EN Apply for Classroom cloud by completing our Classroom Request Form.
"completing our classroom"'i Flemenkçe diline çevirin
"completing our classroom" ifadesinin İngilizce ile Flemenkçe arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
completing our classroomin çevirisi
İngilizce dilindeki "completing our classroom", aşağıdaki Flemenkçe kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
completing our classroom kelimesinin İngilizce ile Flemenkçe çevirisi
İngilizce
Flemenkçe
NL Meld je aan voor Classroom-cloud door ons aanvraagformulier voor Classroom in te vullen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| cloud | cloud |
| by | door |
| for | voor |
| our | in |
EN Apply for Classroom cloud by completing our Classroom Request Form.
NL Meld je aan voor Classroom-cloud door ons aanvraagformulier voor Classroom in te vullen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| cloud | cloud |
| by | door |
| for | voor |
| our | in |
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
NL Klassikaal Onderwerp 1 ? Duiken met een digitale camera met nadruk op basis camera-instellingen, onderhoud, naderende vissen. Klaslokaal Onderwerp 2 ? Macro- en close-upfotografie. Klaslokaal Onderwerp 3 ? Op aanvraag
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| classroom | klaslokaal |
| diving | duiken |
| camera | camera |
| emphasis | nadruk |
| settings | instellingen |
| maintenance | onderhoud |
| fish | vissen |
| macro | macro |
| topic | onderwerp |
| basic | een |
| and | en |
| digital | digitale |
| on | op |
EN After completing Enriched Air eLearning and the practical session with your instructor, you can use nitrox while completing dives for your Advanced Open Water Diver certification, Peak Performance Buoyancy certification, etc.
NL Na het voltooien van Enriched Air eLearning en de praktische sessie met je instructeur, kun je nitrox gebruiken tijdens het maken van de duiken voor je Advanced Open Water Diver-brevet, Peak Performance Buoyancy-brevet, etc.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| completing | voltooien |
| session | sessie |
| instructor | instructeur |
| nitrox | nitrox |
| advanced | advanced |
| water | water |
| peak | peak |
| etc | etc |
| air | air |
| practical | praktische |
| your | je |
| the | de |
| use | gebruiken |
| you can | kun |
| open | open |
| diver | diver |
| dives | duiken |
| after | na |
| with | met |
| and | en |
| performance | performance |
| for | voor |
EN After completing Enriched Air eLearning and the practical session with your instructor, you can use nitrox while completing dives for your Advanced Open Water Diver certification, Peak Performance Buoyancy certification, etc.
NL Na het voltooien van Enriched Air eLearning en de praktische sessie met je instructeur, kun je nitrox gebruiken tijdens het maken van de duiken voor je Advanced Open Water Diver-brevet, Peak Performance Buoyancy-brevet, etc.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| completing | voltooien |
| session | sessie |
| instructor | instructeur |
| nitrox | nitrox |
| advanced | advanced |
| water | water |
| peak | peak |
| etc | etc |
| air | air |
| practical | praktische |
| your | je |
| the | de |
| use | gebruiken |
| you can | kun |
| open | open |
| diver | diver |
| dives | duiken |
| after | na |
| with | met |
| and | en |
| performance | performance |
| for | voor |
EN Splashtop will be showcasing our most popular products for the classroom, Splashtop Classroom and Mirroring360
NL Splashtop toont onze populairste producten voor in de klas: Splashtop Classroom en Mirroring360
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| classroom | klas |
| the | de |
| for | voor |
| products | producten |
| and | en |
| our | in |
EN Splashtop will be showcasing our most popular products for the classroom, Splashtop Classroom and Mirroring360
NL Splashtop toont onze populairste producten voor in de klas: Splashtop Classroom en Mirroring360
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| classroom | klas |
| the | de |
| for | voor |
| products | producten |
| and | en |
| our | in |
EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.
NL Houd er rekening mee dat de prijzen van Classroom-cloud gelden voor de kernproducten en -apps van Atlassian, en Statuspage. De Classroom-prijzen gelden niet voor Marketplace-apps van derden, Trello, Opsgenie of Jira Align.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
| align | align |
| statuspage | statuspage |
| apps | apps |
| or | of |
| that | dat |
| third | derden |
| note | niet |
| pricing | rekening |
| and | en |
EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.
NL Neem contact op met een deskundige om meer te weten te komen over hoe TeamViewer Classroom uw “in-person” klaslokaalervaring online kan brengen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| an | een |
| expert | deskundige |
| teamviewer | teamviewer |
| your | uw |
| online | online |
| in | in |
| touch | contact |
| to | om |
| learn | weten |
| can | kan |
| more | meer |
EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement
NL Val Verde Unified School District profiteert van Splashtop Classroom en Mirroring360, waardoor ze de interactie in de klas en de betrokkenheid van studenten konden vergroten
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| val | val |
| district | district |
| splashtop | splashtop |
| classroom | klas |
| increase | vergroten |
| unified | unified |
| school | school |
| student | studenten |
| engagement | betrokkenheid |
| and | en |
| they | ze |
| to | waardoor |
EN Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to Classroom PCs
NL Scherm delen in klaslokaal, uitzendscherm naar pc's in klaslokaal
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| classroom | klaslokaal |
| screen | scherm |
| sharing | delen |
| to | naar |
EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop
NL Splashtop is verheugd ISTE voor de derde keer te sponsoren! Of je nu op afstand, in de klas of hybride leert, Splashtop biedt aantrekkelijke oplossingen voor externe toegang en in de klas
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sponsoring | sponsoren |
| classroom | klas |
| hybrid | hybride |
| compelling | aantrekkelijke |
| access | toegang |
| solutions | oplossingen |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| third | derde |
| for | voor |
| remote | afstand |
| find | en |
EN Wes Brown joins the students at ESSA Academy, a Manchester United Foundation partner school, in their virtual classroom. Watch the video to learn more about the students? experiences with TeamViewer Classroom.
NL Wes Brown vergezelt de leerlingen van ESSA Academy, een partnerschool van de Manchester United Foundation, in hun virtuele klaslokaal. Bekijk de video om meer te weten te komen over de ervaringen van de leerlingen met TeamViewer Classroom.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| students | leerlingen |
| academy | academy |
| manchester | manchester |
| virtual | virtuele |
| classroom | klaslokaal |
| experiences | ervaringen |
| teamviewer | teamviewer |
| brown | brown |
| foundation | foundation |
| in | in |
| video | video |
| the | de |
| to | om |
| learn | weten |
| watch | bekijk |
| with | met |
| joins | van |
| united | een |
| their | hun |
| more | meer |
EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.
NL Neem contact op met een deskundige om meer te weten te komen over hoe TeamViewer Classroom uw “in-person” klaslokaalervaring online kan brengen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| an | een |
| expert | deskundige |
| teamviewer | teamviewer |
| your | uw |
| online | online |
| in | in |
| touch | contact |
| to | om |
| learn | weten |
| can | kan |
| more | meer |
EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement
NL Val Verde Unified School District profiteert van Splashtop Classroom en Mirroring360, waardoor ze de interactie in de klas en de betrokkenheid van studenten konden vergroten
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| val | val |
| district | district |
| splashtop | splashtop |
| classroom | klas |
| increase | vergroten |
| unified | unified |
| school | school |
| student | studenten |
| engagement | betrokkenheid |
| and | en |
| they | ze |
| to | waardoor |
EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop
NL Splashtop is verheugd ISTE voor de derde keer te sponsoren! Of je nu op afstand, in de klas of hybride leert, Splashtop biedt aantrekkelijke oplossingen voor externe toegang en in de klas
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sponsoring | sponsoren |
| classroom | klas |
| hybrid | hybride |
| compelling | aantrekkelijke |
| access | toegang |
| solutions | oplossingen |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| third | derde |
| for | voor |
| remote | afstand |
| find | en |
EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.
NL Houd er rekening mee dat de prijzen van Classroom-cloud gelden voor de kernproducten en -apps van Atlassian, en Statuspage. De Classroom-prijzen gelden niet voor Marketplace-apps van derden, Trello, Opsgenie of Jira Align.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
| align | align |
| statuspage | statuspage |
| apps | apps |
| or | of |
| that | dat |
| third | derden |
| note | niet |
| pricing | rekening |
| and | en |
EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you?re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you?ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop
NL Splashtop is verheugd ISTE voor de derde keer te sponsoren! Of je nu op afstand, in de klas of hybride leert, Splashtop biedt aantrekkelijke oplossingen voor externe toegang en in de klas
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sponsoring | sponsoren |
| classroom | klas |
| hybrid | hybride |
| compelling | aantrekkelijke |
| access | toegang |
| solutions | oplossingen |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| third | derde |
| for | voor |
| remote | afstand |
| find | en |
EN Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to Classroom PCs
NL Scherm delen in de klas, scherm uitzenden naar pc's in de klas
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| classroom | klas |
| screen | scherm |
| sharing | delen |
| broadcast | uitzenden |
| to | naar |
EN After completing the document, you can send it for our review, and we’ll give you our comments on what you need to improve to make it compliant with the standards.
NL Na het voltooien van de documenten, kunt u ze inzenden voor onze beoordeling en wij zullen u onze opmerkingen geven over wat u dient te verbeteren om ze conform de norm te maken.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| completing | voltooien |
| document | documenten |
| review | beoordeling |
| compliant | conform |
| the | de |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| what | wat |
| after | na |
| our | onze |
| comments | opmerkingen |
| you can | kunt |
| on | over |
| you | u |
| and | en |
EN After completing the document, you can send it for our review, and we’ll give you our comments on what you need to improve to make it compliant with the standards.
NL Na het voltooien van de documenten, kunt u ze inzenden voor onze beoordeling en wij zullen u onze opmerkingen geven over wat u dient te verbeteren om ze conform de norm te maken.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| completing | voltooien |
| document | documenten |
| review | beoordeling |
| compliant | conform |
| the | de |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| what | wat |
| after | na |
| our | onze |
| comments | opmerkingen |
| you can | kunt |
| on | over |
| you | u |
| and | en |
EN If you're concerned that someone may be using your trademark in an infringing way on our site, let us know by completing our trademark complaint form
NL Als je hebt ontdekt dat iemand op onze website je merkrecht schendt, kun je ons op de hoogte stellen door ons klachtenformulier voor merkrechtschending in te vullen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| your | je |
| site | website |
| in | in |
| someone | iemand |
| on | op |
| by | door |
| that | dat |
| if | als |
| be | kun |
| using | te |
EN Atlassian offers instructor-led training courses for Jira, Confluence and Dev Tools. Each course is delivered in our virtual classroom (via WebEx) either privately or publicly. See our Training page for further details.
NL Atlassian biedt cursussen onder leiding van instructeurs voor Jira, Confluence en Dev Tools. Elke cursus wordt zowel privé als openbaar in ons virtuele klaslokaal (via WebEx) gegeven. Bekijk onze Trainingspagina voor meer informatie.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| tools | tools |
| virtual | virtuele |
| webex | webex |
| publicly | openbaar |
| confluence | confluence |
| offers | biedt |
| courses | cursussen |
| classroom | klaslokaal |
| see | bekijk |
| further | meer |
| course | cursus |
| in | in |
| is | wordt |
| dev | dev |
| details | informatie |
| and | en |
| for | voor |
| privately | privé |
| via | via |
EN Our project developer Karien Vermeulen talks to the Dutch Education magazine about our experience with creating GPS routes and urban mining in the classroom.
NL Fairphone heeft een document gepubliceerd waarin de kostenopbouw van de eerste telefoon wordt weergegeven.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| the | de |
EN This rich and diverse talent pool is looking for the most interesting opportunities – so reach out to them at our events, on our recruitment platform – and by supporting classroom activities, where you can see Vlerick talent in action
NL Deze rijke en diverse talentenpool is steeds op zoek naar de meest interessante opportuniteiten, dus bereik hen via onze events, via ons rekruteringsplatform en door lesactiviteiten te ondersteunen waarbij je het Vlerick-talent in actie kan zien
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| rich | rijke |
| interesting | interessante |
| opportunities | opportuniteiten |
| reach | bereik |
| events | events |
| action | actie |
| the | de |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| you | je |
| can | kan |
| diverse | diverse |
| where | waarbij |
| on | op |
| them | hen |
| supporting | ondersteunen |
| most | meest |
| out | te |
| our | onze |
| by | door |
EN Our project developer Karien Vermeulen talks to the Dutch Education magazine about our experience with creating GPS routes and urban mining in the classroom.
NL Fairphone heeft een document gepubliceerd waarin de kostenopbouw van de eerste telefoon wordt weergegeven.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| the | de |
EN The Archive for Education brings a selection of our content partners’ audiovisual content into the classroom. To learn more about our educational platform, please click here.
NL Met Het Archief voor Onderwijs brengen we een selectie van het audiovisueel materiaal van onze contentpartners tot in de klas. Meer weten over ons onderwijsplatform? Klik dan snel verder.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| archive | archief |
| selection | selectie |
| audiovisual | audiovisueel |
| classroom | klas |
| click | klik |
| the | de |
| learn | weten |
| education | onderwijs |
| content | materiaal |
| more | verder |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| our | in |
EN Atlassian offers instructor-led training courses for Jira, Confluence and Dev Tools. Each course is delivered in our virtual classroom (via WebEx) either privately or publicly. See our Training page for further details.
NL Atlassian biedt cursussen onder leiding van instructeurs voor Jira, Confluence en Dev Tools. Elke cursus wordt zowel privé als openbaar in ons virtuele klaslokaal (via WebEx) gegeven. Bekijk onze Trainingspagina voor meer informatie.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| tools | tools |
| virtual | virtuele |
| webex | webex |
| publicly | openbaar |
| confluence | confluence |
| offers | biedt |
| courses | cursussen |
| classroom | klaslokaal |
| see | bekijk |
| further | meer |
| course | cursus |
| in | in |
| is | wordt |
| dev | dev |
| details | informatie |
| and | en |
| for | voor |
| privately | privé |
| via | via |
EN By completing this form, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
NL Door dit formulier in te vullen, ga je akkoord met de Servicevoorwaarden en heb je het Privacybeleid gelezen en begrepen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| terms | servicevoorwaarden |
| privacy policy | privacybeleid |
| form | formulier |
| completing | vullen |
| agree | akkoord |
| our | in |
| by | door |
| and | en |
| this | dit |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN For Bitbucket Cloud, we offer free subscriptions to qualifying higher education institutions. Apply by completing our Bitbucket Cloud Academic Application.
NL Voor Bitbucket Cloud bieden we gratis abonnementen voor in aanmerking komende hogeronderwijsinstellingen. Meld je aan door ons Bitbucket Cloud-aanvraagformulier voor onderwijsinstellingen in te vullen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| free | gratis |
| subscriptions | abonnementen |
| qualifying | in aanmerking komende |
| completing | vullen |
| we | we |
| offer | bieden |
| our | in |
| by | door |
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
NL Na het voltooien van de migratie zal ons kwaliteitsborgingsteam elk aspect beoordelen om ervoor te zorgen dat het klaar is om aan u te worden gepresenteerd
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| completing | voltooien |
| migration | migratie |
| review | beoordelen |
| aspect | aspect |
| ready | klaar |
| presented | gepresenteerd |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| upon | van |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| will | zal |
| our | ons |
| be | worden |
| every | te |
| you | u |
EN You can apply for a Cloud Community Subscription by completing our Community License Request Form.
NL Je kunt een Cloud Community-abonnement aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| community | community |
| subscription | abonnement |
| license | licenties |
| cloud | cloud |
| request | aanvragen |
| you | je |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| our | in |
| you can | kunt |
EN Corny Dad Joke and Pun All in One: Congratulations on completing our Chrome DevTools tutorial. We will give you a gold medal for crossing the finish line, but a CHROME metal might be more appropriate!
NL Corny Dad Joke en Pun All in One: Gefeliciteerd met het voltooien van onze Chrome Devtools-tutorial. We geven je een gouden medaille voor het oversteken van de finishlijn, maar een CHROOM metaal misschien geschikter zijn!
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| congratulations | gefeliciteerd |
| tutorial | tutorial |
| medal | medaille |
| crossing | oversteken |
| metal | metaal |
| the | de |
| we | we |
| all | all |
| in | in |
| chrome | chrome |
| and | en |
| but | |
| might | misschien |
| completing | voltooien |
EN We provide you with the option on our website to complete a complaint form and a contact form, and to ask us questions by completing an enquiry form
NL Wij bieden via onze website de mogelijkheid om een klachtenformulier en een contactformulier in te vullen, en om vragen te stellen via een vragenformulier
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| option | mogelijkheid |
| website | website |
| contact form | contactformulier |
| provide | bieden |
| the | de |
| to | om |
| we | wij |
| a | een |
| and | en |
| questions | vragen |
| our | in |
EN After completing one of our ten multi-day hikes, you will never want to hike anywhere else
NL 10 meerdaagse wandelingen die bewijzen dat nergens anders het ontwaken mooier is dan in de bergen
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| multi-day | meerdaagse |
| hikes | wandelingen |
| our | in |
| ten | 10 |
| else | anders |
EN If you've got a little more experience, completing 4–5 grows, check out our intermediate/advanced range.
NL Heb je meer ervaring en 4-5 succesvolle kweekoperaties achter de rug? Check dan onze gevorderden sectie.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| more | meer |
| experience | ervaring |
| check | check |
| our | onze |
| if | dan |
| got | heb |
EN By completing this form you agree to our terms and conditions and privacy policy
NL Door dit formulier in te vullen gaat u akkoord met onze algemene voorwaarden en ons privacybeleid
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| privacy policy | privacybeleid |
| form | formulier |
| completing | vullen |
| agree | akkoord |
| and | en |
| by | door |
| you | u |
| our | in |
| to | gaat |
| this | dit |
EN Most engineers today frown at the idea of completing a coding test, and over 50% straight out refuse to do status quo assessments (based on our research with 100+ companies in SEA).
NL De meeste ingenieurs die vandaag fronten op het idee om een coderingstest te voltooien, en meer dan 50% rechtdoor weigeren om status-quo-beoordelingen te doen (op basis van ons onderzoek met 100+ bedrijven in zee).
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| engineers | ingenieurs |
| idea | idee |
| completing | voltooien |
| refuse | weigeren |
| do | doen |
| status | status |
| assessments | beoordelingen |
| companies | bedrijven |
| research | onderzoek |
| today | vandaag |
| a | een |
| in | in |
| sea | zee |
| of | van |
| and | en |
| on | op |
| based | basis |
| to | om |
EN Most engineers today frown at the idea of completing a coding test, and over 50% straight out refuse to do status quo assessments (based on our research with 100+ companies in SEA)
NL De meeste ingenieurs die vandaag fronten op het idee om een coderingstest te voltooien, en meer dan 50% rechtdoor weigeren om status-quo-beoordelingen te doen (op basis van ons onderzoek met 100+ bedrijven in zee)
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| engineers | ingenieurs |
| idea | idee |
| completing | voltooien |
| refuse | weigeren |
| do | doen |
| status | status |
| assessments | beoordelingen |
| companies | bedrijven |
| research | onderzoek |
| today | vandaag |
| a | een |
| in | in |
| sea | zee |
| of | van |
| and | en |
| on | op |
| based | basis |
| to | om |
EN But most engineers today frown at the idea of completing a coding test, and over 50% straight out refuse to do status quo assessments (based on our research with 100+ companies in SEA).
NL Maar de meeste ingenieurs fronsen tegenwoordig de wenkbrauwen bij het idee om een codeertest te voltooien, en meer dan 50% weigert regelrecht status-quo-beoordelingen uit te voeren (gebaseerd op ons onderzoek met 100+ bedrijven in SEA).
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| engineers | ingenieurs |
| idea | idee |
| completing | voltooien |
| status | status |
| assessments | beoordelingen |
| research | onderzoek |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| to | om |
| sea | sea |
| based on | gebaseerd |
| do | voeren |
| and | en |
| on | op |
| in | in |
| with | bij |
| but |
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
NL Na het voltooien van de migratie zal ons kwaliteitsborgingsteam elk aspect beoordelen om ervoor te zorgen dat het klaar is om aan u te worden gepresenteerd
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| completing | voltooien |
| migration | migratie |
| review | beoordelen |
| aspect | aspect |
| ready | klaar |
| presented | gepresenteerd |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| upon | van |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| will | zal |
| our | ons |
| be | worden |
| every | te |
| you | u |
EN We provide you with the option on our website to complete a complaint form and a contact form, and to ask us questions by completing an enquiry form
NL Wij bieden via onze website de mogelijkheid om een klachtenformulier en een contactformulier in te vullen, en om vragen te stellen via een vragenformulier
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| option | mogelijkheid |
| website | website |
| contact form | contactformulier |
| provide | bieden |
| the | de |
| to | om |
| we | wij |
| a | een |
| and | en |
| questions | vragen |
| our | in |
EN However, it has not prevented us from completing all of our ambitious projects, as you will see in this annual report.
NL Dat heeft ons er echter niet van weerhouden om al onze ambitieuze projecten te verwezenlijken en om ideeën voor nieuwe innoverende onderzoeksprogramma’s te lanceren.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| ambitious | ambitieuze |
| projects | projecten |
| it | en |
| all | te |
| our | onze |
| of | van |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN For Bitbucket Cloud, we offer free subscriptions to qualifying higher education institutions. Apply by completing our Bitbucket Cloud Academic Application.
NL Voor Bitbucket Cloud bieden we gratis abonnementen voor in aanmerking komende hogeronderwijsinstellingen. Meld je aan door ons Bitbucket Cloud-aanvraagformulier voor onderwijsinstellingen in te vullen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| free | gratis |
| subscriptions | abonnementen |
| qualifying | in aanmerking komende |
| completing | vullen |
| we | we |
| offer | bieden |
| our | in |
| by | door |
EN You can apply for a Cloud Community Subscription by completing our Community License Request Form.
NL Je kunt een Cloud Community-abonnement aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen.
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| community | community |
| subscription | abonnement |
| license | licenties |
| cloud | cloud |
| request | aanvragen |
| you | je |
| by | door |
| for | voor |
| a | een |
| our | in |
| you can | kunt |
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
NL Na het voltooien van de migratie zal ons kwaliteitsborgingsteam elk aspect beoordelen om ervoor te zorgen dat het klaar is om aan u te worden gepresenteerd
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| completing | voltooien |
| migration | migratie |
| review | beoordelen |
| aspect | aspect |
| ready | klaar |
| presented | gepresenteerd |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| upon | van |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| will | zal |
| our | ons |
| be | worden |
| every | te |
| you | u |
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
NL Na het voltooien van de migratie zal ons kwaliteitsborgingsteam elk aspect beoordelen om ervoor te zorgen dat het klaar is om aan u te worden gepresenteerd
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| completing | voltooien |
| migration | migratie |
| review | beoordelen |
| aspect | aspect |
| ready | klaar |
| presented | gepresenteerd |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| upon | van |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| will | zal |
| our | ons |
| be | worden |
| every | te |
| you | u |
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
NL Na het voltooien van de migratie zal ons kwaliteitsborgingsteam elk aspect beoordelen om ervoor te zorgen dat het klaar is om aan u te worden gepresenteerd
| İngilizce | Flemenkçe |
|---|---|
| completing | voltooien |
| migration | migratie |
| review | beoordelen |
| aspect | aspect |
| ready | klaar |
| presented | gepresenteerd |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| upon | van |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| will | zal |
| our | ons |
| be | worden |
| every | te |
| you | u |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
completing our classroom completing our community completing our trademark classroom offer classroom cloud licensing classroom cloud in classroom solutions teamviewer classroom engaging classroom materials in classroom splashtop classroom classroom lectures classroom management watch teamviewer classroom classroom activities classroom sessions virtual classroom classroom licenses may classroom functions within classroom use classroom training classroom — learning classroom website video classroom by supporting classroom activities classroom practice boring classroom lessons classroom is quick classroom to thousands classroom by teachers classroom quality classroom screen sharing minimize classroom supporting classroom activities classroom pricing does classroom topic improve classroom management classroom discussion classroom session increase classroom interactivity amplify classroom lessons classroom pcs classroom workshops classroom materials connected classroom splashtop classroom app classroom seminars outside the classroom classroom licenses online classroom
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan