker te maken. Supergrote machines die het luchtruim, de

İngilizce Flemenkçe
machines machines
easier gemakkelijker
is is
to om
the de
lives leven
good goed
our in
and en
that die

EN While these machines are mainly Windows machines, Splashtop SOS also allows Darach and his team of 6 support technicians to support iOS devices.

NL Hoewel deze machines voornamelijk Windows-machines zijn, stelt Splashtop SOS Darach en zijn team van 6 ondersteunende technici ook in staat iOS-apparaten te ondersteunen.

İngilizce Flemenkçe
mainly voornamelijk
windows windows
splashtop splashtop
sos sos
technicians technici
ios ios
team team
devices apparaten
machines machines
and en
support ondersteunende
to support ondersteunen
while in
of van
to ook
are zijn

EN Our biodegradable capsules are only compatible with Nespresso® (non-Vertuo) coffee machines. Our capsules are NOT suitable for l'Or machines.

NL Onze biologisch afbreekbare capsules zijn alleen compatibel met Nespresso® (niet-Vertuo) koffiemachines. Onze capsules zijn NIET geschikt voor l'Or machines.

İngilizce Flemenkçe
biodegradable biologisch
capsules capsules
machines machines
suitable geschikt
our onze
only alleen
compatible compatibel
not niet
are zijn
with met
for voor

EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.

NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.

İngilizce Flemenkçe
team team
machines computers
aws aws
often vaak
firewall firewall
maintains onderhoudt
security veiligheid
your je
or of
internal interne
through via
services services
and en
for voor
that die
a een
like zoals

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.

İngilizce Flemenkçe
c c
cores cores
machines machines
data data
take advantage of benut
software software
net net
platform platform
we we
the de
developed ontwikkelen
to om
process verwerken
our onze
own eigen
and en
of van
that die

EN From time immemorial, space, the universe, the infinite has fascinated man and attracted him to the point of first making him dream, then pushing him to design machines capable of taking him to this 'beyond' the earth

NL Ontdek onze selectie van 40 Ruimteverovering foto's in beperkte oplage

İngilizce Flemenkçe
and onze

EN There are dedicated sinks for clothes washing, and washing machines are free for our guests.

NL Er zijn ook wasbakken en twee wasmachines beschikbaar.

İngilizce Flemenkçe
there er
and en
for ook
are beschikbaar

EN The security screening area required concrete flooring for the base of the building to ensure that sophisticated screening machines were correctly stabilised.

NL Aan de voorzijde van het tijdelijke mediacentrum werd een screening- en accreditatiehal gebouwd inclusief betonnen vloeren voor de beveiligingspoorten.

İngilizce Flemenkçe
screening screening
concrete betonnen
the de
base een
for voor
of van
to aan

EN Microsoft is now allowing beta testers to try Android apps on their Windows 11 machines.

NL Microsoft staat nu bètatesters toe om Android-apps uit te proberen op hun Windows 11-machines.

İngilizce Flemenkçe
now nu
try proberen
android android
apps apps
machines machines
microsoft microsoft
windows windows
is staat
on op
their hun
to om

EN Fax machines are still common nowadays, but reputable online fax services are emerging rapidly in the market.

NL Apple heeft een upgrade naar zijn betaalde iCloud-abonnementsservice uitgebracht met iOS 15. Die upgrade heet iCloud+ (of iCloud Plus).

İngilizce Flemenkçe
but
are zijn
the plus
still een
services die

EN The machines are set to be revealed and launched later this month, claims Bloomberg’s Mark Gurman - the most reliable leaker in the industry.

NL De machines worden later deze maand onthuld en gelanceerd, beweert Bloombergs Mark Gurman - de meest betrouwbare leaker in de branche.

İngilizce Flemenkçe
machines machines
revealed onthuld
launched gelanceerd
claims beweert
mark mark
industry branche
month maand
reliable betrouwbare
in in
the de
and en
later later
be worden

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor